# cobot

## Français

### Étymologie

    (1999) Mot-valise composé de collaboratif et de robot.

### Nom commun

cobot \kɔ.bɔ\ masculin

* (Robotique) Robot collaboratif.
   * Contraction des mots « coopération » et « robotique », cobot désigne cette nouvelle génération d’humanoïdes collaboratifs et semi-autonomes qui s’installent peu à peu dans les entreprises du tertiaire. — (Viviane Thivent, Cobot : Ce robot qui menace de nous piquer nos jobs, thegoodlife.thegoodhub.com, 10 septembre 2015)
   * Le mot cobot apparait pour la première fois en 1999, il s’agit d’un néologisme formé à partir des mots « coopération » et « robotique ». Le principe de coopération est extrêmement important dans la cobotique, qui essaie de correspondre au mieux à cet idéal. En effet, la distinction principale du cobot est son interaction avec l’humain. — (Adrien Poinssot, Qu’est-ce que le Cobot ou Robot Collaboratif ?, blog.universal-robots.com, 7 mars 2018)
   * L’univers de la supply chain voit arriver des « robots collaboratifs » (cobots) qui associent l’homme et la machine, des flottes de robots, des drones, des exosquelettes (pour soulager le corps du poids de la charge) et une multitude d’innovations technologiques, numériques, ultra-connectées, de petites machines polyvalentes, sans cesse renouvelées, qui fraient avec les humains dans ces entrepôts, « boîtes noires » du flux de la mondialisation. — (Jean-Claude Raspiengeas, Routiers, 2020)

**Apparentés étymologiques**

* cobotique

**Traductions**

* Allemand : kollaborativer Roboter (de) masculin
* Anglais : cobot (en), collaborative robot (en)
* Catalan : robot col·laboratiu (ca) masculin, cobot (ca) masculin
* Espagnol : cobot (es) masculin
* Estonien : koostöörobot (et)
* Italien : cobot (it) masculin
* Néerlandais : cobot (nl)
* Russe : коллаборативный робот (ru) (kollaborativnyj robot), кобот (ru) (kobot)
* Turc : cobot (tr)
* Ukrainien : Колаборативний робот (uk) (kolaboratyvnyj robot), кобот (uk) (kobot)

## Anglais

### Nom commun

cobot

* (Robotique) Robot collaboratif.

## Italien

### Nom commun

cobot masculin invariable

* (Robotique) Cobot, robot collaboratif.
