After Paris, Lubimenko joined the main Saint Petersburg botanical garden as a foreign correspondent and translator in 1916 before teaching and lecturing at various institutions including the Central Archive.