In all the following cases, the spelling, (apparent) roots, or sound of the word actively suggest a meaning different from the true one.
The real meaning of the word is separate to its roots, spelling, and sound.