During the 1994–95 NHL lockout in which the 1994–95 season was limited to 48 games, Islanders general manager Don Maloney decided to rebuild the team, which included trading Turgeon and Vladimir Malakhov to the Montreal Canadiens in exchange for Kirk Muller, Mathieu Schneider and Craig Darby.