Measurements on powders or polycrystalline samples require evaluation and calculation functions and integrals over the whole domain, most often a Brillouin zone, of the dispersion relations of the system of interest.