The joke is a pun. In hockey, a puck is used to be hit into goals.  Tom says this 'puckishly', which means having or showing a desire to cause trouble in a playful or harmless way.
I love hockey , said Tom , puckishly .