Chablis is the name of a type of wine. The word "whined" means to complain and is a homophone of "wined". The joke is playing on the word "whined" because its homophone "wined" relates to Tom's feeling about Chablis which is a kind of wine.
I hate Chablis , Tom whined .