# renoncule des neiges

## Français

### Étymologie

    Composé de renoncule et de neige, traduction du nom scientifique donné par Linné en 1753.

### Locution nominale

renoncule des neiges \ʁə.nɔ̃.kyl de nɛʒ\ féminin

* (Botanique) Plante herbacée vivace des régions boréales de l’hémisphère nord, à floraison jaune.
   * On y voit à tout instant la Dryade à huit pétales, la Véronique des Alpes, le Saxifrage des neiges, la Renoncule des neiges et quantité d’autres plantes arcto-alpines. — (Georges Jorré, Dans l’Oural septentrional, dans la Revue de géographie alpine, tome 22, n° 3, 1934, page 672)
   * Pendant la période de floraison, la renoncule des neiges ne mesure que 10 cm, mais sa fleur, comme celle de nombreuses autres espèces de lande, est remarquablement grande par rapport à la taille de la plante. — (Renoncule des neiges, luontoportti.com/fr, consulté le 3 novembre 2023)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Renoncule des neiges) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

* angiosperme
   * renonculacée
      * renoncule

**Traductions**

* Conventions internationales : Ranunculus nivalis (wikispecies)
* Anglais : snow buttercup (en)
* Danois : sne-ranunkel (da)
* Finnois : lumileinikki (fi)
* Norvégien : snøsoleie (no)
* Russe : лютик снежный (ru) ljutik snežnyj
* Suédois : fjällsmörblomma (sv)
