# couleuvre d’Esculape

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de couleuvre et de Esculape.

### Locution nominale

couleuvre d’Esculape féminin

* (Zoologie) Espèce de grandes couleuvres d’Eurasie, brillantes, au corps long et mince, à tête fine et longue et au museau arrondi.
   * La couleuvre d’Esculape est présente dans le caducée, emblème des médecins (bâton d’Asclépios) et celui des pharmaciens (coupe d’Hygie).
   * On trouvait aussi les inoffensives couleuvres, la couleuvre à collier pouvant atteindre deux mètres, vivant près des ruisseaux, et la couleuvre d’Esculape, plus petite, jaune. — (Julien Seybel, Souvenirs d’enfance à Pont-Salomon: Petit village de la Haute-Loire entre les deux guerres, 1996)

**Notes**

* On peut écrire Couleuvre d’Esculape, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* liron (Sud-ouest de la France)
* surjeton (Anjou)

**Traductions**

* Conventions internationales : Zamenis longissimus (wikispecies), Elaphe longissima (wikispecies)
* Allemand : Äskulapnatter (de)
* Anglais : Aesculapian snake (en)
* Arabe : حفث حنطي (ar) Hafith HonTi, حَفِث حُنْطِي (ar)
* Catalan : serp d’Esculapi (ca)
* Espagnol : culebra de Esculapio (es)
* Hongrois : erdei sikló (hu)
* Italien : còlubro di Esculapio (it)
* Latin : agathodaemon (la)
* Néerlandais : esculaapslang (nl)
* Polonais : wąż Eskulapa (pl)
* Suédois : eskulapsnok (sv)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* serpents (Serpentes)
   * colubridés (Colubrideae) (famille des couleuvres)
