The approximate version of the Eastin–Knill theorem is more robust than the original because it explains why it's impossible to have continuous symmetries for transversal gates on the microscopic scale while also explaining how it's possible to have continuous symmetries for transversal gates on the macroscopic scale.