Considerable attention to the mathematical understanding of the fundamental physical notion of observable is given in the book [4], written by Vinogradov jointly with several participants of his seminar under the pen name of Jet Nestruev.