# cornet à bouquin

## Français

### Étymologie

    Composé de cornet et de bouquin.

### Locution nominale

cornet à bouquin \kɔʁ.nɛ a bu.kɛ̃\ masculin

* (Musique) Trompe recourbée, qui est faite ordinairement d’une corne.
   * Quoi ! messieurs, prendre pour modèle une république de paysans ! voulez-vous mener paître les vaches, devenir fabricans de fromages, et avoir pour musique militaire le son du cornet à bouquin ? — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833)
   * La jeune Euphémie essaya de parler : il ne sortit de sa gorge que des sons rauques comme l’appel que les pâtres de son village tirent de leur cornet à bouquin, le soir. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 990)

**Traductions**

* Italien : cornetto (it)
* Néerlandais : zink (nl), cornetto (nl)
