# atomes crochus

## Français

### Étymologie

    Composé de atome et de crochu.
    Étymologie proposée sur http://www.expressions-francaises.fr/expressions-a/1898-avoir-des-atomes-crochus-avec-quelquun.html

### Locution nominale

atomes crochus \a.tom kʁɔ.ʃy\ masculin pluriel

* Tendance qu’ont certaines choses à s’unir ou à se combiner.
   * La psychologie et la neurologie se découvrent de plus en plus d’atomes crochus.
* Liaison que des personnes ont ensemble, à raison de quelques rapports entre leurs caractères, leurs goûts, leurs opinions.
   * J’aime bien Jean-Marc, mais nous n’avons pas beaucoup d’atomes crochus, ce qui rend nos conversations ennuyeuses.
   * Le manque d’atomes crochus entre ce pays et son puissant voisin concernant le partage des ressources pétrolières frontalières y est pour beaucoup dans les guérrilla financées mutuellement par l’un chez l’autre et vice-versa.

**Synonymes**

* affinités

**Dérivés**

* avoir des atomes crochus
* manger des atomes crochus

**Traductions**

* Portugais : afinidades (pt)
