# chérimolier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chérimole, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

chérimolier \ʃe.ʁi.mɔ.lje\ masculin

* (Botanique) Petit arbre fruitier tropical du genre Annona (famille des annonacées) originaire d'Amérique du Sud aux feuilles obovales-lancéolées à face inférieure veloutée (Annona cherimola).
   * Le chérimolier provient de l’Équateur et du Pérou où il est nommé « chirimoya ». — (Marcel Van den Abeele, ‎Réné Vandenput, ‎Belgium. Ministère des affaires africaines. Direction de l’agriculture, des forêts et de l’élevage, Les principales cultures du Congo belge, 1956)

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Variantes**

* chérimoyer

**Synonymes**

* corossol du Pérou

**Traductions**

* Conventions internationales : Annona cherimola (wikispecies)
* Allemand : Cherimoya (de) féminin
* Anglais : chirimoya (en),custard apple (en), chirimoyo (en)
* Espagnol : chirimoya (es), chirimoyo (es)
* Espéranto : ĉerimolio (eo)
* Galicien : chirimoio (gl) masculin
* Italien : cerimolia (it)
* Néerlandais : cherimoya (nl)
* Polonais : flaszowiec peruwiański (pl)
* Suédois : kirimoja (sv)
* Záparo : sákatu (*)

**Hyperonymes**

* annonacées (Annonaceae)
   * annone
