While serving as Solicitor-General, Whiteway was one of the counsel representing the British Government before the Halifax Fisheries Commission, which adjudicated a dispute over north Atlantic fishing rights between the British Empire and the United States.