It was suspended in different periods, for articles published in 1900, 1901, 1902 and 1905; in 1902 its director was arrested during the day for reproducing an article in "L' independent de Perpinyà" on Rossellonese wine makers.