This is a pun on 'waste away' which usually means to become thinner and weaker because of illness or lack of food, but it's also being used because sanitation men work in waste management
OLD SANITATION MEN never die , they just waste away