The text is a statement reflecting on human behavior, suggesting that people are most generous with their advice. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous or double entendre effect.
We give nothing as willingly as our advice .