The text does not provide enough context to determine if there is a play on words or similar-sounding words. It seems to be a straightforward statement without any apparent linguistic ambiguities.
She said she had nothing to wear . I smiled .