The text is a proverbial statement implying that if a belief or statement is widely held, it is assumed to be true. It does not play on the different meanings of a word or similar-sounding words.
What everybody says must be true .