The text is a proverb suggesting that it is better to be flexible than to be so rigid that you break under pressure. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous effect.
Better bow than break .