# clandestino

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin clandestinus.

### Nom commun

clandestino

* Clandestin.

**Synonymes**

* secreto

**Dérivés**

* clandestinidad

clandestino masculin

* Clandestin.

## Italien

### Étymologie

    Du latin clandestinus.

### Adjectif

clandestino \klan.de.ˈsti.no\ masculin

* Clandestin.
   * una relazione clandestina.

    une relation clandestine.

**Dérivés**

* clandestinamente
* clandestinità (« clandestinité »)
* passeggera clandestina (« passagère clandestine »)
* passeggero clandestino (« passager clandestin »)

### Nom commun

clandestino \klan.de.ˈsti.no\ masculin (pour une femme, on dit : clandestina)

* Clandestin.
   * regolarizzazione di clandestini.

    régularisation des clandestins.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de clandestinus, avec le suffixe -o.

### Adverbe

clandestino

* Clandestinement.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin clandestinus.

### Adjectif

clandestino \klɐ̃.dɨʃ.tˈi.nu\ (Lisbonne) \klə̃.des.tʃˈi.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Clandestin.
   * um passageiro clandestino.

    un passager clandestin.
   * dos amores clandestinos.

    des amours clandestions.
   * imigração clandestina.

    immigration clandestine.
   * organizações clandestinas.

    organisations clandestines.

**Dérivés**

* clandestinamente
* clandestinidade

### Nom commun

clandestino \klɐ̃.dɨʃ.tˈi.nu\ (Lisbonne) \klə̃.des.tʃˈi.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Clandestin.

### Prononciation

* Lisbonne: \klɐ̃.dɨʃ.tˈi.nu\ (langue standard), \klɐ̃.dɨʃ.tˈi.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \klə̃.des.tʃˈi.nʊ\ (langue standard), \kɽə̃.des.tˈi.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \klɐ̃.deʃ.tʃˈĩ.nʊ\ (langue standard), \klɐ̃.deʃ.tʃˈĩ.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \klã.dɛʃ.tˈi.nu\ (langue standard), \klãn.dɛʃ.θˈĩ.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \klɐ̃n.deʃ.tˈi.nʊ\
* Dili: \klãn.dɨʃ.tˈi.nʊ\
