Barzini svolge l'attività di editore per otto anni, durante i quali sperimenta più delusioni che gioie. Nel 1923 la diffusione del «Corriere d'America» si stabilizza sulle copie, ma il giornale non raggiungerà mai il punto di pareggio. Pio Crespi manifesta subito l'intenzione di cedere una parte delle proprie quote: Barzini le acquista grazie a un prestito garantitogli dalla Banca Commerciale Italiana.