Le service de l'indemnité journalière est subordonné à l'obligation pour le bénéficiaire :
   1° D'observer les prescriptions du praticien ;
   2° De se soumettre aux contrôles organisés par le service du contrôle médical prévus à l'article L. 315-2 ;
   3° De respecter les heures de sorties autorisées par le praticien, qui ne peuvent excéder trois heures consécutives par jour ;
   4° De s'abstenir de toute activité non autorisée.
   En cas d'inobservation volontaire des obligations ci-dessus indiquées, la caisse peut retenir, à titre de pénalité, tout ou partie des indemnités journalières dues.
   En cas de recours formé contre les décisions de la caisse, les juridictions visées à l'article L. 142-2 contrôlent l'adéquation du montant de la sanction prononcée par la caisse à l'importance de l'infraction commise par l'assuré.