I work as a phone interpreter and a lot of times the connection is not great, I can't hear people well and I'm always tense as I try concentrate and I'm always nervous, at the end of the shift I'm exhausted. Also the connection problem distorts people's voices or when people have a thick accent.    

Second problem is the QA who is not a nice person and criticizes in a very emotional way for any small mistakes which have absolutely zero impact on the quality of translation and probably the idea that they are listening to my call now makes me even more anxious. I just dread the idea of speaking to her again.     

I have never had such a big aversion to a job. I get almost physically sick thinking about the upcoming week. I don't sleep well, I'm depressed and anxious all the time. Frantically looking for another job but it's been really hard.  

Any advice and resources would help. Thanks!