The text plays on the concept of age by humorously reframing '40' as '18 with 22 years experience', suggesting a youthful spirit despite the actual age. It does not rely on different meanings of a single word or similar sounding words, but rather on a creative way of expressing one's age.
I am not 40 , I ' m 18 with 22 years experience