Nabokov's Congeries was a collection of work by Vladimir Nabokov published in 1968 and reprinted in 1971 as "The Portable Nabokov". Because Nabokov supervised its production less than a decade before he died, it is useful in attempting to identify which works Nabokov considered to be his best, especially among his short stories.
"The Portable Nabokov" was supervised by Nabokov 7 years before he died.