After her death in 1956, English's life partner, librarian Althea Warren, established the American Library Association's Gladys English Memorial Collection, also called the Gladys English Collection of Original Illustration for Children’s Books, or the Gladys English Collection for short.