N-ta chic ca lo'ow i qui óro , i qui pláta , i cuwaj chi chom pakalic , tak i qui bak . N-ta chic ca lo'ow i c'ul 'o cu' chi chom , pakalic . N-ta chic ca lo'ow i qui che' chom , lic muy , pakal rajil . N-ta chic ca lo'ow i chomik tak etz'bal chique , chi 'antal che i marfil , xak 'antal che i che' chom , muy ; xak 'antal che i brónce , xak 'antal che i ch'ich' , xak che i mármol .