Squirrel Boy
# Squirrel Boy

Squirrel Boy è un cartone animato creato da Everett Peck e prodotto da Cartoon Network. I protagonisti sono Andy, un bambino, e il suo scoiattolo Rodney: insieme hanno sempre tante idee, ma finiscono solo per combinare guai e distruggere casa. È andato in onda in prima TV negli Stati Uniti 29 maggio 2006 su Cartoon Network.

## Personaggi

* Rodney J. Scoiattolo: è uno scoiattolo rosso, nonché animale da compagnia e migliore amico di Andy, che coinvolge sempre nei suoi scherzi e giochi. Sfaticato e ingenuo, sbaglia spesso i verbi, pronunciandoli in modo sbagliato. È innamorato di Darlene.
* Andy Johnson: è un bambino che, oltre ad essere il proprietario di Rodney, gli è molto affezionato sebbene lo faccia sempre finire nei guai. Ha i capelli rossi, indossa gli occhiali e ama fare scherzi insieme a Rodney.
* Sotodo Mike: è il pappagallo di Kyle e nemico di Rodney, il quale odia. Aiuta Kyle a fare scherzi ad Andy e Rodney.
* Kyle Finkster: è il bullo di Andy, suo vicino di casa. Con l'aiuto di Sotodo Mike cerca di fargli scherzi di cattivo gusto.
* Mr. Johnson: chiamato semplicemente Signor J, è il padre di Andy; odia Rodney e lo trova insopportabile, tanto da cercare di sbarazzarsene costantemente.
* Mrs. Johnson: chiamata semplicemente Signora J, è la madre di Andy e, a differenza del marito, non odia Rodney.
* Leon: è uno scoiattolo selvatico dal pelo blu ed è il miglior amico di Rodney. Vive nell'albero di casa Johnson. Il suo nome completo è Leonopolis.
* Darlene: è una scoiattolina dal pelo giallo della quale Rodney è innamorato.
* Oscar: è un amico di Andy e ha dei genitori esageratamente protettivi.
* Martha: è una ragazza strana e intelligente per la quale Andy prova dei sentimenti.
* Ester Flatbottom: è la vicina di casa Johnson, si muove in scooter elettrico, e odia i Johnson.
* Eddy J. Scoiattolo: è uno scoiattolo volante cugino di Rodney; i due si odiano molto. Eddy riesce a volare e si dà tante arie per la sua bellezza e per le sue capacità.
* Cane Furioso: è il cane dei vicini di casa e abbaia di continuo.
* Il ranger Stu: è un ranger dell'ambiente.
* Jack Royal: è un ragazzo dal sorriso smagliante che secondo il Signor J. diventerà presidente.

## Episodi

### Stagione 1

| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
| - | - | - | - |
| 1a | A Line in the Sandwich | Una linea di sandwich | 29 maggio 2006 |
| 1b | Tree For Two | Albero per due | 29 maggio 2006 |
| 2a | The Big Haggle Hassle | Il mercato delle pulci | 21 luglio 2006 |
| 2b | Rolling Blunder | Gaffe a quattro ruote | 21 luglio 2006 |
| 3a | Scout's Dishonor | Disonore scout | 14 luglio 2006 |
| 3b | Andy Had a Little Squirrel | Andy aveva uno scoiattolo | 14 luglio 2006 |
| 4a | Born to Be Mild | Vita selvaggia | 28 luglio 2006 |
| 4b | Yer Out! | Tu fuori! | 28 luglio 2006 |
| 5a | Best of Best Friends | Il migliore dei migliori amici | 4 agosto 2006 |
| 5b | The Hairy Truth | Una verità spaventosa | 4 agosto 2006 |
| 6a | Up All Night | Notte in bianco | 11 agosto 2006 |
| 6b | Pool for Love | Piscina per amore | 11 agosto 2006 |
| 7a | Islands in the Street | Tropici in città | 18 agosto 2006 |
| 7b | Speecless | Senza parole | 18 agosto 2006 |
| 8a | What's Sung is Sung | Quel che è cantato è cantato | 8 settembre 2006 |
| 8b | Wall of the Wild | Muro selvaggio | 8 settembre 2006 |
| 9a | The Greatest Schmo on Earth | Il più grande babbeo della Terra | 15 settembre 2006 |
| 9b | Outta Sight | Bisogna guardare | 15 settembre 2006 |
| 10a | Harried Treasure | Il tesoro della discordia | 22 settembre 2006 |
| 10b | The Rod Squad | La Rod Squad | 22 settembre 2006 |
| 11a | The Trojan Rabbit | Il coniglio di Troia | 3 novembre 2006 |
| 11b | The Endangered Species Twist | Il caro estinto | 3 novembre 2006 |
| 12a | Birthday Boy | Buon compleanno | 10 novembre 2006 |
| 12b | Freaky Fur Day | Il giorno degli animali pazzi | 10 novembre 2006 |
| 13a | Hole in the Story | Il buco nella storia | 17 novembre 2006 |
| 13b | Screw-Up in Aisle Six | Imprevisto in corsia 6 | 17 novembre 2006 |

### Stagione 2

| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
| - | - | - | - |
| 1a | Flatbottom's Up | I rimedi di Flatbottom | 2 febbraio 2007 |
| 1b | Family Crude | Buon sangue non mente | 2 febbraio 2007 |
| 2a | Eddie or Not... | Eddy o non Eddy | 9 febbraio 2007 |
| 2b | Trouble Date | Appuntamento problematico | 9 febbraio 2007 |
| 3a | Winner Fake All | Voglia di vincere | 16 febbraio 2007 |
| 3b | Rodney Darling | Signorina Rodney | 16 febbraio 2007 |
| 4a | Frag the Dog | Attenti al cane | 23 febbraio 2007 |
| 4b | The Grim Cheaper | La formica e la cicala | 23 febbraio 2007 |
| 5a | Treehouse Broken | La casa sull'albero | 6 aprile 2007 |
| 5b | My Brand New Salty Mike | Un Sotodo Mike nuovo di zecca | 6 aprile 2007 |
| 6a | Stranger Than Friction | Nemiciamici | 13 aprile 2007 |
| 6b | Don't Cross Here | Non attraversare | 13 aprile 2007 |
| 7a | More Flower to You | Fiori ribelli | 16 agosto 2007 |
| 7b | News it or Lose it | Edizione straordinaria | 16 agosto 2007 |
| 8a | Get a Lifeboat | Gita in barca | 23 agosto 2007 |
| 8b | Bully for You | Bullo di mamma | 23 agosto 2007 |
| 9a | Ice Cream Anti-Social | Gelati anti terapeutici | 30 agosto 2007 |
| 9b | Dog & Phony Show | Dottor Cane e Mister Furioso | 30 agosto 2007 |
| 10a | He Got Blame | È colpa sua | 24 settembre 2007 |
| 10b | I Only Have Eye For You | Ho occhi solo per te | 24 settembre 2007 |
| 11a | Don't Pet on It | Vita domestica | 26 settembre 2007 |
| 11b | Bunny and the Beak | Orecchi e piume | 26 settembre 2007 |
| 12a | Diss and Make Up | Nemici per la pelle | 25 settembre 2007 |
| 12b | Be Careful What You Wish For | Desideri pericolosi | 25 settembre 2007 |
| 13a | Gumfight at the S'Okay Corral | Mezzogiorno di gomme | 27 settembre 2007 |
| 13b | I, Stan, Corrected | Gli invasori mutanti | 27 settembre 2007 |

## Doppiaggio

| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
| - | - | - |
| Rodney J. Scoiattolo | Richard Steven Horvitz | Davide Garbolino |
| Andy Johnson | Pamela Adlon | Angela Brusa |
| Sig. Robert Johnson | Kurtwood Smith | Donato Sbodio |
| Sig.ra Lucille Johnson | Nancy Sullivan | Anna Radici |
| Leon | Thomas Kenny | Andrea Zalone |
| Kyle | Billy West | Laura Righi |
| Oscar | Jason Spisak | Luca Ghignone |
| Darlene | Monica Lee Gradischek | Anna Lana |
| Sotodo Mike | Carlos Alazraqui | Mario Brusa |
| Dan | Matt Weinhold | Riccardo Lombardo |
| Eddie | Ben Diskin | Stefano Brusa |
