Question: What is this new page when I'm trying to email? Box with irregular letters and request for identification? 

Answer: it is to prevent spamming, using computer programs
This question from the Yahoo Q&A forum is categorized in the topic: Society & Culture