# primordial

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Du latin primordialis issu de primordium (« origine, avènement »).

### Adjectif

primordial \pʁi.mɔʁ.djal\ masculin

* Qui est primitif, qui est le premier, qui est le plus ancien.
   * Et, peu à peu, de la douceur primordiale, un peu timide et avide de tendresse de son caractère, montaient une sourde irritation, une rancœur et une révolte. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
* (Par extension) Essentiel, indispensable.
   * Cette union, que cimente jusqu’à la mort un crime entre complices […] Jim tout à coup s’apercevait qu’elle existait, qu’elle formait l’élément primordial de sa vie. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   * « C’est primordial et c’est d’une importance capitale que la population se remettre à bouger très régulièrement », soutient sans détour le Dr Luc De Garie, président de l’Association québécoise des médecins du sport et de l’exercice (AQMSE). — (Karine Gagnon, Les «dociles» écœurés, Le Journal de Québec, 10 janvier 2021)
* (Botanique) Qualifie les petites feuilles qui sont déjà visibles dans la graine et qui font partie de la plumule.

**Dérivés**

* eaux primordiales
* soupe primordiale

**Traductions**

* Anglais : primordial (en) (1,2), paramount (en) (1), momentous (en) (1)
* Arabe : أساسي (ar) asasi masculin
* Hongrois : első (hu)
* Ido : primordiala (io)
* Italien : primordiale (it)
* Suédois : primordial (sv)

## Allemand

### Adjectif

primordial

* Primordial
   * Primordiales Nukleotid.

## Espagnol

### Adjectif

primordial

* Dominant, principal.

**Synonymes**

* principal

## Suédois

### Adjectif

primordial

* Primordial.

**Synonymes**

* primär
* ursprunglig
