The text plays on the term 'mainframe', which traditionally refers to a large, powerful computer used for large-scale computing purposes, not a peripheral. By humorously calling it a 'PC peripheral', which is typically a much smaller device like a mouse or keyboard, the text creates a humorous contrast and plays on the different meanings of 'mainframe' and 'peripheral'.
Mainframe : the biggest PC peripheral you can buy .