Comunidad del Caribe
# Comunidad del Caribe

La Comunidad del Caribe (CARICOM) (en francés: Communauté Caribéenne, en inglés: Caribbean Community, en neerlandés: Caribische Gemeenschap) es una organización internacional para el fortalecimiento de las relaciones en la región del Caribe; su sede se encuentra en Georgetown, Guyana. Fue fundada en 1973 por el Tratado de Chaguaramas (Trinidad y Tobago) y sustituyó a la Asociación Caribeña de Librecambio que había sido creada en 1965.

Es una organización de 15 naciones del Caribe (principalmente del Caribe anglófono) y dependencias británicas. Los miembros de pleno derecho son: Antigua y Barbuda, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam y Trinidad y Tobago (las Islas Vírgenes Británicas y las Islas Turcas y Caicos son miembros asociados).

Las Bahamas pertenecen a la Comunidad pero no al mercado común creado en su seno, mientras que Aruba, Colombia, Curazao, México, Puerto Rico, República Dominicana, San Martín y Venezuela son países observadores. La sede de la CARICOM se encuentra en Georgetown, Guyana. La comunidad del Caribe desarrolla tres actividades principales: la cooperación económica a través del Mercado Común del Caribe, la coordinación de la política exterior y la colaboración de campos como la agricultura, la industria, el transporte y las telecomunicaciones.

Los principales objetivos de CARICOM son promover la integración económica y cooperación entre sus miembros, así como asegurar que los beneficios de la integración se distribuyan equitativamente, y para coordinar la política exterior. Sus principales actividades incluyen la coordinación de las políticas económicas y la planificación del desarrollo, la elaboración y la institución de proyectos especiales para los países menos desarrollados dentro de su jurisdicción; funciona como un mercado regional único para muchos de sus miembros (mercado único del CARICOM), y la solución de controversias comerciales regionales.

Desde la creación de la Comunidad del Caribe (CARICOM), el inglés ha sido el idioma oficial de la organización. La CARICOM se ha convertido en plurilingüe en la práctica con la adición de Surinam, de habla neerlandesa, el 4 de julio de 1995, y Haití, donde se hablan francés y criollo haitiano, el 2 de julio de 2002. En 2001, los Jefes de Gobierno firmaron el Tratado Revisado de Chaguaramas, allanando así el camino para la transformación del Mercado Común de la CARICOM en el Mercado y Economía Única de CARICOM. Parte del tratado revisado entre los Estados miembros incluye el establecimiento y la aplicación de la Corte Caribeña de Justicia.

## Precedentes históricos

La Comunidad del Caribe (CARICOM), que originalmente se llamó la Comunidad del Caribe y Mercado Común, fue establecida por el Tratado de Chaguaramas, que entró en vigor el 1 de agosto de 1973. Los cuatro primeros signatarios fueron Barbados, Jamaica, Guyana y Trinidad y Tobago. CARICOM sustituyó a la Asociación de Libre Comercio del Caribe (CARIFTA) de 1965-1972, que había sido organizada para proporcionar un enlace económico continuo entre los países de habla inglesa del Caribe tras la disolución de la Federación de las Indias Occidentales, que duró desde el 3 de enero de 1958 al 31 de mayo de 1962. El Tratado Revisado de Chaguaramas constitutivo de la Comunidad del Caribe, incluyendo la CARICOM Single Market and Economy (CSME) fue firmado por los Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe, el 5 de julio de 2001 en su Vigésima Segunda Reunión de la Conferencia en Nassau, Bahamas.

## Objetivos

* La integración económica de los Estados miembros a través del establecimiento de un régimen de Mercado Común.
* La coordinación de las políticas exteriores de los Estados miembros.
* Promover la cooperación en los ámbitos educativos, culturales e industriales.

## Órganos

### Órganos principales

* Conferencia de jefes de Estado
* Consejo de Ministros

Los órganos principales son asistidos por 4 consejos, 3 comisiones y una secretaría que constituye el principal órgano administrativo.

### Consejos

* Consejo de finanzas y planificación (COFAP)
* Consejo de comercio y desarrollo económico (COTED)
* Consejo de Relaciones Internacionales (COFCOR)
* Consejo de desarrollo humano y social (COHSOD)

### Comisiones

* Comité de asuntos legales: da asistencia legal a los órganos y comités.
* Comité de presupuesto: examina el presupuesto y trabaja en el programa de la secretaría, también da recomendaciones al consejo de ministros.
* Comité banco central de gobernadores: da recomendaciones al consejo de finanzas y planificación en materia monetaria y fiscal.

## Instituciones derivadas

Algunas instituciones han sido creadas bajos los auspicios de la comunidad de jure como es el caso del Instituto Meteorológico del Caribe (CMI), la Organización Meteorológica del Caribe (CMO), el Instituto de Investigación y Desarrollo Agrícola del Caribe (CARDI), la Organización Caribeña de Administradores de Impuestos (COTA) y el Instituto para la Alimentación y Nutrición del Caribe (CFNI). Otras instituciones se han asociado formalmente con la Comunidad: el Banco de Desarrollo del Caribe (CDB), la Universidad de Guyana, la Universidad de las Indias Occidentales y la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO).

## Estados miembros

Los miembros plenos actualmente son:

* Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda (4 de julio de 1974).
* Mancomunidad de las Bahamas (4 de julio de 1983).
* Barbados Barbados (1 de agosto de 1973).
* Belice Belice (1 de mayo de 1974).
* Mancomunidad de Dominica (1 de mayo de 1974).
* Granada Granada (1 de mayo de 1974).
* República Cooperativa de Guyana (1 de agosto de 1973).
* República de Haití (miembro provisional en 4 de julio de 1998, pleno en 2 de julio de 2002).
* Jamaica (1 de agosto de 1973).
* Federación de San Cristóbal y Nieves (26 de julio de 1974).
* Santa Lucía Santa Lucía (1 de mayo de 1974).
* San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas (1 de mayo de 1974).
* República de Surinam (4 de julio de 1983).
* Montserrat Montserrat (1 de mayo de 1974) (territorio británico de ultramar).
* República de Trinidad y Tobago (1 de agosto de 1973).

Este Acuerdo, también incluye un plan de acción que establece la libre movilidad de los factores productivos de la región, personas y capitales.

Los miembros asociados son:

* Anguila Anguila (julio de 1999) (territorio británico de ultramar).
* Bermudas Bermudas (2 de julio de 2003) (territorio británico de ultramar).
* Islas Caimán (16 de mayo de 2002) (territorio británico de ultramar).
* Islas Turcas y Caicos (julio de 1991) (territorio británico de ultramar).
* Islas Vírgenes Británicas (julio de 1991) (territorio británico de ultramar).

## Español en la Comunidad del Caribe

Aunque la lengua inglesa es oficial en la mayoría de sus miembros, el español va ganando terreno. En 2003 la Comunidad del Caribe acordó hacer del castellano su segundo idioma oficial, y reconoció la necesidad de popularizarlo en la región, para lo que solicitó la ayuda de Cuba y de la Organización de Estados Americanos. Según declaró el 9 de octubre de ese año su subsecretaria general, Lolita Applewhaite, los jefes de Estado de la comunidad tomaron esa decisión para ayudar a reducir las distancias culturales y de comunicación que la separan de sus vecinos latinoamericanos.

