# ramboutanier

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) dérivé de ramboutan, avec le suffixe -ier, par hypercorrection, sur le modèle habituel de dénomination vernaculaire des arbres selon leur fruit en français.

### Nom commun

ramboutanier \ʁɑ̃.bu.ta.nje\ masculin

* (Botanique) Nom parfois donné, par hypercorrection, à l'arbre (Nephelium lappaceum) qui porte le litchi chevelu, ou ramboutan. Le nom vernaculaire de cet arbre en français est ramboutan.
   * Sur le vieux ramboutanier, on entendait les ébats et le gazouillis des oiseaux et le battement des ailes au moment où ils s'envolaient. Haji Kulub poussa un moment son vélo puis monta dessus.— (Abdullah Hussain, L'Imam, 2016, page 7)
   * Le ramboutanier, appelé au Cambodge saomau, est un arbre touffu, bas et large, donnant des fruits d'une belle couleur rouge-or recouverts de longs poils flexibles qui les font encore appeler « letchis chevelus ».— (École des hautes études en sciences sociales et al., Études rurales, 1974, page 214)
   * Foreurs de cabosses (Conopomorpha cramerella) favorisés par des plantes hôtes telles que le colatier (Cola nitida) ou le ramboutanier (Mephelium sp.) — (Collectif, Production et transformation du cacao, 2014, page 21)

**Traductions**

* Kotava : viseluka (*)

**Notes**


    Cette graphie est fautive, et liée à de l’hypercorrection.

### Anagrammes

* retambourina
* tambourinera
* tambournerai
