marte williams was taken into custody sunday after authorities said he was caught trespassing at paulus hook towers the apartment complex where the bodies of yearold jacqueline reyes and her monthold son ivan reyes jr were found tuesday morning