trans or transgender would be the most appropriate transsexual would be not as good but probably still fine since you know its porn what are you gon na do the trans section being called shemale is about equivalent to the gay section being called faggot