He claimed a draw by repetition after checking his scoresheet carefully, whereupon it was pointed out to him that in the first occurrence of position, Black's king had had the right to castle, whereas in the second and third it had not.