# Kazan

## Français

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Ville de Russie, capitale de la république du Tatarstan.
   * Ils entrèrent, par les sombres portes de Kazan, dans la rue Méchtchankaïa, rue des boutiques de tabac et de quincaillerie, des artisans allemands et des nymphes finnoises. — (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éditions Acte Sud, 2007, page 50))
   * L’université de Kazan, la capitale du Tatarstan, d’où Lénine a été renvoyé pour activités subversives, attire un demi-million de touristes chinois par an. — (Sorj Chalandon, Goodbye, Lénine ?, Le Canard Enchaîné, 25 octobre 2017, page 7)
   * Cette fois j’ai dû les oublier dans la steppe du côté de Kazan, au bord de la Volga où j’écoutais de vieilles berceuses tchouvaches. — (Christian Bobin, Le Muguet Rouge, Gallimard, 2022)

**Traductions**

* Afrikaans : Kazan (af)
* Albanais : Kazani (sq)
* Allemand : Kasan (de)
* Anglais : Kazan (en)
* Arabe : قازان (ar)
* Arabe égyptien : كازان (*)
* Arménien : Կազան (hy)
* Azéri : Kazan (az)
* Bachkir : Ҡаҙан (*) Qadhan
* Basque : Kazan (eu)
* Biélorusse : Казань (be) Kazan’
* Breton : Kazan (br)
* Bulgare : Казан (bg) Kazan
* Catalan : Kazan (ca)
* Chinois : 喀山 (zh) Kāshān
* Coréen : 카잔 (ko) Kasan
* Croate : Kazan (hr)
* Danois : Kazan (da)
* Dimli (zazaki du Sud) : Kazan (diq)
* Espagnol : Kazán (es)
* Estonien : Kaasan (et)
* Finnois : Kazan (fi)
* Géorgien : ყაზანი (ka) Qazani
* Grec : Καζάν (el) Kazán
* Hébreu : קאזאן (he)
* Hongrois : Kazány (hu)
* Iakoute : Казан (*) Kazan
* Indonésien : Kazan (id)
* Japonais : カザン (ja) Kazan
* Kalaallisut : Kazan (kl)
* Kazakh : Қазан (kk) Qazan
* Komi : Казан (*) Kazan
* Komi-permyak : Козань (*) Kozan’
* Lak : Къазан (*) Qazan
* Latin : Casanum (la)
* Letton : Kazaņa (lv)
* Lituanien : Kazanė (lt)
* Macédonien : Казањ (mk) Kazanj
* Malais : Kazan (ms)
* Mari de l’Est : Озаҥ (*) Ozaŋ
* Néerlandais : Kazan (nl)
* Norvégien : Kazan (no)
* Norvégien (nynorsk) : Kazan (no)
* Ossète : Хъазан (*) Qazan
* Oudmourte : Кузон (*) Kuzon
* Ouïghour : قازان (ug)
* Ouzbek : Qozon (uz)
* Pendjabi de l’Ouest : قازان (pnb)
* Persan : قازان (fa)
* Polonais : Kazań (pl)
* Portugais : Cazã (pt)
* Quechua : Kazan (qu)
* Roumain : Kazan (ro)
* Russe : Казань (ru) Kazan’
* Scots : Kazan (*)
* Serbe : Казањ (sr) Kazanj
* Slovaque : Kazaň (sk)
* Slovène : Kazan (sl)
* Suédois : Kazan (sv)
* Tagalog : Kazan (tl)
* Tatar de Crimée : Qazan (*)
* Tatare : Казан (tt) Kazan
* Tchèque : Kazaň (cs)
* Tchouvache : Хусан (*) Husan
* Turc : Kazan (tr)
* Turkmène : Kazan (tk)
* Ukrainien : Казань (uk) Kazan’
* Vietnamien : Kazan (vi)
* Volapük : Kazan (vo)
* Waray (Philippines) : Kazan (*)

### Anagrammes

* kanza

## Afrikaans

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Anglais

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Azéri

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan \cɑ.ˈzɑn\ (voir les formes possessives)

* Kazan (ville de Russie).

## Basque

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Breton

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Catalan

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Croate

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Danois

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Dimli (zazaki du Sud)

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Finnois

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Indonésien

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Kalaallisut

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Malais

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Néerlandais

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Norvégien

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Norvégien (nynorsk)

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Quechua

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Roumain

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Slovène

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Suédois

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Tagalog

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Turkmène

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Turc

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Vietnamien

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Volapük

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).

## Waray (Philippines)

### Étymologie

    Du russe Казань, Kazán’.

### Nom propre

Kazan

* Kazan (ville de Russie).
