# aspérité

## Français

### Étymologie

    Du latin asperitas

### Nom commun

aspérité \as.pe.ʁi.te\ féminin

* Qualité de ce qui est raboteux, inégal.
   * Les aspérités d'un sol fait de roches de formation primitive se trahissaient par des chocs multipliés qui secouaient les traîneaux, et, par contrecoup, les voyageurs. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * La torsion régularise le diamètre du fil et elle tend à disposer les aspérités des fibres dans le sens transversal; donc plus un fil est tordu,, plus le coefficient de frottement est faible, …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
* (Sens figuré) Manque de douceur, d'harmonie.
   * L’aspérité du caractère. Les aspérités du style.
   * Les aspérités d'un verre dues aux frottements d'un essuie-vaisselle ou d'un dépôt de calcaire sur la paroi donneront, si l'on y incorpore une boisson gazeuse, un filet montant de bulles.

**Traductions**

* Anglais : roughness (en), asperity (en) (Soutenu) ; uneven spot (en), rough spot (en)
* Croate : hrapavost (hr)
* Espagnol : asperidad (es)
* Gallo : abroc (*)
* Italien : asperità (it) féminin
* Néerlandais : oneffenheid (nl) masculin
* Solrésol : m'isolsolre (*)
* Anglais : roughness (en)
* Croate : grubost (hr)
* Catalan : aspresa (ca), asperitat (ca)
* Espagnol : aspereza (es), asperidad (es)
* Néerlandais : hardheid (nl)(2)
* Russe : шероховатость (ru) féminin, неровность (ru) féminin

### Prononciation

* La prononciation \as.pe.ʁi.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
* \as.pe.ʁi.te\

### Anagrammes

* apérites, apérités
* apertise
* éparties
* épistera
* espérait
* espitera
* étapiers
* étrepais, étrépais
* Pertaise, pertaise
* pèserait
* pesterai
* pèterais, péterais
* pièteras, piéteras
* piratées
* re-pesait, repesait
* repestai
* repétais, répétais
* retapies
* tapirées
