Instead of simply editing the original essay, he wrote an entirely new work for resubmission entitled "On Some Motifs in Baudelaire" which examines Baudelaire's work from the perspective of the 20th century.