The actual wording in Romanian is "universitate acreditată supusă periodic evaluării instituţionale", and Dumitrescu argues that "care se supun" means that an accredited institution can be evaluated "today, tomorrow or the day after tomorrow" (and presumably, any time), not that it needs to have been evaluated in the past.