She is credited by literary critics for having transformed Afro-Cuban oral narratives into literature, which is, written works of art, while anthropologists rely on her accounts of oral information collected during interviews with santeros, babalawos, and paleros, and on her descriptions of religious ceremonies.