The text plays on the interchangeable use of the words 'junk' and 'stuff', highlighting the subjective nature of what we consider valuable or worthless. The humor arises from the reversal of the words in the context of keeping or discarding items, but it does not rely on different meanings of the same word or similar-sounding words.
Junk - stuff we throw away . Stuff - junk we keep .