But when Sam chastises him for doing so, Hally, although ashamed of himself, turns on him, unleashing vicarious racism, that he learned from his father, creating possibly permanent rifts in his relationship with both Sam and Willie.