The yearly 'total return' from the bond is a) the sum of the coupon's yield plus b) the capital gain from the changing valuation as it slides down the yield curve and c) any capital gain or loss from changing interest rates at that point in the yield curve.