SAFE ORTHOPAEDICS Société anonyme au capital de 2.389.967,70 euros Siège social : Parc des Bellevues , Allée Rosa Luxemburg, Bâtiment le Californie, 95610 Eragny -sur-Oise 520 722 646 R.C.S. Pontoise Avis aux porteurs de bons d’émission d’obligations convertibles en actions ordinaires nouvelles avec bons de souscription d’actions ordinaires nouvelles attachés , de bons de souscription d’actions, de bons de souscription de parts de créateurs d’entreprise et d’obligations convertibles (ci-après collectivement dénommés les « Instruments ») de Safe Orthopaedics relatif à la suspension temporaire de la faculté d’exercice Les porteurs d’Instruments émis par la société Safe Orthopaedics (ci-après la « Société ») sont informés que, conformément aux dispositions des articles L.225-149-1 et R.225-133 du Code de commerce, le Conseil d’administration de la Société a décidé de suspendre la faculté d’exercice de l’ensemble des Instruments de la Société à compter du 8 juin 201 8 (00h01, heure de Paris) pour une durée maximum de trois mois. La date de reprise de l’exercice des Instruments sera fixée à l’intérieur de la période susvisée de trois mois et sera précisée dans un nouvel avis publié au Bulletin des annonces légales obligatoires. Le Conseil d’administration