She also contributed to early research on grammatical metaphor, for example her 1988 book chapter, "Grammatical metaphor: An initial analysis" in the book "Pragmatics, Discourse and Text: Some systemically-inspired approaches".