The text is a play on the phrase 'I never met a man I didn't like' popularly attributed to Will Rogers. It substitutes 'man' with 'chocolate', creating a humorous effect by implying a personable relationship with chocolate, but it does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words.
" I never met a chocolate I didn ' t like . " - - Deanna Troi