Principios de Yogyakarta en acción
# Principios de Yogyakarta en acción

Principios de Yogyakarta en acción es un movimiento sobre los Principios de Yogyakarta a ARC International, Comisión Internacional de Juristas y también a los grupos de organizaciones internacionales, Asociación Internacional de Gays y Lesbianas, Comisión Internacional Gay y Lesbiana de Derechos Humanos, Amnesty International y Human Rights Watch.

## Guía del activista

En agosto de 2010 "Guía de activista para usar los Principios de Yogyakarta" es creada como una colección de estudios de Principios de Yogyakarta para defensores de los derechos humanos que tiene 146 páginas.

### Tabla de contenido

17 Capítulo Uno, Generalidades y contexto de los Principios de Yogyakarta

       19 ¿Qué son los Principios de Yogyakarta?
       21 ¿Por qué los Principios de Yogyakarta?
       23 Aplicación de los Principios de Yogyakarta a las mujeres, personas trans y personas intersexo
       25 El Sistema Internacional de Derechos Humanos
       27 Derechos Humanos a nivel regional
       27 El Sistema Interamericano de Derechos Humanos
       28 El Sistema Europeo
       29 El Sistema Africano de Derechos Humanos
       30 Los derechos de las personas LGBTI y las leyes internacionales de derechos humanos
       35 ¿A quiénes están dirigidos los Principios de Yogyakarta?
       37 Los Principios de Yogyakarta: un documento vivo

39 Capítulo Dos, Los Principios de Yogyakarta vistos de cerca

85 Cápítulo Tres, Los Principios de Yogyakarta en acción

       88 Rebatir normas legales opresoras
       101 Desarrollar nuevas políticas gubernamentales
       111 Buscar que el gobierno sea más receptivo
       120 Educar al público
       128 Construir un movimiento

137 Capítulo Cuatro, Aplicando los Principios de Yogyakarta

       140 Aplicaciones potenciales
       145 Conclusiones y recursos

## Traducciones

El movimiento "Principios de Yogyakarta en acción" ha publicado las traducciones de los Principios de Yogyakarta en idioma catalán, idioma neerlandés, euskera, idioma alemán, idioma filipino, idioma húngaro, idioma indonesio, idioma lituano, idioma nepalí, idioma persa, idioma portugués, idioma cingalés, idioma eslovaco e idioma tamil.

