# tutový

## Tchèque

### Étymologie

    Avec le suffixe -ový, de l’italien tutto.

### Adjectif

tutový (comparatif : tutovější, superlatif : nejtutovější)

* Sûr et certain, garanti.
   * z několika tutových šancí, ve kterých se ocitl Peinelt a Neuman nepadly branky.

    Des nombreuses occasions certaines de réussir qui leur étaient offertes, Peinelt et Neuman n'ont pas réussi à marquer un seul but.
   * Jaký je nejjistější, nejtutovější způsob sebevraždy?" - přijet do Těrchové, zajít do krčmy, skočit na stůl a zařvat: "JIŘÍ JANOŠÍK BYL MAĎARSKÝ ŽID!!!" — (chat, humour)

    Quel est le moyen le plus sûr, le plus garanti de se suicider ? - Aller à Terchová, entrer dans le café du village, sauter sur une table et crier : « Juraj Jánošík était un Juif hongrois ! »

**Synonymes**

* jistý

**Dérivés**

* tutově
* tutovka
