The joke is a play on words.  Saying 'how waffle' sounds similar to saying 'how awful'.  A waffle is a similar breakfast item to a pancake.
Jim : ' Did you hear about the guy who ate twenty pancakes for breakfast ? ' Joe : ' How waffle . '