The text is a saying that suggests a person's behavior is consistent over time, particularly in the context of alcoholism. It does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
Once a drunkard always a drunkard .