connor, the director, wanted logan to wear a cocksock so that logan's [dick] doesn't touch his wife
small piece of very fitting fabric placed on the penis and balls
"connor, the director, wanted logan to wear a cocksock so that logan's [dick] doesn't touch his wife" What is the definition of "cocksock"?