The text is a humorous observation that plays on the behavior of cats to play with any object that is not fixed in place. It does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
Anything not nailed down is a cat toy .