# sel marin

## Français

### Étymologie

    Composé de sel et de marin.

### Locution nominale

sel marin \sɛl ma.ʁɛ̃\ masculin

* Sel obtenu par évaporation de l’eau de mer.
   * Nous citerons les solutions aqueuses étendues de chlorure de cobalt, d’acétate ou de nitrate de cobalt, mêlées de 1/4 de sel marin; elles donnent une encre sympathique avec laquelle l'écriture, invisible sur le papier, apparaît en bleu par une légère application de la chaleur, puis disparaît ensuite par degrés, à mesure que le chlorure de cobalt reprend de l'eau, et reparaît de nouveau par la chaleur. — (« Faux en écriture publique et privée », dans le Dictionnaire des altérations et falsifications des substances alimentaires, médicamenteuses et commerciales, par Alphonse Chevallier, 2ᵉ édition, tome 1, Paris : chez Béchet jeune, 1854, p. 419)
   * Grâce à une molécule appelée éctoïne, cette bactérie arrive à survivre à la forte pression que le sel marin exerce sur ses membranes.— (37e avenue, L'épave du Titanic risque de disparaître Sympatico.ca le 20 mars 2017)

**Traductions**

* Allemand : Meersalz (de) neutre
* Anglais : sea salt (en)
* Chinois : 海盐 (zh) (海鹽) hǎiyán
* Croate : morska sol (hr)
* Espagnol : sal marina (es) féminin
* Espéranto : marsalo (eo)

### Anagrammes

* Marliens, marliens
* merlinas
