# aiguillée

## Français

### Étymologie

    Composé de aiguille et de aiguiller.

### Nom commun

aiguillée \e.ɡɥi.je\ féminin

* Une certaine étendue de fil, coupée de la longueur qu’il faut pour travailler à l’aiguille.
   * …, Modeste, […], restait ébahie, et avait lâché sa broderie qui ne tenait plus à ses doigts que par l’aiguillée de coton. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Je vois tout notre petit logement, les enfants qui reviennent de l’école ; la mère au fond de l’atelier en train de finir quelque chose contre la croisée, et s’efforçant de retenir ce brin de jour qui baisse, jusqu’à la fin de son aiguillée. — (Alphonse Daudet, Monologue à bord, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 144)
   * Elle vient de couper une aiguillée de soie et pose ses ciseaux auprès d’elle. — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

**Traductions**

* Croate : nit (hr)
* Gallo : aghillée (*), aghuillée (*), aghulée (*)

### Forme de verbe

aiguillée \e.ɡɥi.je\

* Participe passé féminin singulier du verbe aiguiller.
