“As a tribute to the genius of Robert Burns, the national bard of Scotland and in respect for the memory of his eldest sister Agnes, whose mortal remains are deposited in this church-yard erected by the contributions of the poet’s numerous admirers in Dundalk and its vicinity 25th of January 1839."