# vespasienne

## Français

### Étymologie

    (1834) Du nom de l’empereur romain Vespasien, à qui l’on avait attribué (à tort) l’établissement d’urinoirs publics à Rome. En réalité Vespasien avait imposé une taxe sur la collecte de l’urine, utilisée par les foulons comme source d’ammoniac. (Le proverbe l’argent n’a pas d’odeur renvoie au même événement.)

### Nom commun

vespasienne \vɛs.pa.zjɛn\ féminin

* (Histoire) (Transport) Voiture qui aurait stationné sur les grandes artères de communication de Paris, selon un projet jamais réalisé (vers 1840), pour servir de lieux d’aisance.
   * La vespasienne parisienne.
* (Urbanisme) (Construction) Édicule public servant d’urinoir.
   * J’étais à la brigade de mœurs, voilà douze ans. Un jour savez-vous qui je poisse, en compagnie d’un jeune garçon boucher, dans une vespasienne ? Un vieux monsieur décoré… du meilleur monde. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * À peine est-il dehors qu’il entre dans une vespasienne. Et tout à coup, des cris, grand chahut : « Vieux salaud ! Satyre !… » — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 185)
   * Les « sanisettes » tentent de s’implanter : ce sont des petits fortins électroniques que l’Histoire devrait retenir sous le nom de « chiraquettes ». De l’ancienne vespasienne collective, puante et gratuite, la chiraquette individuelle, monacale, aseptisée et payante, quel chemin parcouru sur la route du Progrès ! — (Frédéric Pagès, Au vrai chic anatomique, Éditions du Seuil, 1983, p. 53)
   * (Moi je l’ai rencontré un jour Valéry dans les vespasiennes et fait pipi tout près de lui écoutant la chanson bien douce qui s’écoulait de sa vessie) — (Georges Perros, Une vie ordinaire, Poésie/Gallimard, 1988, p. 54)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sanisette

**Hyperonymes**

* tasse (Argot)
* pissotière
* urinoir
   * toilette publique
      * toilette
      * mobilier urbain

**Dérivés**

* vespachienne (Belgique)

**Traductions**

* Allemand : Bedürfnisanstalt (de) féminin, Pissoir (de) neutre
* Anglais : urinal (en) (in the street)
* Danois : pissoir (da) neutre
* Occitan : pissador (oc)
