that def looks like the cage area of a roller bearing you didnt find any of the rollers on a side note if you find large metal pieces that means there are even smaller pieces that have gone around your gears while the tranny is out id suggest taking it to a shop or just buying a new reman if you have the funds its no fun replacing the clutch only to start losing gears shortly thereafter