The chapter follows Lady Platinum Berlitz, separate with Diamond and Pearl, as she enters the Battle Frontier; as well as Looker, who is international police investigating information on the Team Galactic and assist Platinum investigating information on the Distortion World, which is known as the inside world and where her original bodyguards are.