# raviver

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de aviver, avec le préfixe re-.

### Verbe

raviver transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se raviver)

* Ramener à sa vivacité première.
   * Jeter de l’eau sur le feu d’une forge pour le raviver.
* Rendre l'éclat perdu, en parlant de couleurs, d'un tableau, d'un tissu.
   * Raviver un tableau.
   * Raviver des couleurs, de la dorure.
* (Chirurgie) Remettre à nu la chair vive.
   * Raviver une plaie,
   * Raviver les chairs d’une plaie.
* (Sens figuré) Ranimer.
   * Les souvenirs d'enfance se ravivent quand on a atteint la moitié de la vie. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
   * À la rentrée 2009, le livre d’Antonin André et Karim Rissouli ravive les tensions entre les ex-rivales. — (Rosalie Lucas, ‎Marion Mourgue, Martine Aubry - Les secrets d'une ambition, 2011)
   * (Pronominal) Sa douleur s’est ravivée à cette vue.

**Traductions**

* Allemand : wieder anfachen (de), wieder erwachen lassen (de), wieder aufleben lassen (de)
* Anglais : rekindle (en), revive (en), brighten up (en), freshen up (en)
* Croate : oživiti (hr)
* Espagnol : reavivar (es), reanimar (es), reactivar (es), vitalizar (es), despertar (es)
* Italien : ravvivare (it)
* Néerlandais : aanwakkeren (nl), verlevendigen (nl), openrijten (nl)
* Roumain : reanima (ro), face să renască (ro), reîmprospăta (ro)
* Russe : разбередить (ru) (4), бередить (ru)
* Suédois : återuppliva (sv)

### Prononciation

* \ʁa.vi.ve\

### Anagrammes

* re-vivra, revivra
