In 2018, he reported that Elsinor Verlag (publisher of the 1946 German translation) had published the German original, as "Sonnenfinsternis" ("Solar Eclipse") in May 2018, with an introduction by Scammell and an afterword by Weßel.