Regarding the Section 1 analysis, L'Heureux-Dubé registers her agreement with the analysis of Iacobucci and characterizes the "incremental" approach, suggested by Sopinka, as undermining the values that Section 1 sought to protect.