The text is a proverbial expression that emphasizes the importance of asking questions rather than remaining ignorant. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for a humorous or rhetorical effect.
The only stupid question is the one that is not asked .