This is a play on words. A twenty five cent coin is called a "quarter". However, "quarterly" also refers to profits coming four times a year.
If the mint makes 25 cent pieces it should expect quarterly profits .