# crucial

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin crux, crucis (« croix ») et -al.

### Adjectif

crucial \kʁy.sjal\ masculin

* Qui est en forme de croix.
   * Incision cruciale.
* Qui est très important, sensible.
   * La question cruciale est bien entendu la suivante : quelles sont les mesures valables à suivre pour parvenir à une croyance ? — (David E. Walker, La pauvreté de la foi, dans Le Québec sceptique, n° 21, hiver 1992, page 32)
   * Un point crucial est l’éclatement du revenu mixte d’exploitation des indépendants entre une part salariale et une part allant au capital. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
   * Si les données stockées dans les sites sont cruciales, vous ne pouvez attribuer l'autorisation de contrôle total aux utilisateurs. — (Iadine Goundette, Implémentation de WWS, septembre 2009)

**Synonymes**

**très important, sensible**


    critique

**Traductions**

* Allemand : lebenswichtig (de), essenziell (de)
* Anglais : crucial (en)
* Espéranto : esenca (eo), gravega (eo)
* Ido : krizala (io)
* Indonésien : krusial (id)
* Italien : cruciale (it)

### Anagrammes

* circula

## Anglais

### Adjectif

crucial (Royaume-Uni) \ˈkɹuː.ʃəl\, (États-Unis) \ˈkɹu.ʃəl\

* Indispensable.
   * Troops along the southern border were obstructed at Al-Tanf, a crucial crossing into Iraq. — (John Foster, Oil and World Politics, 2018, page 80)

**Dérivés**

* crucially

### Prononciation

* (Royaume-Uni) \ˈkɹuː.ʃəl\
* (États-Unis) \ˈkɹu.ʃəl\
* (Australie) \ˈkɹʉː.ʃəl\ (Australie) : écouter « crucial »
