McCarthy believed that the inclusion of the CND symbol on Tintin's motorcycle helmet at the start of the story was a sign that Hergé's left-wing tendency had won out over the right-wing perspectives which dominated his early work.