The text is a statement that humorously contradicts itself. The speaker's claim of not being stubborn is immediately contradicted by their refusal to be convinced otherwise, but it does not play on different meanings of a word or similar-sounding words.
I ' m NOT stubborn ! You can ' t convince me otherwise ! !