# Wirt

## Allemand

### Étymologie

    Du moyen bas allemand wert ; apparenté à waard (« aubergiste ») en néerlandais, värd (« hôte, maître de la maison ») en suédois.

### Nom commun

Wirt \ˈvɪʁt\ masculin

* Hôte, personne qui reçoit, maitre de maison.
   * Der Wirt empfing uns mit einem Glas Bier.

    L’hôte nous accueillit avec un verre de bière.
* Aubergiste.
   * Der Saal geriet in Aufruhr, nachdem dem Wirt das Bier ausging.

    Ce fut l’émeute dans la salle, après que l’aubergiste fut tombé à court de bière.
* (Biologie) Hôte.
   * Der Floh legt Eier auf die Haut des Wirtes.

    La puce pond des œufs sur la peau de son hôte.

**Synonymes**

* Hausherr (1)
* Gastwirt (2)

**Dérivés**

* Wirtschaft (« économie »)
* Zwischenwirt (« hôte intermédiaire »)
