In the early hours of the night of 2–3 July, Fertet was arrested at his family home at the "Lycée", taken before the "Feldkommandantur" (a German military court), committed to in Doubs, held in solitary confinement, and tortured.