Richard Bright
# Richard Bright

Richard James Bright (New York, 28 giugno 1937 – New York, 18 febbraio 2006) è stato un attore statunitense, conosciuto soprattutto per aver interpretato il personaggio di Al Neri nella trilogia de Il padrino.

## Biografia

Nato nel quartiere di Brooklyn a New York, amico di Sam Peckinpah, Bright è stato un caratterista dal volto scavato e dallo sguardo glaciale, attivo fin dalla fine degli anni cinquanta sul grande schermo, dove interpretò quasi sempre ruoli di criminali o poliziotti.

Nella sua quarantennale carriera, Bright apparve in alcune delle più importanti pellicole del cinema di gangster moderno, come la trilogia de Il padrino e C'era una volta in America (1984). Il ruolo di Al Neri, guardia del corpo di Michael Corleone, uomo di fiducia e poi caporegime, gli assicurò un posto nella storia di questo genere cinematografico: l'apice è raggiunto con uno degli eventi cruciali nella saga dei Corleone, l'omicidio del fratello di Michael, Fredo, ucciso da Al mentre i due si trovano a pesca su una barca sul lago Tahoe.

Diretto più volte da Peckinpah e da Coppola, Bright partecipò in ruoli secondari a numerosi film, recitando accanto a star come Steve McQueen in Getaway! (1972), Dustin Hoffman in Il maratoneta (1976) e Andy García in Prove apparenti (1996) di Sidney Lumet. Sul piccolo schermo fu attivo dagli anni sessanta, in serie televisive quali La parola alla difesa, Hill Street giorno e notte, Law & Order e ancora in un ruolo gangster nel cult I Soprano (2002).

### Morte

Morì investito da un bus che faceva una manovra in retromarcia, nell'Upper West Side di New York: l'autista, interrogato, non si era nemmeno accorto dell'accaduto e non venne preso alcun provvedimento nei suoi confronti.

## Vita privata

Si sposò tre volte: nel 1957 con Elisa Granese, da cui divorziò nel 1960; poi con Sue D. Wallace (dal 1967) e dal giugno 1977 con l'attrice Rutanya Alda, da cui ebbe un figlio.

## Filmografia parziale

### Cinema

* Autopsia di un gangster (Never Love a Stranger), regia di Robert Stevens (1958) - non accreditato
* Strategia di una rapina (Odds Against Tomorrow), regia di Robert Wise (1959)
* Panico a Needle Park (The Panic in Needle Park), regia di Jerry Schatzberg (1971)
* Il padrino (The Godfather), regia di Francis Ford Coppola (1972)
* Getaway! (The Getaway), regia di Sam Peckinpah (1972)
* Pat Garrett e Billy Kid (Pat Garrett & Billy the Kid), regia di Sam Peckinpah (1973)
* Il padrino - Parte II (The Godfather: Part II), regia di F. F. Coppola (1974)
* Scandalo al ranch (Rancho Deluxe), regia di Frank Perry (1975)
* Il maratoneta (Marathon Man), regia di John Schlesinger (1976)
* Citizens Band, regia di Jonathan Demme (1977)
* In cerca di Mr. Goodbar (Looking for Mr. Goodbar), regia di Richard Brooks (1977)
* Hair, regia di Miloš Forman (1979)
* Rock Machine (The Idolmaker), regia di Taylor Hackford (1980)
* Due come noi (Two of a Kind), regia di John Herzfeld (1983)
* C'era una volta in America (Once Upon a Time in America), regia di Sergio Leone (1984)
* Inferno in diretta (Cut and Run), regia di Ruggero Deodato (1985)
* I due criminali più pazzi del mondo (Crimewave), regia di Sam Raimi (1985)
* Danko (Red Heat), regia di Walter Hill (1988)
* L'ambulanza (The Ambulance), regia di Larry Cohen (1990)
* Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III), regia di Francis Ford Coppola (1990)
* C'eravamo tanto odiati (The Ref), regia di Ted Demme (1994)
* Prove apparenti (Night Falls on Manhattan), regia di Sidney Lumet (1997)

### Televisione

* La parola alla difesa (The Defenders) – serie TV, 1 episodio (1964)
* Hill Street giorno e notte (Hill Street Blues) – serie TV, 1 episodio (1986)
* Il richiamo delle balene (Calm at Sunset), regia di Daniel Petrie – film TV (1996)
* Squadra emergenza (Third Watch) – serie TV, 1 episodio (1999)
* I Soprano (The Sopranos) – serie TV, episodio 4x04 (2002)
* Law & Order: Criminal Intent – serie TV, 1 episodio (2002)
* Law & Order - Unità vittime speciali (Law & Order: Special Victims Unit) – serie TV, 1 episodio (2005)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Richard Bright è stato doppiato da:

* Vittorio Congia ne Il maratoneta, Danko
* Dante Biagioni in Law & Order - I due volti della giustizia (ep. 13x03), Law & Order - Unità vittime speciali
* Massimo Turci in Strategia di una rapina
* Michele Gammino in Panico a Needle Park
* Gianni Marzocchi in Getaway!
* Antonio Guidi ne Il padrino - Parte II
* Vittorio Di Prima in C'era una volta in America
* Giancarlo Prete in I due criminali più pazzi del mondo
* Massimo Milazzo in L'ambulanza
* Sergio Matteucci ne Il padrino - Parte III
* Angelo Nicotra in Law & Order - I due volti della giustizia (ep. 4x05)
* Franco Chillemi in Law & Order - I due volti della giustizia (ep. 7x14)
* Sandro Sardone in C'eravamo tanto odiati
* Stefano Mondini ne Il richiamo delle balene
* Nino D'Agata in C'era una volta in America (ridoppiaggio)
