While Sinor believes "qaγan" or "qapγan" is an intensification of "qan" just as "qap-qara" is an intensification of "qara" "black", in Turkic (with the eventual loss of the "p"), Shiratori rejects a Turkic etymology, instead supporting a Mongolic origin for both "qan" and the female form "qatun".