That led the satirical television programme, "Les Guignols de l'info" - which displayed Virenque as a moronic rubber puppet with hypodermics in his head - to change his words to ""à l'insu de mon plein gré"" ("willingly but without knowing"), and the phrase passed into French popular culture as a sign of hypocritical denial.