This is a pun on 'battering'  which means the action of striking repeatedly with hard blows, in this case striking your stomatch with fried food. It's also being used because when you fry fish you need to coat it in a batter 
I once knew a guy who had fish and chips every day for a year . His stomach took a battering .