# échelle de Beaufort

## Français

### Étymologie

    De échelle et de Francis Beaufort.

### Locution nominale

échelle de Beaufort \e.ʃɛl də bo.fɔʁ\ féminin

* Classification classique de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux maritimes. Elle comporte 13 degrés (de 0 à 12).
   * Développée comme une extension de l’échelle de Beaufort (mesure de la vitesse moyenne du vent sur la mer), l’échelle de Torro sert à calculer l’intensité des tornades. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 64)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* échelle de Saffir-Simpson

**Traductions**

* Allemand : Beaufortskala (de)
* Anglais : Beaufort scale (en)
* Arabe : مقياس بوفورت‎‎ (ar) miqyās bufurt masculin
* Biélorusse : шкала Бафорта (be) škala Bafórta féminin
* Breton : skeuliad Beaufort (br) féminin
* Bulgare : скала Бофортова (bg) skala Bofortova féminin
* Catalan : escala de Beaufort (ca)
* Croate : Beaufortova skala (hr)
* Danois : Beaufort-skalaen (da)
* Espagnol : escala de Beaufort (es)
* Espéranto : Boforta skalo (eo)
* Estonien : Beauforti skaala (et)
* Finnois : beauforiasteikko (fi)
* Grec : κλίμακα Μποφόρ (el) klímaka Bofór féminin
* Hébreu : סולם בופורט‎‎ (he) sulam Bofort masculin
* Hongrois : Beaufort-skála (hu)
* Italien : scala di Beaufort (it)
* Letton : Boforta skala (lv)
* Lituanien : Boforto skalė (lt)
* Néerlandais : schaal van Beaufort (nl)
* Norvégien : beaufortskala (no)
* Polonais : Beauforta skala (pl)
* Portugais : escala de Beaufort (pt)
* Roumain : scala Beaufort (ro)
* Russe : шкала Бофорта (ru) škalá Bofórta féminin
* Serbe : Бофорова скала (sr)
* Slovaque : Beaufortova stupnica (sk)
* Slovène : Beaufortova lestvica (sl)
* Suédois : Beauforts skala (sv)
* Tchèque : Beaufortova stupnice (cs)
* Ukrainien : шкала Бофорта (uk) škalá Bofórta féminin
