Festival Internacional de Cine de Cannes de 1998
# Festival Internacional de Cine de Cannes de 1998

El 51º Festival de Cannes se desarrolló entre el 13 y el 24 de mayo de 1998. La Palma de Oro fue para la cinta griega La eternidad y un día, dirigida por Theodoros Angelopoulos.

El festival se abrió con Primary Colors, dirigida por Mike Nichols y se cerró con Godzilla, dirigida por Roland Emmerich. Isabelle Huppert ejerció como maestra de ceremonias.

En 1998 se añadieron dos secciones nuevas a la Selección oficial, Un Certain Regard y Cinéfondation. El objetivo de la sección Cinéfondation era apoyar la creación de obras de cine al mundo y contribuir a la entrada de nuevos guionistas en el círculo de las celebridades. Por eso, se seleccionan una veintena de cortometrajes de estudiantes de las escuelas de cine de todo el mundo y los tresmejores son galardonados por la Cinéfondation y por el Jurado de Cortometrajes. La sección Un Certain Regard "premia a los jóvenes talentos y fomenta trabajos innovadores y audaces presentando una de las películas con una subvención que ayude a su distribución en Francia". Lulu on the Bridge, dirigida por Paul Auster, abrió la sección Un Certain Regard.

## Jurado

Las siguientes personas fueron nombradas para formar parte del jurado de la competición principal en la edición de 1998:

* Martin Scorsese de Estados Unidos. Presidente del jurado.
* Alain Corneau de Francia.
* Chiara Mastroianni de Francia.
* Chen Kaige de China.
* Lena Olin de Suecia.
* MC Solaar de Francia.
* Michael Winterbottom del Reino Unido.
* Sigourney Weaver de Estados Unidos.
* Winona Ryder de Estados Unidos.
* Zoe Valdes de Cuba.

### Caméra d'Or

Las siguientes personas fueron nombradas para formar parte del jurado de la Cámara de Oro de 1998:

* Jacques Mandelbaum
* Luc Honorez
* Pierre Murat
* Thierry Gandillot

### Cinéfondation y cortometrajes

Las siguientes personas fueron nombradas para formar parte del jurado de la secció Cinéfondation y de la competición de cortometrajes:

* Jean-Pierre Jeunet (Francia) President
* Jaco Van Dormael (Bélgica)
* Emmanuelle Béart (Francia)
* Arnaud Desplechin (Francia)
* Ángela Molina (España)

## Selección oficial

### En competición – películas

Las siguientes películas compitieron por la Palma d'Or:

* Aprile de Nanni Moretti.
* Ceux qui m'aiment prendront le train de Patrice Chéreau.
* Claire Dolan de Lodge Kerrigan.
* Corazón iluminado de Héctor Babenco.
* Dance Me to My Song de Rolf de Heer.
* Dong de Tsai Ming-liang.
* Fear and Loathing in Las Vegas de Terry Gilliam.
* La celebración de Thomas Vinterberg.
* Hai shang hua de Hou Hsiao-Hsien.
* Henry Fool de Hal Hartley.
* Los idiotas de Lars von Trier.
* Illuminata de John Turturro.
* Khrustalyov, mashinu! de Aleksei German.
* La escuela de la carne de Benoît Jacquot.
* La classe de neige de Claude Miller.
* La vendedora de rosas de Víctor Gaviria.
* La vida soñada de los ángeles de Erick Zonca.
* La vida es bella de Roberto Benigni.
* La eternidad y un día de Theodoros Angelopoulos.
* My Name Is Joe de Ken Loach.
* The General de John Boorman.
* Velvet Goldmine de Todd Haynes.

## Un Certain Regard

Las siguientes películas fueron seleccionadas para competir en Un Certain Regard:

* À vendre de Laetitia Masson.
* All the Little Animals de Jeremy Thomas.
* Daun di Atas Bantal de Garin Nugroho.
* Dis-moi que je rêve de Claude Mouriéras.
* El evangelio de las maravillas de Arturo Ripstein.
* Island, Alicia de Ken Yunome.
* Kleine Teun de Alex van Warmerdam.
* La manzana de Samira Makhmalbaf.
* En presencia de un payaso de Ingmar Bergman.
* Louise (Take 2) de Siegfried.
* Love is the Devil de John Maybury.
* Lulu on the Bridge de Paul Auster.
* O Rio do Ouro de Paulo Rocha.
* Os mutantes de Teresa Villaverde.
* Plätze in Städten de Angela Schanelec.
* Szenvedély de György Fehér.
* Teatro di guerra de Mario Martone.
* The Apostle de Robert Duvall.
* The Impostors de Stanley Tucci.
* The Man Who Couldn't Open Doors de Paul Arden.
* The Power of Kangwon Province de Hong Sang-soo.
* Kurpe de Laila Pakalniņa.
* Tokyo Eyes de Jean-Pierre Limosin.
* Tueur à gages de Darezhan Omirbaev.
* Un 32 août sur terre de Denis Villeneuve.
* Una tarde después de la guerra de Rithy Panh.
* Zero Effect de Jake Kasdan.

## Películas fuera de competición

Las siguientes películas fueron seleccionadas para exhibirse fuera de competición:

* Blues Brothers 2000 de John Landis.
* Dark City de Alex Proyas.
* Godzilla de Roland Emmerich.
* Goodbye Lover de Roland Joffé.
* Inquietude de Manoel de Oliveira.
* Kanzo Sensei de Sadao Imamura.
* Primary Colors de Mike Nichols.
* Tango de Carlos Saura.

## Cinéfondation

Las siguientes películas fueron seleccionadas para exhibirse en la competición Cinéfondation:

* Blue City de David Birdsell
* Deer Men de Saara Saarela
* Die Weiche de Chrys Krikellis
* Doom and Gloom de John McKay
* Fotograf de Alexander Kott
* Inside the Boxes de Mirjam Kubescha
* Jakub de Adam Guzinski
* Kal de Ivaylo P. Simidchiev
* Léto - cas dlouhých letu de Ramunas Greicius
* Mangwana de Manu Kurewa
* One Eye de Liana Dognini
* Ratapenkan Ruusu de Hanna Maylett
* Sentieri selvaggi de Susanna Grigoletto
* The First Sin de Fahimeh Sorkhabi
* The Sheep Thief de Asif Kapadia

### Cortometrajes en competición

Los siguientes cortos compitieron para Palma de Oro al mejor cortometraje:

* 9'8 M/S2 d' Alfonso Amador, Nicolas Mendez
* Balkanska Ruleta de Zdravko Barisic
* Enfant, Gribouillage, Photos de Famille de Jun-hong Lin
* Fetch de Lynn-Maree Danzey
* Gasman de Lynne Ramsay
* Happy Birthday to Me de Martin Mahon
* Horseshoe de David Lodge
* I Want You de Gregory Quail
* Kiyida de Ebru Yapici
* L'Interview de Xavier Giannoli
* Skate de Eun-Ryung Cho

## Secciones paralelas

### Semana Internacional de la Crítica

Las siguientes películas fueron seleccionadas para ser proyectadas para la 37ª Semana de la Crítica (37e Semaine de la Critique):

Películas en competición

* Postel de Oskar Reif (República Checa)
* Palwolui Keuriseumaseu de Hur Jin-Ho (Corea)
* Seul contre tous de Gaspar Noé (Francia)
* Memory and desire de Niki Caro (Nueva Zelanda)
* De Poolse bruid de Karim Traïdia (Países Bajos)
* Sitcom de François Ozon (Francia)
* Torrente, el brazo tonto de la ley de Santiago Segura (España)

Cortometrajes en competición

* Brutalos de Christophe Billeter, David Leroy (Suiza)
* Loddrett, Vannrett de Erland Øverby (Noruega)
* Flight de Sim Sadler (EE.UU.)
* Der Hausbesorger de Stephan Wagner (Austria)
* Milk de Andrea Arnold (Gran Bretaña)
* Por un infante difunto de Tinieblas González (España)
* The Rogers’ Cable de Jennifer Kierans (Canadá)

### Quincena de Realizadores

Las siguientes películas fueron exhibidas en la Quincena de Realizadores de 1998 (Quinzaine des Réalizateurs):

* Babyface de Jack Blum
* Cantique de la racaille de Vincent Ravalec
* Chacun pour soi de Bruno Bontzolakis
* Disparus de Gilles Bourdos
* Happiness de Todd Solondz
* Head On de Ana Kokkinos
* High Art de Lisa Cholodenko
* Hinterland (L'Arrière pays) de Jacques Nolot
* L'homme qui rit de Paul Leni
* Laisse un peu d'amour de Zaïda Ghorab-Volta
* Last Night de Don McKellar
* Le Nain rouge de Yvan Le Moine
* La Parola amore esiste de Mimmo Calopresti
* Pro urodov i lyudey d'Alexei Balabanov
* Requiem de Alain Tanner
* Slam de Marc Levin
* Slums Of Beverly Hills de Tamara Jenkins
* Areumdaun sijeol de Kwangmo Lee
* The Stringer de Paul Pawlikowski
* La Vie Sur Terre de Abderrahmane Sissako
* West Beyrouth de Ziad Doueiri

    Cortometrajes
* A table d'Idit Cébula (19 min.)
* Le Bleu du ciel de Christian Dor (25 min.)
* Les corps ouverts de Sébastien Lifshitz (47 min.)
* Electrons statiques de Jean-Marc Moutout (25 min.)
* Les Pinces à linge de Joël Brisse (23 min.)
* Rue bleue de Chad Chenouga (24 min.)

## Palmarés

Los galardonados en les secciones oficiales de 1998 fueron:

* Palma de Oro: La eternidad y un día de Theodoros Angelopoulos
* Gran Premio del Jurado: La vida es bella de Roberto Benigni
* Premio del Jurado:
   * La celebración de Thomas Vinterberg
   * La classe de neige de Claude Miller
* Mejor Actor: Peter Mullan por My Name Is Joe
* Mejor Actriz: Élodie Bouchez y Natacha Régnier por La vida soñada de los ángeles
* Mejor Director: John Boorman por The General
* Mejor Guion: Henry Fool de Hal Hartley
* Mejor Contribución Artística: Velvet Goldmine de Todd Haynes

Un Certain Regard

* Premi Un Certain Regard: Tueur à gages de Darezhan Omirbayev

Cinéfondation

* Primer premio: Jakub de Adam Guzinski
* Segundo premio: The Sheep Thief de Asif Kapadia
* Tercer premio: Mangwana de Manu Kurewa

Càmera d'Or

* Cámara de Oro: Slam de Marc Levin

Cortometrajes

* Palma de Oro al mejor cortometraje: L'interview de Xavier Giannoli
* Premio del Jurado: Horseshoe de David Lodge y Gasman de Lynne Ramsay

### Premios independientes

* Premio FIPRESCI:
* Dong de Tsai Ming-liang (En competición)
* Happiness de Todd Solondz (Quincena dels Directores)

Commission Supérieure Technique

* Gran Premio Técnico: Tango de Vittorio Storaro

Jurado Ecuménico

* Premio del Jurado Ecuménico: La eternidad y un día de Theodoros Angelopoulos
* Premio del Jurado Ecuménico - Mención especial: Ingmar Bergman (premio especial)
* Premio de la Juventud:
   * Película extranjera: Last Night de Don McKellar
   * Película francesa: L'arrière pays de Jacques Nolot

Premios en el marco de la Semana Internacional de la Crítica

* Premio Mercedes-Benz: Seul contre tous de Gaspar Noé
* Premio Canal+: Por un infante difunto de Tinieblas González
* Grand Golden Rail: De Poolse bruid de Karim Traïdia
* Small Golden Rail: Loddrett, Vannrett de Erland Øverby

Premios en el marco de la Quincena de Realizadores

* Premio Kodak al Mejor Corto:
   * Les corps ouverts de Sébastien Lifshitz
   * Rue bleue de Chad Chenouga
* Premio Gras Savoye: Rue bleue de Chad Chenouga

Association Prix François Chalais

* Premio François Chalais: West Beirut de Ziad Doueiri
