# candidata

## Français

### Forme de verbe

candidata \kɑ̃.di.da.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe candidater.

## Italien

### Étymologie

    Féminin de candidato (« candidat »).

### Nom commun

candidata \kan.di.ˈda.ta\ féminin (pour un homme, on dit : candidato)

* Candidate.

### Forme de verbe

candidata \kan.di.ˈda.ta\

* Participe passé au féminin singulier du verbe candidare.

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de candidato (« candidat »).

### Nom commun

candidata \kɐ̃.di.dˈa.tɐ\ (Lisbonne) \kə̃.dʒi.dˈa.tə\ (São Paulo) féminin

* Candidate.

### Forme de verbe

candidata \kɐ̃.di.dˈa.tɐ\ (Lisbonne) \kə̃.dʒi.dˈa.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de candidatar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de candidatar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ̃.di.dˈa.tɐ\ (langue standard), \kɐ̃.di.dˈa.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \kə̃.dʒi.dˈa.tə\ (langue standard), \kə̃.di.dˈa.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɐ̃.dʒi.dˈa.tɐ\ (langue standard), \kɐ̃.dʒi.dˈa.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \kã.di.dˈa.tɐ\ (langue standard), \kãn.di.dˈa.tɐ\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ̃n.di.dˈa.tɐ\
* Dili: \kãn.di.dˈa.tə\
