The text seems to be an idiomatic expression suggesting that when someone wants to punish or blame another, they will easily find a reason or means to do so. It does not appear to exploit different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
A staff is quickly found to beat a dog .