The 1930 Census lists MacLeay as divorced and living with Malloy in the historic Squires-Tourellot house at 1019 Spruce Street, Boulder, CO, which also happens to be the oldest remaining house in Boulder, and working as a resort manager, but in 1940, she is listed as widowed.