【員工管理】「You guys」等日常用語竟成為英國Google禁語？！員工：平日工作已經很繁忙了⋯⋯
全球近年受覺醒文化衝擊，更關注有色人種及多元性別人士的權益。科企Google英國分部近日發布一份新指引，禁止員工使用「You Guys」（你哋）等日常用語，指清單内用語涉及性別歧視或欠缺包容性。

Google英國分部這份指引是供開發人員使用，包括多句日常用語和傳統術語。部分術語被指有種族歧視成分，例如「Blackhole」（黑洞）、「Blacklist」（黑名單）、「Whitelist」（白名單）、「Black Box」（黑箱）。

指引將「You Guys」（你哋）列為不恰當用語，建議員工改用非性別語言，例如「Everyone」（每個人）或者「Folks」（各位）。至於「Man Hours」（工時）則應該改為「Person Hours」（工時）。

同場睇埋15大開會必定用到嘅實用英文句子：

英媒引述部分Google員工指，他們多年來都一直使用這些用語，認為完全無害。再加上員工的工作繁忙，根本無暇考慮部分人會否因日常用語而感到不安。

Google則回應指，這份文件是向公司開發人員提供清晰一致的編輯指南。
<s>[INST] <<SYS>> 你是一個專業的博主。請用繁體中文就指定主題撰寫一篇不少於 400 字的粵語博客。你的博客應該包括引言、正文和結論。 你應該將正文分為幾個段落。您要把博客的內容寫得豐富且有趣。博客內容必須切合打工仔的興趣。如果您不知道指定的主題或沒有足夠的信息來編寫該主題，則應使用指定主題的前十個 Google 搜索結果來編寫它。 <</SYS>> 【員工管理】「You guys」等日常用語竟成為英國Google禁語？！員工：平日工作已經很繁忙了⋯⋯ [/INST] 全球近年受覺醒文化衝擊，更關注有色人種及多元性別人士的權益。科企Google英國分部近日發布一份新指引，禁止員工使用「You Guys」（你哋）等日常用語，指清單内用語涉及性別歧視或欠缺包容性。

Google英國分部這份指引是供開發人員使用，包括多句日常用語和傳統術語。部分術語被指有種族歧視成分，例如「Blackhole」（黑洞）、「Blacklist」（黑名單）、「Whitelist」（白名單）、「Black Box」（黑箱）。

指引將「You Guys」（你哋）列為不恰當用語，建議員工改用非性別語言，例如「Everyone」（每個人）或者「Folks」（各位）。至於「Man Hours」（工時）則應該改為「Person Hours」（工時）。

同場睇埋15大開會必定用到嘅實用英文句子：

英媒引述部分Google員工指，他們多年來都一直使用這些用語，認為完全無害。再加上員工的工作繁忙，根本無暇考慮部分人會否因日常用語而感到不安。

Google則回應指，這份文件是向公司開發人員提供清晰一致的編輯指南。 </s>