both statements are true not every insult is a slur and queer isnt on the same level as faggot but being slightly less insulting doesnt change its status as a slur especially when its still used as one