I've reached that point where what makes sense in my mind and even the way the words read on the page don't convey what I meant them to.

For example, I can say I like red apples and I think yours is really pretty. What seems to actually be conveyed is more along the lines of red apples are gross and disgusting and your's is particularly awful. 

Any further attempt to explain will only make it worse.