The person put salad dressing (dressing here is to be interpreted as clothes) on the lettuce. But it needed more clothes. Cloves sounds close to the word clothes. 
Even covered in salad dressing my lettuce looked bare , so I put some cloves on it .