# suspensoir

## Français

### Étymologie

    Du latin supensorium.

### Nom commun

suspensoir \sys.pɑ̃.swaʁ\ masculin

* (Chirurgie) Sorte de bandage dont on se sert pour soutenir le scrotum et pour prévenir les descentes d’intestins et autres incommodités de ce genre.
   * Le fil devait donc être pourvu de petits sièges, d’espèces de suspensoirs qui prendraient la tomate en dessous et la soutiendraient. — (Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, page 172)
   * Porter un suspensoir.
* (Par extension) (Sport) Sorte de slip très ajusté, pour soutenir le scrotum, utilisé durant les activités sportives.

**Quasi-synonymes**

* remonte-couilles toulousain
* coquille

**Traductions**

* Anglais : jockstrap (en)
* Chinois : 护身三角绷带 (zh) (護身三角繃帶) hùshēn sānjiǎo bēngdài
* Coréen : 낭심보호대 (ko) nangsimbohodae
* Croate : suspenzor (hr), školjka (hr) (2)
* Espéranto : suspensorio (eo)
* Hébreu : מָגֵן בֵּיצִים (he)
* Italien : sospensorio (it) masculin
* Russe : суспензорий (ru) suspenzoriï masculin
* Serbo-croate : су̀спензор (sh) sùspenzor masculin

### Anagrammes

* repussions
* sous-spiner
