This is a pun on the term 'trash talk' which is to use insulting or boastful speech intended to demoralize, and it's also being used because garbage men deal with actual trash
Why don ' t people like to talk to garbage men ? They mostly talk trash .