TIE PRrsrprrr's MEssAor-coRRrcrlos
{"newspaper_name": "Mobile register and journal.", "edition": "01", "page": "p2", "byline": ""}
{"character_count": 1325, "word_count": 232, "ccnet_language_score": [0.9528999924659729], "ccnet_perplexity": [1542.5999755859375], "fasttext_language": ["en"]}
THE PREsIDENr's MEssAoE-CoRREcTioE A slight typographical erroI unfortunately occnr red m soma of the first editions In pamphlet form which we struck off of the Presidents message - We discovered the in time 10 correct II before the last editions were issued. and the document. as published m last evening" "Union." conforms 'o the copy transmitted io Congress. We observe, how ever, that the .National Inelgeneer' of this morn ing has printed the message from our first erroneous copy -[Unon.

 The passage, as erroneously printed. runs as fol- lows:

 s'In view of hase facts and circumstances, II was. that, when orders were issued tO the commander oi our naval forces in the Gulf te fifteenth day of May last only days dftsr tlie existence oi the wal had been recognised by Congress- to place the coasts Af Mexico under blackade lie was directed not to obsruci the passage of Santa Anna 10 Mexico, sheuld he attempt to return"

 II should appear thus

 ''ln view of these facts and circumstances il was, that when orders were issued lu the commander oi our naval forces in ih~ Gu the thirteenth day oi May last the day on which the existence of the war was rec Snlsed by Congress, to place ihe coasts oi Mexico under blockade, he directed mol 10 oh- struct the passage of Santa Anna To Mexco, should he attempt 10 Ieturn.