# chloroforme

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Composé de chlore et de formyle.

### Nom commun

chloroforme \klɔ.ʁɔ.fɔʁm\ masculin

* (Chimie)(Médecine) Nom usuel du trichlorométhane.
   * Le chloroforme ou formène trichloré a été découvert en 1831 par Soubeyran en France et par Liebig en Allemagne. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
   * Je fus frappé en entrant par une odeur pharmaceutique rappelant celle du chloroforme. Il s’agissait, en effet, d’un anesthésique. — (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 190)
   * Il n’est pas pensable qu’on homme puisse supporter qu’on lui ouvre le ventre, qu’on l’ampute d’un bras, qu’on le trépane sans chloroforme. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, première partie, chapitre VI)

**Synonymes**

* formène trichloré (Désuet)

**Dérivés**

* chloroformer
* chloroformiser

**Traductions**

* Allemand : Chloroform (de) neutre
* Anglais : chloroform (en)
* Arabe : كْلُورُوفُورْم (ar) klurufūrm masculin
* Arabe tunisien : بُنْج (*) bonj
* Breton : kloroform (br) masculin
* Espéranto : kloroformo (eo)
* Galicien : cloroformo (gl) masculin
* Grec : χλωροφόρμιο (el) khlorofórmio neutre
* Ido : kloroformo (io)
* Italien : cloroformio (it)
* Occitan : clorofòrm (oc)
* Russe : хлороформ (ru)

### Forme de verbe

chloroforme \klɔ.ʁɔ.fɔʁm\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chloroformer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chloroformer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chloroformer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chloroformer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe chloroformer.
