After the surrender and removal, the Northern Cheyenne tribe led by Little Wolf and Dull Knife are unable to sustain themselves on the poor land at Fort Reno, and they form a hunting party to hunt buffalo north of their reservation.