The text is a piece of advice suggesting that one should refrain from taking action when uncertain. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words.
When in doubt , do nothing .