# Баку

## Bachkir

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Biélorusse

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Bulgare

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Iakoute

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Kirghiz

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Komi

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Macédonien

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Mokcha

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Mongol

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Ossète

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Oudmourte

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Russe

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку́ \ba.ˈku\ masculin inanimé indéclinable

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

**Apparentés étymologiques**

* бакинец, бакинка
* бакинский
* по-бакински

## Serbe

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Tadjik

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Tchétchène

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Tchouvache

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.

## Ukrainien

### Étymologie

    Du persan باد كوبه bād kubeh, (« coup de vent »), sûrement à cause des vents violents qui y soufflent et qui l’ont faite surnommer « la ville des vents ». Mais cette forme n’est attestée que depuis le XVIIᵉ siècle. Dès le IXᵉ siècle, on trouve écrites les formes Баку bakou, Бакух bakoukh, Бакуйа bakouia, Бакуйе bakouié. Par la suite, on trouve plutôt les formes Бага baga, Баки baki, Бакхи bakkhi, et en russe Бака baka.

### Nom propre

Баку \ba.ku\

* Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.
