# bearing

## Français

### Étymologie

    De l’anglais bearing.

### Nom commun

bearing masculin

* (Canada) (Anglicisme) Roulement à billes, coussinet.

**Traductions**

* Anglais : bearing (en)

### Anagrammes

* Abinger
* baigner
* bignera
* Binegar
* bingera
* Garbine, Garbiñe
* giberna
* Ginebra
* gribane

## Anglais

### Étymologie

    Du verbe bear avec le suffixe -ing.

### Adjectif

bearing \ˈbɛɹ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Qui supporte de poids de quelque chose
   * A bearing wall.

    Un mur porteur.

### Nom commun

bearing \ˈbɛɹ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Relation.
   * That has no bearing on this issue. — Ce n’est pas lié à ce problème
* Manière, posture.
   * She walks with a confident, self-assured bearing. — Elle marche avec un port confiant et assuré.
* (Mécanique) Palier, pièce mécanique supportant un axe en rotation et réduisant la résistance au pivotement.
* (Mécanique) Pression de contact entre deux pièces.
   * bearing strength : résistance au matage
* (Navigation) Azimut, relèvement, angle entre le cap suivi et le nord magnétique

**Hyponymes**

**Palier, roulement**

* ball bearing : roulement à billes,
* deep groove ball bearing : roulement rigide à billes, roulement à billes à contact radial
* flanged bearing : pallier applique,
* needle bearing : roulement à aiguilles,
* pillow block bearing : pallier à semelle,
* plain bearing : palier lisse,
* roller bearing : roulement à rouleaux, roulement à galets,
* self-aligned bearing : palier à rotule,
* slewing bearing : couronne d’orientation
* taper roller bearing, tapered rolling bearing : roulement à rouleaux coniques,
* thrust bearing : butée à billes ou butée à rouleaux coniques.

**Dérivés**

* get one’s bearings (se repérer)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**(Navigation) Relèvement**

* azimuth
* yaw

### Forme de verbe 1

bearing \ˈbɛɹ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Participe présent de bear (tolérer, porter).

### Forme de verbe 2

bearing \ˈbɛɹ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Participe présent de bear (faire baisser).
