# demi-cercle

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Dérivé de cercle, avec le préfixe demi-.

### Nom commun

demi-cercle \də.mi.sɛʁkl\ masculin

* (Géométrie) Moitié d’un cercle, limitée par un diamètre ; forme semi-circulaire.
   * Deux sourcils en demi-cercle couronnaient les yeux d’Alice, d’une courbe si pure et fine qu’on les aurait crus épilés puis redessinés au crayon ; ces sourcils renforçaient encore l’intensité ce ce regard, comme deux accents sur des voyelles. — (Michel Bussi, Gravé dans le sable, Presses de la Cité, 2014, chapitre 4)
   * Le pic de Ternetiu élève sa crête parmi les nuages à douze cents mètres d’altitude. Ses pentes descendent autour d’un immense cratère en demi-cercle. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   * Le prouvier aussi avait lancé son cri. Il disait ainsi que, déjà, le courant avait fait alliance avec la force des hommes. Déjà le bateau avait accompli son demi-cercle et s'était placé en direction de la descente. — (Guy Dürrenmatt, Le Rhône autrefois, Éditions Apremont, 1987, page 89)

**Synonymes**

* hémicycle

**Quasi-synonymes**

* demi-lune

**Dérivés**

* en demi-cercle
* en demi-rond
* pincer au demi-cercle

**Traductions**

* Allemand : Halbkreis (de) masculin, halbrund (de) neutre
* Anglais : semicircle (en), half circle (en)
* Bengali : অর্ধবৃত্ত (bn)
* Bulgare : полукръг (bg)
* Chinois : 半圆 (zh) (半圓) bànyuán
* Coréen : 반원 (ko) (半圓) banwon
* Espagnol : semicírculo (es)
* Estonien : poolring (et)
* Finnois : puoliympyrä (fi)
* Grec : ημικύκλιο (el) imikýklio neutre
* Hongrois : félkör (hu)
* Italien : semicerchio (it)
* Japonais : 半円 (ja) han’en
* Russe : полукруг (ru) polukrúg masculin
