The text is an idiom that originated as a slogan during World War II to warn against unguarded talk that could be overheard by spies and lead to disastrous consequences. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
Loose lips sink ships .