# storm

## Anglais

### Nom commun

storm \stɔː(r)m\

* Orage, tempête.

**Dérivés**

* shitstorm
* storm-racked
* stormy

### Verbe

storm \stɔː(r)m\

* Se déchaîner.
* Donner l’assaut.

### Prononciation

* \stɔrːm\ (États-Unis)
* \stɔːm\ (Royaume-Uni)

## Danois

### Nom commun

storm masculin

* Orage, tempête.

## Néerlandais

### Étymologie

    À comparer à l’anglais storm et à l’allemand Sturm de même sens.

### Nom commun

storm masculin

* (Météorologie) Tempête.
   * een storm steekt op

    une tempête se lève
   * de storm loeit

    la tempête fait rage
* (Sens figuré) Tempête, orage.
   * een storm bezweren

    conjurer l’orage
   * een storm ontketenen

    déchaîner un ouragan
   * een storm in een glas water

    une tempête dans un verre d’eau

**Quasi-synonymes**

* orkaan
* tornado

**Antonymes**

* windstilte

**Dérivés**

* noorderstorm
* stormachtig
* stormlantaarn
* stormschade
* stormwaarschuwing
* stormwind
* stormzeil
* westerstorm
* wervelstorm

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* beaufortschaal
* wind
* windhoos
* windkracht
* windvlaag

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,

   * 99,2 % des Néerlandais.

## Norvégien

### Nom commun

storm masculin

* Orage, tempête.

## Suédois

### Nom commun

storm commun

* (Météorologie) Tempête, orage.

**Synonymes**

* åskväder
* oväder

## Vieil anglais

### Nom commun

storm

* Orage, tempête.
