Getting jabbed in the back means getting stabbed, and in this case, the persons back locked up because it was from a set of keys. Keys unlock and lock things, and a back that is locked up means it is tense or frozen slightly due to stress somewhere muscularly. 
Did you hear about the man who was jabbed in the back with a set of keys ? His back locked up .