Bryn Terfel
# Bryn Terfel

Sir Bryn Terfel Jones (AFI:, Pant Glas, Caernarfonshire, Gales, 9 de noviembre de 1965) es un bajo-barítono galés de ópera y conciertos. Terfel fue inicialmente asociado con roles de Mozart, Figaro, Leporello y Don Giovanni, pero expandió su repertorio a roles más pesados, especialmente los de Puccini y Wagner. Se destaca en el repertorio popular y de comedia musical.

## Biografía

Bryn Terfel Jones nació en Pantglas, al norte de Gales, hijo de un granjero (se enteró de la existencia de otro barítono galés llamado Delme Bryn-Jones, por lo que Terfel eligió Bryn Terfel como nombre profesional). Terfel mostró un gran interés y talento por la música a muy temprana edad. Un amigo de la familia le enseñó a cantar, comenzando con canciones tradicionales galesas.

Después de ganar numerosas competencias de canto, Terfel se mudó a Londres en 1984 e ingresó al Guildhall School of Music and Drama, del cual se graduó en 1989, ganando la Medalla de Oro. Obtuvo el segundo puesto detrás de Dmitri Hvorostovsky en el Cardiff BBC Singer of the World Competition el mismo año, sin embargo ganó el Lieder Prize.

## Carrera

Hacia el año 1989 participa como Massetto en lo que podría ser su primer documento discográfico; una grabación de la Versión de Praga de la ópera Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart, acompañado por Hákan Hagegârd (Don Giovanni), Gilles Cachemaille (Leporello), Della Jones (Donna Elvira), Arleen Auger (Donna Anna) y Nico van der Meel (Don Ottavio). Fueron acompañados por The Drottningholm Court Theatre Orchestra & Chorus quienes tocaron con instrumentos de la época de Mozart. DECCA 470 059-2 Con este documento se tiene prueba irrefutable de la participación de Terfel en todos los papeles para bajo - barítono del Don Giovanni mozartiano, pues después cantaría como Leporello acompañando al gran Thomas Allen (Don Giovanni)y hacia finales del siglo tomaría el papel estelar de esta, la mejor ópera jamás escrita, según lo indicó Hofmann

En 1990, Terfel hizo su debut operístico como Guglielmo en Così fan tutte en el Welsh National Opera, y después en la misma temporada cantó el rol protagónico enLe nozze di Figaro, el rol con el que hizo su debut en el English National Opera en 1991.

Terfel debutó en Estados Unidos como Figaro en la Ópera de Santa Fe. En 1992, debutó en el Royal Opera House, Covent Garden como Masetto en Don Giovanni, con Thomas Allen en el papel protagónico.

Terfel saltó a la fama cuando cantó el papel de Jochanaan en la ópera Salomé de Strauss en el Festival de Salzburgo de 1992. Terfel debutó como Figaro en la Ópera Estatal de Viena. El mismo año, también firmó un contrato exclusivo con Deutsche Grammophon, y regresó a the Welsh National Opera cantando el rol de Ford en Falstaff.

En 1993, grabó el rol de Wilfred Shadbolt en The Yeomen of the Guard, de Gilbert y Sullivan. Terfel afirmó que le gustaría grabar "un álbum de arias de Gilbert y Sullivan ".

En 1994, Terfel cantó el rol de Figaro en Covent Garden, e hizo su debut en el Metropolitan Opera con el mismo rol. También cantó la Octava Sinfonía de Mahler en el Festival de Ravinia bajo la batuta de James Levine.

Considerado uno de los más completos intérpretes de hoy, se ha destacado cantando comedias musicales, especialmente Sweeney Todd de Stephen Sondheim. Ha grabado varios álbumes dedicados a canciones galesas, canciones de cámara alemanas y musicales.

Desde el año 2000 celebra en Snowdonia el Festival de Faenol, llamado comúnmente "Brynfest", donde reúne figuras de la lírica y cantantes populares.

Últimamente ha incorporado papeles para bajo-barítono de Wagner, terreno donde se lo considera uno de sus mejores exponentes, especialmente como Wolfram en Tannhäuser, Hans Sachs de Los maestros cantores de Núremberg, Wotan en El anillo del nibelungo y El holandés errante.

Otros papeles que interpreta son Scarpia en Tosca (ópera) y Nick Shadow en The Rake's Progress de Stravinsky.

En agosto de 2008 cerró los Proms en el Royal Albert Hall de Londres.

Estuvo casado con su novia de juventud (Lsley)hasta 2012, año en el que se separaron. Tiene tres hijos: Tomos, Morgan y Deio Son. Vive en Bontnewydd cerca de Caernavon, Gales.

## Honores

* 2003, condecorado Commander of the Order of the British Empire.
* 2006, Queen's Medal for Music
* 2008, Honorary Fellow, Jesus College Oxford
* Miembro de Gorsedd of Bards, como contribuyente a la cultura galesa
* Presidente del Shelter Cymru (desamparados de Gales)
* Patrón del Bobath Therapy Center para niños con cerebral palsy.

## Discografía

2007 Puccini: Tosca, Chailly, DVD

2007 Bryn Terfel - A Song In My Heart

2005 Mozart: Don Giovanni, Terfel, Fleming, Levine, DVD

2005 Roger Waters: Ca Ira, Wentworth

2004 Offenbach: Les Contes D'hoffmann, Lopez-cobos, DVD

2003 Renée & Bryn - Under The Stars, Gemignani DVD

2001 Verdi: Falstaff, Abbado

2001 Mozart: Le Nozze De Figaro, Gardiner, DVD

2000 Schumann: Liederkreis Op 39, Romanzen & Balladen / Martineau

2000 Bryn Terfel - We'll Keep A Welcome , canciones galesas

1999 Stravinsky, The Rake's Progress, Nick Shadow, John Eliot Gardiner

1999 "In Paradisum", Myung-Whun Chung

1999 A Hymn for the World, Myung-Whun Chung

1999 If Ever I Would Leave You, Paul Daniel

1998 Handel, Arias , Sir Charles Mackerras

1998 Cecilia & Bryn, Myung-Whun Chung

1997 Mozart, Don Giovanni, Leporello, Claudio Abbado

1997 Voices from Heaven Baritone Myung-Whun Chung

1996 Berlioz, La Damnation de Faust, Mephistopheles, Myung-Whun Chung

1996 Metropolitan Opera Gala: James Levines 25, James Levine

1996 Beethoven, 9th Symphony, Claudio Abbado

1996 Mozart, Don Giovanni, Don Giovanni, Sir Georg Solti

1996 Mendelsohn, Elijah, Elijah, Paul Daniel

1996 Rodgers & Hammerstein, Something Wonderful, Paul Daniel

1995 Mozart, Le Nozze di Figaro, Figaro, John Eliot Gardiner

1995 Brahms, Ein deutsches Requiem op. 45, Sir Colin Davis

1995 Vaughn Williams, The Vagabond

1995 Lyrische Symphonie op.18 Baritone Giuseppe Sinopoli

1995 Bryn Terfel: Opera Arias, James Levine

1994 Mozart, Idomeneo, James Levine

1994 Schubert, An die Musik - Schubert Songs, Malcolm Martineau

1994 Wagner, Lohengrin, Der Heerrufer des Königs,Sir Colin Davis

1994 Lehar, Die lustige Witwe, Mirko Zeta, John Eliot Gardiner

1994 R. Strauss, Salome, Jochanaan, Christoph von Dohnányi

1994 Mahler, Sinfonie Nr. 8 Es-dur , Claudio Abbado

1994 Schumann, Szenen aus Goethes Faust, Claudio Abbado

1993 Mozart, Le Nozze di Figaro, Figaro, John Eliot Gardiner

1993 Sea Drift , Richard Hickox

1993 Wagner Gala, Claudio Abbado

1992 Britten, Gloriana, Henry Cuffe, Sir Charles Mackerras

1992 Stravinsky, Oedipus Rex, Creon, Seiji Ozawa

1992 R.Strauss, Die Frau ohne Schatten, Spirit-Messanger, Sir Georg Solti

1992 The Yeomen of the Guard Shadbolt Sir Neville Marriner

1991 Handel, The Messiah, Richard Hickox

1991 R. Strauss,Salome, Jochanaan, Giuseppe Sinopoli

1991 The Shepherds of the Delectable Mountions

1990 The Apostles op 49, St. Peter Richard Hickox

1990 Songs of Hiawatha, Kenneth Alwyn

1990 The Song of Hiawatha, Kenneth Alwyn

1990 The Starlight Express op 78, Charles Mackerras

1990 Tosca, Angelotti, Cesare, Giuseppe Sinopoli

1989 Don Giovanni, Masetto, Arnold Ostman

1989 Vespro della Beata Vergine , John Eliot Gardiner

1988 Adriana Lecouvreur, Quinault, Richard Bonynge

