# cunéiforme

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (1559) Du latin cuneus (« coin ») et latin forma (« forme »).
    (Nom commun) (1813) Substantivation du précédent.

### Adjectif

cunéiforme \ky.ne.i.fɔʁm\

* Qui a la forme d’un coin.
   * Cet entre-nœud à section transversale cunéiforme porte, à son extrémité, trois petites feuilles qui sous-tendent l’inflorescence formée d’épis lâches et brun violacé, avec 3 à 8 épillets. — (I. Okezie Akobundu, ‎C. W. Agyakwa, Guide des adventices d’Afrique de l’ouest, 1989, page 424)
   * CUNÉIFORME, adj., cuneiformis ; keilförmig (all.) (cuneus, coin, forma, forme). Se dit, en minéralogie, d’un octaèdre, quand il a subi un allongement dans le sens de deux faces parallèles, d’où il résulta que les autres ne sont plus des triangles, mais des trapèzes, comme les deux côtés d’un coin ; en botanique, d’un filet d’étamine (ex. Thalictrum petaloïdeum), ou d’une feuille (ex. Verbena cuneiformis), qui a la forme d’un coin ; en zoologie, d’une coquille, qui a la même forme (ex. Gastrochaena cuneiformis). — (Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée)
   * Os cunéiforme. (Anatomie)
   * L’homme et le chien ont 3 os cunéiformes, le cheval et les ruminants n’en ont que deux, le grand cunéiforme et le petit cunéiforme.
   * Feuilles, pétales cunéiformes : (Botanique) Parties qui vont en s’élargissant de la base au sommet.
   * Coquille cunéiforme. (Malacologie)
* (Antiquité) Qualifie les écritures, en forme de coin, employées anciennement par les Chaldéens, les Assyriens, les Sumériens, les Babyloniens et les Perses.
   * L’auteur de cette Notice a imaginé un système qui a simplifié cette opération de telle sorte, qu’avec quatre-vingts poinçons, représentant tous les éléments de groupes, et combinés de manière que toutes les parties se parangonnent et se juxtaposent dans tous les sens, on peut reproduire exactement toutes les inscriptions cunéiformes assyriennes. — (François-Antoine Duprat, Précis historique sur l’Imprimerie nationale et ses types, Paris : Librairie orientale de Benjamin Duprat, 1848, page 46)
   * L’écriture cunéiforme hittite, une langue indo-européenne, fut déchiffrée en 1915 par Bartel Hrozny à partir des très nombreuses tablettes découvertes par Hugo Winkler […]. — (François Djindjian, Manuel d’archéologie : Méthodes, objets et concepts, Armand Colin (collection U), 2011, §.8)
* Qui est écrit en écriture cunéiforme.
   * Un texte cunéiforme.
* (Minéralogie) Caractérise un octaèdre dont quatre faces sont des triangles et les quatre autres des trapèzes.
   * Les cristaux d’Anglesea présentent la forme d’un octaèdre cunéiforme (fig. 311). Ils sont composés des modifications a² et e² ; Haüy avait adopté cet octaèdre pour forme primitive ; il domine effectivement dans un grand nombre de cristaux, tandis que les faces M et P sont rares ou peu développées. — (Armand Dufrénoy, Traité de minéralogie, tome 3, Carillan-Goeury & Veuve Dalmont, Paris, 1847, page 35)
   * Enfin on emploie très souvent l’expression d’octaèdre cunéiforme (fig. 28) (en forme de coin) pour désigner une modification de l’un des octaèdres précédents qui se produit lorsque le cristal s’allonge dans le sens de deux arêtes parallèles de la base ou de la coupe horizontale ; auquel cas cette base devient un rectangle lorsqu’elle est un carré, en même temps que l’angle-sommet de la pyramide se convertit en une arête parallèle à la base. Alors aussi deux des côtés de la pyramide deviennent des trapèzes inclinés entre eux comme les côtés d’un coin. L’or natif, le fer et le cuivre oxidulés, le soufre natif, se présentent souvent en octaèdres cunéiformes. — (« Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d’histoire naturelle médicale », professé par Nicolas Jean-Baptiste Gaston Guibourt, tome 1, J.-B. Baillière, Paris, 1849, 4ᵉ édition augmentée, page 45)

**Dérivés**

* cartilage cunéiforme

**Synonymes**

* cludiforme (Rare) (Vieilli)

**Traductions**

* Allemand : keilförmig (de)
* Anglais : cuneiform (en)
* Arabe : إسفيني (ar)
* Croate : klinast (hr)
* Espagnol : cuneiforme (es)
* Galicien : cuneiforme (gl)
* Grec : σφηνοειδής (el) sfinoidhís
* Italien : cuneiforme (it), cuneato (it)
* Néerlandais : wigvormig (nl)
* Occitan : cuneïfòrme (oc)
* Allemand : keilschrift (de)
* Anglais : cuneiform (en)
* Arabe : مسماري (ar)
* Croate : klinast (hr)
* Espagnol : cuneiforme (es)
* Galicien : cuneiforme (gl)
* Grec : σφηνοειδής (el) sfinoidhís
* Italien : cuneiforme (it)
* Néerlandais : spijkerschrift (nl), wigschrift (nl)
* Occitan : cuneïfòrme (oc)

### Nom commun

cunéiforme \ky.ne.i.fɔʁm\ masculin

* (Antiquité) Système d’écriture, en forme de coin, employé anciennement par les Chaldéens, les Assyriens, les Sumériens, les Babyloniens et les Perses.
* (Anatomie) Nom de certains os du tarse (partie du pied).
   * L’homme et le chien ont 3 os cunéiformes, le cheval et les ruminants n’en ont que deux, le grand cunéiforme et le petit cunéiforme.
   * Le cunéiforme latéral du pied droit.

**Traductions**

* Allemand : Keilschrift (de) féminin
* Anglais : cuneiform (en)
* Arabe : كتابة مسماريّة (ar) kitèba mismèriya
* Catalan : cuneïforme (ca)
* Croate : klinasto pismo (hr), klinopis (hr)
* Danois : kileskrift (da)
* Espagnol : cuneiforme (es)
* Espéranto : kojnoskribo (eo)
* Finnois : nuolenpääkirjoitus (fi)
* Grec : σφηνοειδής γραφή (el) sfinoeidís grafí
* Hébreu : כתב יתדות (he) ktav yetedot
* Hongrois : ékírás (hu)
* Italien : cuneiforme (it)
* Néerlandais : spijkerschrift (nl)
* Occitan : cuneifòrme (oc)
* Polonais : pismo klinowe (pl)
* Portugais : cuneiforme (pt)
* Russe : клинопись (ru) klinopis
* Suédois : kilskrift (sv)
* Tchèque : klínové písmo (cs)
* Turc : çivi yazısı (tr)
* Anglais : cuneiform (en)
* Arabe : عظم إسفيني (ar) 'aDhm isfiinii
* Croate : klinasta kost (hr)
* Espagnol : cuneiforme (es)
* Italien : cuneiforme (it)
* Occitan : cuneifòrme (oc)

### Prononciation

* La prononciation \ky.ne.i.fɔʁm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁm\.
* \ky.ne.i.fɔʁm\
* Français méridional : \ky.ne.i.ˈfɔʁ.mə\
