# baudruche

## Français

### Étymologie

    Appartient à la racine indo-européenne bod-, désignant quelque chose d’enflé, de gonflé, de boursouflé, suivie du suffixe -usca.
    La racine indo-européenne bod- est présente dans de nombreux mots français (, bouder, bedon, bedaine et bidon), ou dialectaux comme boudifle (« ampoule »), baudru (« ventru »), etc.

### Nom commun

baudruche \bo.dʁyʃ\ féminin

* Pellicule de boyau de bœuf ou de mouton qui sert à recouvrir ou à fabriquer certains objets.
   * Un ballon en baudruche.
   * On bat l’or entre deux feuilles de baudruche pour le réduire en poudre.
   * on apercevait quelques pots de faïence sans anse, un parasol chinois en baudruche à figures, crevé çà et là, — (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866)
   * Il gloussait maintenant. Ça sortait par petits jets obscènes comme de ces baudruches de foire qu'on dégonfle. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 53)
* (Sens figuré) (Péjoratif) Personne qui n’a que les apparences des mérites qu’on lui prête et qui se dégonfle aisément.
   * Un grand homme en baudruche.

**Variantes orthographiques**

* bodruche (Désuet)

**Traductions**

* Arabe : غِشَاء مِمْرَغِيّ (ar)
* Polonais : flak (pl) masculin, jelito (pl) neutre
