ese vato es puro culero ( that dude is a winnie
a wennie, a pussy, a wimp, or one who likes to exaggerates things (full of shit)
"ese vato es puro culero ( that dude is a winnie" What is the definition of "culero"?