# solch

## Allemand

### Adjectif

solch \zɔlç\

* Pareil / pareille, tel : de cette sorte.
   * Mit solch einem rauen Umgangston wirst du hier nicht weit kommen.

    Avec un tel comportement, aussi peu amène, tu n'iras pas loin ici.
   * Charlotte ist jünger als ich, vielleicht Ende zwanzig. Sie hat eine Menge Jobs, kellnert in mehreren Cafés, arbeitet irgendwo in der Stadt an einer Kinokasse – solche Dinge. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    Charlotte est plus jeune que moi, elle doit avoir vingt-huit ou vingt-neuf ans. Elle a un tas de jobs, est serveuse dans plusieurs cafés, travaille je ne sais où en ville au guichet d’un cinéma, ce genre de choses.
* Tel : si grand, si fort, si intense.
   * Dass war ein solcher Spass! Ich komme wieder!

    C'était un tel plaisir ! Je reviendrai !

**Dérivés**

* ebensolch
* solcherart
