The text does not appear to exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humor. It seems to be a straightforward statement about preferring to watch a favorite commercial rather than doing something else.
I ' d love to , but my favorite commercial is on TV .