The text is a play on the expectation that computers are very fast and efficient, which is typically seen as positive. However, it subverts this by humorously adding that they make mistakes with the same efficiency. While it may be seen as a form of wordplay, it does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words.
Computers make very fast , very efficient mistakes .