潘杰寧：工作假期的三大煩惱
每個人想去工作假期的原因或目標都不一樣，回想那時，我離開了幕前工作，做了 OL 兩年，心底裏總有點說不出原因的不滿足，於是在13年年底出發去英國工作假期，一半為了一完在外國生活的夢，一半為了找回自己心裡空了的一塊 。現在回港一年有多了，我間中都會收到不少打算去工作假期的人向我表達三大煩惱：

不知如何向家人交代

說服父母這一環，其實對很多人來說都很感困難。我較幸運，他們很少干涉我的人生規劃，而且我出發時都已經 28 歲了，照顧自己絕對不成問題。沒錯，這就是關鍵，要讓他們知道你能夠好好照顧自己。不妨向他們多透露你的想法，到達後的行程計劃，打算住在哪裡，想找什麼工作，不要什麼都說不知道，雖然要到一個人生路不熟的城市生活，的確有很多未知數，但在父母面前，至少都證明你不是玩玩下，畢竟離鄉別井是需要認真計劃的。

要怎樣開始在當地生活？

初到埗不外乎要搵屋、開戶口、找工作，但這些都急不來，尤其是在英國申請 NI number（國家保險號碼）及開銀行戶口，所以我先在朋友屋企落腳，辦好申請手續，便開始了兩個月的歐遊，回來便萬事俱備了。倫敦租金的確很高，未有工作前，必須與人分租或住進 B&B 或 Hostel，即使找到工作，為了儲錢賺旅費，分租是最好選擇。然後說到搵工，因為倫敦著重旅遊業，大部分朋友到當地都是做服務性行業，我剛開始也想試做餐廳或咖啡店，不過竟然有 agent 收到我的 CV 說有辦公室的工作適合，是當地的廣告公司需要一個懂中文翻譯的 marketer，但我最後選擇了在旅行社打工，當中又有另一段故事。重點是，工作假期這段時間，是給自己嘗試過一個和香港不同生活的機會，有好些朋友更會四處尋找最適合自己的城市，所以勇敢豁出去吧！

回港後履歷上的空白要怎填補？

這個煩惱是最無聊的，怎會是空白呢？生活的歷練遠比朝九晚五的工作經驗寶貴，工作假期不論打什麼工也好，夠膽脫離 comfort zone，在外地由零開始，短時間內建立新生活圈子，必須極高的適應能力和耐性，聰明的僱主又怎會看不到這些內在條件，而且工作假期越來越普及，已是社會趨勢，實在不需要擔心回來後會失業。相反，我回港只是一個月便很快地回到過往的崗位，急著向別人證明工作假期這決定並沒有影響工作，可是我錯了，工作假期已經徹徹底底改變了我，令我找到了心中的安寧，何苦又再掉回社會的巨輪中如齒輪沒靈魂的轉動呢？相信自己，如果在陌生的國度也餓你不死，又何需擔心回港後的工作，不如擔心自己是否已準備好迎接一個全新的生活態度。
<s>[INST] <<SYS>> 你是一個專業的博主。請用繁體中文就指定主題撰寫一篇不少於 400 字的粵語博客。你的博客應該包括引言、正文和結論。 你應該將正文分為幾個段落。您要把博客的內容寫得豐富且有趣。博客內容必須切合打工仔的興趣。如果您不知道指定的主題或沒有足夠的信息來編寫該主題，則應使用指定主題的前十個 Google 搜索結果來編寫它。 <</SYS>> 潘杰寧：工作假期的三大煩惱 [/INST] 每個人想去工作假期的原因或目標都不一樣，回想那時，我離開了幕前工作，做了 OL 兩年，心底裏總有點說不出原因的不滿足，於是在13年年底出發去英國工作假期，一半為了一完在外國生活的夢，一半為了找回自己心裡空了的一塊 。現在回港一年有多了，我間中都會收到不少打算去工作假期的人向我表達三大煩惱：

不知如何向家人交代

說服父母這一環，其實對很多人來說都很感困難。我較幸運，他們很少干涉我的人生規劃，而且我出發時都已經 28 歲了，照顧自己絕對不成問題。沒錯，這就是關鍵，要讓他們知道你能夠好好照顧自己。不妨向他們多透露你的想法，到達後的行程計劃，打算住在哪裡，想找什麼工作，不要什麼都說不知道，雖然要到一個人生路不熟的城市生活，的確有很多未知數，但在父母面前，至少都證明你不是玩玩下，畢竟離鄉別井是需要認真計劃的。

要怎樣開始在當地生活？

初到埗不外乎要搵屋、開戶口、找工作，但這些都急不來，尤其是在英國申請 NI number（國家保險號碼）及開銀行戶口，所以我先在朋友屋企落腳，辦好申請手續，便開始了兩個月的歐遊，回來便萬事俱備了。倫敦租金的確很高，未有工作前，必須與人分租或住進 B&B 或 Hostel，即使找到工作，為了儲錢賺旅費，分租是最好選擇。然後說到搵工，因為倫敦著重旅遊業，大部分朋友到當地都是做服務性行業，我剛開始也想試做餐廳或咖啡店，不過竟然有 agent 收到我的 CV 說有辦公室的工作適合，是當地的廣告公司需要一個懂中文翻譯的 marketer，但我最後選擇了在旅行社打工，當中又有另一段故事。重點是，工作假期這段時間，是給自己嘗試過一個和香港不同生活的機會，有好些朋友更會四處尋找最適合自己的城市，所以勇敢豁出去吧！

回港後履歷上的空白要怎填補？

這個煩惱是最無聊的，怎會是空白呢？生活的歷練遠比朝九晚五的工作經驗寶貴，工作假期不論打什麼工也好，夠膽脫離 comfort zone，在外地由零開始，短時間內建立新生活圈子，必須極高的適應能力和耐性，聰明的僱主又怎會看不到這些內在條件，而且工作假期越來越普及，已是社會趨勢，實在不需要擔心回來後會失業。相反，我回港只是一個月便很快地回到過往的崗位，急著向別人證明工作假期這決定並沒有影響工作，可是我錯了，工作假期已經徹徹底底改變了我，令我找到了心中的安寧，何苦又再掉回社會的巨輪中如齒輪沒靈魂的轉動呢？相信自己，如果在陌生的國度也餓你不死，又何需擔心回港後的工作，不如擔心自己是否已準備好迎接一個全新的生活態度。 </s>