10ª edizione dei Satellite Awards
# 10ª edizione dei Satellite Awards

La 10ª edizione dei Satellite Awards si è tenuta il 17 dicembre 2005.

## Cinema

### Miglior film drammatico

* I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain), regia di Ang Lee
* Cinderella Man - Una ragione per lottare (Cinderella Man), regia di Ron Howard
* A History of Violence, regia di David Cronenberg
* Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha), regia di Rob Marshall
* Truman Capote - A sangue freddo (Capote), regia di Bennett Miller
* The War Within, regia di Joseph Castelo

### Miglior film commedia o musicale

* Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line), regia di James Mangold
* Happy Endings, regia di Don Roos
* Hustle & Flow - Il colore della musica (Hustle & Flow), regia di Craig Brewer
* Kung Fusion (Kung Fu Hustle), regia di Stephen Chow
* Rent, regia di Chris Columbus
* Shopgirl, regia di Anand Tucker

### Miglior film straniero

* Due madri per Eero (Äideistä Parhain), regia di Klaus Härö • Finlandia/Svezia
* 2046, regia di Wong Kar-wai • Cina
* Camminando sull'acqua (Lalekhet Al HaMayim), regia di Eytan Fox • Israele
* I figli della guerra (Voces inocentes), regia di Luis Mandoki • Messico
* Lila dice (Lila dit ça), regia di Ziad Doueiri • Francia
* Le tartarughe possono volare (Lakposhtha ham parvaz mikonand), regia di Bahman Ghobadi • Iran

### Miglior film d'animazione o a tecnica mista

* Le cronache di Narnia: il leone, la strega e l'armadio (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe), regia di Andrew Adamson
* Il castello errante di Howl (Hauru no ugoku shiro), regia di Hayao Miyazaki
* Chicken Little - Amici per le penne (Chicken Little), regia di Mark Dindal
* La sposa cadavere (Corpse Bride), regia di Tim Burton e Mike Johnson
* Wallace & Gromit: La maledizione del coniglio mannaro (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit), regia di Steve Box e Nick Park

### Miglior film documentario

* Siamo tutti in ballo! - Mad Hot Ballroom (Mad Hot Ballroom), regia di Marilyn Agrelo
* Enron - L'economia della truffa (Enron: The Smartest Guys in the Room), regia di Alex Gibney
* Favela Rising, regia di Jeff Zimbalist e Matt Mochary
* La marcia dei pinguini (La marche de l'empereur), regia di Luc Jacquet
* Murderball, regia di Henry Alex Rubin e Dana Adam Shapiro
* New York Doll, regia di Greg Whiteley

### Miglior regista

* Ang Lee – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* George Clooney – Good Night, and Good Luck.
* Chris Columbus – Rent
* James Mangold – Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line)
* Rob Marshall – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* Bennett Miller – Truman Capote - A sangue freddo (Capote)

### Miglior attore in un film drammatico

* Philip Seymour Hoffman – Truman Capote - A sangue freddo (Capote)
* Jake Gyllenhaal – Jarhead
* Tommy Lee Jones – Le tre sepolture (The Three Burials of Melquiades Estrada)
* Heath Ledger – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* Viggo Mortensen – A History of Violence
* David Strathairn – Good Night, and Good Luck.

### Miglior attrice in un film drammatico

* Felicity Huffman – Transamerica
* Toni Collette – In Her Shoes - Se fossi lei (In Her Shoes)
* Julianne Moore – The Prize Winner of Defiance, Ohio
* Robin Wright Penn – 9 vite da donna (Nine Lives)
* Charlize Theron – North Country - Storia di Josey (North Country)
* Ziyi Zhang – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)

### Miglior attore in un film commedia o musicale

* Terrence Howard – Hustle & Flow - Il colore della musica (Hustle & Flow)
* Kevin Costner – Litigi d'amore (The Upside of Anger)
* Robert Downey Jr. – Kiss Kiss Bang Bang
* Cillian Murphy – Breakfast on Pluto
* Bill Murray – Broken Flowers
* Joaquin Phoenix – Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line)

### Miglior attrice in un film commedia o musicale

* Reese Witherspoon – Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line)
* Joan Allen – Litigi d'amore (The Upside of Anger)
* Claire Danes – Shopgirl
* Judi Dench – Lady Henderson presenta (Mrs Henderson Presents)
* Keira Knightley – Orgoglio e pregiudizio (Pride & Prejudice)
* Joan Plowright – Mrs. Palfrey at the Claremont

### Miglior attore non protagonista in un film drammatico

* Danny Huston – The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener)
* Chris Cooper – Truman Capote - A sangue freddo (Capote)
* Jake Gyllenhaal – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* Edward Norton – Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven)
* Mickey Rourke – Sin City
* Peter Sarsgaard – Jarhead

### Miglior attrice non protagonista in un film drammatico

* Laura Linney – Il calamaro e la balena (The Squid and the Whale)
* Amy Adams – Junebug
* Maria Bello – A History of Violence
* Li Gong – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* Shirley MacLaine – In Her Shoes - Se fossi lei (In Her Shoes)
* Frances McDormand – North Country - Storia di Josey (North Country)

### Miglior attore non protagonista in un film commedia o musicale

* Val Kilmer – Kiss Kiss Bang Bang
* Tom Arnold – Happy Endings
* Corbin Bernsen – Kiss Kiss Bang Bang
* Steve Coogan – Happy Endings
* Craig T. Nelson – La neve nel cuore (The Family Stone)
* Jason Schwartzman – Shopgirl

### Miglior attrice non protagonista in un film commedia o musicale

* Rosario Dawson – Rent
* America Ferrera – 4 amiche e un paio di jeans (The Sisterhood of the Traveling Pants)
* Diane Keaton – La neve nel cuore (The Family Stone)
* Rachel McAdams – La neve nel cuore (The Family Stone)
* Michelle Monaghan – Kiss Kiss Bang Bang
* Yuen Qiu – Kung Fusion (Kung Fu Hustle)

### Miglior sceneggiatura originale

* George Clooney e Grant Heslov – Good Night, and Good Luck.
* Ayad Akhtar, Joseph Castelo e Tom Glynn – The War Within
* Noah Baumbach – Il calamaro e la balena (The Squid and the Whale)
* Rodrigo García – 9 vite da donna (Nine Lives)
* Paul Haggis e Robert Moresco – Crash - Contatto fisico (Crash)
* Don Roos – Happy Endings

### Miglior sceneggiatura non originale

* Robin Swicord – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* William Broyles Jr. – Jarhead
* Gill Dennis e James Mangold – Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line)
* Dan Futterman – Truman Capote - A sangue freddo (Capote)
* Steve Martin – Shopgirl
* Larry McMurtry e Diana Ossana – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)

### Miglior montaggio

* Geraldine Peroni e Dylan Tichenor – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* Michael Kahn – La guerra dei mondi (War of the Worlds)
* Angie Lam – Kung Fusion (Kung Fu Hustle)
* Stephen Mirrione – Good Night, and Good Luck.
* Walter Murch – Jarhead
* Robert Rodriguez – Sin City

### Miglior fotografia

* César Charlone – The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener)
* Dion Beebe – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* Christopher Doyle – 2046
* Poon Hang-Sang – Kung Fusion (Kung Fu Hustle)
* Robert Rodriguez – Sin City
* Philippe Rousselot – La fabbrica di cioccolato (Charlie and the Chocolate Factory)

### Miglior scenografia

* James D. Bissell – Good Night, and Good Luck.
* Gavin Bocquet e Richard Roberts – Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (Star Wars Episode III: Revenge of the Sith)
* Luigi Marchione e Vlad Vieru – I colori dell'anima (Modigliani)
* Arthur Max – Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven)
* John Myhre – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* Jeanette Scott e David Hack – Sin City

### Migliori costumi

* Jacqueline Durran – Orgoglio e pregiudizio (Pride & Prejudice)
* Colleen Atwood – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)
* John Bright – La contessa bianca (The White Countess)
* Pam Downe – I colori dell'anima (Modigliani)
* Jany Temime – Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire)
* Janty Yates – Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven)

### Miglior colonna sonora

* Harry Gregson-Williams – Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven)
* Danny Elfman – La sposa cadavere (Corpse Bride)
* Alberto Iglesias – The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener)
* Robert Rodriguez – Sin City
* Gustavo Santaolalla – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* John Williams – Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha)

### Miglior canzone originale

* A Love That Will Never Grow Old (Emmylou Harris), testo e musica di Gustavo Santaolalla e Bernie Taupin – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
* Broken (Robert Downey Jr.), testo e musica di Robert Downey Jr. e Mark Hudson – Kiss Kiss Bang Bang
* Hustler's Ambition (50 Cent), testo e musica di 50 Cent, Brian Hughes, Frankie Beverly – Get Rich or Die Tryin'
* In the Deep (Bird York), testo e musica di Bird York – Crash - Contatto fisico (Crash)
* Magic Works (Jason Buckle, Steve Claydon, Jarvis Cocker, Jonny Greenwood, Steve Mackey, Philip Selway), testo e musica di Jarvis Cocker – Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire)

### Miglior suono

* Tom Myers, Christopher Scarabosio, Andy Nelson, Paul 'Salty' Brincat, Ben Burt, Matthew Wood – Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (Star Wars Episode III: Revenge of the Sith)
* Michael Barry, Martin Czembor, Ludovic Hénault, Robert Hein – La contessa bianca (The White Countess)
* Rob Cavallo, Sally Boldt – Rent
* Paul Pirola – Kung Fusion (Kung Fu Hustle)
* John Pritchett, Sergio Reyes, Robert Rodriguez, Paula Fairfield, William Jacobs, Carla Murray – Sin City

### Migliori effetti visivi

* John Knoll, Roger Guyett, Rob Coleman, Brian Gernand – Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (Star Wars Episode III: Revenge of the Sith)
* Frankie Chung – Kung Fusion (Kung Fu Hustle)
* Dennis Muren, Pablo Helman, Randy Dutra, Daniel Sudick – La guerra dei mondi (War of the Worlds)
* Robert Rodriguez – Sin City
* Tom Wood – Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven)

## Televisione

### Miglior serie drammatica

* Dr. House - Medical Division (House, M.D.)
* Grey's Anatomy
* Lost
* Nip/Tuck
* Rescue Me
* Roma (Rome)

### Miglior serie commedia o musicale

* The Daily Show
* Boston Legal
* The Colbert Report
* Entourage
* My Name Is Earl

### Miglior miniserie

* Elvis, regia di James Steven Sadwith
* Empire Falls - Le cascate del cuore (Empire Falls), regia di Fred Schepisi
* Into the West, regia di Robert Dornhelm, Sergio Mimica-Gezzan, Jeremy Podeswa, Tim Van Patten, Michael W. Watkins e Simon Wincer
* Miss Marple: C'è un cadavere in biblioteca (The Body in the Library); La morte nel villaggio (The Murder at the Vicarage); Istantanea di un delitto (4.50 from Paddington); Un delitto avrà luogo (A Murder Is Announced), regia di Andy Wilson
* Revelations, regia di Lili Fini Zanuck, Lesli Linka Glatter e David Semel
* The Virgin Queen, regia di Coky Giedroyc

### Miglior film per la televisione

* Reefer Madness: The Movie Musical, regia di Andy Fickman
* Accadde in aprile (Sometimes In April), regia di Raoul Peck
* Franklin D. Roosevelt - Un uomo, un presidente (Warm Springs), regia di Joseph Sargent
* Kidnapped, regia di Brendan Maher
* Lackawanna Blues, regia di George C. Wolfe
* The Magic Of Ordinary Days, regia di Brent Shields
* Our Fathers, regia di Dan Curtis

### Miglior attore in una serie drammatica

* Hugh Laurie – Dr. House - Medical Division (House, M.D.)
* Denis Leary – Rescue Me
* Ian McShane – Deadwood
* Dylan Walsh – Nip/Tuck
* Jake Weber – Medium

### Miglior attrice in una serie drammatica

* Kyra Sedgwick – The Closer
* Patricia Arquette – Medium
* Jennifer Beals – The L Word
* Kristen Bell – Veronica Mars
* Geena Davis – Una donna alla Casa Bianca (Commander in Chief)
* Joely Richardson – Nip/Tuck

### Miglior attore in una serie commedia o musicale

* Jason Bateman – Arrested Development - Ti presento i miei
* Stephen Colbert – The Colbert Report
* Kevin Connolly – Entourage
* Jason Lee – My Name Is Earl
* Tony Shalhoub – Detective Monk (Monk)
* James Spader – Boston Legal

### Miglior attrice in una serie commedia o musicale

* Felicity Huffman – Desperate Housewives ex aequo
* Mary-Louise Parker – Weeds ex aequo
* Candice Bergen – Boston Legal
* Lauren Graham – Una mamma per amica (Gilmore Girls)
* Elizabeth Perkins – Weeds

### Miglior attore in una miniserie o film per la televisione

* Jonathan Rhys Meyers – Elvis
* Kenneth Branagh – Franklin D. Roosevelt - Un uomo, un presidente (Warm Springs)
* Christian Campbell – Reefer Madness
* Ted Danson – Our Fathers
* Rupert Everett – Sherlock Holmes ed il caso della calza di seta (Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking)
* Ed Harris – Empire Falls - Le cascate del cuore (Empire Falls)

### Miglior attrice in una miniserie o film per la televisione

* Kristen Bell – Reefer Madness: The Movie Musical
* Natascha McElhone – Revelations
* Geraldine McEwan – Un delitto avrà luogo (A Murder Is Announced)
* S. Epatha Merkerson – Lackawanna Blues
* Cynthia Nixon – Franklin D. Roosevelt - Un uomo, un presidente (Warm Springs)
* Keri Russell – The Magic of Ordinary Days

### Miglior attore non protagonista in una serie, miniserie o film per la televisione

* Randy Quaid – Elvis
* Paul Newman – Empire Falls - Le cascate del cuore (Empire Falls)
* William Shatner – Boston Legal
* Tim Blake Nelson – Franklin D. Roosevelt - Un uomo, un presidente (Warm Springs)
* Brian Dennehy – Our Fathers
* Ruben Santiago-Hudson – Con gli occhi rivolti al cielo (Their Eyes Were Watching God)

### Miglior attrice non protagonista in una serie, miniserie o film per la televisione

* Lisa Edelstein – Dr. House - Medical Division (House, M.D.)
* Shohreh Aghdashloo – 24
* Jane Alexander – Franklin D. Roosevelt - Un uomo, un presidente (Warm Springs)
* Camryn Manheim – Elvis
* Sandra Oh – Grey's Anatomy
* Polly Walker – Roma (Rome)

## Altri premi

### Miglior cast in un film

* Crash - Contatto fisico (Crash) – Chris Bridges, Sandra Bullock, Don Cheadle, Matt Dillon, Jennifer Esposito, William Fichtner, Brendan Fraser, Terrence Howard, Thandie Newton, Ryan Phillippe, Larenz Tate

### Miglior cast in una serie televisiva

* Rescue Me – Denis Leary, John Scurti, Daniel Sunjata, Steven Pasquale, Michael Lombardi, Andrea Roth, Callie Thorne, Jack McGee, Diane Farr, Tatum O'Neal, Dean Winters, Adam Ferrara, Larenz Tate, Michael Zegen

### Miglior talento emergente

* Rupert Friend – Orgoglio e pregiudizio (Pride & Prejudice)

### Auteur Award

* George Clooney – Good Night, and Good Luck.

### Mary Pickford Award

* Gena Rowlands

### Nicola Tesla Award

* Stan Winston
