Although the novel is the first part of the Trilogy, the film was the last part of Hoffman's version of the trilogy to be made, following "The Deluge", which was filmed in 1974, and "Colonel Wolodyjowski", which was filmed in 1969.