Pozorovatel z deníku Hurriyet: „Kolaps turecka je nevyhnutelný!“

Původně vyšlo v gpolitika.com;

Turecko pokračuje v pádu do propasti, i když jen před pár lety titulky zahraničních médií vyhlašovaly „Turecký vzestup“ a činitelé s experty z USA a z EU popisovali turecké vůdce jako „moderní, demokraticky a reformě orientované, pro-evropské muslimy,“ myslí si analytik deníku Hurriyet Burak Bekdil.

...

Západ si navykl na důvěru, že Turecko by se mohlo stát příkladem k napodobení méně demokratickými muslimskými zeměmi Středního východu. Teď se to ale obrátilo vzhůru nohami. Turci budou muset zaplatit za revizionistické ambice a deviantní strategické myšlení svých vůdců vysokou cenu, píše Burak Bekdil v článku pro analytické centrum Gatestonova institutu.

Mezinárodní politika Turecka je chaotická. Jen za pouhých sedm měsíců se stalo v různých tureckých městech 170 lidí obětmi teroristických útoků, do čehož se nepočítají stovky dalších, kteří se stali obětmi střetů mezi tureckými bezpečnostními silami a Kurdy. Turecko rovněž upadá do chaosu za svými hranicemi. Tato země však vede i ještě nebezpečnější zástupnou válku proti šiítům a proti vládám v Damašku, Bagdádu a v Teheránu, stejně jako proti Rusku, které je podporuje.

Turecko se svými neo-imperiálními ambicemi rovněž pohlíží i na Libanon, Libyi, Izrael a Egypt jako na nepřátelské země. V Sýrii se různí hráči, včetně Turecka, „pokouší urvat největší díl maličkého koláčku.“ Islamistické ambice Ankary už dávno nejsou tajemstvím, a určitě ne pro Írán, píše Bekdil. Podle jeho názoru je tu také skutečnost, že Rusko, jehož vztahy s Tureckem se zhoršují, může tuto zemi obklíčit, když použije Sýrii, Krym a Arménii. Úvahy o vyslání ruských sil do Sýrie po sestřelení Su-24 „vypadají pro Turecko beznadějně“. A jeho spojenci v NATO už projevili naprostou lhostejnost ohledně možnosti, že by v případě konfliktu s Ruskem pomohli.

Aby na Středním východě zavládl mír, bude se muset vyřešit několik problémů. Včetně toho, zda si turečtí islamisté uvědomí, že jejich neo-imperiální ambice neodpovídají síle a vlivu této země v regionu? Podaří se sunnitům udržet svůj náboženský expanzionismus na uzdě? Budou sunnité schopni zastavit svou vlastní radikalizaci bez intervencí ne-muslimských zemí? Bekdil ale věří, že odpověď na všechny tyto otázky je „ne“.

Překlad: Miroslav Pavlíček

Zdroj: southfront.org

