The text plays on the double meaning of the term 'terms.' It refers to both the periods of time a member of Congress serves in office and to 'terms' as periods of imprisonment. This creates a humorous effect by suggesting a mandatory jail sentence as a second term.
Limit Congress to 2 terms : one in office , one in jail !