This is a pun on the phrase 'wrong on so many levels' which means wrong in many ways, to a great degree, or to the point of being disturbing. However, the phrase is also being used because 'levels' is also defined as a flat tract of land, which parking garages are made up of
Did you hear about the crime that happened in a parking garage ? It was wrong on so many levels .