# décompensation

## Français

### Étymologie

    De décompenser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

décompensation \de.kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃\ féminin

* (Médecine) Dégradation d’un organe ou d’un organisme qui était maintenu en équilibre par des mécanismes de compensation.
   * Outre la surinfection bronchique, la pneumonie peut être à l’origine d’une décompensation. — (Jean-Louis Pourriat et Claude Martin, Principes de réanimation chirurgicale, 2005)
   * Nous ferons donc l’hypothèse que le harcèlement moral est une technique de destruction visant de manière délibérée la décompensation du sujet afin d’obtenir sa rédition émotionnelle à des fins économiques ou de jouissance personnelle. — (Marie Grenier-Pezé, « Contrainte par corps : le harcèlement moral », Travail, genre et sociétés, vol. 5, n°1, La Découverte, 2001, pp. 29-41)
* (Psychiatrie) Désigne une crise d’origine psychiatrique, lorsqu’un individu ne parvient plus à se contrôler et entre dans une crise qui peut être particulièrement violente.
   * Il est avéré que cette personne était en crise de décompensation lorsqu’elle a commis son crime. Elle ne peut ainsi être considérée comme responsable de ses actes et ne peut donc être jugée.
   * […] le moteur de la décompensation réside dans la peur, une peur folle, qui rompt les digues, peur qui est une abdication devant la dureté de la vie, retour à l’enfance non protégée, à l’abandon des premières heures, jours, semaines, années de vie où l’on est tout petit, nu, misérable, dépassé, innocent, où l’on ne comprend pas l’immensité du mal amour, du non-amour, de la solitude. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, 1992, Odile Jacob, page 91)
   * Les trois équipes d'Andréane Dionne-Jalbert interviennent annuellement auprès de quelque 200 patients souffrant de maladie mentale en état de décompensation, sans les sortir de leurs milieux de vie. — (Patrick Bellerose, « Psychiatrie à domicile », Le journal de Montréal, 9 novembre 2020)
* Action qui consiste à aller à l’encontre de la compensation dans le mécanisme de régulation des groupes électrogènes.

**Traductions**

* Allemand : Dekompensation (de)
* Anglais : decompensation (en)
* Espagnol : descompensación (es)
