The text is a proverb suggesting that not being busy or engaged in meaningful activities can lead to trouble or mischief. It does not play on different meanings of a word or similar-sounding words.
Idle hands are the devil ' s playthings .