# agilité

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Du latin agilitas.
    (2001) L'agilité est définie économiquement en 2001 dans le Manifeste agile.

### Nom commun

agilité \a.ʒi.li.te\ féminin

* Grande facilité à agir, à se mouvoir.
   * Kinkin, vers la quarantaine, était un gaillard de taille moyenne qui dissimulait sous des dehors chétifs et une allure pataude une force herculéenne et une agilité de singe. — (Louis Pergaud, L’Évasion de Kinkin, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Elle prit son temps, elle calcula ses mouvements, et, avec une agilité de chatte, elle saisit les deux interrogatoires et les lança dans le feu ; mais Camusot les y reprit, la comtesse s’élança sur le juge et ressaisit les papiers enflammés. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie)
   * Sauter avec agilité. Cet acrobate est d’une merveilleuse agilité. L’agilité des doigts d’un pianiste. Agilité d’esprit.
* Sport canin de parcours d’obstacles.
   * L’agilité est le sport canin le plus populaire au Canada.
* (Économie) Capacité d'une entreprise à s'adapter au changement.
   * L’agilité consiste à élaborer des produits ou des services de manière itérative et incrémentale, en petites équipes auto-organisées et pluridisciplinaires, en impliquant le client tout au long du processus et en s'améliorant en continu grâce à un feedback permanent. — (Antonin Gaunand, Le leadership agile: 7 leviers pour aider vos équipes à innover, Editions Eyrolles, 19 janvier 2017, 224 p., p. 14).

**Synonymes**

* Sens 1 : dextérité
* Sens 2 : agility

**Traductions**

* Allemand : Behändigkeit (de) féminin, Gewandtheit (de) féminin, Geschicklichkeit (de) féminin
* Anglais : agility (en)
* Catalan : agilitat (ca)
* Croate : okretnost (hr)
* Espagnol : agilidad (es)
* Espéranto : facilmoveco (eo)
* Gaélique irlandais : aclaíocht (ga)
* Galicien : axilidade (gl) féminin
* Ido : ajileso (io)
* Italien : agilità (it) féminin
* Japonais : 敏速 (ja) binsoku
* Kotava : tuzaf (*)
* Néerlandais : behendigheid (nl), wendbaarheid (nl)
* Russe : юркость (ru)
* Solrésol : solrefare (*)
* Ukrainien : моторність (uk) féminin
* Croate : hitrost (hr)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒi.li.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.

### Anagrammes

* giletai
