The text is a rhetorical question that may imply a commentary on human behavior or entitlement, but it does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
Why do those that pay the least complain the most ?