If the experiment with vernacular language was not enough of a departure from the norm, the focus on simple, uneducated country people as the "subject" of poetry was a signal shift to modern literature.