# absolut

## Français

### Forme de verbe

absolut \ap.sɔ.ly\

* (Désuet) Troisième personne du singulier du passé simple de absoudre.

### Prononciation

* La prononciation \ap.sɔ.ly\ rime avec les mots qui finissent en \ly\.

### Anagrammes

* blousât
* solbatu

## Albanais

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut \ab.sɔ.ˈlut\

* Absolu, pur, parfait, complet, véritable.

## Allemand

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut \apzoˈluːt\

* Absolu.
   * Die absolute Höhe über dem Meeresspiegel beträgt an diesem Punkt 1.234 Meter. : La hauteur absolue au-dessus du niveau de la mer atteint en ce point 1234 mètres.
   * Sojabohnen sind beispielsweise eine wunderbare Alternative zu Fleisch, denn sie enthalten bis zu 38 Prozent ihres Gewichtes an Protein und sind somit absoluter Spitzenreiter bei den pflanzlichen Proteinlieferanten. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Le soja, par exemple, est une merveilleuse alternative à la viande, car il contient jusqu'à 38 % de son poids en protéines, ce qui le place en tête absolue des fournisseurs de protéines végétales.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut masculin

* Absolu.

### Prononciation

* catalan oriental : \əp.su.ˈlut\
* catalan occidental : \ap.so.ˈlut\

## Cornique

### Adjectif

absolut

* Absolu.

## Danois

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut \ɑbsoˈlud\

* Absolu, pur, parfait, complet, véritable.
* Inconditionnel.

**Synonymes**

* fuldstændig
* total

**Antonymes**

* (Sens n° 2) relativ

### Adverbe

absolut \ɑbsoˈlud\, \ˈɑbsoˈlud\

* Très, certainement, sans hésitation. Note d’usage : il est souvent utilisé avec une négation.
* Nécessairement. Note d’usage : il est utilisé pour les choses inappropriées, répréhensibles, controversées ou ennuyeuses.

**Synonymes**

* (Sens n° 2) partout

### Nom commun

absolut \ɑbsoˈlud\ neutre

* (Philosophie, Religion) Absolu, fait ou chose indiscutable.

## Indonésien

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut

* Absolu.

## Luxembourgeois

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adverbe

absolut

* Absolument, totalement, tout à fait.
   * Du hues absolut Recht. : Tu as absolument raison.
   * Ech deele seng Meenung absolut net. : Je ne partage absolument pas son avis.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut \ap.su.ˈlyt\ (graphie normalisée) masculin

* Absolu.

**Dérivés**

* absoludament

## Polonais

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Nom commun

absolut masculin \ap.ˈsɔ.lut\

* (Philosophie) Absolu.
   * Bóg jest absolutem.

    Dieu est absolu.

**Dérivés**

* absolutny (« absolu »)
   * absolutnie (« absolument »)

## Slovène

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Nom commun

absolut masculin inanimé

* (Philosophie) Absolu.

## Suédois

### Étymologie

    Du latin absolutus.

### Adjectif

absolut

* Absolu, pur, parfait, complet, véritable.

**Synonymes**

* definitiv, fullständig, fulländad, komplett, ovillkorlig, tvärsäker
