One reason for the initial success of the show was that the book was first published in English, and the French public was therefore more familiar with the story.
The French public was more familiar with the story of the book.