The text does not appear to play on different meanings of a word or similar-sounding words. It seems to be a rhetorical question highlighting a common stereotype or complaint about toilet seat etiquette, without a linguistic twist.
Why can ' t women put the toilet seat back up ?