# phlox

## Français

### Étymologie

    (1794) Du latin phlox (la nomenclature latine de Linné précède de quelques années l’usage du mot en français) ou directement  du grec ancien φλόξ, phlóx (« flamme ») « cause de la couleur d’un rouge intense des fleurs de certaines variétés . »

### Nom commun

phlox \flɔks\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Botanique) Genre de Polémoniacées, originaire de l’Asie et de l’Amérique septentrionales, à fleurs violettes, purpurines ou blanches, qui sont cultivées comme plantes d’agrément.
   * La fleur du phlox est blanche, rose saumon, rouge, orange ou violette.
   * Des phlox écarlates, des phlox violets, superbes, dressant des quenouilles de fleurs que le vent filait. — (Émile Zola, La Faute de l’abbé Mouret, 1875)
   * Elle voyait des planches de fraisiers, des pommiers en cordons et des touffes de phlox, trois marches qui menaient à un perron-terrasse meublé d’orangers en caisses et de sièges d’osier. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Maternité, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 73.)
   * Telle qu’une idole, mon adoration couvrira ta nudité superbe des lys odorants et des phlox cueillis dans mon jardin. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , II. « Parce que l’amour a noué nos corps… », E. Sansot et Cie, 1907, page 6)

**Traductions**

* Anglais : phlox (en)
* Croate : plamenak (hr)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin phlox.

### Nom commun

phlox

* (Botanique) Phlox.

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien φλόξ, phlox (« flamme »).

### Nom commun

phlox féminin

* (Botanique) Fleur inconnue.
   * phlox. quae ramis et folio odorata. — (Pline, Naturalis Historia)

    le phlox. dont les branches et les feuilles sont parfumées.
