The joke is a play on words. Avogadro's number is a rule about large numbers and proportionality with molecules.  Avogadro 'expected a large number', which could mean a large number in his formula, or it could be a large amount of people to attend some class or speech.
Avogadro expected a large number to attend .