[speaker001:] D'accord et donc par contre maintenant dans votre vie personnelle donc vous êtes marié vous avez des enfants ?
[speaker002:] Euh nous avons trois filles
[speaker001:] [XXXXX]
[speaker002:] qui ont qui ont donc de trente-deux à vingt-sept ans euh l'ainée est née en Algérie [LAUGHTER] et elle est aujourd'hui documentaliste euh dans la région parisienne. Euh elle a fait donc des études d'histoire et puis de documentation. Euh la seconde a fait des études de commerce de gestion euh à Paris et à Berlin. Et elle est aujourd'hui aux Etats-Unis euh où elle n'exerce pas vraiment dans une fonction en rapport avec ses études. Et la troisième avait a fait des études d'anglais ici jusqu'en D.E.S.S de traduction et elle fait actuellement à Paris de la traduction de sous-titres.
[speaker001:] hum hum
[speaker002:] enfin oui c'est ça de sous titre
[speaker001:] D'accord donc en fait il y en aucune qui vit dans la région ?
[speaker002:] Aucune ne vit dans la région.
[speaker001:] Et pas de petits enfants ?
[speaker002:] Euh l'ainée vient d'avoir un son premier enfant.
[speaker001:] un petit bébé encore
[speaker002:] Euh de- il a à peine quelques mois il est né au mois de janvier donc en faisant les soustractions on pourrait trouver l'âge. [LAUGHTER]
[speaker001:] [xxx]. C'est vraiment un petit
[speaker002:] C'est tout petit ça parle pas encore
[speaker001:] [LAUGHTER] euh et en fait elles étaient il y en avait qu'une qui était plutôt littéraire celle qui faisait de l'anglais ou ?
[speaker002:] Euh ben l'ainée a fait de l'histoire euh l'ai- l'ai- l'ai- l'ainée était est intéressée par euh par l'histoire. Elle ne voulait pas enseigner elle ne voulait pas être dans la fonction publique [LAUGHTER] et euh donc c'est c'est pff elle a fait donc ses études de documentation et comme elle voulait vivre à Paris. Elles étaient toutes très attirées par Paris assez attachées à leur grand mère euh maternelle.