The text is a play on the warning labels found on lasers, suggesting that someone has already looked into a laser with one eye and lost it. The humor arises from the absurdity of the situation and the literal interpretation of the warning, but it does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words.
Do NOT look into laser with remaining eye . .