The text is a proverbial expression suggesting that inexperienced or rash people attempt things that wiser people avoid. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words.
Fools rush in where angels fear to tread .