:Do you find any Reliable Sources to cite in explaining these usages? Looks to me like it would be pretty much original research/synthesis, and that's the last thing we need in such a controversial article. (Your analysis is correct IMO, but it's still OR/synthesis unless some Independent Reliable Source says it.) Probably the talk page is the only place where the explanation, and argument, about the name can be expressed.