# 豚

## Caractère

### Étymologie graphique

| | | | | 豚 |
| - | - | - | - | - |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

**Signification de base**


    Cochon de lait > Marcher d’un pas léger, sans presque lever les pieds.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
* Composés de 豚 dans le ShuoWen : 遯

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 豕+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+8C5A - Big5 : B362 - Cangjie : 月一尸人 (BMSO) - Quatre coins : 7123₂

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi : 1194.230
* Morobashi : 36352
* Dae Jaweon : 1657.130
* Hanyu Da Zidian : 63611.080

## Chinois

### Nom commun

豚 tún \tʰu̯ən˧˥\

* Cochon de lait
* Porcelet

**Dérivés**

* 海豚 (hǎitún) — dauphin, marsouin
* 豚犬 (túnquǎn) — chiens et cochons (expression)
* 豚脂 (túnzhī) — lard (médecine vétérinaire)

### Nom propre

豚 tún \tʰu̯ən˧˥\

* Nom de famille chinois Tún.

## Coréen

### Sinogramme

豚

* Hangeul : 돈
* Eumhun : 돼지 돈
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen :
   * Romanisation McCune-Reischauer :
   * Yale :

## Japonais

### Sinogramme

* On’yomi : とん (ton)
* Kun’yomi : ぶた (buta)

**Dérivés**

* 河豚
* 海豚
* 養豚
* 豚カツ
* 豚足

### Nom commun

豚 buta \bɯ.ta\

* Porc, cochon.
* (Cuisine) (Par ellipse) Viande de porc.
* (Injurieux) Personne obsédée.

**Dérivés**

* 豚肉

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 猪
* デブ

## Toku-no-shima

### Étymologie

    Apparenté au miyako わー, ゔぁー, à l'okinawaïen っわー, à l'oki-no-erabu っわー, au yaeyama おー, au yonaguni わー et au yoron っわー.

### Nom commun

豚 \ʔwɒː\, \wːɒː\

* (Zoologie) Cochon, porc.

**Synonymes**

* 豕
* っわー
* うゎー
* ぅわー

### Prononciation

* (Nom) \ʔwɒː\, \wːɒː\

## Vietnamien

### Sinogramme

豚 (đồn)

