This is a play on words. The word "friendly" means nice or pleasant but "frond" (as in frondly) is the leaflike part of palm branches that the people in Jerusalem were waving.
When Jesus entered Jerusalem , people waved palm branches because they were being frondly .