Let's Talk About Love World Tour
# Let's Talk About Love World Tour

El Let's Talk About Love World Tour fue la octava gira de conciertos de la cantante canadiense Céline Dion. La gira visitó América del Norte, Asia y Europa; y apoyó el quinto álbum de estudio en Inglés de Dion Let's Talk About Love (el cual contiene la canción "My Heart Will Go On", tema principal de la película Titanic) y su undécimo álbum de estudio en francés: S'il suffisait d'aimer. Esta gira marcó la última gira mundial de Dion hasta su Taking Chances World Tour en 2008-2009. Fue inicialmente planeada para 1998, pero el éxito de la gira continuó hasta 1999. En 1998, la gira obtuvo casi $30 millones de dólares en sus conciertos solo en América del Norte. También fue nominada para "Gran gira del año" y "Producción escénica más creativa" en los Pollstar Industry Awards. En general, la gira recaudó aproximadamente $91.2 millones de dólares en 69 shows reportados.

## Antecedentes

Durante una conferencia de prensa después de haber ganado en la 25ª entrega de los American Music Awards Dion declaró que le gustaría comenzar a viajar durante el verano de 1998. Después de la aparición del premio, la cantante actuó en el Crown Showroom en Melbourne y el Blaisdell Arena en Honolulu con una lista similar a la de la gira Falling Into You: Around the World, pero que también incluía "The Reason" y "My Heart Will Go On". La gira se anunció oficialmente en febrero de 1998. Originalmente fue llamada Celine Dion: en la gira de 1998. La gira comenzaría en agosto en Boston, ésta sería la tercera vez que Dion inicia una gira en la ciudad. Ella dice que es la ciudad estadounidense más cercana a Montreal y lo considera un "amuleto de la suerte".

La gira fue patrocinada por Procter & Gamble (Canadá), Avon (Europa) y Ericsson (Estados Unidos). La compañía de telecomunicaciones inició una campaña agresiva con Dion. Se mostraron comerciales en todo Estados Unidos y Canadá que mostraban a los asistentes al concierto usando sus teléfonos celulares como encendedores durante la presentación de Dion. Los que compraron un teléfono Ericsson recibieron un video especial de la gira detrás de escena titulado "Celine Dion: In Her Own Words". La gira se enfrentó temprano con controversia ya que la actuación del cantante en el Madison Square Garden fue objeto de una estafa de entradas. Durante la gira, Dion inauguró el BB&T Center en Sunrise, Florida. Al concierto asistieron casi 20,000 espectadores y las entradas se agotaron en sólo 2 dos horas.

Dion comentó además que la lista de canciones de la gira contendría canciones de su álbum actual, sus éxitos y algunas selecciones francesas. Ella dijo:

   "Definitivamente voy a cantar las nuevas canciones y algunas francesas, y definitivamente las favoritas de la gente. Desafortunadamente no puedo cantarlas todas, porque tengo que hacer un espectáculo de dos horas. Me llevaría mucho tiempo cantar todas mis canciones. Espero que hayamos elegido las más adecuadas para que la gente las disfrute."

Durante el transcurso de la gira, Dion lanzó un álbum en francés titulado, S'il suffisait d'aimer y un álbum de Navidad llamado, These Are Special Times. En noviembre de 1998, Dion tuvo su primer especial de CBS promocionando el álbum. Presentaba a Rosie O'Donnell interpretando "¿Oyes lo que oigo?" con Dion. El programa recibió dos nominaciones a los premios Emmy. La cantante terminó el año con una presentación en los Billboard Music Award, Top of the Pops y una aparición en Touched by an Angel.

A medida que la gira continuó en 1999, Dion se presentó en Hong Kong, Japón y una salida adicional para América del Norte. Durante este tiempo, el esposo de Dion, René Angélil, fue diagnosticado con cáncer de piel. Esto obligó al cantante a posponer las fechas restantes en los Estados Unidos y toda la etapa europea. Dion reanudó la gira a mediados de junio y agradeció a los fanáticos por su apoyo durante el período difícil. Después de su gira por Europa, el equipo de Dion anunció que la cantante ofrecería un concierto especial de Nochevieja en Montreal. Apodado "The Millennium Concert", el espectáculo presentó una nueva lista de canciones y apariciones especiales de destacados cantantes canadienses. Al mismo tiempo, David Foster comenzó las negociaciones para que Dion, Barbra Streisand, Whitney Houston y Andrea Bocelli realizaran una mini gira titulada "Tres Divas y un Tenor". La gira nunca llegó a buen término.

En octubre, Dion inauguró el nuevo Pepsi Center en Denver, reemplazando el McNichols Sports Arena. Dion dedicó el concierto a las víctimas y sobrevivientes de la masacre de la escuela secundaria Columbine. Todos los ingresos del programa fueron donados a la Organización de Asistencia a las víctimas de Colorado. La cantante se unió en el escenario por el Colorado Children's Chorale para interpretar "Let's Talk About Love" y "Friend of Mine Columbine", una canción conmemorativa escrita por Stephen Cohen y Jonathan Cohen. La cantante declaró que sería su última gira, ya que quería centrarse en convertirse en madre. Más tarde, Dion lanzó su primer álbum de grandes éxitos en inglés, All the Way... A Decade of Song. El álbum fue promovido por el segundo especial de CBS de Dion, que tuvo lugar en Radio City Music Hall. El especial presentó a Dion interpretando sus clásicos junto con nuevas canciones en el álbum. El espectáculo contó con duetos con 'N Sync y Gloria Estefan. Después de su descanso, Dion comenzó su primer espectáculo de residencia en el Coliseo del Caesars Palace de 2003 a 2007, llamado A New Day.... La gira sirvió como la última gira de conciertos de Dion hasta 2008 para el Taking Chances Wolrd Tour.

## Repertorio

### Notas adicionales

* Para la interpretación de "Let's Talk About Love", Dion estaba acompañada cada noche por un coro de niños de la ciudad.
* Durante la primera etapa de la gira Norteamericana, "Zora sourit" reemplazaba a "S'il suffisait d'aimer".
* "Zora Sourit", "Immortality" y el "English acoustic medley" fueron interpretados en conciertos selectos en Montreal.
* La interpretación de "Treat Her Like a Lady" del 18 de diciembre en Montreal se usó como videoclip oficial de la canción.
* Durante el concierto en Orlando, Dion interpretó "Fly". Durante ese mismo concierto, Dion estaba acompañada por Diana King durante "Treat Her Like a Lady".
* En el concierto del 3 de septiembre en la Ciudad de Nueva York, Diana King acompañó a Dion en "Treat Her Like a Lady", y la comediante Ana Gasteyer hizo una sorepresa interpretando a Dion según el show Saturday Night Live.
* Durante el conerto en el Broward County Civic Arena, Dion estaba acompañada por los Bee Gees para cantar "Immortality".
* En los conciertos de 1999, "I'm Your Angel" remplazó a "Love Is On the Way". Y "The Power of Love" se cantó en lugar de "All By Myself".
* En los conciertos en París, Dion interpretó "To Love You More" en lugar de "It's All Coming Back to Me Now".
* Durante los conciertos en Japón, Dion cantó "Watashi Wa Totemo Shiawase Ne" en lugar de "S'il suffisait d'aimer". También interpretó "Pour que tu m'aimes encore" en lugar de "I'm Your Angel".
* "Think Twice" fue interpretada en Hong Kong.
* Durante la etapa europea de la gira, Dion interpretó "Think Twice" y "Pour que tu m'aimes encore".
* Durante los conciertos en París, Dion fue acompañada por Jean-Jacques Goldman para cantar "J'irai où tu iras".

## Conciertos

List of concerts, showing date, city, country, venue, tickets sold, number of available tickets and amount of gross revenue :

| Fecha | Ciudad | País | Local | Asistencia | Ingresos |
| - | - | - | - | - | - |
| Norteamérica ||||||
| 21 de agosto del 1998 | Boston | Estados Unidos | FleetCenter | 35,342 / 35,342 | $1,950,481 |
| 22 de agosto del 1998 | Boston | Estados Unidos | FleetCenter | 35,342 / 35,342 | $1,950,481 |
| 25 de agosto del 1998 | Philadelphia | Estados Unidos | CoreStates Center | 19,438 / 19,438 | $1,110,747 |
| 26 de agosto del 1998 | Washington, D.C. | Estados Unidos | MCI Center | | |
| 30 de agosto del 1998 | East Rutherford | Estados Unidos | Continental Airlines Arena | 19,075 / 19,075 | $1,172,810 |
| 31 de agosto del 1998 | Uniondale | Estados Unidos | Nassau Veterans Memorial Coliseum | 16,909 / 16,909 | $1,004,330 |
| 3 de septiembre del 1998 | Ciudad de Nueva York | Estados Unidos | Madison Square Garden | 37,448 / 37,448 | $2,256,115 |
| 4 de septiembre del 1998 | Ciudad de Nueva York | Estados Unidos | Madison Square Garden | 37,448 / 37,448 | $2,256,115 |
| 8 de septiembre del 1998 | Toronto | Canadá | Molson Canadian Amphitheatre | 41,666 / 41,854 | $1,395,742 |
| 9 de septiembre del 1998 | Toronto | Canadá | Molson Canadian Amphitheatre | 41,666 / 41,854 | $1,395,742 |
| 14 de septeimbre del 1998 | Chicago | Estados Unidos | United Center | 38,436 / 38,436 | $2,402,720 |
| 15 de septiembre del 1998 | Chicago | Estados Unidos | United Center | 38,436 / 38,436 | $2,402,720 |
| 18 de septiembre del 1998 | Cleveland | Estados Unidos | Gund Arena | | |
| 19 de septiembre del 1998 | Cincinnati | Estados Unidos | The Crown |
| 22 de septiembre del 1998 | Auburn Hills | Estados Unidos | The Palace of Auburn Hills | 41,212 / 41,212 | $2,253,511 |
| 23 de septiembre del 1998 | Auburn Hills | Estados Unidos | The Palace of Auburn Hills | 41,212 / 41,212 | $2,253,511 |
| 25 de septiembre del 1998 | Chapel Hill | Estados Unidos | Dean Smith Center | 19,942 / 19,942 | $1,031,378 |
| 27 de septiembre del 1998 | Charlotte | Estados Unidos | Charlotte Coliseum | | |
| 28 de septeimbre del 1998 | Nashville | Estados Unidos | Nashville Arena | 17,805 / 17,805 | $980,536 |
| 30 de septiembre del 1998 | Tampa | Estados Unidos | Ice Palace | 17,987 / 19,558 | $986,115 |
| 2 de octubre del 1998 | Orlando | Estados Unidos | Orlando Arena | | |
| 3 de octubre del 1998 | Sunrise | Estados Unidos | National Car Rental Center |
| 7 de octubre del 1998 | Calgary | Canadá | Canadian Airlines Saddledome |
| 9 de octubre del 1998 | Vancouver | Canadá | General Motors Place | 18,858 / 18,858 | $653,579 |
| 10 de octubre del 1998 | Seattle | Estados Unidos | KeyArena | 14,986 / 14,986 | $844,925 |
| 13 de octubre del 1998 | Oakland | Estados Unidos | The Arena in Oakland | 17,832 / 17,832 | $1,115,100 |
| 14 de octubre del 1998 | San Jose | Estados Unidos | San Jose Arena | 17,648 / 17,648 | $1,073,177 |
| 16 de octubre del 1998 | Las Vegas | Estados Unidos | Thomas & Mack Center | 17,013 / 17,842 | $1,178,721 |
| 21 de octubre del 1998 | Inglewood | Estados Unidos | Great Western Forum | 14,821 / 14,821 | $894,590 |
| 22 de octubre del 1998 | Anaheim | Estados Unidos | Arrowhead Pond of Anaheim | 16,043 / 16,043 | $923,845 |
| 25 de octubre del 1998 | Phoenix | Estados Unidos | America West Arena | 17,489 / 17,489 | $995,343 |
| 29 de noveimbre del 1998 | Pittsburgh | Estados Unidos | Civic Arena | 17,347 / 17,347 | $986,476 |
| 1 de diciembre del 1998 | Albany | Estados Unidos | Pepsi Arena | 13,774 / 13,774 | $853,295 |
| 5 de diciembre del 1998 | Halifax | Canadá | Halifax Metro Centre | | |
| 7 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 8 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 11 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 12 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 13 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 17 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| 18 de diciembre del 1998 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 142,485 / 142,485 | $5,070,308 |
| Asia ||||||
| 25 de enero del 1999 | Hong Kong | Hong Kong | Kai Tak Airport | | |
| 28 de enero del 1999 | Osaka | Japón | Osaka Dome |
| 29 de enero del 1999 | Osaka | Japón | Osaka Dome |
| 31 de enero del 1999 | Tokio | Japón | Tokyo Dome |
| 1 de febrero del 1999 | Tokio | Japón | Tokyo Dome |
| 3 de febrero del 1999 | Nagoya | Japón | Nagoya Dome |
| Norteamérica ||||||
| 12 de febrero del 1999 | Honolulu | Estados Unidos | Aloha Stadium | 22,381 / 22,381 | $1,326,805 |
| 25 de marzo del 1999 | Minneapolis | Estados Unidos | Target Center | 17,481 / 17,481 | $963,771 |
| 26 de marzo del 1999 | Milwaukee | Estados Unidos | Bradley Center | 18,765 / 18,765 | $1,019,734 |
| 29 de marzo del 1999 | Kansas City | Estados Unidos | Kemper Arena | 18,471 / 18,471 | $982,038 |
| 31 de marzo del 1999 | Indianápolis | Estados Unidos | Market Square Arena | 15,697 / 15,697 | $898,713 |
| 2 de abirl del 1999 | Dallas | Estados Unidos | Reunion Arena | 17,765 / 17,765 | $993,233 |
| 4 de abril del 1999 | San Antonio | Estados Unidos | Alamodome | 17,715 / 17,715 | $1,047,750 |
| 6 de abril del 1999 | Memphis | Estados Unidos | Pyramid Arena | 15,991 / 17,000 | $948,130 |
| 7 de abril del 1999 | Birmingham | Estados Unidos | BJCC Arena | 17,224 / 17,500 | $942,019 |
| 11 de abril del 1999 | Houston | Estados Unidos | Compaq Center | 15,847 / 15,847 | $904,499 |
| 12 de abril del 1999 | New Orleans | Estados Unidos | Louisiana Superdome | 20,047 / 20,047 | $1,153,562 |
| Europa ||||||
| 14 de junio del 1999 | Ámsterdam | Países Bajos | Amsterdam Arena | 64,652 / 64,652 | $3,048,136 |
| 16 de junio del 1999 | Bruselas | Bélgica | King Baudouin Stadium | 59,876 / 59,876 | $3,571,396 |
| 19 de junio del 1999 | París | Francia | Stade de France | 180,102 / 180,102 | $10,393,539 |
| 20 de junio del 1999 | París | Francia | Stade de France | 180,102 / 180,102 | $10,393,539 |
| 1 de julio del 1999 | Zürich | Suiza | Letzigrund | 42,040 / 42,040 | $3,089,260 |
| 3 de julio del 1999 | Múnich | Alemania | Olympiastadion | 57,479 / 57,479 | $3,413,513 |
| 6 de julio del 1999 | Sheffield | Inglaterra, Reino Unido | Don Valley Stadium | 43,469 / 45,079 | $2,538,511 |
| 8 de julio del 1999 | Edimburgo | Escocia, Reino Unido | Murrayfield Stadium | 53,013 / 60,000 | $2,138,530 |
| 10 de julio del 1999 | Londres | Inglaterra, Reino Unido | Wembley Stadium | 122,397 / 122,397 | $6,189,037 |
| 11 de julio del 1999 | Londres | Inglaterra, Reino Unido | Wembley Stadium | 122,397 / 122,397 | $6,189,037 |
| Norteamérica ||||||
| 8 de septiembre del 1999 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 41,666 / 41,854 | $1,395,742 |
| 9 de septiembre del 1999 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 41,666 / 41,854 | $1,395,742 |
| 11 de septiembre del 1999 | Quebec City | Canadá | Colisée de Quebec | | |
| 13 de spetiembre del 1999 | Ottawa | Canadá | Corel Centre | 32,437 / 32,437 | $1,435,498 |
| 14 de septiembre del 1999 | Ottawa | Canadá | Corel Centre | 32,437 / 32,437 | $1,435,498 |
| 17 de septiembre del 1999 | Toronto | Canadá | Air Canada Centre | 37,138 / 37,138 | $1,786,345 |
| 18 de septiembre del 1999 | Toronto | Canadá | Air Canada Centre | 37,138 / 37,138 | $1,786,345 |
| 20 de septiembre del 1999 | Buffalo | Estados Unidos | Marine Midland Arena | 18,070 / 18,070 | $977,299 |
| 24 de septiembre del 1999 | Boston | Estados Unidos | FleetCenter | 18,845 / 18,845 | $1,130,203 |
| 25 de septiembre del 1999 | Providence | Estados Unidos | Providence Civic Center | 12,828 / 12,828 | $644,582 |
| 27 de septiembre del 1999 | Columbus | Estados Unidos | Value City Arena | 16,370 / 16,370 | $924,251 |
| 29 de septiembre del 1999 | Omaha | Estados Unidos | Omaha Civic Auditorium | 9,115 / 9,427 | $426,120 |
| 1 de octubre del 1999 | Denver | Estados Unidos | Pepsi Center | 16,961 / 18,018 | $1,083,980 |
| 3 de octubre del 1999 | St. Louis | Estados Unidos | Kiel Center | 19,354 / 19,354 | $1,089,942 |
| 22 de octubre del 1999 | Atlantic City | Estados Unidos | Circus Maximus Theater | | |
| 23 de octubre del 1999 | Atlantic City | Estados Unidos | Circus Maximus Theater |
| 24 de octubre del 1999 | Atlantic City | Estados Unidos | Circus Maximus Theater |
| 5 de noviembre del 1999 | Sunrise | Estados Unidos | National Car Rental Center | 18,179 / 18,701 | $1,114,765 |
| 31 de diciembre del 1999 | Montreal | Canadá | Molson Centre | 20,001 / 20,001 | $3,586,221 |
| Total | Total | Total | Total | 1,676,087 / 1,690,636 (99%) | $91,160,765 |
