# hak

## Conventions internationales

### Symbole

hak

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du hakka.

## Français

### Nom commun

hak \ak\ masculin

* (Zoologie) Variante de hack, cheval monté pour surveiller les performances et le comportement des autres chevaux.
   * J’ai promis à cette petite gantière, que je m’amuse à émerveiller, de lui faire essayer aujourd’hui un nouveau cheval de selle : le plus joli hak de Paris. — (Eugène Sue, « L’Avarice » dans Les Sept péchés capitaux, 1847-1852, page 86 de l’édition Michel Lévy de 1865)

### Anagrammes

* akh
* kha’, khâ’, khā
* khāʾ

## Créole martiniquais

### Pronom indéfini

hak

* Rien.

## Danois

### Nom commun

hak masculin

* Rainure.

**Synonymes**

* indsnit

## Indonésien

### Nom commun

hak

* Droit.
* (Habillement) Talon, partie d’une chaussure sur laquelle pose le derrière du pied.

**Dérivés**

* berhak
* hak asasi manusia

## Néerlandais

### Nom commun 1

hak masculin

* Balafre, entaille.
   * hak- of breekwerk

    travaux de percement
   * (Sens figuré) iemand een hak zetten

    jouer un sale tour à quelqu’un.
* (Sylviculture) Coup de hache.

**Synonymes**

* bijlslag
* houw
* kap
* kerf
* snede

### Nom commun 2

hak féminin/masculin

* Talon.
   * met de hakken slaan

    claquer des talons
   * schoenen met hoge hakken

    chaussures à talons hauts
   * (Sens figuré) met de hakken over de sloot.

    de justesse

**Synonymes**

* hiel

**Dérivés**

* blokhak
* hakbaar
* hakbal
* hakband
* hakbank
* hakbeitel
* hakbeschermer
* hakbijl
* hakblok
* hakbord
* hakbos
* hakbouw
* hakgeld
* hakgezwel
* hakhout
* hakijzer
* hakkenbar
* hakker
* hakkerig
* hakmes
* hakmoes
* hakploeg
* haksel
* hakstuk
* haktakken
* haktijd
* hakvlees
* hakvoet
* hakvrucht
* hakzenuw
* kolenhak
* naaldhak
* piephak
* sandwichhak
* schijthak
* sleehak
* slofhak

### Forme de verbe

hak

* Première personne du singulier du présent de hakken.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,

   * 100,0 % des Néerlandais.

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Haken.

### Nom commun

hak \xak\ masculin inanimé

* Crochet.
   * Kiedy wszedłem do domu, powiesiłem płaszcz na haku.

    Quand je suis entré à la maison, j'ai accroché mon manteau au crochet.

**Synonymes**

* kruk

**Dérivés**

* haczyk

## Suédois

### Étymologie

    (Nom commun 2) Du romani hak.

### Nom commun 1

hak neutre

* Entaille, coche.

### Nom commun 2

hak neutre

* (Familier) Petit restaurant.

**Apparentés étymologiques**

* kebabhak
