Absinthe is supposed to sound like absence. The joke is referencing alcohol. Drinking too much alcohol may require you to be absent from work. Absinthe was used in place of absence because they sound similar. Absinthe is an alcoholic beverage though.
Drinking too much of a certain potent potable may require a leave of absinthe .