پاره (رِ) [ په . ] ( اِ.) 1 - رشوه . 2 - ارمغان . 3 - نوعی حلوا. 4 - پیشکش، هدیه . 5 - بهر، بخش . 6 - قطعه، تکه . 7 - پینه، وصله . 8 - دارای پارگی، شکافته . 9 - نادوشیزه 0 - گرز آهنین 1 - پول، مسکوک 2 - کود3 - باج، خراج . ؛ پاره ی دل عزیزترین کس نزد آدمی چون فرزند، پارة جگر. ؛ پاره سنگ، قطعه ای از سنگ . ؛ پاره ی زرد پارچة زردی که یهودان برای امتیاز از مسلمانان در کتف می دوختند، عسلی، غیاره 