# vaginal

## Français

### Étymologie

    De vagin et du suffixe -al.

### Adjectif

vaginal \va.ʒi.nal\

* (Anatomie) Relatif au vagin.
   * Quelques observations d’empoisonnement à la suite d'injection vaginales avec de l’eau de Goulard, de l'usage de collyres à base de plomb, montrent que l'absorption se fait par les diverses muqueuses. — (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 257)
* (Anatomie) Qui est en forme de gaine.
   * La tunique vaginale.

**Dérivés**

* intravaginal
* inversion vaginale
* muscle pubo-vaginal
* pet vaginal
* prolapsus vaginal
* recto-vaginal
* toucher vaginal (TV)
* tunique vaginale
* urétro-vaginal
* vaginalement
* vulvovaginal

**Apparentés étymologiques**

* vagin

**Traductions**

* Allemand : vaginal (de), Scheiden- (de)
* Anglais : vaginal (en)
* Danois : vaginal (da)
* Espagnol : vaginal (es)
* Espéranto : vagina (eo)
* Grec : κολπικός (el) kolpikós
* Ido : vagina (io)
* Italien : vaginale (it)
* Néerlandais : vaginaal (nl)
* Occitan : vaginal (oc)
* Persan : مهبلی (fa)
* Portugais : vaginal (pt)
* Russe : вагинальный (ru) vaginal'nyy
* Sanskrit : योनीय (sa) yonīya
* Tsolyáni : kǘnin (*)
* Turc : vajinal (tr)

### Prononciation

* La prononciation \va.ʒi.nal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
* \va.ʒi.nal\

## Allemand

### Adjectif

vaginal

* (Anatomie) Vaginal.

## Anglais

### Adjectif

vaginal \ˈvædʒ.ə.nl\

* (Anatomie) Vaginal.

## Danois

### Adjectif

vaginal

* (Anatomie) Vaginal.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de vagina, avec le suffixe -al.

### Adjectif

vaginal

* (Anatomie) Vaginal.
   * Es una vaina lubricada que la mujer coloca dentro de su cavidad vaginal durante la relación sexual. — (journal Clarín, Buenos Aires, 7 mars 2008)

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de vagina, avec le suffixe -al.

### Adjectif

vaginal \βa.d͡ʒi.ˈnal\ (graphie normalisée)

* (Anatomie) Vaginal, relatif au vagin ainsi qu’à la membrane qui recouvre les testicules.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de vagina et du suffixe -al.

### Adjectif

vaginal \vɐ.ʒi.nˈaɫ\ (Lisbonne) \va.ʒi.nˈaw\ (São Paulo)

* (Anatomie) Vaginal.
   * Os microbicidas, espécie de creme vaginal, poderão dar às mulheres maior independência. — (éditorial, journal O Estado, São Paulo, 27 août 2006)

### Prononciation

* Lisbonne: \vɐ.ʒi.nˈaɫ\ (langue standard), \vɐ.ʒi.nˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \va.ʒi.nˈaw\ (langue standard), \va.ʒi.nˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \va.ʒĩ.nˈaw\ (langue standard), \va.ʒĩ.nˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \vɐ.ʒi.nˈaɫ\ (langue standard), \vɐ.ʒĩ.nˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \vɐ.ʒi.nˈaw\
* Dili: \və.ʒi.nˈaw\
