"Hope Leaves the Theater" follows a middle-aged woman, dissatisfied with her life and relationships, watching a play-within-the-play, and featured performances by Hope Davis, Peter Dinklage and Meryl Streep.