Question: she's sick with worry about her lifeguarding exam?what does this expression mean? 

Answer: It means she is very worried about taking her lifeguarding exam. "Sick with worry" is just an expression that means "very worried." Don't take it literally.
This example question from the Yahoo Q&A forum is categorized in the topic: Health