Pun on "old ____ never die, they just fade away", with "wade" replacing "fade". Bathing beauties were/are a common class of model often photographed in swimwear, though the term itself is antiquated. If they are in water, they could *wade* through it, hence the pun.
OLD BATHING BEAUTIES never die , they just wade away .