# existieren

## Allemand

### Verbe

existieren \ˌɛksɪsˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Exister.
   * Bereits seit mehreren Tagen kursierten Gerüchte über den spektakulären Datenklau. Dass der Leak jedoch tatsächlich existiert, wurde unlängst von mehreren Experten bestätigt (...) — (Fabian Kretschmer, « Ein gigantischer Daten-Leak », dans taz, 5 juillet 2022 [texte intégral])

    Depuis plusieurs jours déjà, des rumeurs circulaient sur le vol spectaculaire de données. L’existence de cette fuite a toutefois été récemment confirmée par plusieurs experts (...)
   * Falls ich daran zweifelte zu existieren, bräuchte ich mich nur zu kneifen. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

    Si je doutais d’exister, il me suffirait de me pincer.

### Prononciation

* \ˌɛksɪsˈtiːʁən\

## Espagnol

### Forme de verbe

existieren \ek.sisˈtje.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de existir.

### Prononciation

* Madrid : \ek.sisˈtje.ɾen\
* Séville : \ek.sihˈtje.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ek.s(i)sˈtje.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.sihˈtje.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ek.sihˈtje.ɾen\
