تمثيل الجريمة جاء بطلب من المحكمة الدولية وقال جورج برنار عمدة المدينة: "جرى تمثيل الجريمة بالفعل اليوم وحصل الانفجار نحو الساعة 17,00 (15,00 بتوقيت جرينيتش) وكانت اعداد كبيرة من قوات الامن موجودة حول المعسكر". ويأتي تمثيل الجريمة بناء على طلب من المحكمة الدولية الخاصة بلبنان التي انشئت عام 2007 بموجب قرار صادر عن مجلس الامن. ويمتد معسكر كابتيو على الاف الهكتارات ويستخدم عادة كمعسكر تدريب على اطلاق النار من قبل سلاح الجو الفرنسي.