# migration

## Français

### Étymologie

    Provient du latin migratio (sens identique), issu du verbe migrare (« migrer »).

### Nom commun

migration \mi.ɡʁa.sjɔ̃\ féminin

* (Didactique) Action de passer d’un pays dans un autre pour s’y établir.
   * L'origine de cette espèce asiatique a été très discutée : suivant De Candolle [Augustin Pyrame deCandolle] et divers auteurs, elle serait originaire des pays caspiens et aurait suivi en Europe les migrations des tribus nomades des Zingaris. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 187)
   * La flore française contient aussi quelques plantes dont l'origine doit être recherchée dans une migration vers l'Ouest de plantes aralo-caspiennes au Miocène ou au Pliocène. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.96)
   * L’intérêt phytogéographique des Corbières réside d'une part dans le fait qu'elles ont dû jouer un rôle important dans les migrations d'espèces qui se sont effectuées entre les Pyrénées et le Massif Central, entre les Pyrénées et les Alpes. — (Josias Braun-Blanquet, Jean Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de géobotanique méditerranéenne et alpine, Montpellier, communication nº 61, 1937)
   * Parfois voulues, parfois subies, les migrations introduisent un mode d’organisation réticulaire dans le pavage territorial, d’autant qu’on constate que leur fonctionnement est de plus en plus de type diasporique. — (Christian Pradeau et Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006, page 199)
* Voyages que font certaines espèces d’animaux, soit périodiquement, soit à des époques irrégulières.
   * Les smolts parviennent ainsi à la mer soit par une migration unique présentant des pointes correspondant aux montées d'eau, soit plus généralement, semble-t-il, par une série de migrations fractionnées qui se produisent toujours au printemps. — (Hommes et mondes, vol. 13, Société d'édition de revues et publications, 1950, p. 554)
* (Informatique) Passage d'un état existant d’un système d’information ou d'une application vers une cible définie dans un projet ou un programme. Autrement dit, c’est changer de logiciel ou de machine, ce qui peut impliquer des traitements complexes des données déjà existantes.
* (Chimie) Déplacement d'espèces chimiques, par agitation thermique aléatoire (mouvement brownien), sous un gradient de potentiel chimique, sous un gradient de potentiel électrostatique (électrophorèse), sous un gradient de pression (vent, chromatographie), sous l'effet de la pesanteur ou d'une force inertielle.

**Apparentés étymologiques**

* migrant
* migrateur
* migratoire
* migrer

**Dérivés**

* électromigration (Électronique)
* émigration
* grandes migrations
* immigration
* migration cellulaire
* migration de travail
* migration passive
* migration pastorale
* migration pendulaire (Géographie)
* migration planétaire
* migration sismique
* migration verticale
* réémigration
* remigration

**Hyponymes**

* déménagement
* déportation
* exil
* flux migratoire
* histoire migratoire
* migration alternante
* migration de retour
* migration intérieure
* migration internationale
* migration saisonnière
* mobilité géographique

**Traductions**

* Allemand : Migration (de)
* Anglais : migration (en)
* Bulgare : миграция (bg)
* Espagnol : migración (es)
* Galicien : migración (gl) féminin
* Grec : μετανάστευση (el)
* Grec ancien : μετανάστασις (*) metanástatis féminin
* Ido : migro (io)
* Italien : migrazione (it)
* Kazakh : көші-қон (kk) köşi-qon (1), өріс (kk) öris (2)
* Norvégien : vandring (no)
* Persan : هجرت (fa), مهاجرت (fa)
* Same du Nord : johtin (*)
* Tchèque : migrace (cs)
* Turc : göç (tr)

### Anagrammes

* Marigniot, marigniot
* Marigotin, marigotin
* moriginât

## Anglais

### Nom commun

migration

* Migration.

**Apparentés étymologiques**

* migrate
* migratory
* immigration
