Archaeologists compared the couple to Romeo and Juliet, and explained that the woman may have died of a “broken heart” brought on by the death of her partner as both of them were buried at the same time.