[speaker001:] voilà ici est-ce que ça marche... ça a l'air ouais
[speaker002:] c'est ça...
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ok
[speaker001:] donc on en était à au au Nord de Bruxelles il me semble...
[speaker002:] ah ouais c'est ça ...
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ... euh moi je j'irais pas là parce que bê j'connais pas en
[speaker001:] m m
[speaker002:] fait voilà bon je crois que si j'étais originaire de là voilà j'aurais une autre un autre point de vue forcément mais euh et puis en fait je et ce qu'il y a c'est que j'ai aucune raison d'aller là j'connais personne qui habite là-bas
[speaker001:] ouais
[speaker002:] qui habite là-bas
[speaker001:] ouais
[speaker002:] donc et en fait ma barrière naturelle je vais
[speaker001:] ouais
[speaker002:] te dire si on peut dire ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] comme ça c'est la place Meyser
[speaker001:] la place Meyser c'est quel coin ça...
[speaker002:] euh donc euh RTBF
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] place
[speaker001:] ok
[speaker002:] Meyser
[speaker001:] ouais
[speaker002:] mais au-delà de la place Meyser c'est la jungle
[speaker001:] ... l'inconnu
[speaker002:] voilà voilà
[speaker001:] ouais est-ce que tu tu te souviens d'événements frappants qui se sont passés soit ici dans le quartier depuis que tu es là ou dans ton enfance des trucs qui se sont passés euh à Bruxelles et et qui te sont restés...
[speaker002:] dans la ville...
[speaker001:] Bruxelles en gros quoi tu
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] comprends tu sais bon genre euh j'sais bien que c'est pas de notre génération mais incendie de l'Inno ou tu vois et c'est
[speaker002:] oui non mais c'est ça oui je pense à ce genre
[speaker001:] le Tour de France je sais pas
[speaker002:] ah oui euh bah euh oui je pense de- pf deux choses euh tu vas rire euh parce que je suis absolument pas euh ... sur le truc mais euh heu m le l'abdication du roi
[speaker001:] m m
[speaker002:] et euh et euh m et euh bah l'arrivée de de Philippe
[speaker001:] ouais
[speaker002:] il y avait une ambiance c'est génial
[speaker001:] ouais...
[speaker002:] quoi bah j'ai jus- j'ai pas été je veux dire je Florent était à la mer avec mes parents j'étais sortie la veille j'étais très très mal...
[speaker001:] ...
[speaker002:] ...
[speaker001:] ... un lendemain de la veille
[speaker002:] le lendemain de la v- pour une fois que je pouvais en
[speaker001:] ouais
[speaker002:] profiter
[speaker001:] c'est p- pas souvent
[speaker002:] et euh ... mais du mais j'ai tout regardé à la télévision ici mais je trouvais qu'il y avait une ambiance et alors j'ai vu les les avions passer ici
[speaker001:] m m
[speaker002:] j'avais pris des photo et euh ouais ça je dirais ça c'est une chose et alors mais tu vas rire parce que le mariage de
[speaker001:] ...
[speaker002:] Philippe
[speaker001:] ... tu serais pas royaliste... ...
[speaker002:] parce que là j'y suis allée
[speaker001:] ... et tu étais dans la suite... ... ...
[speaker002:] ... ah non non mais j'étais dehors devant l'église euh pour aller regarder on est allée toutes des amies à six heures du matin on s'était levée euh on avait pris le thermos pour aller euh devant Sainte-Gudule euh pour euh voir toutes les têtes couronnées défiler et en fait c'est ça moi voilà je pense à des événements où tu as plein de gens dehors et euh ... mais autre catastrophe non
[speaker001:] non même c'est bien
[speaker002:] ouais
[speaker001:] autant avoir des des é-
[speaker002:] ouais c'est ça
[speaker001:] des événements marquants positifs quoi
[speaker002:] bah euh ouais ouais au sinon ouais les journées sans voiture ça me pèle
[speaker001:] ... ... c- c'est
[speaker002:] chaque année
[speaker001:] vrai que c'est un peu gênant
[speaker002:] m'énerve
[speaker001:] ...
[speaker002:] donc mais au sinon c- non voilà
[speaker001:] ouais bah c'est des
[speaker002:] ouais
[speaker001:] événements ...
[speaker002:] ouais c'est ça
[speaker001:] hein et puis c'est bien d'avoir des choses comme ça euh m comment tu te sens... est-ce que tu te sens belge est-ce que tu te sens
[speaker002:] ...
[speaker001:] bruxelloise est-ce que tu t-
[speaker002:] bruxelloise ouais belge et bruxelloise
[speaker001:] ouais
[speaker002:] hum ayant vécu deux fois à l'étranger j'y suis belge
[speaker001:] m m
[speaker002:] et voilà belge et fière de l'être et euh mais euh mais si tu me dis aha euh tu es flamande tu es w- parce que là évidemment c'est la question mes collègues anglais euh yeah euh from Wallonie s- non bruxelloise ne viens pas me dire que je suis wallonne
[speaker001:] pourquoi ? c'est quoi la différen-...
[speaker002:] ah c'est pas pareil
[speaker001:] en quoi...
[speaker002:] ah
[speaker001:] ...
[speaker002:] mais alors en fait
[speaker001:] c'est génial
[speaker002:] c'est ça excatement j'ai en plus j- j- j'aurais énormément de difficultés à l'expliquer et en fait oui hum comment je pourrais expliquer ? c'est une excellente question
[speaker001:] c'est pour ça que je te la
[speaker002:] comment dire...
[speaker001:] pose...
[speaker002:] ouais ouais mais oui non c'est vrai euh dis j- non je suis pas de la province je suis de la capitale
[speaker001:] et c'est quoi la différence... à quel niveau que ça se joue d'être de la capitale...
[speaker002:] un état d'esprit quand même je crois
[speaker001:] pour pourquoi...
[speaker002:] euh m un état d'esprit peut-être plus euh plus ah comment dire hein c'est peut-être pas le bon mot mais efficace
[speaker001:] m m
[speaker002:] dans le sens tu vois on travaille on fait ci on fait ça voilà on est pris dans un certain rythme que en province on prend le temps je critique pas mais je suis pas du tout comme ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] alors est-ce que c'est dans mon caractère qui fait que je suis comme ça ou est-ce que c'est parce que j'ai toujours vécu dans un environnement qui fait que voilà on on est dans un certain rythme voilà j'ai beaucoup d'amis à Namur je vais très souvent à Namur
[speaker001:] évidemment le rythme est plus lent à Namur
[speaker002:] voilà
[speaker001:] ... enfin tu prends Namur aussi
[speaker002:] je prends Namur
[speaker001:] ...
[speaker002:] ... mais euh oui donc euh dire que je suis wallonne non non non non je viens de Bruxelles et c'est Bruxelles ma ville
[speaker001:] et au point de vue langue alors ça veut dire quoi ? être bruxellois c'est différent d'être wallon ? linguistiquement ou
[speaker002:] ouais on n'a pas le même accent
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] c'est quoi ton accent alors ...
[speaker002:] ah j'ai je cr- je crois que j'ai un accent bruxellois
[speaker001:] ouais
[speaker002:] que je parle pas comme euh à Namur ou que hein là
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ou que hein là euh ... je crois que j'ai un accent bruxellois qui se encore et je crois que c'est pas le pire c'est pas la caricature
[speaker001:] non le
[speaker002:] euh
[speaker001:] Grand Jojo l'a plus honnêtement...
[speaker002:] ouais ouais ouais... euh m parce que par exemple à l'étranger de nouveau à l'étranger moi je travaille beaucoup avec les Français parce que le métier est quand même très fort présent en France euh au départ on croyait que j'étais suisse
[speaker001:] m m
[speaker002:] mais euh donc voilà au niveau langue non par rapport au wallon non la même langue quoique bon parfois ils peuvent te sortir des expressions voilà mais euh mais je crois que c'est un- surtout une question d'accent en
[speaker001:] m m
[speaker002:] fait
[speaker001:] bè tu dis des expressions mais à Bruxelles il y a aussi des expressions non ?
[speaker002:] mouais euh expressions je dis ou alors ils vont utiliser des mots en wallon
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] voilà
[speaker001:] m m
[speaker002:] mais euh comme mon père utilise parfois de temps en temps hein
[speaker001:] oui
[speaker002:] c'est marrant c'est c'est les petits qu'on sploche
[speaker001:] ouais... je crois qu'il y est Vincent
[speaker002:] mais voilà c'est euh c'est euh non mais même j'ai envie de dire peut-être un accent du Sud de Bruxelles hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] si on veut vraiment être très
[speaker001:] boh il vaut
[speaker002:] précis
[speaker001:] mieux hein... ...
[speaker002:] ... donc euh
[speaker001:] et euh pou-pour Bruxelles est-ce que tu connais des mots que tu dirais ça c'est du du bruxellois quoi ça c'est typique d'ici
[speaker002:] qu'on utiliserait pas en Wallonie
[speaker001:] pas en Wallonie
[speaker002:] oui oui-hi mais alors hein il faut que j'y pense mais oui euh bè le ket
[speaker001:] m m
[speaker002:] ce genre de truc-là mais alors si tu me demandes une liste exhaustive maintenant
[speaker001:] je te demande pas la liste exhaustive mais
[speaker002:] j'aurais un peu du mal mais euh
[speaker001:] si tu penses bruxellois
[speaker002:] mais oui il y a effectivement
[speaker001:] parler bruxellois
[speaker002:] pardon...
[speaker001:] con- si tu penses parler bruxellois ça évoque quoi...
[speaker002:] ah ouf euh pf euh un patois euh des Marolles et il y a très très peu de personnes qui le parlent
[speaker001:] ça c'est le vrai bruxellois pour toi...
[speaker002:] ouais
[speaker001:] le
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] marollien...
[speaker002:] oh je sais même pas si ça existe le marollien
[speaker001:] ouais
[speaker002:] mais euh oui
[speaker001:] ce type-là...
[speaker002:] ouais ouais euh vraiment le mélange pur de français-flamand avec les expressions très typiques et je crois qu'il y a pas beaucoup de gens qui le parlent
[speaker001:] mouais il y en a plus beaucoup mais je
[speaker002:] ouais
[speaker001:] vais aller dans les Marolles là bon jeudi
[speaker002:] ah oui c'est vrai...
[speaker001:] donc ça ça va m'intéresser
[speaker002:] ah ouais ouais ouais
[speaker001:] ouais je connais enfin Jean-Charles a une copine qui travaille qui fait du social là-bas
[speaker002:] hun hun
[speaker001:] je vais essayer de trouver
[speaker002:] ouh ah ouais ouais ouais ouais
[speaker001:] des spécimens
[speaker002:] ouais ah oui
[speaker001:] ... parce que ça ce serait vraiment
[speaker002:] non excatement ah ouais ouais ouais
[speaker001:] intéressant
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] ouais ça ce serait bien de voir euh dans l- dans le quartier ici est-ce que vous faites des des fêtes genre fêtes de la musique ou fêtes euh fêtes des immeubles
[speaker002:] non
[speaker001:] des voisins vous faites ça...
[speaker002:] il y a eu hein au tout début quand on est arrivé ici il y avait la fête des voisins et il y a eu quelques initiatives mais même au niveau de l'îlot
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh il y avait eu quelque chose ici qui s'était organisé là en plein milieu hum et c'est un peu tombé en désuétude
[speaker001:] ah ouais ?
[speaker002:] ouais il y a jamais eu beaucoup de de participants euh m et alors au niveau de l'immeuble faut quand même dire Jean-Charles a lancé beaucoup de choses
[speaker001:] m m
[speaker002:] il a pris l'initiative sur beaucoup de choses euh notamment euh fête des voisins ou alors il organisait un verre chez lui euh etcetera et euh bah en fait c'est comme ça qu'on a appris à se connaitre moi je suis arrivée un un peu plus
[speaker001:] m m
[speaker002:] tard aussi parce que moi j'étais encore à Londres
[speaker001:] ouais
[speaker002:] en fait quand euh quand les gens sont rentrés dans dans l'immeuble ici mais euh et en fait des trucs vraiment pour bè il y a eu la fête des la fê- c'est com- c'est la fête des voisins ou immeuble en fête... je sais plus comment ça s'appelle
[speaker001:] m m
[speaker002:] et je crois que la dernière année il y a même rien qui s'est fait
[speaker001:] ok
[speaker002:] rien du tout euh non
[speaker001:] ouais
[speaker002:] non par contre je sais par exemple euh lors de la magnifique journée sans voiture il y a des quartiers ici qui en profitent pour organiser un grand barbecue dans la
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] rue et pour toute la rue etcetera mais bon ici pf
[speaker001:] ouais en
[speaker002:] dans la
[speaker001:] hauteur c'est plus dur
[speaker002:] c'est ça hein
[speaker001:] m m
[speaker002:] donc euh non
[speaker001:] ouais
[speaker002:] non il y a eu des tentatives mais c'est vite retombé là
[speaker001:] et tu as remarqué des ca- des changements dans le quartier... depuis que tu es arrivée donc peut-être ce n'- c'est un peu tombé point de vue euh social hein il y a eu des nouvelles choses des nouvelles constructions euh
[speaker002:] hum oui ils ont refait tout le tour de des étangs hein ils ont
[speaker001:] ah oui c'est vrai
[speaker002:] réhabilité le ils ont remis du il était temps
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] essayons le ... testons avec le petit vélo sur les gravillons
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] il était temps donc tout a été refait place Flagey quand même ils ont refait quand même
[speaker001:] m m
[speaker002:] quelque chose et il y a le nouvel euh le nouvel auvent pour le tram mais ici non il y a
[speaker001:] pas vraiment
[speaker002:] rien
[speaker001:] en fait et point de vue commerces ça a pas
[speaker002:] non
[speaker001:] beaucoup bougé hein...
[speaker002:] oh non non non
[speaker001:] c'est un pie-
[speaker002:] et alors là-bas un peu plus loin bah dans l- dans l- dans le bloc hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] il y a deux emplacements pour des magasins il y a deux rez-de-chaussées il y a
[speaker001:] ouais
[speaker002:] deux rez-de-chaussées
[speaker001:] et ça
[speaker002:] pf il y a eu un magasin bio ça a tenu trois trois mois
[speaker001:] m m
[speaker002:] je crois maintenant il y a une espèce de je sais même pas si c'est un nightshop mais c'est une petite épicerie est-ce que ça marche... j'en sais rien
[speaker001:] m m
[speaker002:] ça prend pas hein
[speaker001:] et tu penses que c'est
[speaker002:] ça prend pas
[speaker001:] dû à quoi...
[speaker002:] ah alors là j'en sais strictement rien un lieu de passage...
[speaker001:] ouais peut-être
[speaker002:] euh lieu de passage et puis je pense fondamentalement que il y a beaucoup de gens enfin bon je parle du bloc hein je parle ici que uniquement de l'immeuble je parle vraiment de tout l'îlot je crois que tous les gens bah prennent leur voiture pour sortir moi moi en fait c'est seulement depuis septembre que je vais à l'école à pied
[speaker001:] m m
[speaker002:] pour amener Florent le matin que je découvre en fait des choses parce que jusqu'en septembre je sortais même pas par le par le la
[speaker001:] la...
[speaker002:] la p- porte d'entrée de la rue c'était d'office le parking
[speaker001:] m m
[speaker002:] donc d'office je sors de chez moi en voiture donc je vais pas m'arrêter dans le quartier hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et je crois que la grosse majorité des gens ici c'est ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] on est dans dans ce mode de fonctionnement-là moi je dis moi je découvre des choses simplement parce que je fais euh dix minutes à pied le temps d'arriver à Saint-André
[speaker001:] ouais
[speaker002:] c'est tout
[speaker001:] ouais non c'est vrai que c'est des villes différentes en voiture et à
[speaker002:] oui
[speaker001:] pied hein
[speaker002:] ouais oui
[speaker001:] m
[speaker002:] c'est euh donc je crois je crois que c'est ça je pense fondamentalement que c'est ça et bah oui le les parkings sont pleins et le matin c'est c'est à la chaîne donc tout le monde
[speaker001:] ouais
[speaker002:] sort et le soir tout le monde
[speaker001:] m
[speaker002:] rentre et euh et on va pas aller s'arrêter là euh pour euh
[speaker001:] ouais c'est vrai surtout que si c- t'es à dix minutes euh ...
[speaker002:] c'est ça hein
[speaker001:] cimetière ou à Flagey c'est sûr quoi
[speaker002:] mais ouais voilà
[speaker001:] est-ce que tu as remarqué qu'il y a eu une mondialisation du quartier... est-ce qu'il y a plus de gens d'un petit peu partout ?
[speaker002:] m euh m ouais peut-être bien par rapport à il y a di- ouais de nouveau par rapport à il y a dix ans peut-être bien
[speaker001:] et t'as remarqué ça par quoi... qu'est-ce qui te fait dire ça...
[speaker002:] alors m hum bè de nouveau j'ai peut-être une une toute légère différente vue maintenant que je vais à pied parce que en fait tu m'aurais posé la question il y aura quatre mois j'aurais été incapable de le dire
[speaker001:] ok bah c'est bien j'suis arrivée au bon moment
[speaker002:] ouais
[speaker001:] alors
[speaker002:] non parce que de nouveau j'fais tout en
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] voiture et voilà euh m maintenant quand je marche que le temps d'aller à l'école bè de nouveau c'est récent donc est-ce qu'il y a une évolution moi je pense fondamentalement qu'il y a quand même une évolution euh oui il y a quand même beaucoup plus de voilées et de noirs de plus en plus euh et pour moi le signe c'est bon maintenant j'y vais plus parce qu'il est suivi à Saint-Luc avec tous ses soucis mais au départ j'allais à la consult- bon j'ai accouché ici et j'allais à la consultation au euh au tout début euh j'allais voir la pédiatre ici en face ça m'a chaque fois frappée parce que dans la salle d'attente bon c'est à l'hôpital donc c'est donc c'est
[speaker001:] m
[speaker002:] un peu à la chaîne donc c'est l'énorme salle d'attente et il y a cinq pédiatres on est toujours dix à attendre et je crois que je suis toujours la seule belge
[speaker001:] ah à ce point-là...
[speaker002:] ah ouais mais bon est-ce que ce sont des gens du quartier pas
[speaker001:] m m
[speaker002:] forcément parce qu'en plus bon c'est un hôpital réputé pour maternité etcetera donc bon mais c'est quand même flagrant
[speaker001:] m
[speaker002:] euh voilà je fai- enfin c'est un constat
[speaker001:] m m
[speaker002:] hein je veux dire euh
[speaker001:] et comment tu le perçois oups ce ce melting pot-là... c'est plutôt
[speaker002:] pf
[speaker001:] positif ou plutôt négatif... dans ton esprit
[speaker002:] en fait ça devient négatif j'ai jamais eu de souci et et voilà c'est euh très ouverte et moi j'ai aucun aucun problème mais je j'ai quand même je veux dire très honnêtement je veux dire enfin quand je me balade enfin pour moi pour moi le plus flagrant c'est quand je vais à ces consultations là je me dis mais ouf on est où quoi...
[speaker001:] m m
[speaker002:] tu vois... c'est euh je dis où sont les Belges quoi
[speaker001:] ils font pas d'enfant...
[speaker002:] ouais et il y a ça aussi c'est clair c'est clair mais même tu te balades dans la rue euh tu ferais euh le temps de nouveau le temps d'aller à l'école euh faudrait faire sur tous les gens que je croise faudrait faire un décompte des nationalités bè pf et et et et voilà et c'est l'évolution et euh et euh mais c'est vrai que c'est impressionnant en fait
[speaker001:] m m
[speaker002:] je trouve c'est impressionnant
[speaker001:] et t'entends parler d'autres langues sur la rue là...
[speaker002:] oui ah oui
[speaker001:] t'identifies des langues ou
[speaker002:] oui oui
[speaker001:] des langues
[speaker002:] ah
[speaker001:] ou...
[speaker002:] euh arabe
[speaker001:] m m
[speaker002:] polonais
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] beaucoup
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] beaucoup de polonais euh de plus en plus euh voilà mouais ça je dirais
[speaker001:] m
[speaker002:] puis il y a d'autres langues mais là ouais
[speaker001:] ouais...
[speaker002:] ...
[speaker001:] ouais ok attends je regarde un petit peu ouais et euh tu as pas mentionné le flamand est-ce qu'il y a des flamands dans le
[speaker002:] ...
[speaker001:] coin......
[speaker002:] j'adore
[speaker001:] non c'est vrai j- parce que
[speaker002:] en fait en fait si j'entendrai du flamand si je vais manger place Flagey
[speaker001:] ok
[speaker002:] il y a de plus en plus de Flamands
[speaker001:] vraiment...
[speaker002:] ouais les Flamands qui sortent qui vont dans les endroits branchés etcetera et je trouve que le soir et ça c'est oui et bè ça c'est très juste il y a une très forte évolution il y a dix ans j'allais place Flagey ou j'allais au cimetière ah tu en aurais jamais entendu parler flamand un soir en
[speaker001:] ouais ouais ouais
[speaker002:] sortant dans une activité sociale ou et etcetera en journée oui
[speaker001:] m
[speaker002:] bon voilà ils sont tous ici en journée
[speaker001:] m m
[speaker002:] mais euh par contre je trouve que de plus en plus le soir en sortant tu entends quand même souvent le flamand
[speaker001:] et tu crois que c'est parce que les Flamands sortent à Bruxelles ou parce que les Flamands s'installent à Bruxelles...
[speaker002:] ils vivent ils s'installent à Bruxelles je pense euh je pense qu'ils s'installent à Bruxelles euh ils avaient leurs quartiers hein Dansaert machin etcetera et que maintenant ils commencent à à euh bah à sortir aussi et aller d'aller à dans d'autres endroits mais c'est vrai c'est quelque chose qui m'a probablement quelque chose qui m'a frappée
[speaker001:] il y a des néerlandophones dans l'immeuble...
[speaker002:] il y en avait ils sont partis
[speaker001:] m m
[speaker002:] ouais il y en avait
[speaker001:] mh
[speaker002:] euh et il y a un autre gars je crois qu'il est néerlandophone je suis pas sûre il me semble qu'il est
[speaker001:] m m
[speaker002:] néerlandophone
[speaker001:] enfin
[speaker002:] il m'avait parlé en français
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et j'avais perçu un accent et donc je me suis dit ouh il doit être néerlandophone mais
[speaker001:] mais enfin dans
[speaker002:] mais voilà
[speaker001:] l'immeuble quand les gens se s'adressent les uns aux autres c'est en français que ça se fait ?
[speaker002:] ouais
[speaker001:] c'est un immeuble francophone
[speaker002:] ouais ouais ouais ou en anglais ou en
[speaker001:] en anglais...
[speaker002:] anglais oui parce qu'il y a un couple euh ils sont rah slovaques slovènes je ne sais quoi et d'office je parle avec eux en anglais ils sont super sympas et
[speaker001:] m
[speaker002:] on fait tout euh j'crois qu'ils travaillent à la Commission
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] et euh oui voilà
[speaker001:] oui j'ai il me semble que j'ai vu des noms style viêtnamiens sur les boîtes ...
[speaker002:] ...
[speaker001:] enfin je sais pas si
[speaker002:] oui
[speaker001:] c'est viêtnamien mais
[speaker002:] oui oui
[speaker001:] ouais...
[speaker002:] oui oui viêtnamien ils habitent au deuxième ils sont très connus de l'immeuble
[speaker001:] ah bon...
[speaker002:] parce que les odeurs... créent quelques petits soucis
[speaker001:] ah ouais...
[speaker002:] de copropriété
[speaker001:] ah bon
[speaker002:] et euh mais ils parlent français attention les parents non les enfants oui
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et les enfants sont super polis euh ils disent bonjour madame au revoir madame euh mais les parents c'est bonjour et c'est tout
[speaker001:] mais bah c'est sans doute
[speaker002:] ...
[speaker001:] tout ce qu'ils peuvent |- dire
[speaker002:] mais c'est le seul ouais et euh mais il y a pas mal de soucis avec eux
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] parce qu'ils font euh je crois qu'en fait chez eux ils font la nourriture des restaurants thaïlandais du quartier
[speaker001:] ah
[speaker002:] bah
[speaker001:] ah ouais ...
[speaker002:] à tel point que leur
[speaker001:] une cuisine comme ça euh
[speaker002:] mais ouais et j'écoute je veux pas savoir parce qu'en plus ils sont je sais pas combien à vivre dans ces apparts quoi
[speaker001:] ah ouais...
[speaker002:] ah ouais ouais ouais c'est euh mais il y a eu des des rapports au syndic etcetera mais bon ils sont proprios
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] on peut rien faire
[speaker001:] hein ouais ouais ça doit être gênant
[speaker002:] et euh bah à tel point que notre voisine donc de colonne hein donc euh du deuxième étage qui était donc leur voisine directe elle était tellement infestée par les odeurs qu'elle est partie
[speaker001:] ah ouais à ce point
[speaker002:] elle en est partie quoi ah ouais ouais
[speaker001:] ouais ça c'est pas trop c'est pas trop sympa quoi
[speaker002:] non non non c'est pas mais bon voilà
[speaker001:] mh euh attends donc là je t'ai demandé ouais bè comme il y a toutes ces langues-là comme tu as un petit garçon
[speaker002:] m
[speaker001:] est-ce que tu aimerais que Florent apprenne d'autres langues
[speaker002:] ouais
[speaker001:] quelles langues pourquoi...
[speaker002:] alors euh m bè le flamand parce que sans le flamand tu vas nulle part
[speaker001:] ...
[speaker002:] ou tu n'iras plus nulle part du moins si tu restes
[speaker001:] à Bruxelles
[speaker002:] ici
[speaker001:] ouais
[speaker002:] voilà
[speaker001:] en dehors tu peux aller très loin
[speaker002:] voilà exactement d'office l'anglais
[speaker001:] m
[speaker002:] euh et en fait j'aurais même en- tendance à dire l'anglais d'abord parce que euh voilà je crois que tu vas quand même plus loin avec l'anglais enfin moi je fais tout en anglais niveau boulot ça fait quinze que je suis dans l'international voilà
[speaker001:] m
[speaker002:] bon
[speaker001:] m
[speaker002:] flamand je le parle plus hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] boh et euh bon son papa euh africain francophone boh c'est vra- alors mon père pousse bon mon père a fait toutes ses études en néerlandais il est parfait bilingue il m'avait dit voilà bon il faut donc il vou- il disait il faut mettre Florent à l'école néerlandophone et je dis mais non parce que Patrick pourra pas suivre hein
[speaker001:] Patrick c'est... le papa...
[speaker002:] c'est ouais ouais donc au niveau scolarité etcetera plus tard euh vas-y q- et puis bon il y a quand même une question culturelle
[speaker001:] mh
[speaker002:] euh j'ai beaucoup d'amis qui ont fait leurs études en néerlandais et l- et là c'est moi parce que j'y attache beaucoup d'importance mais tout ce qui est littérature culture française
[speaker001:] ils ignorent ça
[speaker002:] ils n'en touchent pas une et je trouve ça
[speaker001:] m m
[speaker002:] en tant que francophone je trouve ça fou quoi
[speaker001:] et eux sont francophones qui ont fait leurs études en flamand... qui ont fait leurs
[speaker002:] oui
[speaker001:] études en flamand...
[speaker002:] oui
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et alors leur parler de la littérferature française etcetera des classiques ils connaissent pas
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] ... Hugo Claus ils connaissent
[speaker001:] voilà
[speaker002:] bon
[speaker001:] bah à par Hugo Claus moi c'est le seul que je connais
[speaker002:] ah ils en connaissent
[speaker001:] ouais je suis
[speaker002:] d'autres mais
[speaker001:] sûre
[speaker002:] mais je dis c'est passer à côté de tout
[speaker001:] ouais
[speaker002:] un pan culturel et bon Patrick étant sénégalais quand même forte influence
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] française c'est important donc ça je veux conserver
[speaker001:] m m
[speaker002:] l'anglais oui ... anglais bon flamand euh il faudra mais bon en même temps moi je pense à plus long terme et je pense pas qu'on sera ici non plus à plus long terme
[speaker001:] m m
[speaker002:] non est-ce que vraiment le flamand sera vraiment nécessaire je pense pas euh
[speaker001:] donc à long terme tu te vois à l'étranger toi... toi...
[speaker002:] ouais
[speaker001:] tu te vois en Amérique ou...
[speaker002:] ouais ouais ouais au Sénégal ouais ouais ouais ouais ouais
[speaker001:] plus de
[speaker002:] ouais
[speaker001:] soleil évidemment
[speaker002:] plus de soleil donc euh oui oui donc ça se ça c'est le ça c'est le plan à long terme
[speaker001:] m m
[speaker002:] donc euh donc oui l'an- anglais français et alors une autre langue si il veut mais euh Patrick il parle euh wolof
[speaker001:] ouais
[speaker002:] forcément et avec le wolof tu vas pas aller très très loin non plus euh...
[speaker001:] mouais
[speaker002:] ...
[speaker001:] bah en Afrique ça doit quand même aider
[speaker002:] ... oui
[speaker001:] pas mal hein oui
[speaker002:] voilà donc euh
[speaker001:] ok euh m parlons de de la façon dont les gens parlent dans dans ton
[speaker002:] m
[speaker001:] entourage proche est-ce qu'il y a des gens qui parlent différemment de toi i-ils sont francophones
[speaker002:] ouais
[speaker001:] mais tu te dirais ils parlent pas tout à fait comme moi
[speaker002:] mh au niveau de de la langue...
[speaker001:] de la langue de l'accent du vocabulaire je sais pas je sais pas peut-être ces copains qui ont fait leur scolarité en néerlandais et...
[speaker002:] non non non
[speaker001:] ou alors peut-être au au niveau des générations
[speaker002:] pas
[speaker001:] tu dirais que tu parles comme tes parents en gros ou différemment
[speaker002:] ouais ouais là je vois pas de différence par contre oui je vois vraiment une différence avec euh mes amis qui sont originaires de Wallonie principalement Namur et ils ont beau habiter maintenant à Bruxelles depuis dix ans aussi ils perdent pas leur accent hein
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] c'est euh donc là oui il y a il y a une différence au sinon ouais mes grands-parents avaient quand même des accents très prononcés
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] mes parents non euh bah oui mes mes collègues amis néerlandophones quand ils parlent français oui forcément voilà mais au sinon
[speaker001:] et tu fréquentes beaucoup de néerlandophones d'origine...
[speaker002:] quelques-uns
[speaker001:] et vous parlez en quelle
[speaker002:] quelques-uns
[speaker001:] langue alors...
[speaker002:] alors c'est très marrant parce que euh tous l- tous les néerlandophones que je connais je les ai connu par le le boulot
[speaker001:] mouais
[speaker002:] et en fait au boulot bon avant Miti je travaillais chez DHL donc aussi un truc international d'office on fait tout en anglais donc même avec mes collègues néerlandophones si on était entre Belges ... ou si on est entre Belges ce qui est rare hein parce qu'il y a
[speaker001:] m m
[speaker002:] toujours un élément
[speaker001:] ouais
[speaker002:] international qui va se balader dans la réunion donc et d'office c'est en anglais
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] par contre si on sort et bon c'est vrai qu'on va quand même assez souvent au resto etcetera euh m ce sera un mixe ce sera un mixe euh moi ce qui a c'est que je parlais n- je parlais néerlandais mais maintenant de faire tout en anglais j'ai
[speaker001:] m
[speaker002:] tout perdu en fait et donc j'essaie
[speaker001:] m m
[speaker002:] je fais l'effort mais ah après ça sort en anglais il y a rien à faire
[speaker001:] ah j'ai le même coup
[speaker002:] et hum et euh pf alors passe on en fait on fait un mixe néerlandais français anglais et on se comprend et voilà et on fait pas d'histoire et
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ça passe très bien
[speaker001:] ouais ouais ouais
[speaker002:] voilà
[speaker001:] bah c'est peut-être euh ... l'avenir...
[speaker002:] oui oui oui
[speaker001:] bah voilà attends ça je t'ai déjà demandé et tu penses les les plus jeunes ou les gens je sais pas euh la vingtaine les ados est-ce que ça est-ce qu'ils parlent différemment ici à Bruxelles...
[speaker002:] je crois j'en connais pas beaucoup
[speaker001:] ouais pareil
[speaker002:] ...
[speaker001:] il est pas encore dans la la bonne tranche là
[speaker002:] ...
[speaker001:] je reviendrai dans
[speaker002:] euh
[speaker001:] dix ans ...
[speaker002:] oui je pense qu- ouais je crois quand même qu'ils parlent différemment
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] euh la seule que je pou- dont je pourrais dire c'est si par exemple j'entends un jeune il y a la vieille ici qui parle hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh un jeune à la télévision en interview ou quoi euh ouais il parle très très vite
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh ils avalent leurs mots
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh c'est surtout ça qui me frappe en fait
[speaker001:] m m
[speaker002:] ouais
[speaker001:] et tu crois qu'ils
[speaker002:] c'est ça
[speaker001:] qu'ils utilisent des mots euh de langues de l'immigration je me suis dit il y a l'arabe tout ça est-ce que parce qu'en France il y a un petit peu cette mode
[speaker002:] ah
[speaker001:] même si t'es
[speaker002:] oui
[speaker001:] pas euh les racailles
[speaker002:] oui oui oui
[speaker001:] tu vas parler racaille
[speaker002:] oui oui oui oui
[speaker001:] ça se fait aussi à Bruxelles ça ou pas trop...
[speaker002:] hum j'en sais rien
[speaker001:] ouais
[speaker002:] je euh je pourrais pas dire
[speaker001:] ouais enfin
[speaker002:] honnêtement
[speaker001:] on verra
[speaker002:] je sais pas ouais
[speaker001:] tu as p- tu as pas le bon profil pour cette question-là
[speaker002:] non
[speaker001:] ...
[speaker002:] non
[speaker001:] trop jeune ou trop vieille
[speaker002:] oui oui c'est
[speaker001:] ça dépend ouais
[speaker002:] ça oui je sais pas mouais je sais pas
[speaker001:] ouais euh maintenant on va pt- un petit peu parler peut-être euh des transports j'ai l'impression que tu fais beaucoup en voiture d'après ce que
[speaker002:] m
[speaker001:] tu m'as dit
[speaker002:] ouais
[speaker001:] donc tu prends pas les transports en commun...
[speaker002:] alors jamais
[speaker001:] jamais...
[speaker002:] ...
[speaker001:] c'est une allergie ou...
[speaker002:] en fait c'est marrant hein parce que je suis à Londres je prends le métro j'étais à New-York euh je faisais tout à métro et en bus ici tu ne m'auras jamais dans un transport en commun
[speaker001:] et pourquoi... c'est parce que c'est moins bien desservi ou ...
[speaker002:] alors il y a une question il y a d'abord il y a une question de réseau c'est clair euh m si j'voulais aller au boulot en bus enfin peu importe
[speaker001:] m m
[speaker002:] principalement bus j'ai trois changements j'en ai pour une heure et demi
[speaker001:] oui c'est un peu pénible
[speaker002:] parce que je suis sur territoire flamand
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] et que je dois passer de de la STIB au euh
[speaker001:] et puis t'as les douaniers aussi
[speaker002:] oui c'est ça et puis je dois montrer mon visa et tout donc euh bon euh parfois je mets autant de temps en voiture
[speaker001:] ouais tu passes par où alors... pour aller au au boulot
[speaker002:] euh alors bon en fait ce qui a c'est que je fais beaucoup de télé-travail hein donc
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] je vais de moins
[speaker001:] ok
[speaker002:] en moins souvent au boulot aussi
[speaker001:] ça c'est pratique hein
[speaker002:] ouais donc euh je crois que je vais une fois par mois au bureau
[speaker001:] c'est cool ça
[speaker002:] ouais ouais ouais ouais
[speaker001:] ah je comprends ...
[speaker002:] non mais
[speaker001:] c'était en vacances
[speaker002:] ah non non non non non je travaille... non non au j'ai j'ai ce luxe-là de d'être dans une société qui euh qui a le télé-travail dans son ADN en fait
[speaker001:] ouais c'est bien ça
[speaker002:] et euh et je vois ça en fait avec tous mes co- parce que j- tr- je rapporte à Londres directement mon boss est anglais ils travaillent quasiment tous de la maison
[speaker001:] m
[speaker002:] bon tout dépend des fonctions
[speaker001:] ouais évidemment
[speaker002:] évidemment mais dans les fonctions supports style RH ouais on est euh donc maintenant en fait avant il y avait une équipe échar- euh région au bureau donc j'y allais parce que c'était mon équipe on travaillait ensemble bè on est on était quatre je suis la seule qui reste donc j'ai plus aucune nécessité d'aller au bureau en fait
[speaker001:] ouais
[speaker002:] parce que
[speaker001:] tu as les réunions avec toi-même
[speaker002:] voilà c'est ça c'est ça et puis et puis mes mes clients à terme bè ce sont tous les pays donc je fais d'office tout par téléphone donc que je sois au bureau ou ici euh ou au bureau à Londres ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] change rien
[speaker001:] ouais
[speaker002:] quoi
[speaker001:] et tu dis qu'il y a plus que toi c'est à cause de problèmes économiques ou il y a des dissensions
[speaker002:] alors il y a eu il y a eu un lic- sur les quatre il y a eu un licenciement et pas de chance mais en même temps je crois que c'est le signe de qu'il y a quelque chose qui va pas il y a eu deux démissions sur un mois
[speaker001:] ils ont pas remplacé
[speaker002:] bè non bè non donc euh ... donc voilà donc euh au niveau transport euh quand je vais au bureau parfois en voiture ça me prend une heure et demi mais au moins j'suis dans ma voiture
[speaker001:] m m ouais
[speaker002:] donc euh
[speaker001:] c'est bien de pouvoir travailler de la maison
[speaker002:] ouais ouais ouais et au sinon pour mes courses etcetera moi je fais tout en voiture
[speaker001:] m m
[speaker002:] je même aller dans le centre ville ou si on fait un cinéma dans le centre ville alors que c'est pénible mais je prends la voiture
[speaker001:] ouais mais attention ils vont faire un piétonnier-là je
[speaker002:] oui ...
[speaker001:] donc euh c'est peut-être
[speaker002:] ...
[speaker001:] la fin de ça o- ouais ouais
[speaker002:] en deux-mille-vingt-cinq...
[speaker001:] peut-être qu'il sortira plus au même endroit...
[speaker002:] ouais c'est ça...
[speaker001:] ouais maintenant peut-être des questions plus euh du côté euh des enfants euh qu'est-ce que tu penses des des écoles et de de ce qui est disponible pour les enfants enfants
[speaker002:] ah ah
[speaker001:] ici ? tu as eu du mal à trouver...
[speaker002:] euh j'ai eu beaucoup de chance
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] beaucoup de chance euh m il est donc il bon on va reprendre un peu depuis le début crèche déjà déjà la crèche c'est le parcours du combattant euh donc j'étais enceinte de trois mois j'ai commencé à appeler les crèches bien non on est complet jusqu'en deux-mille-treize oh non on est complet jusqu'en deux-mille fin deux-mille-douze si c'est une blague ou quoi pour finir j'ai trouvé une crèche près de l'avenue Louise qui s'est avérée être une énorme arnaque parce qu'en fait la bonne femme profitait du fait qu'il y ait un manque de crèches elle a ouvré- ouvert sa structure il y a des magouilles etcetera elle a été fermée par l'ONE on était en procès avec elle enfin bon voilà donc il y a un énorme besoin au niveau crèche
[speaker001:] m
[speaker002:] c'est clair parce que euh bah d'ailleurs c'est toujours la blague hein ah tu es enceinte tu as déjà téléphoné pour trouver ta place de crèche
[speaker001:] m
[speaker002:] bon heureusement quand on a eu toute cette histoire avec la crèche donc on s'est retrouvé vingt-six familles euh sans solution donc Florent avait un peu plus d'un an
[speaker001:] m
[speaker002:] euh l'ONE nous a aidé et euh et j'ai retrouvé une place le lendemain
[speaker001:] hun
[speaker002:] mais bon l'ONE avait appelé en fait en disant vous allez avoir des parents qui vous téléphonent de tel endroit euh ils sont prioritaires vous devez les prendre
[speaker001:] m m
[speaker002:] même si vous êtes en surplus vous devrez les prendre parce qu'on va trouver une
[speaker001:] m
[speaker002:] solution donc j'ai eu énormément de chance parce qu'il a été pris au pré-gardiennat euh m au au bout d'Ixelles euh avenue du Bois de la Cambre
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh super bon là c'était
[speaker001:] beaux quartiers
[speaker002:] communal
[speaker001:] hein...
[speaker002:] ouais en plus ouais hum bon crèche communale bah pré-gardiennat communal euh super très bien mais bon Florent avait dix-huit mois j'ai commencé à appeler les écoles pour la maternelle
[speaker001:] ah oui j'ai vu à Evere là il y avait des
[speaker002:] ah oui
[speaker001:] des files à la télé
[speaker002:] tu as vu au journal hier ouais ouais bah voilà exactement donc mais moi ici j'ai de enfin je dis on a de la chance ici bon je voulais d'office le libre ça c'est clair mais donc il y a Saint-André qui est là qui est une des meilleures écoles sur Bruxelles euh et là bah ça été le parcours du combattant enfin en même temps non j'ai dit euh j'ai j- j'ai en fait j'ai j'ai un coup de bol
[speaker001:] m
[speaker002:] c'est un coup de
[speaker001:] m
[speaker002:] bol parce que tu peux l'inscrire donc c'était en deux on était en décembre deux-mille-onze pour rentrée deux-mille-treize euh et alors ils te disent donc voilà pour inscription euh mh euh donc j'invente hein
[speaker001:] m m
[speaker002:] donc le dix décembre de huit à douze donc vous devez appeler donc vous vous devez pas vous venez pas sur place c'est uniquement par téléphone
[speaker001:] mh
[speaker002:] et donc à huit heure mais j'avais mis mes parents sur le coup hein donc j'avais le fixe le gsm
[speaker001:] roh
[speaker002:] occupé
[speaker001:] m m
[speaker002:] je me suis dit bah c'est foutu c'est foutu et euh et à onze heure mon père les a eu et ils ont dit ok c'est bon mais il aurait été onze heure et demi ils auraient dit il est sur liste d'attente quoi donc c-voilà du
[speaker001:] c'est -| fou hein
[speaker002:] bol
[speaker001:] fou hein
[speaker002:] du bol
[speaker001:] mh
[speaker002:] vraiment du bol mais il y en a qui rament hein donc il y a un énorme un énorme problème alors tous l- toutes les écoles communales pas celle-ci pas celle-ci qui est aux étangs mais les écoles communales là-bas du donc école sept école huit là euh avenue du
[speaker001:] m m
[speaker002:] du Bois de la Cambre ils ont mis des énormes préfabriqués maintenant dans les cours pour agrandir pour faire des classes parce que oui il faut agrandir les écoles mais il n'y a pas la place
[speaker001:] m m m
[speaker002:] il y a pas la place physiquement
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] il y a pas la place quoi donc euh ou alors ils doivent créer des nouvelles
[speaker001:] m m
[speaker002:] institutions euh ailleurs quoi mais euh non ça c'est et c'est un stress
[speaker001:] ouais ouais j'imagine
[speaker002:] quoi c'est un énorme stress quoi
[speaker001:] ouais
[speaker002:] donc euh ouais
[speaker001:] et t'as dit tu voulais le mettre dans le libre tu as fait le libre toi ?
[speaker002:] ouais
[speaker001:] et
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] tu as eu une une bonne expérience ou...
[speaker002:] ah oui
[speaker001:] pourquoi
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] pourquoi tu veux pas le mettre dans l'officiel...
[speaker002:] parce qu'il y a quand même un un pf fond de dans l- de de culture catholique qui est qui est donné quoi
[speaker001:] mh et c'est important pour toi m
[speaker002:] et que ça je trouve ça quand même important et euh oui ouais ouais après il fera son choix mais je trouve que enfin c'est que c'est s- enfin voilà j'ai été éduquée là-dedans
[speaker001:] mh
[speaker002:] voilà c'est quand même quelque chose que j'ai envie euh qui qu'il l'ait certaines bases euh qu'il qu'il ait à ce niveau-là et euh Patrick est hyper catholique euh donc voilà c'est
[speaker001:] ouais
[speaker002:] super important
[speaker001:] c'est pas mal
[speaker002:] pour lui
[speaker001:] ouais
[speaker002:] c'est super
[speaker001:] ouais c'est bien ça
[speaker002:] important quoi
[speaker001:] ok
[speaker002:] donc euh et puis voilà tu tu l'in- je l'ai inscrit à Saint-André il y a la charte hein tu vois donc tu signes et voi-euh ok bon c'est quand même il y a quand même des principes
[speaker001:] mh-mh et vous devez a-assister à des services à l'église ou...
[speaker002:] alors il y a mais c'est à partir de la primaire
[speaker001:] ah ok parce qu'en Angleterre
[speaker002:] oui oui
[speaker001:] ils ont ça si tu vas dans une école euh anglicane
[speaker002:] oui oui oui oui oui
[speaker001:] tu dois aller à la paroisse
[speaker002:] euh ah non mais c'est pas lié à
[speaker001:] pas lié à une paroisse ?
[speaker002:] ah non non non pas tout non c'est pas du tout lié à euh au fait d'aller à l'église là
[speaker001:] m
[speaker002:] ou làs-bas ou si tu y vas pas
[speaker001:] m
[speaker002:] etcetera mais mais par contre à l'école à partir des primaires ils ont euh bah comme moi j'avais à l'époque hein une fois par semaine on avait la messe euh
[speaker001:] ah oui donc c'est pour les enfants mais les parents doivent pas y aller
[speaker002:] ah non non
[speaker001:] parce qu'en Angleterre
[speaker002:] non non non
[speaker001:] c'est comme ça hein oui oui oui
[speaker002:] ah oui c'est c'est lié...
[speaker001:] priorité pour les gens qui vont
[speaker002:] ah
[speaker001:] à la paroisse donc t'as des gens qui vont euh s'asseoir euh
[speaker002:] ouais mais tu as tout ce l'esprit
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] communautaire effectivement
[speaker001:] ouais ouais ouais ouais
[speaker002:] qui est beaucoup plus euh beaucoup plus fort hein
[speaker001:] et sinon de de tes propres études de l'école tu as des souvenirs tu as des enseignants qui t'ont marqué qui t'ont qui t'ont f- donné envie de faire quelque chose ou...
[speaker002:] euh
[speaker001:] ou bof
[speaker002:] alors j'ai envie de dire ouais des enseignants qui m'ont marqué mais dans le
[speaker001:] dans le
[speaker002:] mauvais
[speaker001:] mauvais sens
[speaker002:] en fait ouais bah j'étais au collège Saint-Pierre à Uccle hein et euh super enfin super dur bah c'est le bahut quoi
[speaker001:] m
[speaker002:] hein c'est euh euh je dirais que ça j'ai j'ai quand même eu des sales moments
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] des profs hyper exigeants
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh mais rétrospectivement je regrette pas parce que euh ça t- en fait ça te forme pour l'unif
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ça te prépare à l'unif
[speaker001:] m m
[speaker002:] et d'ailleurs c'est bien simple nonante-neuf pourcent des gens qui sortent du collège font l'unif
[speaker001:] mh
[speaker002:] et euh et bon je veux dire ça a été comme ça quoi je te dis c'était pas euh incommensurable
[speaker001:] m
[speaker002:] donc voilà rétrospectivement j'dis c'est une super formation mais tu en baves
[speaker001:] ouais
[speaker002:] quoi
[speaker001:] ouais
[speaker002:] socialement je veux dire tu as tu as des profs c'est super dur
[speaker001:] m m
[speaker002:] quoi et tu arrives en première humanité tu as des syllabus quoi en français tu as des syllabus tu es à l'unif quoi
[speaker001:] d'ac-
[speaker002:] tu as douze ans ...
[speaker001:] voilà comme ça tu es prête tu chopes à ce moment-là et puis après
[speaker002:] ...
[speaker001:] ça va quoi
[speaker002:] donc euh mais euh des des profs qui m'ont vraiment donné l'envie de
[speaker001:] et alors comment t'es tombée dans dans ton domaine comment tu as choisi...
[speaker002:] alors en fait au départ j'étais pas du tout là-dedans en fait au départ j'ai fait l'IHECS donc euh communication
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et au départ je voulais être critique cinéma
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] et en fait j'ai étudié ça
[speaker001:] ah bon...
[speaker002:] pour faire critique cinéma ouais je fais le journalisme pour
[speaker001:] ouais
[speaker002:] critique cinéma et euh et c'est en sortant de là je me suis dit ouais ça va pas aller ...
[speaker001:] je suis pas sûre que ça fait bien sur...
[speaker002:] ... mais là j'avais eu bon on a quand même eu pas mal pas mal d'autres cours et euh et en fait bon moi je suis sortie de là j'avais déjà une licence j'avais vingt-et-un
[speaker001:] m
[speaker002:] ans et je me suis dit je vais pas aller bosser maintenant
[speaker001:] m
[speaker002:] et à et et alors j'ai décidé d'aller à d'aller à l'ULB pour faire euh sociologie que j'ai adoré
[speaker001:] m m
[speaker002:] euh donc voilà c'est un peu par hasard en fait c'est parce que je voulais continuer mes études je me sentais pas prête à aller travailler à vingt-et-un ans en ayant déjà
[speaker001:] t'as réussé
[speaker002:] une licence ouais et que qu'après j'ai fait j'ai fait la socio et que en trois ans parce que j'avais
[speaker001:] ouais m m
[speaker002:] déjà une licence et euh et je regrette absolument pas parce qu'en fait l'IHECS c'est super pratique
[speaker001:] mh
[speaker002:] et euh et puis bon bah l'unif voilà c'est c'est
[speaker001:] ouais
[speaker002:] c'est c'est l'unif beaucoup plus théorique mais donc la combinaison des deux fait que je j'- je trouvais ça pas mal
[speaker001:] mh
[speaker002:] bon au total ça a quand même ça m'a quand même pris sept ans
[speaker001:] mh
[speaker002:] mais euh voilà et j'- donc j'ai fait sociologie avec spécialisation enfin spécialisation orientation ressource humaine et en fait j'ai été l- j'ai été débauchée par une boîte de consultance en ressources humaines j'avais pas encore défendu mon mémoire donc
[speaker001:] c'est bien ça alors
[speaker002:] je me suis dit bon aller c'était voilà
[speaker001:] c'est des bonnes filières quoi
[speaker002:] très bonnes
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] filières exactement ouais
[speaker001:] ok euh mais maintenant tu tu es un petit peu tu es entre euh professionnelle et femme au foyer
[speaker002:] ouais
[speaker001:] est-ce que ça a changé ta façon d'organiser ta
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] vie euh...
[speaker002:] complètement
[speaker001:] tu cuisines euh... non ou... non... ... ça pas
[speaker002:] euh je suis pas du tout cuisine
[speaker001:] non
[speaker002:] mais je me force
[speaker001:] ouais
[speaker002:] maintenant mais bon j'ai un autre petit souci c'est que Florent mange pas
[speaker001:] ah ouais les chips peut-être
[speaker002:] mais non
[speaker001:] même pas les chips... ah parce que les chips
[speaker002:] même pas non non il mange pas
[speaker001:] ça marche toujours
[speaker002:] ouais il mange pas
[speaker001:] vraiment rien...
[speaker002:] il a vraiment un je sais qu'il mange à l'école c'est pour ça que je le mets au dîner chaud parce que là il y a une émulation
[speaker001:] ouais
[speaker002:] qui fait qu'il mange mais moi j'ai beau préparer des trucs euh
[speaker001:] m
[speaker002:] il va les regarder il va manger deux petits pois euhil va mais même tu vas tu vas lui mettre des chips à table il va pas les regarder
[speaker001:] non...
[speaker002:] non non
[speaker001:] tiens c'-
[speaker002:] des fruits oui les fruits
[speaker001:] ah bah c'est bien
[speaker002:] ... donc c'est déjà ça
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] mais donc je passe pas des heures
[speaker001:] m m
[speaker002:] incommensurables à hein non par contre ce qui a changé c'est ma vision sur le sur le boulot
[speaker001:] m
[speaker002:] et la priorité du boulot avant bon c'est clair que c'était euh bah c'était le boulot le boulot
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] et que on m'envoyait à New-York je pars à New-York
[speaker001:] m
[speaker002:] pas de problème on me dit ah tu pars euh un mois à Milan je pars un mois à Milan pas un souci
[speaker001:] m
[speaker002:] maintenant c'est un petit peu plus
[speaker001:] ouais
[speaker002:] compliqué
[speaker001:] ouais ça change les priorités hein
[speaker002:] et là j'ai dû aller une semaine euh à Budapest là début euh début décembre oh j'ai trouvé ça long... tu vois donc euh mais mais j- de nouveau j'ai beaucoup de chance parce que le fait de travailler à la
[speaker001:] m
[speaker002:] maison bah je m'organise un peu comme je veux
[speaker001:] ouais
[speaker002:] euh ça me prend trois minutes pour aller à l'école pour aller le chercher le soir à cinq heure et demi voilà j'suis tranquille hein...
[speaker001:] mh
[speaker002:] j'ai euh pf c'est vrai qu'à ce niveau-là euh j'ai absolument rien à dire parce que je au niveau boulot j'organise mon agenda comme je veux et j'arrive à combiner euh avec les obligations euh
[speaker001:] mh
[speaker002:] ici quoi donc euh la logopède bah je me suis organisée euh il est deux fois par semaine à l'école donc j'ai déjà pas ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] à m'occuper puis c'est un mercredi après-midi donc c'est ma mère qui y va et qui s'en occupe et en fait je suis en quatre cinquième hein
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] donc oui en quatre cinquième donc je travaille pas le vendredi et donc le vendredi je vais avec lui à euh à la logopède à... chez la logopède donc euh voilà c'est clair que les priorités euh les les priorités
[speaker001:] m m
[speaker002:] changent et euh et le tu es aussi une focus sur le boulot en
[speaker001:] m
[speaker002:] fait plus auc- plus difficile de d'avoir la motivation quoi
[speaker001:] mh c'est pareil chez moi tu vas
[speaker002:] c'est vrai
[speaker001:] depuis que le petit
[speaker002:] tu ressens ça aussi
[speaker001:] est né c'est
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] tu relativises quand même
[speaker002:] ouais c'est ça
[speaker001:] moralement c'est
[speaker002:] en fait c'est ça
[speaker001:] tout tout est vraiment important après tu dis bon
[speaker002:] exactement
[speaker001:] c'est bien mais il y a d'autres choses dans la vie
[speaker002:] exactement mais c'est
[speaker001:] m m
[speaker002:] extacement
[speaker001:] m m ok bah je suis à la dernière euh section là simplement pour pour les loisirs tes loisirs est-ce que c'est dans dans le quartier ici ou ou est-ce que tu sors de Bruxelles ? pour pour les loisirs le weekend tu vas en en province à la mer dans les Ardennes ou ou tu vis pas mal à Bruxelles...
[speaker002:] euh ne c'est quand même la majorité du temps sur Bruxelles
[speaker001:] m
[speaker002:] quand même euh alors euh bah si je vais chez des amis tu vois ou euh on organise un barbecue hein des trucs avec les enfants etcetera bah ce sera à en dans Bruxelles ou hum province immédiate je vais
[speaker001:] m
[speaker002:] dire donc le grand Bruxelles
[speaker001:] m
[speaker002:] Brabant Wallon
[speaker001:] m
[speaker002:] principalement euh Enghien quand même assez souvent mais soeur habite
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] Enghien ouais ma soeur habite Enghien donc euh quand même quelques sauts là au sinon euh pf des weekends partir un weekend à la non ça ça c'est avant je faisais ça tout le temps
[speaker001:] m
[speaker002:] mais maintenant plus euh par contre oui alors des vacances une semaine à la mer euh Ardennes autant j'allais souv- que euh quand on était plus jeune je veux dire il y a dix ans avec tous des copains quand il n'y avait pas encore les enfants c'est vrai qu'on se tapait quand même souvent des weekends dans les Ardennes où on louait le gîte
[speaker001:] ouais c'est
[speaker002:] etcetatera
[speaker001:] sympa hein
[speaker002:] mais maintenant euh
[speaker001:] m
[speaker002:] attends déjà pour organiser un truc avec les enfants il faut se
[speaker001:] il y a la leçon de piano d'un tel ...
[speaker002:] et puis l'autre ça devient euh
[speaker001:] l'autre euh ouais
[speaker002:] euh donc euh don-donc c'est quand même majoritairement sur Bruxelles
[speaker001:] mh et tu fais quoi il y a des je sais pas du sport ou d ou tu vas
[speaker002:] alors moi
[speaker001:] les films
[speaker002:] personnellement
[speaker001:] pour faire des critiques
[speaker002:] oui mais en fait voilà moi personnellement avant je faisais quand même du sport mais maintenant mais en fait c'est super difficile parce que qu'est-ce que je fais avec lui quand je vais faire du sport...
[speaker001:] m
[speaker002:] donc le vendredi matin maintenant comme j'suis en congé et qu'il est
[speaker001:] m
[speaker002:] à l'école le vendredi matin avant que je n'aille le chercher alors oui maintenant je me force à aller à la à la gym ne fut-ce qu'une fois tu vois ne fut-ce qu'une heure
[speaker001:] m m
[speaker002:] bouger
[speaker001:] m m
[speaker002:] quand j'étais à New-York je faisais du sport tous les jours ... donc là je sens je sens vraiment la
[speaker001:] m m
[speaker002:] la différence bon maintenant je vais à la piscine avec lui tous les dimanches une heure et demi il ne veut pas sortir de l'eau ouf d'ailleurs il m'a fait rire ici dimanche euh une heure quanrante-cinq on est resté moi euh
[speaker001:] mh
[speaker002:] lui pf
[speaker001:] très ...
[speaker002:] il voulait encore aller dans l'eau je dis tu veux encore aller dans l'eau bah tu vas dans le bain
[speaker001:] ...
[speaker002:] il est resté une heure dans le bain voilà donc euh mais j'attends j'attends qu'il ait quatre ans passé pour alors faire des pour que lui fasse des sports euh le weekend beaucoup plus structuré
[speaker001:] mh
[speaker002:] et au sinon moi au niveau loisir c'est c'est beaucoup cinéma
[speaker001:] m m
[speaker002:] effectivement beaucoup
[speaker001:] et tu vas où
[speaker002:] cinéma
[speaker001:] alors... tu vas dans le centre ou
[speaker002:] euh avenue Louise ou à l'UGC Toison d'Or
[speaker001:] m m m
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ouais
[speaker002:] beaucoup cinéma euh séries un peu la série Alix
[speaker001:] ah ouais ?
[speaker002:] ouais
[speaker001:] lesquels ?
[speaker002:] ... tout
[speaker001:] ...
[speaker002:] ...
[speaker001:] ouais c'est ça ça prend du temps hein ?
[speaker002:] alors ça prend du temps
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et puis euh et puis je lis énormément quoi
[speaker001:] ouais
[speaker002:] donc euh mais c'est vrai que je bouge nettement moins qu'avant
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] mais il y a des infrastructures dans le quartier euh... salles de sport ou euh... j'sais pas des cours du soir ou des trucs comme ça
[speaker002:] cours du soir j'en sais rien parce que je regarde pas parce que forcément c'est pas un horaire
[speaker001:] m
[speaker002:] qui m'arrange mais il y a une salle avenue Louise il y a un truc au cimetière d'Ixelles il y a une salle
[speaker001:] ah oui...
[speaker002:] ... ah tiens non c'est le le vent et euh et au sinon il y a toute l'infrastructure de de la VUB hein
[speaker001:] ah ouais c'est sûr que là euh
[speaker002:] avant avant j'allais nager là en
[speaker001:] ouais
[speaker002:] fait
[speaker001:] m m
[speaker002:] mais euh donc euh et au sinon euh Boitsfort hein bah moi maintenant je
[speaker001:] m
[speaker002:] vais à la piscine à Boitsfort et là en fait tu as tout le centre sportif euh
[speaker001:] je vois pas là
[speaker002:] du tennis euh etcetera et euh bah est inscrit pour euh il y a du du du mini-athlétisme Florent est inscrit pour euh il y a du du du mini-athlétisme
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] mais il est inscrit il est sur liste d'attente pf non mais tu vois
[speaker001:] c'est pénible hein ouais
[speaker002:] même pour le sport
[speaker001:] tout est sur liste d'attente ouais
[speaker002:] même tout est sur liste d'attente tu appelles la piscine parce que là ils font des super cours en fait pour les petits à partir de trois ans c'est vingt minutes sans les parents j'trouve ça super
[speaker001:] m m
[speaker002:] liste d'attente
[speaker001:] mh
[speaker002:] hum ici euh
[speaker001:] il aura trente ans
[speaker002:] euh il a fait un
[speaker001:] quand il pourra faire le cours pour trois ans quoi
[speaker002:] non mais c'est ça quoi bon ici la semaine dernière bah c'était congé et je l'avais inscrit à un stage bah le stage je l'ai réservé en septembre en octobre il n'y avait plus de place
[speaker001:] donc il faut être organisé
[speaker002:] ouais c'est ça
[speaker001:] m et comment tu trouves l'info c'est c'est dans le vlan ou comme ç-
[speaker002:] internet
[speaker001:] internet c'est un de comme ça que tu
[speaker002:] google is my friend
[speaker001:] ouais moi aussi
[speaker002:] ... ...
[speaker001:] ceux-là ils sont pratiques hein e sais pas comment on faisait avant
[speaker002:] ouais en fait mais non mais en fait c'est ça c'est ça
[speaker001:] parce que moi j'ai fait toutes mes études même sans ordinateur il y a que pou- il y a que pour mon
[speaker002:] oui
[speaker001:] masters que j'ai eu un ordinateur
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] et pourtant ça marchait et puis maintenant je sais pas je sais pas comment on faisait
[speaker002:] ouais mais oui mais en fait c'est ça mais exactement non non exactement c'est euh ouais ouais c'est je oui voilà c'est lui mon ami
[speaker001:] ouais c'est vrai et puis les petits c'est terrible comme ils je sais pas Florent Christopher euh avec le I-Pad euh il sait par exemple on avait beau chercher quelque chose ma mère voulait voir un petit film que mon fi- mon mari avait fait et puis je trouvais pas alors je dis à Christopher où tu vas voir les photos que papa fait... il a trouvé
[speaker002:] mais euh mais ouais c'était évident
[speaker001:] trois ans
[speaker002:] exactement
[speaker001:] c'est un peu frustrant hein
[speaker002:] mais il a son I-Pad là euh enfin je dis son I-Pad il a l'I-Pad enfin ça c'est le mien mais j'avais un grand enfin j'ai le
[speaker001:] ouais moi j'ai un plus grand aussi
[speaker002:] le grand normal
[speaker001:] il y est tout le temps
[speaker002:] et euh bon maintenant il est en réparation il a quand même réussi à casser l'écran euh dimanche
[speaker001:] mh
[speaker002:] donc je l'ai amené hier en réparation donc j'attends
[speaker001:] m
[speaker002:] mais euh ah oui non il joue
[speaker001:] ouais c'est pareil
[speaker002:] mais maintenant à la télévision à un dessin animé il fait ça
[speaker001:] ah ça marche aussi comme
[speaker002:] parce que pour euh
[speaker001:] ah ou pour essayer de le faire
[speaker002:] il essaie sur l'écran de télé parce qu'il croit
[speaker001:] ça va
[speaker002:] que tout est tactile et alors et là là c'- moi je t- là je trouve ça flagrant bon il a des puzzles hein des petites applications il te fait ça
[speaker001:] m
[speaker002:] hein tudutudum mais alors Saint-Nicolas est venu apporter un vrai puzzle six pièces
[speaker001:] m
[speaker002:] hein pour rien
[speaker001:] et ça il a pas su faire
[speaker002:] et c'est quand même
[speaker001:] ouais ouais ouais
[speaker002:] hallucinant et je suis obligée on s'assied ici on s'assied ici je sors les pièces et il regarde ça et al- et c'est là que tu te rends compte au niveau psychomotricité
[speaker001:] m m
[speaker002:] fine
[speaker001:] mh
[speaker002:] et rendu spatio-temporel
[speaker001:] ouais bah ils ont d'autres euh
[speaker002:] ah ouais mais là euh ouais sur l'I-Pa- ouais non et en fait c'est ça donc l'I-Pad en fait c'était le mien le grand c'était le mien avant mais bon il était branché et puis un jour sur Facebook il y a plein de gens qui me mettent euh oh like like like j'ai dit mais j'ai rien mis et en fait c'est lui en touchant trois trucs boum il avait posté des photos
[speaker001:] bah j'espère que c'était pas les photos euh ...
[speaker002:] ouais non il est un peu narcissique c'était des photos de
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] lui
[speaker001:] oui il s'aime beaucoup aussi Christopher il aime regarder toutes les petites
[speaker002:] oui c'est ça
[speaker001:] vidéos où il découvre comme ça découvre comme ça
[speaker002:] oui euh oh Florent
[speaker001:] oui oui
[speaker002:] oh Florent enfin il a et alors c'est là je dis là à mon ami non c'est terminé donc le grand en fait j'ai coupé le wifi le hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et il y a que ses films ses applications et c'est tout
[speaker001:] m
[speaker002:] mais en f- je trouve que c'est par vague
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] j'sais pas si tu constates ça aussi
[speaker001:] m non
[speaker002:] parce qu'ici pendant les vacances j'ai été vachement étonnée il me l'a jamais demandé
[speaker001:] ah non nous c'est toujours hein
[speaker002:] ah oui mais il y a six mois c'était tout le
[speaker001:] m m
[speaker002:] temps hein il se il se levait poum I-Pad
[speaker001:] m
[speaker002:] quoi et ici non il a il a beaucoup joué avec ces ces trucs-là mais euh mais je l'ai ca- mais je le cache
[speaker001:] m
[speaker002:] hein et le et il ne le il ne mais il ne le demande même pas
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] donc c'est par
[speaker001:] ouais peut-être
[speaker002:] par phases parce qu'il y a six mois euh il fallait le
[speaker001:] mh-mh
[speaker002:] donc et ici euh et puis même je l'ai oublié chez mes parents trois jours
[speaker001:] il ne s'en est pas rendu compte
[speaker002:] j'ai rien dit mais il a rien demandé pourtant le mien est là
[speaker001:] m
[speaker002:] mais il sait que ça c'est
[speaker001:] m
[speaker002:] le mien et il y touche pas
[speaker001:] ouais ça c'est bien
[speaker002:] I-Pad maman
[speaker001:] mh
[speaker002:] et ça il y touche pas
[speaker001:] ouais
[speaker002:] mais je crois que ouais c'est oh oui non mais c'est ils vont apprendre à taper à taper des textes avant d'écrire hein
[speaker001:] m bah ils écriront plus je crois
[speaker002:] mouais ouais ouais
[speaker001:] bon ben moi j'pense qu'on qu'on peut s'arrêter là je t'ai tenue
[speaker002:] c'est bon
[speaker001:] suffisamment longtemps merci beaucoup
[speaker002:] ah bah
[speaker001:] je vais
[speaker002:] dis
[speaker001:] l'arrêter ça marche quand même mieux avec ça hein
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ici au