Arlette Nougarède shows, on the Pea model, that there is an increasing gradient of inhibition from the buds located in the axils of the youngest leaves to the cotyledonal bud; the events related to the reactivation of the buds are examined.