Early in 1951 a series of indiscretions, including three speeding tickets on a single day, made his position at the embassy untenable, and he was ordered by the ambassador, Sir Oliver Franks, to return to London.