# navrant

## Français

### Étymologie

    Participe présent adjectivé de navrer.

### Adjectif

navrant \na.vʁɑ̃\

* Qui navre, qui cause une vive et profonde affliction.
   * C’est un spectacle navrant.
   * Aventure, histoire navrante.
   * Alors Silvère, à bout de force, se mit à pleurer. Les sanglots d’un homme ont des sécheresses navrantes. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)

**Traductions**

* Breton : mantrus (br), reuzus (br)
* Catalan : punyent (ca), colpidor (ca)
* Occitan : còrdolent (oc) masculin, dolorós (oc), desplasent (oc) masculin, ponhent (oc) masculin

### Forme de verbe

navrant \na.vʁɑ̃\

* Participe présent de navrer.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français navrant.

### Adjectif

navrant

* Navrant

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 27,7 % des Flamands,

   * 62,2 % des Néerlandais.
