According to linguist Frederic S. Marquardt, writing in 1928, "you Banbury cheese" was still in the common parlance of American slang; a simplified American descendant of the insult was "you big cheese."