This is a play on words. The word "redaction" is a term used in editing for the process of removing text from a manuscript. But here, instead of deleting text from prose the editor is deleting weight from his body.
The obese editor started a weight redaction program .