It could well be that she decided to present it in the form of a diary rather than as a series of disconnected incidents, or it is possible that the original was actually in diary form into which Jeanne then arranged all her stories.