# animo

## Afrikaans

### Étymologie

    Du latin animus.

### Nom commun

animo

* Âme.
* Vigueur.

**Synonymes**

* bedrywigheid
* gees

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin anima (« âme ») (excl. : la).

### Nom commun

animo \a.ˈni.mo\ mot-racine UV

* (Religion) Âme.

## Frison

### Étymologie

    Du latin animus.

### Nom commun

animo

* Vigueur.

**Synonymes**

* belangstelling

## Italien

### Nom commun

animo masculin

* Âme, cœur, courage.

### Anagrammes

* amino
* amnio
* manio

## Latin

### Étymologie

    De anima (« air ») ou animus (« souffle, esprit »).

### Verbe

ănĭmō, infinitif : ănĭmāre, parfait : ănĭmāvī, supin : ănĭmātum transitif

* Animer, donner la vie.
   * Classem in nymphas animavi.

    J’ai transformé des vaisseaux en nymphes.
* (au passif) Être disposé de telle ou telle façon, recevoir tel ou tel tempérament.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* animabilis (« vivifiant »)
* animans (« être vivant, animal »)
* animatio (« qualité d'un être animé ; animation »)
* animator (« celui qui donne la vie, qui anime ; animateur »)
* animatrix (« celle qui donne la vie, qui anime ; animatrice »)
* animatus (« animé, disposé »)
* animatŭs (« respiration »)
* animesco (« s'animer, s'irriter »)
* animitŭs (« cordialement »)
* inanimo (« animer »)
* redanimo (« animer de nouveau, ressusciter »)

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin animus.

### Nom commun

animo

* Vigueur.

**Synonymes**

* bedrijvigheid
* drukte
* opgewektheid
* tierigheid
* vertier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,9 % des Flamands,

   * 96,1 % des Néerlandais.

## Portugais

### Forme de verbe

animo \ɐ.ˈni.mu\ (Lisbonne) \a.ˈni.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de animar.
