The text appears to be a saying or idiom that advises against getting involved in a situation that is closely connected or potentially problematic. It does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
Don ' t go between the tree and the bark .