The second phase, carried out from 1997 to 2000, enabled the restoration of the spaces to their original architecture, the creation of the "Cœur d'Abbaye" show trail and the fitting out of a room for temporary exhibitions in the Gothic refectory.