In the hands of an already successful scholar, the extras that endowments provide ensure continued success - for the scholar and the school.
The endowment doesn't provide any extras and hinders the school. 