The text plays on the similarity in sound between 'indeed' and 'in deed'. It suggests that friends who are 'bought' or not genuine are not true friends 'in deed' (in action), while also referencing the phrase 'a friend in need is a friend indeed', which means a true friend is one who helps when it is needed.
Bought friends are not friends indeed .