【醫健最前線】治療肝癌中大創新技術
香港中文大學 ( 下稱中大 ) 醫學院的跨專科團隊研究證實，新一代經血管治療「消融化療栓塞術 ( ACE )」較傳統的「經血管治療」技術，更能有效消滅中期肝癌病人體內的癌細胞，亦能延長無惡化存活期近兩倍，部分患者在腫瘤縮小和肝臟狀況許可下，能夠接受手術，以切除和根治肝癌。相關研究結果已在醫學期刊《放射診斷學》( Radiology ) 發表。

中大醫學院腫瘤學系楊明明教授表示：「患者確診時的腫瘤體積和位置、患者肝功能狀況，以及癌細胞有否擴散等，都是決定治療方案的關鍵因素。我們希望透過集合腫瘤科、外科和影像及介入放射科，提供跨專科診斷，讓病人無縫地接受三科醫生的評估，優化病人求醫的程序以盡快得到適切的治療，並以『病人為中心』的精神，提供更全面的照顧。」

中期肝癌患者  需要新治療方案

一般來說，早期肝癌患者可透過手術切除腫瘤、接受局部消融療法或肝臟移植，但這類患者只佔大概三成。病情已屆中期或手術風險較大的病人，不適合進行切除手術或局部消融療法，需要接受「經血管治療」。癌症病情已屆晚期者，則要接受標靶藥物、化療或其他藥物治療。

中大醫學院外科學系名譽臨床副教授李傑輝醫生解釋：「手術和局部消融療法均可根治肝癌，但當病人的癌症已發展至較後期、癌細胞已擴散或肝功能嚴重受損時，均不適宜接受這些治療。針對中期患者，『經血管治療』是目前唯一的治療方法。」

新一代「經血管治療」

「碘化療栓塞 ( cTACE )」是現時較常用於中期肝癌患者的一種「經血管治療」方法，透過導管將化療藥物帶到癌細胞及造成肝臟微小血管栓塞，產生治療效果；較新的「經血管治療」還有「帶藥微球栓塞 ( DEB-TACE )」及「放射栓塞 ( SIRT )」。這三種「經血管治療」的效果都大同小異。

中大醫學院影像及介入放射學系系主任余俊豪教授指出，上述三種「經血管治療」仍然有很大的改善空間，有必要發展出更有效的技術，幫助中期肝癌患者，這就是研發新一代經血管治療「消融化療栓塞術」的目的。「新技術能大幅提升化療藥物在肝癌組織內的濃度，配合乙醇造成的消融效果，以及切斷肝癌組織的血液供養造成缺血壞死，達至多方面的抗癌功效，提升整體的治療效果。」
<s>[INST] <<SYS>> 你是一個專業的博主。請用繁體中文就指定主題撰寫一篇不少於 400 字的粵語博客。你的博客應該包括引言、正文和結論。 你應該將正文分為幾個段落。您要把博客的內容寫得豐富且有趣。博客內容必須切合打工仔的興趣。如果您不知道指定的主題或沒有足夠的信息來編寫該主題，則應使用指定主題的前十個 Google 搜索結果來編寫它。 <</SYS>> 【醫健最前線】治療肝癌中大創新技術 [/INST] 香港中文大學 ( 下稱中大 ) 醫學院的跨專科團隊研究證實，新一代經血管治療「消融化療栓塞術 ( ACE )」較傳統的「經血管治療」技術，更能有效消滅中期肝癌病人體內的癌細胞，亦能延長無惡化存活期近兩倍，部分患者在腫瘤縮小和肝臟狀況許可下，能夠接受手術，以切除和根治肝癌。相關研究結果已在醫學期刊《放射診斷學》( Radiology ) 發表。

中大醫學院腫瘤學系楊明明教授表示：「患者確診時的腫瘤體積和位置、患者肝功能狀況，以及癌細胞有否擴散等，都是決定治療方案的關鍵因素。我們希望透過集合腫瘤科、外科和影像及介入放射科，提供跨專科診斷，讓病人無縫地接受三科醫生的評估，優化病人求醫的程序以盡快得到適切的治療，並以『病人為中心』的精神，提供更全面的照顧。」

中期肝癌患者  需要新治療方案

一般來說，早期肝癌患者可透過手術切除腫瘤、接受局部消融療法或肝臟移植，但這類患者只佔大概三成。病情已屆中期或手術風險較大的病人，不適合進行切除手術或局部消融療法，需要接受「經血管治療」。癌症病情已屆晚期者，則要接受標靶藥物、化療或其他藥物治療。

中大醫學院外科學系名譽臨床副教授李傑輝醫生解釋：「手術和局部消融療法均可根治肝癌，但當病人的癌症已發展至較後期、癌細胞已擴散或肝功能嚴重受損時，均不適宜接受這些治療。針對中期患者，『經血管治療』是目前唯一的治療方法。」

新一代「經血管治療」

「碘化療栓塞 ( cTACE )」是現時較常用於中期肝癌患者的一種「經血管治療」方法，透過導管將化療藥物帶到癌細胞及造成肝臟微小血管栓塞，產生治療效果；較新的「經血管治療」還有「帶藥微球栓塞 ( DEB-TACE )」及「放射栓塞 ( SIRT )」。這三種「經血管治療」的效果都大同小異。

中大醫學院影像及介入放射學系系主任余俊豪教授指出，上述三種「經血管治療」仍然有很大的改善空間，有必要發展出更有效的技術，幫助中期肝癌患者，這就是研發新一代經血管治療「消融化療栓塞術」的目的。「新技術能大幅提升化療藥物在肝癌組織內的濃度，配合乙醇造成的消融效果，以及切斷肝癌組織的血液供養造成缺血壞死，達至多方面的抗癌功效，提升整體的治療效果。」 </s>