# acide gras

## Français

### Étymologie

    Composé de acide et de gras. Il s’agit d’un acide organique, produit par la décomposition des graisses.

### Locution nominale

acide gras \a.sid ɡʁa\ masculin

* (Chimie) Molécule organique qui entre dans la composition des graisses animales et végétales et possède une longue chaîne carbonée, le plus souvent linéaire, terminée par une fonction acide carboxylique.
   * Les corps gras sont des éthers composés ou glycérides tertiaires formés par la glycérine et divers acides gras à teneur élevée en carbone. Les glycérides les plus répandus sont ceux des acides stéarique, palmitique et oléique. — (J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, page 3)
   * Les corps gras naturels animaux ou végétaux sont des éthers de la glycérine avec certains acides appelés acides gras. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
   * Il existe une association très, très forte entre le fait d’avoir de grandes quantités de ces acides gras sur la peau et le fait d’être un aimant à moustiques. — (Fleur Boisseau, [ Certaines personnes sont de véritables aimants à moustiques, et une nouvelle étude révèle pourquoi], Trust my science, 19 octobre 2022)
* (Chimie) (Par extension) Tout acide carboxylique linéaire, indépendamment de la longueur de la chaîne carbonée.
   * Il a été récemment démontré que le séthoxydime ainsi que ses analogues (le cycloxydime et le cléthodime), inhibent la synthèse des acides gras dans des chloroplastes isolés de graminées, par exemple de blé, d’avoine et de maïs (Kobek et al, 1988) — (René Scalla, Les herbicides: mode d’action et principes d’utilisation, page 168, INRA, 1991)
   * Les carnitines aident au transport des acides gras à longue chaîne du cytoplasme aux mitochondries, ce qui peut augmenter la production d'énergie dans les cellules et combattre la fatigue. — (F. Comhaire & A. Mahmoud, « Nutrition anti-vieillissement et compléments alimentaires », chap. II.4.14 de Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens, ouvrage coordonné par Wolf-Bernhard Schill, ‎Roger Mieusset & ‎Frank H. Comhaire, traduction française supervisée par Roger Mieusset, Springer Verlag, 2008, page 569)

**Hyperonymes**

* acide carboxylique
* composé aliphatique
* lipide

**Hyponymes**

* acide gras essentiel
* acide gras saturé
* acide gras insaturé

**Holonymes**

* graisse animale
* huile
* lubrifiant

**Méronymes**

* carbone
* hydrogène
* oxygène

**Traductions**

* Allemand : Fettsäure (de) féminin
* Anglais : fatty acid (en)
* Basque : gantz-azido (eu)
* Catalan : àcid gras (ca)
* Chinois : 脂肪酸 (zh)
* Coréen : 지방산 (ko)
* Croate : masne kiseline (hr)
* Danois : fedtsyre (da)
* Espagnol : ácido graso (es) masculin
* Espéranto : grasacido (eo)
* Finnois : rasvahappo (fi)
* Galicien : ácido graxo (gl) masculin
* Hébreu : חומצת שומן (he) féminin
* Hongrois : zsírsav (hu)
* Indonésien : asam lemak (id)
* Italien : acido grasso (it) masculin
* Japonais : 脂肪酸 (ja)
* Letton : taukskābe (lv) féminin
* Macédonien : масна киселина (mk)
* Néerlandais : vetzuur (nl) neutre
* Norvégien : fettsyre (no)
* Polonais : kwasy tłuszczowe (pl)
* Portugais : ácido graxo (pt) masculin (Brésil), ácido gordo (pt) masculin (Portugal)
* Russe : жирная кислота (ru) žirnaja kislota
* Same du Nord : buoidesivra (*), buoidesuvri (*)
* Slovène : maščobna kislina (sl) féminin
* Suédois : fettsyra (sv) commun
* Tchèque : mastná kyselina (cs)
* Thaï : กรดไขมน (th)
* Turc : yağ asidi (tr)
* Ukrainien : жирні кислоти (uk)

### Prononciation

    \a.sid ɡʁa\ ou \a.si.də ɡʁa\ (soigné ; sud de la France)

### Anagrammes

* dégracias
