The text is a proverb suggesting that one can make better progress with a task if it's done calmly and carefully rather than in a hurried and hasty way. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
More haste , less speed .