The text is a proverb that implies children often resemble their parents in terms of behavior or traits, and does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
The apple never falls far from the tree .