obviously people still think its inappropriate either way but theres a difference between using the word by actually saying it as a normal word yourself and saying something like we cant have an episode of house of cards where frank yells nigger at someone youre undeniably using the word in both cases but the second is more like quoting it than really using it