The text does not play on different meanings of a word or similar-sounding words. It simply describes a situation where an attempt to kill a fly resulted in a car accident, without any linguistic ambiguity or wordplay.
In an attempt to kill a fly , I drove into a pole .