# testo

## Espéranto

### Étymologie

    Du français test, de l’anglais test, etc…

### Nom commun

testo \ˈte.sto\ mot-racine 9OA

* Test.

## Ido

### Étymologie

    Mot composé de testis et -o « substantif ».

### Nom commun

testo \tɛ.ˈstɔ\

* Témoin, déposant (justice).

## Italien

### Étymologie

    Du latin textus.

### Nom commun

testo \ˈtɛ.sto\ masculin

* Texte, suite ordonnée de mots écrits.
* Texte, propres termes d’un auteur ; teneur exacte d’un acte, d’une loi, etc.
* Texte, caractère d’imprimerie.

**Dérivés**

* editor di testo (« éditeur de texte »)
* editore di testo (« éditeur de texte »)
* libro di testo (« manuel scolaire »)
* contesto (« contexte »)
* ipertesto (« hypertexte »)
* wikitesto (« wikicode »)

## Portugais

### Forme de verbe

testo \tˈɐʃ.tu\ (Lisbonne) \tˈes.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de testar.

### Prononciation

* Lisbonne : \tˈɐʃ.tu\ (langue standard), \tˈɐʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo : \tˈes.tʊ\ (langue standard), \tˈes.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \tˈeʃ.tʊ\ (langue standard), \tˈeʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo : \tˈɐʃ.tu\ (langue standard), \tˈeʃ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda : \tˈeʃ.tʊ\
* Dili : \tˈeʃ.tʊ\
