# en rafale

## Français

### Étymologie

    Composé de en et de rafale.

### Locution adverbiale

en rafale invariable.

* À la suite.
   * J’évoque alors en rafale les rumeurs courant les salles de rédaction sur Ze Plan, qui instaurerait dans certains quartiers une sharia soft, mais Serge s’esclaffe « tout cela provient de la fuite d’un scénario de type « ultra-accommodant » de la cellule Prospective du ministère de l’Intérieur, c’est payé pour ça les cellules Prospectives, gamberger sans tabou. — (Yves Bourdillon, Jamais de guerre civile le mardi, 2020)
* (Canada) Tout particulièrement, écouter ou regarder successivement des émissions ou des projections sans qu'un délai ne soit imposé par le diffuseur entre chacune d'entre elles.
   * Il a aussi expliqué que l'Extra est "un endroit où on peut avoir des primeurs, pour ceux qui veulent écouter en rafale et sans publicité". — (Philippe-Vincent Foisy, Radio-Canada/CBC tient à l'Extra de Tou.tv, radio-canada.ca, 14 janvier 2021)

**Traductions**

* Anglais : quick-fire (en), quickfire (en)
