【政府工略】民政總署招聘兩個行政助理職位 月薪$2.6萬
最近民政事務總署招騁行政助理(選舉)(屯門區) 及行政助理(區議會/地區管理)(屯門區)，月薪同為$26,000。

行政助理(選舉)(屯門區) 主要職責協助籌備和進行有關選舉（例如處理選舉投訴、選舉提名及其他與選舉相關的工作）、選民登記及選民投票率的工作；提供一般行政支援；在有需要時進行戶外工作；以及在有需要時執行其他職務。

行政助理(區議會/地區管理)(屯門區)主要負責協助統籌宣傳區議會的工作；協助處理分配給區議會之撥款的撥款申請； 協助定時檢討與撥款事宜相關的程序；就區議會及轄下的委員會／工作小組的日常運作提供行政支援；協助管理屯門民政事務處(屯門民政處)轄下的地區設施及維修保養工作；協助處理屯門民政處轄下的樹木保養工作；協助規劃及監察地區小型工程計劃；就地區小型工程計劃的工作會議提供行政支援；以及在有需要時執行其他職務。

對這兩個職位有興趣的人士，必須持有香港任何一所大學頒發的學士學位，或具備同等學歷；符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具備同等成績；具備良好中英文書寫及會話能力；具備良好電腦知識，包括MS Excel及中英文文書處理等；以及具備良好的溝通及人際關係技巧。

職位截止日期為2020年2月24日
<s>[INST] <<SYS>> 你是一個專業的博主。請用繁體中文就指定主題撰寫一篇不少於 400 字的粵語博客。你的博客應該包括引言、正文和結論。 你應該將正文分為幾個段落。您要把博客的內容寫得豐富且有趣。博客內容必須切合打工仔的興趣。如果您不知道指定的主題或沒有足夠的信息來編寫該主題，則應使用指定主題的前十個 Google 搜索結果來編寫它。 <</SYS>> 【政府工略】民政總署招聘兩個行政助理職位 月薪$2.6萬 [/INST] 最近民政事務總署招騁行政助理(選舉)(屯門區) 及行政助理(區議會/地區管理)(屯門區)，月薪同為$26,000。

行政助理(選舉)(屯門區) 主要職責協助籌備和進行有關選舉（例如處理選舉投訴、選舉提名及其他與選舉相關的工作）、選民登記及選民投票率的工作；提供一般行政支援；在有需要時進行戶外工作；以及在有需要時執行其他職務。

行政助理(區議會/地區管理)(屯門區)主要負責協助統籌宣傳區議會的工作；協助處理分配給區議會之撥款的撥款申請； 協助定時檢討與撥款事宜相關的程序；就區議會及轄下的委員會／工作小組的日常運作提供行政支援；協助管理屯門民政事務處(屯門民政處)轄下的地區設施及維修保養工作；協助處理屯門民政處轄下的樹木保養工作；協助規劃及監察地區小型工程計劃；就地區小型工程計劃的工作會議提供行政支援；以及在有需要時執行其他職務。

對這兩個職位有興趣的人士，必須持有香港任何一所大學頒發的學士學位，或具備同等學歷；符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具備同等成績；具備良好中英文書寫及會話能力；具備良好電腦知識，包括MS Excel及中英文文書處理等；以及具備良好的溝通及人際關係技巧。

職位截止日期為2020年2月24日 </s>