Bay and Wyndcrest Holdings, a Florida-based investment firm, acquired the digital effects company Digital Domain from James Cameron and Stan Winston in 2006, infusing the struggling business with a $50 million investment.