The text is a proverb suggesting that relying solely on hope without taking action can lead to failure or disaster. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
Who lives by hope will die of hunger .