It is believed that the name of "poqui poqui" may have originated from the Hawaiin dish "poke" due to the influx of Ilocano sugarcane workers to Hawaii during the American colonization of the Philippines, although they are very different dishes.