L’Encyclopédie/1re édition/COMMUTATION
# L’Encyclopédie/1re édition/COMMUTATION

COMMUTATION, subst. f. terme d’Astronomie ; l’angle de commutation est la distance entre le véritable lieu du Soleil vû de la Terre, & le lieu d’une planete réduit à l’écliptique. Voyez Lieu.

Ainsi l’angle ESR (Planc. d’Astronomie, fig. 26.) qui a pour base la distance entre le vrai lieu du Soleil S vû de la Terre en Q, & celui d’une planete réduit à l’écliptique en R, est l’angle de commutation.

C’est pourquoi on trouve l’angle de commutation en soustrayant la longitude du Soleil, de la longitude héliocentrique de la planete, ou au contraire. Voy. Héliocentrique. Harris & Chambers. (O)

Commutation de peine, (Jurisprud.) est le changement qui se fait d’une peine afflictive à laquelle un criminel a été condamné, en une moindre peine ; par exemple, lorsqu’au lieu d’une peine qui emportoit la mort naturelle, on ordonne que le condamné subira seulement la peine des galeres ou du bannissement, soit perpetuel ou à tems, ou qu’il gardera prison, ou enfin qu’il subira quelque peine pécuniaire.

Cette commutation de peine ne se peut faire que par l’autorité du prince, en obtenant de la part du condamné des lettres en la grande-chancellerie portant commutation de peine ; & ces lettres, pour avoir leur exécution, doivent être enthérinées.

La commutation de peine ne donne point atteinte au jugement de condamnation, de sorte que le condamné ne recouvre point la vie civile, si le jugement est de nature à la lui faire perdre ; il n’est pas non plus relevé de l’infamie, ce n’est que la peine corporelle qui est adoucie. Voyez Anne Robert, liv. II. ch. xv. Ordonnance d’Henri II. de 1549. art. 7. Louet & Brodeau, lett. Q. n. 8. Maynard, liv. VIII. ch. xlv. & xlvj. Ferrerius, sur la question 179. de Guypape. Bouchel, en sa bibliotheque, au mot commutation. (A)

