# bau

## Français

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle) En ancien français bauch ou balc, de l’ancien bas francique balk (« poutre »).

### Nom commun

bau \bo\ masculin

* (Marine) Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts.
   * Le grand bau ou maître bau sert à mesurer la plus grande largeur du bâtiment et à fixer les dimensions des mâts, des vergues, etc.
   * Des baux d’assemblage.
* Traverse qui, dans les bateaux non pontés, soutient le grand mât.
   * Au moment où la passerelle prenait une position oblique, le Wildebeeste sembla glisser vers l’arrière pour finalement se trouver parallèle et juste en avant du bau. — (William Golding, Chris Martin, traduction de Marie-Lise Marlière, Gallimard, « L’Imaginaire », 1960, p. 60)

**Synonymes**

* barrot, barot

**Traductions**

* Allemand : Querspant (de) masculin
* Italien : trave (it) féminin

### Anagrammes

* Aub
* bua
* uba

## Allemand

### Forme de verbe

bau \baʊ̯\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bauen.

## Bacama

### Adjectif numéral

bau

* Dix.

## Biritai

### Nom commun

bau

* Eau.

**Notes**


    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

## Dohoi

### Nom commun

bau \ᵐbɐu\

* (Anatomie) Bouche.

**Notes**

Forme du dialecte kadorih.

## Indonésien

### Nom commun

bau

* Odeur.
* Unité de surface correspondant à 7096 m².

### Verbe

bau

* (Informel) Sentir, exhaler, répandre une certaine odeur.

**Dérivés**

* bau-bauan
* berbau
* membaui
* sebau
* terbau

### Anagrammes

* abu

## Kituba

### Pronom personnel

bau

* Elles; ils (le pronom ne détermine pas le sexe des personnes en question).

## Kwerisa

### Nom commun

bau

* Eau.

## Palu’e

### Nom commun

bau

* Mangue.
