This is a pun on 'fission' which is a reaction in which the nucleus of an atom splits into two or more smaller nuclei, but it's being used here because it sounds like 'fishing trip' which is what some people might take a vacation for 
The nuclear physicist took a vacation for a fission trip .