The text is a proverb suggesting that older people who make foolish decisions are more foolish than young people who do the same, because they're expected to have more wisdom. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words.
There ' s no fool like an old fool .