Later in the series, Metaria and Sailor Moon each get too powerful to be reined in, and the conflict shifts to one in which the Sailor Guardians attempt to postpone the inevitable destruction of the planet Earth.