# riqueza

## Ancien occitan

### Nom commun

riqueza féminin

* Variante de riquesa.

## Espagnol

### Nom commun

riqueza féminin

* (Économie) Richesse.
   * Ya no hay quien adolezca de pobreza, que habrá sido insufrible, ni de riqueza, que habrá sido la forma más incómoda de la vulgaridad. — (Jorge Luis Borges, Utopía de un hombre que está cansado, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003) ISBN 8420633135)

**Antonymes**

* pobreza

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* rico

**Dérivés**

* riqueza imponible

## Mirandais

### Nom commun

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| riqueza | riquezas |

riqueza féminin

* Richesse.

## Portugais

### Nom commun

riqueza \ʀi.kˈe.zɐ\ (Lisbonne) \xi.kˈe.zə\ (São Paulo) féminin

* Richesse.
   * Com os preços do cacau em constante alta, significava ainda maior riqueza, prosperidade, fartura, dinheiro a rodo. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Les cours de ce produit ne cessant de monter, cela signifiait une richesse encore plus grande, la prospérité, l’opulence, l’argent à gogo.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀi.kˈe.zɐ\ (langue standard), \ʀi.kˈe.zɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \xi.kˈe.zə\ (langue standard), \xi.kˈe.zə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦi.kˈe.zɐ\ (langue standard), \ɦi.kˈe.zɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ri.kˈɛ.zɐ\ (langue standard), \ri.kˈɛ.zɐ\ (langage familier)
* Luanda: \χi.kˈe.zɐ\
* Dili: \ri.kˈe.zə\
