Uchi no maid ga uzasugiru!
# Uchi no maid ga uzasugiru!

Uchi no maid ga uzasugiru! (うちのメイドがウザすぎる！ Uchi no meido ga uzasugiru!, lett. "La mia cameriera è troppo fastidiosa!"), anche noto come UzaMaid! (ウザメイド！ UzaMeido!), è un manga scritto e disegnato da Kanko Nakamura, serializzato su Monthly Action dal 25 agosto 2016 al 25 gennaio 2023. Un adattamento anime, prodotto da Doga Kobo, è stato trasmesso in Giappone tra il 5 ottobre e il 21 dicembre 2018.

## Personaggi

### Misha Takanashi (高梨 ミーシャ Takanashi Mīsha)

    Doppiata da: Haruka Shiraishi

### Tsubame Kamoi (鴨居 つばめ Kamoi Tsubame)

    Doppiata da: Manami Numakura

### Mimika Washizaki (鷲崎 みみか Washizaki Mimika)

    Doppiata da: Sayaka Harada

### Yui Morikawa (森川 ゆい Morikawa Yui)

    Doppiata da: Shiori Izawa

### Midori Ukai (鵜飼 みどり Ukai Midori)

    Doppiata da: Mao Ichimichi

### Yasuhiro Takanashi (高梨 ヤスヒロ Takanashi Yasuhiro)

    Doppiato da: Masayuki Katō

## Media

### Manga

Il manga, scritto e disegnato da Kanko Nakamura, è stato serializzato sulla rivista Monthly Action di Futabasha dal 25 agosto 2016 al 25 gennaio 2023. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 12 gennaio 2017 e al 9 marzo 2023 ne sono stati messi in vendita in tutto dieci.

**Volumi**

| Nº | Data di prima pubblicazione | Data di prima pubblicazione |
| - | - | - |
| Giapponese ||
| 1 | 12 gennaio 2017 | ISBN 978-4-575-84913-4 |
| 2 | 12 ottobre 2017 | ISBN 978-4-575-85043-7 |
| 3 | 12 aprile 2018 | ISBN 978-4-575-85135-9 |
| 4 | 12 novembre 2018 | ISBN 978-4-575-85229-5 |
| 5 | 8 agosto 2019 | ISBN 978-4-575-85337-7 |
| 6 | 12 marzo 2020 | ISBN 978-4-575-85421-3 |
| 7 | 12 novembre 2020 | ISBN 978-4-575-85512-8 |
| 8 | 11 agosto 2021 | ISBN 978-4-575-85621-7 |
| 9 | 12 maggio 2022 | ISBN 978-4-575-85715-3 |
| 10 | 9 marzo 2023 | ISBN 978-4-575-85822-8 |

### Anime

Un adattamento anime, prodotto da Doga Kobo e diretto da Masahiko Ōta, è andato in onda dal 5 ottobre al 21 dicembre 2018. La composizione della serie è stata affidata a Takashi Aoshima, mentre la colonna sonora è stata composta da Yasuhiro Misawa. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Uzauza waosu! (ウザウザ☆わおーっす！ Uzauza waōssu!) e Tokimeki climax (ときめき☆くらいまっくす Tokimeki kuraimakkusu), entrambe interpretate dalle doppiatrici Shiraishi e Numakura. Un OAV è stato incluso nel quarto volume Blu-ray/DVD della serie uscito il 24 aprile 2019. In varie parti del mondo gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast da Crunchyroll.

**Episodi**

| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| - | - | - |
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | La mia cameriera è troppo fastidiosa! 「うちのメイドがウザすぎる！」 - Uchi no meido ga uzasugiru! | 5 ottobre 2018 |
| 2 | Rapita dalla mia cameriera 「うちのメイドにさらわれた」 - Uchi no meido ni sarawareta | 12 ottobre 2018 |
| 3 | La mia cameriera si avvicina di soppiatto 「うちのメイドが忍び寄る」 - Uchi no meido ga shinobiyoru | 19 ottobre 2018 |
| 4 | Per la mia cameriera le ragazze giovani sono impagabili 「うちのメイドは幼女が尊い」 - Uchi no meido wa yōjo ga tōtoi | 26 ottobre 2018 |
| 5 | La mia cameriera si trova ovunque 「うちのメイドはどこにでもいる」 - Uchi no meido wa doko ni demo iru | 2 novembre 2018 |
| 6 | La donna di un tempo della mia cameriera? 「うちのメイドの昔のオンナ？」 - Uchi no meido no mukashi no onna? | 9 novembre 2018 |
| 7 | La mia casa senza la mia cameriera 「うちのメイドがいない家」 - Uchi no meido ga inai ie | 16 novembre 2018 |
| 8 | La mia ex cameriera è la figlia di una famiglia altolocata 「うちの元メイドはお嬢様」 - Uchi no moto meido wa ojōsama | 23 novembre 2018 |
| 9 | L'incontro di quel giorno con la mia cameriera 「うちのメイドとあの日の出会い」 - Uchi no meido to ano hi no deai | 30 novembre 2018 |
| 10 | La mia cameriera e Yasuhiro 「うちのメイドとヤスヒロと」 - Uchi no meido to Yasuhiro to | 7 dicembre 2018 |
| 11 | La mia cameriera e la stanza proibita 「うちのメイドと開かずの部屋」 - Uchi no meido to akazu no heya | 14 dicembre 2018 |
| 12 | Ancora insieme alla mia cameriera 「うちのメイドとこれからも」 - Uchi no meido to korekara mo | 21 dicembre 2018 |
| OAV | La mia cameriera è ancora troppo fastidiosa...... 「うちのメイドはやっぱりもうホントウザいんだなあ……」 - Uchi no meido wa yappari mō honto uzainda naa…… | 24 aprile 2019 |
