علقت مريم الخشت على الصور قائله: من كام يوم خضت تجربة أنا لو مكنتش فيها كنت أحب جداً أروح أتفرج عليها، وهي أني قمت بالإلقاء الشعري ترجمة عامية مصرية لأول مرة لمسرحية "حلم ليلة منتصف صيف" لشكسبير بقيادة المايسترو ناير ناجي، ومن ترجمة "زينب مبارك" أمي على مسرح مكتبة الإسكندرية.