# reclamo

## Espagnol

### Forme de verbe

reclamo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de reclamar.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de clamo (« crier »), avec le préfixe re-.

### Verbe

reclāmō, infinitif : reclāmāre, parfait : reclāmāvī, supin : reclāmātum \reˈklaː.moː\ transitif (voir la conjugaison)

* Protester, réclamer, clamer haut et fort.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* reclāmātiō (« réclamation »)
* reclāmitō (« crier contre »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : reclaim
* Espagnol : reclamar
* Français : réclamer
* Italien : reclamare

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de reclamar.

### Nom commun

reclamo \ʀɨ.klˈɐ.mu\ (Lisbonne) \xe.klˈə.mʊ\ (São Paulo) masculin

* Réclamation, acte de réclamer.
* Réclame, toute forme de publicité.

**Synonymes**

* reclamação
* protesto
* publicidade

### Forme de verbe

reclamo \ʀɨ.klˈɐ.mu\ (Lisbonne) \xe.klˈə.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de reclamar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.klˈɐ.mu\ (langue standard), \ʀɨ.klˈɐ.mu\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.klˈə.mʊ\ (langue standard), \ʁe.klˈə.mʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.klˈɐ̃.mʊ\ (langue standard), \ɦe.klˈɐ̃.mʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.klˈɐ.mu\ (langue standard), \re.klˈã.mʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.klˈa.mʊ\
* Dili: \rɨ.klˈa.mʊ\
