# chaudeau

## Français

### Étymologie

    Du latin *caldellum (« boisson chaude ») de calidus (« chaud »).

### Nom commun

chaudeau \ʃo.do\ masculin

* (Désuet) Bouillon, potage que l’on portait notamment au jeunes mariés dans leur lit après la nuit de noces.
   * Les caudiaux ne sont pas non plus la même chose que les chaudels ou chaudeaux, qui sont des soupes chaudes non acides.
* Toute boisson chaude.
   * Là-dessus, son épouse, en habit d’Alecton, Masquée, et de sa voix contrefaisant le ton, Vient au prétendu mort, approche de sa bière, Lui présente un chaudeau propre pour Lucifer. — (Jean de La Fontaine, L’Ivrogne et sa femme.)
* Lait de poule.

**Dérivés**

* Tchèque : šodó

**Synonymes**

* chaudel

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* caudelée
* caudiaux
* codiau

**Traductions**

* Allemand : Chaudeau (de), Chaudau (de)
* Anglais : chaudeau (en)
* Hongrois : sodó (hu)
