A sari is a type of dress. Hindus are often seen wearing them Sari sounds like "sorry". The person is apologizing for spilling coffee on the person's sari. 
When I went to the International Club , I accidentally spilled coffee on a Hindu lady ' s dress . I told her I was very sari .