# largo

## Français

### Étymologie

    De l’italien largo.

### Adverbe

largo \laʁ.ɡo\

* (Musique) Très lentement. On le met en tête d’un morceau de musique pour indiquer qu’on doit le jouer très lentement.

### Nom commun

largo \laʁ.ɡo\ masculin

* Morceau très lent.
   * Le célèbre largo de Haendel.

**Apparentés étymologiques**

* larghetto

**Traductions**

* Anglais : larghetto (en)
* Bambara : largo (bm)

### Anagrammes

* Argol, argol
* Goral, goral
* Lagor
* Rágol

## Breton

### Forme de verbe

largo \ˈlar.ɡo\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe largañ/largiñ.

### Anagrammes

* Argol
* gloar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \ˈlaɾ.ɡo\

* Long.
   * La niña tiene pelo largo.

    La fille a des cheveux longs.
   * Largo camino tienes que recorrer atravesando cerros, vamos mujer. [...]. — (Luis Advis, Vamos mujer, in Cantata de Santa María de Iquique, 1969)

    Tu dois parcourir un long chemin traversant des collines, allons, femme. [...].

**Notes**

* Il s’agit d’un faux-ami. Largo ne se traduit pas par large.

### Forme de verbe

largo \ˈlaɾ.ɣo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de largar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \ˈlar.ɡo\

* Ample, large.

**Dérivés**

* al largo di (« au large de »)
* in lungo e in largo (« en long et en large »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo)

* Ample, large.

**Synonymes**

* adro
* amplo
* folgado
* frouxo

### Nom commun

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo) masculin

* Esplanade, place, rond-point.

**Synonymes**

* praça

### Forme de verbe

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de largar.

### Prononciation

* Lisbonne: \lˈaɾ.gu\ (langue standard), \lˈaɾ.gu\ (langage familier)
* São Paulo: \lˈaɾ.gʊ\ (langue standard), \lˈaɽ.gʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lˈaɦ.gʊ\ (langue standard), \lˈaɦ.gʊ\ (langage familier)
* Maputo: \lˈar.gu\ (langue standard), \lˈar.gʊ\ (langage familier)
* Luanda: \lˈaɾ.gʊ\
* Dili: \lˈaɾ.ɣʊ\
