that fat ass sure did a number on the hot wings tray
to make significat change to, particularly in a negative way (ie to eat an obscene portion of food, to do a crappy job on a task, or to injure someone)
"that fat ass sure did a number on the hot wings tray" What is the definition of "did a number"?