The text is a play on the concept of 'meaning of life' being a profound philosophical question, but humorously suggests it has been deleted due to space constraints, as if it were a trivial piece of information that could be easily removed. It does not rely on the different meanings of a single word or similar sounding words.
Meaning of life : < deleted for lack of space >