# cassolette

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cassole, avec le suffixe -ette.

### Nom commun

cassolette \ka.sɔ.lɛt\ féminin

* Vase ou boîte dans laquelle on fait brûler ou évaporer des parfums et qui a ordinairement un couvercle percé d’ouvertures par lesquelles s’échappe la fumée ou la vapeur.
   * […] ; une petite lampe de forme très ancienne brûlait, vacillante : une sorte de petite cassolette carrée en fer où nageait dans l’huile une mèche grossière. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
   * […] ; des Victoires aux ailes dorées portant des lances de trois mètres, au bout desquelles s’arrondissaient des cassolettes de parfums ; […] — (Pierre Louÿs, Une fête à Alexandrie, 1896, dans Archipel)
   * Je me prenais à bégayer quelques mots d’une chanson, ceux par exemple d’une ronde enfantine dont je me souviens encore : En allant à la violette J’ai cassé ma cassolette… — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 149)
* (Par extension) (Vieilli) Odeur qui s’en exhale.
* (Ironique) (Vieilli) Mauvaise odeur.
* (Sens figuré) (Architecture) Ornement figurant un vase d’où s’échappent des flammes.
   * Indiquons en passant, et pour mémoire, quelques fontaines d’un rococo très-corrompu, mais assez amusant, le pont de Tolède, d’un mauvais goût très-riche et très-orné, avec cassolettes, oves et chicorées. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
* (Cuisine) Petit récipient cylindrique utilisé pour la cuisson et la présentation de certains mets.
* (Par métonymie) Contenu de ce récipient.
   * Des œufs en cassolette. Une cassolette de fruits de mer.
* (Botanique) Espèce de poire de petite taille, on dit aussi poire de cassolette ou poire cassolette. Elle est aussi nommée verdasse ou muscat vert.
   * CASSOLETTE : Cette Poire eſt de moyenne grandeur, de forme aſſés longue, diminuänt vèrs la queuë. Sa peau eſt tant ſoit peu rude de couleur brune ou grisâtre ſur un fond verd , dévenant en mûrifſſant un peu jaune. — (Johann Hermann Knoop, Pomologie, éd. Magérus, Amsterdam 1771)

**Traductions**

* Anglais : cassolette (en)

### Prononciation

* \ka.sɔ.lɛt\
