# ater

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

ater \a.ˈtɛr\ masculin

* (San Fratello) (Religion) Autel.

## Gaulois

### Étymologie

    Mot attesté notamment sur la tuile de Châteaubleau : ater ixsi.
    Remonterait à l’indo-européen *pətḗr (chef de lignée, patriarche).
    À comparer avec le vieil irlandais athir et l’irlandais moderne athair.

### Nom commun

ater (vocatif singulier)

* Père.
   * ater ixsi

    mon père à moi

**Dérivés**

* *atir (nominatif singulier reconstruit.
* atrebo (datif pluriel attesté sur l’inscription de Plumergat (L-15).

### Anagrammes

* rate

## Latin

### Étymologie

    Apparenté  au grec ancien αἴθω, aithô (« bruler »), au sanscrit idh ;, aether, aestus et aestas.
    De l’indo-européen commun *āt(e)r  (« feu, fumée ») où -ter est le même suffixe que dans dex-ter.

### Adjectif

āter (comparatif : atrior, superlatif : inusité)

* Noir de suie, noir profond et mat (par opposition à niger qui est un noir brillant).
   * alba et atra discernere.

    distinguer le blanc du noir.
* Obscur, sombre.
* Foncé.
   * album an atrum vinum potas? — (Plaut. Men. 5, 5)

    tu bois quoi ? Du blanc ou du rouge ?

**Notes**


    Adjectif fréquent en latin classique, totalement absent de la Vulgate (IIIᵉ siècle) qui lui substitue partout niger.

**Synonymes**

* caeruleus, caligineus, caliginosus, niger, obscurus, tenebricosus

**Dérivés**

* atramentum (« encre noire »)
* atratus (« rendu noir, noirci »)
* atrium (« cour intérieure, atrium »)
   * atriarius (« esclave qui entretient l'atrium »)
   * atriensis (« de l'atrium »)
   * atriensis (« concierge »)
   * atriolum (« petit vestibule »)
* atricapilla (« mésange à calotte noire »)
* atricapillus (« qui a les cheveux noirs »)
* atricolor (« de couleur noire »)
* atritas, atritudo (« couleur noire »)
* atrox (« atroce »)
   * atrocitas (« atrocité »)
   * atrociter (« d'une manière atroce »)
* obatresco (« devenir noir »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : âtre
* Roumain : vatră

### Anagrammes

* arte
* erat
