On the morning of May 8, 1902, the night shift telegraph operator was sending the reports of the volcano's activity to the operator at Fort-de-France, claiming no significant new developments; his last transmission at 07:52 was "Allez", handing over the line to the remote operator.