{"newspaper_name": "The New York herald.", "edition": "01", "page": "p4", "byline": ""}
{"character_count": 1425, "word_count": 286, "ccnet_language_score": [0.8877999782562256], "ccnet_perplexity": [2080.89990234375], "fasttext_language": ["en"]}
NOTICE TO MASTERS OF VESSELS arriving /.
june s III. orux from ad, &. S sw LAY
Nay A ss are H pabisssd i iof their
vs::: Port e Ne. Y' hs
pe.tensi nisssiou: fever existed time Of their
s
o
Of October shall remain Quarantine for at least thirty days
peri .. 'ss








have sss
I Cape E. G sp sns the ay
place aneisdss t3s o. sSs Msd..
Of ws e b s
:u s S1
SsI sh. it 3 ;HSjsst and other sGaia
n .a saaas tn.
Of small infections disease and
Ps anS
81 s 70 S s The
for due examination unless she shall have had board du
| a Ss Ct s 81 e .ssss 10 as
s s Sas s oss s (.
% On nsr 5 % anv .. n public hs to the
every . SsIsd who
;o :ni Il. M s 1 es
ss ss s s e. % q q If
Cd land any from his vessel any except
pilot board his vessel unload transhp any
portion Of hi; bsoTs his shall have been visited
with his vessel nearer the city Of New York than the place
OF Quarantine which he shall be directed shall be guilty
fine exceeding thousand dollars by imprisonment
not exceeding twelve months by both fine and impron
ment.


HENRY VAN HOvENBER0H, Health Officer.


Commercial Adv ertiser and Evening Post please copy
and send bill to Health Commissioner City Hail. mys rc
GAZETTE FKANCAISE, DE PHILADELPHIE,
FAMILY PAPER, offering to readers all the refined
"A substance OF good book and all the rsvving interest Of
newspaper.


One Dollar and Fifty Gents per -Philadephia No.
26 South 18th street, below Chestnut.


NATURALIZATION