From the mouth of this lake, the current crosses part of Lac de Travers to the north, then descends on following the course of the rivière aux Castors Noirs, in particular crossing the lac aux Biscuits.