The text is a rhetorical question that plays on the common experience of dialing a wrong number and expecting it to be busy. It does not exploit different meanings of a word or similar-sounding words for humorous effect.
How come wrong numbers are never busy ? ? ?