The text is a proverbial statement that implies a cause-and-effect relationship between not working (idleness) and being poor (poverty). It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
Poverty is the reward of idleness .