This is the rare OLD PROFESSIONS joke that works because 'spade away' is a pun on 'fade away', which is a euphemism for dying. It makes sense here because farmers work with spades.
OLD FARMERS never die , they just spade away .