" 
 Someone ought to add the actual Japanese stage titles.  The current translations are rather dubious.  And also, is there any real reason why the word 警察官 should not be translated as ""police officer,"" but rendered as ""keisatsukan?""  It doesn't make sense to me."