# renoncule des Pyrénées

## Français

### Étymologie

    Composé de renoncule et de Pyrénées.

### Locution nominale

renoncule des Pyrénées \ʁə.nɔ̃.kyl de pi.ʁe.ne\ féminin

* (Botanique) Plante herbacée vivace montagnarde à floraison blanche, que l’on trouve aussi dans les Alpes.
   * La Renoncule des Pyrénées (Ranonculus Pyrenœus) produit une tige droite; entourée à sa base d’un réseau formé par la partie inférieure des anciennes feuilles, et haute ordinairement de cinq ou six pouces, rarement plus [...]. — (Félix Vogely, Flore fourragère ou Traité complet des alimens du cheval, Anselin, Paris, 1836, page 126)
   * La Renoncule des Pyrénées (Ranunculus pyrenaeus) possède des fleurs blanches, solitaires ou par 2-3. Les sépales sont glabres, le pédoncule floral très velu surtout en début de floraison. — (Fiche Renoncule des Pyrénées (Ranunculus pyrenaeus), jessica-joachim.com, 18 juillet 2021)
   * La renoncule des Pyrénées (Ranunculus pyrenaeus) est une plante vivace, herbacée, de haute montagne, qui croît de manière éparse. — (Fiche Renonculacées - Ranunculus pyrenaeus, mycobota.fr, consulté le 3 novembre 2023)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Renoncule des Pyrénées) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

* angiosperme
   * renonculacée
      * renoncule

**Traductions**

* Conventions internationales : Ranunculus pyrenaeus (wikispecies)
* Allemand : Pyrenäen-Hahnenfuß (de) masculin
* Catalan : ranuncle pirinenc (ca)
* Espagnol : ranúnculo pirenaico (es) masculin
* Italien : ranuncolo dei Pirenei (it) masculin
* Néerlandais : Pyrenese boterbloem (nl)
* Russe : лютик пиренейский (ru) ljutik pirenejskij
