She later recalled how seeing the clippings of birth and death announcements pasted in family bibles underscored the importance of getting names right, explaining that: "if what I write is going to be that important to any family it's got to be right."