The new building accommodated both English and French radio and television studios, including TV studios of 3,500 and 1,800 square feet, a packaging studio, two automated on-air booths and a central equipment room, as well as seven remote electronic field production units, three electronic editing suites, six quad VTR's, three telecine chains, character generators and electronic slide store units, while the radio facilities included nine studios, multi-track mixing consoles, 16 listening/editing rooms and automated switching systems.