# brame

## Français

### Étymologie

    Déverbal de bramer.
    Poisson : déformation de brème.

### Nom commun 1

brame \bʁam\ masculin

* (Zoologie) Cri du cerf en rut.
   * Le brame du cerf au fond des bois.
   * La nature nous offre, lors du brame du cerf, l’un de ses plus beaux spectacles. — (Pascal Durantel, Le gibier et ses chasses, 2007)

**Traductions**

* Anglais : belling (en), bellow (en)
* Néerlandais : burlen (nl)

### Nom commun 2

brame \bʁam\ masculin

* (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Brahmane.
   * C'est dans la classe des solitaires que se trouvent les hommes qui poussent le plus loin la carrière de la vie : tels sont les brames de l'Inde. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788)

**Traductions**

* Néerlandais : brahmaan (nl)

### Nom commun 3

brame \bʁam\ féminin

* (Technique) Masse d'acier de forme parallélépipédique de fortes dimensions.
   * Le dispositif de découpage le plus répandu est l’oxycoupage toujours employé pour les brames et les blooms, et de plus en plus fréquemment pour les machines à billettes. — (Joseph Farhi, Coulée continue de l'acier. Équipement. Exploitation, Techniques de l’Ingénieur, n° M7812, page 8)

**Synonymes**

* slab
* larget

**Traductions**

* Anglais : slab (en)
* Néerlandais : bram (nl)

### Nom commun 4

brame \bʁam\ masculin

* (Canada) Brème d’Amérique (poisson).
   * Une brame de 4 ou 5 livres, vidée et sans la tête. — (site mitchifs.canald.com)

### Forme de verbe

brame \bʁam\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de bramer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bramer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de bramer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bramer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bramer.

### Anagrammes

* AMBER, Amber
* Ambre, ambre, ambré
* Barme, barme
* brêma
* mabre

## Ancien français

### Nom commun

brame masculin

* Variante de brasme.

## Italien

### Forme de nom commun

brame \ˈbra.me\ féminin

* Pluriel de brama.

### Anagrammes

* ambre
* Barme
* berma
* Brema

## Portugais

### Forme de verbe

brame \bɾˈɐ.mɨ\ (Lisbonne) \bɾˈə.mi\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bramir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bramir.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɾˈɐ.mɨ\ (langue standard), \bɾˈam\ (langage familier)
* São Paulo: \bɾˈə.mi\ (langue standard), \bɽˈə.mi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bɾˈɐ̃.mɪ\ (langue standard), \bɾˈɐ̃.mɪ\ (langage familier)
* Maputo: \brˈɐ.mɨ\ (langue standard), \brˈã.mɨ\ (langage familier)
* Luanda: \bɾˈa.mɨ\
* Dili: \bɾˈa.mɨ\
