At the request of Hergé's British publisher, Methuen, in 1971 he made a range of alterations to the "Land of Black Gold", transferring the setting from the British Mandate for Palestine to the fictional state of Khemed.