De Madariaga was secretary on the editorial board of "The Slavonic and East European Review" from 1951 to 1964, a post that allowed her to do part-time research, and earned a Doctor of Philosophy for a two-volume dissertation, on Anglo-Russian relations during the American Revolutionary War.