Gestión ambiental © Editorial Universidad del Rosario © Universidad del Rosario © © Editorial Universidad del Rosario Carrera 7 No 12B-41, oficina 501 • Teléfono 297 02 00, ext. 3112 editorial.urosario.edu.co Primera edición: Bogotá D. C., DOI: Coordinación editorial: Editorial Universidad del Rosario Corrección de estilo y diagramación: Leonardo Holguín Rincón Diseño de cubierta: Martha Echeverry Impresión: Xpress. Estudio Gráfico y Digital S. A. S. -Xpress Kimpres Impreso y hecho en Colombia Printed and made in Colombia Los conceptos y opiniones de esta obra son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen a la Universidad ni sus políticas institucionales. El contenido de este libro, en su primera edición, fue sometido al proceso de evaluación de pares, para garantizar los altos estándares académicos. Para conocer las políticas completas, visitar: editorial.urosario.edu.co Todos los derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida sin el permiso previo por escrito de la Editorial Universidad del Rosario. Hecho el depósito legal que marca el Decreto 460 de 1995 pi_propiedad_intelectual_conocimientos_1_artes.indd 4 16/01/2020 20:01:35 ISBN: 978-958-784-412-2 (impreso) ISBN: 978-958-784-413-9 (ePub) ISBN: 978-958-784-414-6 (pdf) DOI: http://doi.org/10.12804/ga9789587844139 7 Contenido Lista de siglas y acrónimos ............................................ 11 Prólogo .......................................................................... 15 Introducción ................................................................. 19 1. Razón	de	ser	del	reconocimiento de los conocimientos tradicionales agrícolas ...... 27 2. Estado	actual	de	los	conocimientos tradicionales agrícolas ......................................... 37 2.1. Conceptualización ......................................................... 38 2.2. Algunos avances y retrocesos en materia de políticas públicas ....................................................... 42 3. La	necesidad	de	proteger	los	conocimientos tradicionales agrícolas ......................................... 47 3.1. Amenazas sobre los conocimientos tradicionales agrícolas ................................................... 48 pi_propiedad_intelectual_conocimientos_1_artes.indd 7 16/01/2020 20:01:35 8 | Propiedad intelectual sobre los conocimientos tradicionales agrícolas 3.2. La protección de los conocimientos tradicionales agrícolas ................................................... 54 4. La	participación	en	la	distribución justa	y	equitativa	de	beneficios	sobre	los conocimientos tradicionales agrícolas ................ 63 4.1. Concepto y alcance de participación 'justa' y 'equitativa' ......................................................... 69 4.2. Lineamientos para una distribución justa y equitativa de beneficios derivados de los conocimientos tradicionales agrícolas ............... 74 4.3. Enfoque adicional a tener en cuenta ............................. 80 5. La	participación	de	los	pueblos	indígenas en la toma de decisiones en materias relacionadas con los conocimientos tradicionales agrícolas ......................................... 85 5.1. Fundamentos de la participación .................................. 86 5.2. La participación como 'deber' institucional ................. 91 5.2.1. La participación como deber del poder legislativo ............................................................... 95 5.2.2. La participación como deber del poder ejecutivo ................................................................. 96 5.2.3. Litigio estratégico .................................................. 98 6. Recomendaciones	para	una	participación	efectiva en	la	toma	de	decisiones	sobre	conocimientos tradicionales agrícolas ......................................... 103 7. El	acceso	a	los	conocimientos	tradicionales agrícolas ............................................................... 113 pi_propiedad_intelectual_conocimientos_1_artes.indd 8 16/01/2020 20:01:35 Contenido | 9 7.1. Acceso y recursos fitogenéticos protegidos por el tirfaa ................................................................... 114 7.2. Acceso y recursos genéticos vegetales ........................... 117 7.3. Acceso, escenarios de control y de exclusividad ........... 120 7.4. Acceso y dominio público ............................................. 125 8. La	consulta	previa	como	requisito	de	acceso a los conocimientos tradicionales agrícolas ........ 129 8.1. El consentimiento libre, previo e informado ................ 143 Conclusiones ................................................................. 147 Referencias.................................................................... 151 pi_propiedad_intelectual_conocimientos_1_artes.indd 9 16/01/2020 20:01: