The incorporation of Latin phrases from the liturgy of the Catholic Church feature in many of the burdens – as all church services were conducted in Latin, even non-speakers would have been familiar with their meaning.