# reclame

## Espagnol

### Forme de verbe

reclame \reˈkla.me\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de reclamar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de reclamar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de reclamar.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français réclame.

### Nom commun

reclame \ɾe.kla.mə\ féminin/masculin

* Publicité, réclame.
   * De vergelijkende reclame.

    La publicité comparative.
   * De oneerlijke, misleidende reclame.

    La publicité mensongère.
   * Schreeuwerige reclame.

    Publicité tapageuse.
   * Het met reclame overspoelen.

    Le matraquage publicitaire.
* Promotion, offre, réclame.
* Réclamation.

**Synonymes**

**publicité**

* publiciteit

**Synonymes**

**promotion**

* promotie
* aanbieding

**Synonymes**

**réclamation**

* klacht
* reclamatie
* claim

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,

   * 99,0 % des Néerlandais.

## Portugais

### Forme de verbe

reclame \ʀɨ.klˈɐ.mɨ\ (Lisbonne) \xe.klˈə.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de reclamar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de reclamar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de reclamar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.klˈɐ.mɨ\ (langue standard), \ʀɨ.klˈam\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.klˈə.mi\ (langue standard), \ʁe.klˈə.mi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.klˈɐ̃.mɪ\ (langue standard), \ɦe.klˈɐ̃.mɪ\ (langage familier)
* Maputo: \re.klˈɐ.mɨ\ (langue standard), \re.klˈã.mɨ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.klˈa.mɨ\
* Dili: \rɨ.klˈa.mɨ\
