i think its ok to try and incorporate the culture later on in life to try and feel closer to a parent you never knew or died early who was properly from that country which is something i see a lot but yeah in this womens situation where it seems she has a normal relationship with her mum who her herself has no real arabic cultural roots then yeah shes just being very dramatic