# bota

## Français

### Étymologie

    Apocope de botanique.

### Nom commun

bota \bɔ.ta\ féminin (pluriel à préciser)

* (Familier) Botanique (science).
   * C’est comme en bota, une fois la détermination faite, on va pas chaque fois leur redisséquer les poils des glumelles pour savoir à qui on a à faire. — (site nature-biodiversite.forumculture.net)

### Anagrammes

* abot
* toba

## Ancien occitan

### Nom commun 1

bota féminin

* Botte.

### Nom commun 2

bota féminin

* Barrique.

## Catalan

### Nom commun

bota féminin

* (Habillement) Botte.

## Espagnol

### Étymologie

    Du français botte.

### Nom commun

bota féminin

* Botte.

## Francoprovençal

### Nom commun

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| bota \ˈbo.ta\ | bote \ˈbo.te\ |

bota \ˈbo.ta\ féminin

* (Habillement) Chaussure.

**Notes**

Forme du valdôtain des communes d’Arnad, Brusson, Valtournenche.

**Variantes**

* boouta (valdôtain de Montjovet)
* botta (valdôtain de Charvensod, Courmayeur, Introd, Valgrisenche)

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

bota \ˈbɔta\ ou \ˈbota\ (Indénombrable)

* Sucre.
   * Botakirafa lava va volsiputesira dere me sokatickir kiren, bro eip, bota sosiputesir. — (vidéo)

    L'eau sucrée ne convient pas non plus vraiment pour s'hydrater car, comme le sel, le sucre donne soif.

**Dérivés**

* botá
* botak
* botakiraf
* botatoraf
* botaxa
* boteda
* boteka
* botina
* botoza
* botuvá

### Anagrammes

* bato
* boat
* obat
* toba, tobá

## Occitan

### Étymologie

    Du latin butticula.

### Nom commun

bota \buˈto̯\ féminin

* (Tonnellerie) Tonneau, barrique.

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais bota ou de l’espagnol bota.

### Nom commun

bota féminin

* (Habillement) Botte.

### Verbe

bota

* Voter, élire.

**Synonymes**

* lars
* vota

## Portugais

### Nom commun 1

bota \bˈɔ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɔ.tə\ (São Paulo) féminin

* (Habillement) Botte.

### Nom commun 2

bota \bˈɔ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɔ.tə\ (São Paulo) féminin

* Gourde en cuir.

### Forme de verbe

bota \bˈɔ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɔ.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de botar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de botar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈɔ.tɐ\ (langue standard), \bˈɔ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈɔ.tə\ (langue standard), \bˈɔ.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈɔ.tɐ\ (langue standard), \bˈɔ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈɔ.tɐ\ (langue standard), \bʷˈɔ.tɐ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈɔ.tɐ\
* Dili: \bˈɔ.tə\

## Suédois

### Verbe

bota

* Soigner.
   * Den här medecinen kommer säkert att bota dina krämpor.

    Ce médecin soignera certainement tes crampes.
* (Vieilli) Réparer.

**Dérivés**

* bot

## Tagalog

### Étymologie

    De l’espagnol bota.

### Nom commun

bota

* (Habillement) Botte.

## Tchèque

### Étymologie

    Importé au XIVᵉ siècle du français botte.

### Nom commun

bota \bɔta\ féminin

* (Vêtement) Chaussure, soulier.

**Synonymes**

* obuv
* střevíc

**Dérivés**

* botka, botička
* botník
* polobotka
