This is a pun on the phrase 'bounced back' which means to return quickly to a normal condition after a difficult situation or event, in this case the event being bankruptcy. However, It's also being used because rubber balls tend to bounce back if you throw them against a wall/ floor
The place that made rubber balls almost went bankrupt , but they bounced back .