# limes

## Français

### Étymologie

    Du latin limes (« route »). Le terme désignait en premier lieu les routes frontalières, puis les fortifications qu’on y a érigées.

### Nom commun

limes \li.mɛs\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

* (Histoire) Système de fortifications établi au long de certaines des frontières de l’empire romain.
   * Le mur d’Hadrien, au nord de l’actuelle Angleterre est un limes.
   * La France, comme l’Empire romain qui avait construit un limes pour se protéger des incursions barbares, pensait vivre et s’épanouir en toute tranquillité à l’abri de la ligne Maginot. — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 261.)

**Variantes orthographiques**

* limès (orthographe rectifiée de 1990)

### Forme de nom commun

limes \lim\ féminin

* Pluriel de lime.

### Forme de verbe

limes \lim\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de limer.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de limer.

### Anagrammes

* lisme
* Melis, Mélis
* miels
* Miles, miles
* Sélim
* slime

## Anglais

### Forme de nom commun

limes \lɑɪmz\

* Pluriel de lime.

### Anagrammes

* miles
* slime
* smile

## Latin

### Étymologie

    Apparenté  à limus (« oblique ») et limen (« seuil »).

### Nom commun

limes \li.mɛs\ masculin

* Chemin de traverse, sentier, route.
   * limitem ferro agere — (Virgile)

    s’ouvrir un passage, l’épée à la main.
* Sillon, trace.
   * limitem trahere — (Pline)

    laisser une traînée de lumière.
* Frontière, limite, borne.

**Synonymes**

* finis, ora, termen

**Dérivés**

* colliminium, collimitium (« frontière »)
* collimito (« confiner à »)
   * collimitaneus (« limitrophe »)
* delimito (« délimiter »)
   * delimitatio (« délimitation »)
* limitalis, limitaneus (« placé aux frontières ; qui garde les frontières »)
* illimitatus (« illimité »)
* limitamentum (« action de limiter, détermination »)
* limitaris (« relatif aux limites »)
* limitatio (« bornage, délimitation »)
* limitator (« arpenteur »)
* limito (« entourer de frontières, limiter »)
* limitrophus (« limitrophe »)
* translimitanus (« qui habite au-delà des frontières »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : límit
* Espagnol : linde, límite
* Français : limite, limes
* Italien : limite
* Occitan : limit
* Portugais : limite
* Roumain : limită

## Portugais

### Forme de verbe

limes \ˈli.mɨʃ\ (Lisbonne) \ˈli.mis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de limar.
