L'indemnité journalière n'est pas due pendant la détention, à moins que la victime ait été admise par le juge de l'application des peines à bénéficier d'un placement individuel à l'extérieur. 
   Un décret fixe en tant que de besoin les modalités d'application du présent article.