# pintada

## Français

### Forme de verbe

pintada \pɛ̃.ta.da\

* Troisième personne du singulier du passé simple de pintader.

## Espagnol

### Forme d’adjectif

pintada \pĩn̪ˈta.ða\

* Féminin singulier de pintado.

**Synonymes**

* (Désuet) pinta

## Occitan

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de pinta, avec le suffixe -ada.
    (Nom commun 2) Dérivé de pintar, avec le suffixe -ada.
    (Nom commun 3) Dérivé de pintar, avec le suffixe -ada.

### Nom commun 1

pintada \pinˈtaðo̯\ (graphie normalisée) féminin

* Contenu d’une pinte.

### Nom commun 2

pintada \pinˈtaðo̯\ (graphie normalisée) féminin

* Peinture, description.

**Variantes orthographiques**

* pintrada

### Nom commun 3

pintada \pinˈtaðo̯\ (graphie normalisée) féminin

* (Ornithologie) Variante orthographique de pintarda, pintade.

### Forme d’adjectif

pintada \pinˈtaðo̯\ (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier de pintat.

## Portugais

### Étymologie

    Féminin substantivé de pintado, sous-entendant galinha.

### Nom commun

pintada \pĩ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.də\ (São Paulo) féminin

* (Ornithologie) Pintade.

**Synonymes**

* galinha-da-índia
* galinha-d'angola

### Forme d’adjectif

pintada \pĩ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de pintado.

### Forme de verbe

pintada \pĩ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de pintar.
