According to the Mayan language specialist, William Brito Sansores (The writing of the Maya,1981), the name Kulubá, consists of the words K'ulu', which refers to a species of wild dog, and ha', water, that is, "water of kulu"