It was also common for officials, subjects, or vassal states of a particular dynasty to include the term (or an equivalent term in other languages) when referring to this dynasty as a form of respect, even if the official name of the dynasty did not include it.