The text is a reference to a famous line from the movie 'When Harry Met Sally' and does not rely on a play on words or similar-sounding words. It does not exploit different meanings of a word for humorous effect.
I ' ll have what the gentleman on the floor is having .