Reading the first, you enjoy the divine art without thinking about the artist; reading the second, you enjoy the contemplation of a beautiful human being, think about her, love her, and want to know the details of her life.