She banished his paramours, they separated twice for long periods, and finally he retired to a monastery, as his father had done, leaving Emma to rule Aquitaine in the name of their son William until 1004.