This is a pun on 'still' which in this context is implying that rather than dying, old moonshiners just stay in place and don't move, but it's also being used because 'still' is also an apparatus for distilling alcoholic drinks such as whiskey.
OLD MOONSHINERS never die , they just keep still .