# eider

## Français

### Étymologie

    (1755) De l'islandais æður par l'intermédiaire du latin scientifique.

### Nom commun

eider \ɛ.dɛʁ\ masculin

* (Ornithologie) Anatidé, aux formes massives, dont une espèce fournit l’édredon.
   * L'eider est un canard maritime nordique et migrateur qui niche notamment sur des îles de l'estuaire du Bas-Saint-Laurent comme l'île aux Pommes, l'île Bicquette ou l'île aux Lièvres. — (Caroline Cyr et Sandra Filion, Des manteaux québécois sont fabriqués avec du duvet d’eider récolté au Bas-Saint-Laurent, ici.radio-canada.ca, 7 janvier 2022)
   * Plus petit que l’eider à duvet, l’eider à lunettes est immédiatement identifiable à l’emplumage de son bec jusqu’aux narines et à ses lunettes visibles en toutes saisons.
* (Sens restreint) Eider à duvet.
   * Voici la fameuse oie à duvet ou canard Eider, sous l’édredon de laquelle dorment nos petites maîtresses. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
   * Ces îlots, constitués de basalte, servent de repaires à des myriades d’eiders qui nichent dans les rochers. Ces oiseaux donnent le précieux duvet connu sous le nom d’édredon, et sont la principale ressource des habitants : la loi défend de les tuer. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 57)

**Synonymes**

* pontail

**Apparentés étymologiques**

* édredon

**Traductions**

* Conventions internationales : Somateria (wikispecies), Polysticta (wikispecies)
* Allemand : Eeder (de) masculin, Eiderente (de) féminin
* Anglais : eider (en)
* Espagnol : eider (es)
* Finnois : haahka (fi)
* Inuktitut : ᒥᑎᖅ (iu) mitiq
* Italien : edredone (it) masculin
* Néerlandais : eidereend (nl)
* Polonais : edredon (pl)
* Roumain : eider (ro) masculin
* Same du Nord : hávda (*)

**Hyperonymes**

* oiseau (Aves)
   * anatidé (Anatidae)

**Hyponymes**

* eider à duvet (Somateria mollissima)
* eider à tête grise (Somateria spectabilis)
* eider de Steller (Polysticta stelleri)

### Anagrammes

* Dirée
* idéer
* rédie
* ridée
* Riede
