sala is used to refer to ones brother in law it also is the single most popular curse word in north india most men hate their brother in laws oye is just hey so oye sala can mean anything from hey you idiot to hey you faggot depending on the mood of the speaker can also be just a casual way to call out friends like black people use my nigga