The text is based on a literal truth that once you find something you stop looking, hence it is always in the 'last place' you look. It does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
You always find something in the last place you look .