# baleine à bec

## Français

### Étymologie

    De baleine et bec.

### Locution nominale

baleine à bec masculin

* (Zoologie) Espèce de cétacé à dents, de taille moyenne ou assez grande, munie d’un long rostre fin prolongeant sa tête bulbeuse, de la famille des ziphiidés.
   * Contrairement à d’autres types de baleines à bec, dont l’ouïe est généralement très sensible, les baleines à bec de Longman semblent moins menacées par la pollution acoustique produite par les embarcations, l’exploration gazière et pétrolière et les sonars militaires. — (Le cétacé du mois de mai : la baleine à bec de Longman…, reseaucetaces.fr, 3 mai 2012)
* (Zoologie) Synonyme de baleine de Minke.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Baleine à bec) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Dérivés**

* baleine à bec commune
* baleine à bec d’Andrews
* baleine à bec d’Arnoux
* baleine à bec de Baird
* baleine à bec de Blainville
* baleine à bec de Cuvier (Ziphius cavirostris)
* baleine à bec de Gervais (Mesoplodon europaeus)
* baleine à bec de Gray (Mesoplodon grayi)
* baleine à bec de Hubbs
* baleine à bec de Layard
* baleine à bec de Longman
* baleine à bec de Perrin
* baleine à bec de Sowerby (Mesoplodon bidens)
* baleine à bec de Stejneger
* baleine à bec de Travers
* baleine à bec de True (Mesoplodon mirus)
* baleine à bec d’Hector
* baleine à bec du Japon
* baleine à bec du Nord (Hyperoodon ampullatus)
* baleine à bec du Pérou
* baleine à bec du Sud (Hyperoodon planifrons)
* baleine à bec pygmée

**Traductions**

* Allemand : Schnabelwale (de)
* Anglais : beaked whale (en)
* Espagnol : zifio (es)
* Italien : balena dal becco (it)
* Kotava : yabol (*) (1)
