# oriente

## Français

### Forme de verbe

oriente \ɔ.ʁjɑ̃t\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de orienter.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de orienter.
   * Depuis quelques années, la curiosité de la communauté scientifique s’oriente de plus en plus vers la production et l’usage du biochar en agriculture comme amendement. — (Boris Merlain Djousse Kanouo, Production et utilisation du biochar pour l'amendement des sols rouges lessivés tropicaux, 2017)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de orienter.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de orienter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de orienter.

### Anagrammes

* entr’oie
* noireté
* reoient
* rointée
* rotinée

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin oriens.

### Nom commun

oriente masculin

* Est, orient.

**Synonymes**

* este

### Forme de verbe

oriente

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de orientar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de orientar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de orientar.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin oriens.

### Nom commun

oriente

* Est, orient.

**Synonymes**

* leste
* levante
* nacente

## Italien

### Nom commun

oriente \o.ˈrjɛn.te\ masculin

* Oriente, est.

**Dérivés**

* Medio Oriente (« Moyen-Orient »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin oriens.

### Nom commun

oriente \ɔ.ɾjẽ.tɨ\ (Lisbonne) \o.ɾi.ˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin

* Orient.

**Synonymes**

* leste

**Dérivés**

* orientalidade
* orientalismo
* orientalista, orientalístico
* orientalizar, orientalização
* orientense

**Apparentés étymologiques**

* oriental
* orientar

**Antonymes**

* ocidente

### Forme de verbe

oriente \ɔ.ɾjẽ.tɨ\ (Lisbonne) \o.ɾi.ˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de orientar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de orientar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de orientar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔ.ɾjẽ.tɨ\ (langue standard), \ɔ.ɾjẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \o.ɾi.ˈẽj.tʃi\ (langue standard), \o.ɽi.ˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.ɾjˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \o.ɾi.ˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.ɾi.ˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ɔ.ɾi.ˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.ɾi.ˈẽjn.tɨ\
* Dili: \ɔ.ɾi.ˈẽntʰ\
