my grandfather was telling a story about his days in the army about working in the kitchen well he was on duty with this colored guy and my mom tells him that he probably shouldnt use that word anymore he responds since when i thought we just werent supposed to call them niggers anymore