In the joke, the speaker is referring to dressing, the topping put on a salad, by making it sound like dressing, to put clothes on
The waiter was shocked when I asked for my salad to be served naked . I explained , no dressing please .