# cantatrice

## Français

### Étymologie

    (milieu du XVIIIᵉ siècle) Emprunté à l’italien cantatrice, du latin cantatrix.

### Nom commun

cantatrice \kɑ̃.ta.tʁis\ féminin

* (Musique) Chanteuse professionnelle spécialisée dans l’art lyrique.
   * […] ; et Manilov, séduit par les belles phrases, balançait la tête avec la satisfaction béate d’un mélomane devant une cantatrice qui, l’emportant même sur le violon, lance une note aiguë à désespérer un gosier d’oiseau. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949)

**Traductions**

* Anglais : cantatrice (en) féminin
* Espagnol : cantante de ópera (es) masculin et féminin identiques
* Italien : cantatrice (it) féminin
* Néerlandais : cantatrice (nl) féminin
* Portugais : cantora lírica (pt) féminin
* Roumain : cântăreață de operă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \kɑ̃.ta.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

## Italien

### Nom commun

cantatrice \kan.taˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : cantatore)

* (Musique) Chanteuse, cantatrice.

### Anagrammes

* accentrati
* accertanti
* tracciante

## Latin

### Forme de nom commun

cantatrice \kan.taːˈtriː.ke\

* Ablatif singulier de cantatrix.

## Néerlandais

### Nom commun

cantatrice féminin (pour un homme, on dit : cantor)

* (Musique) Cantatrice.
