In private circles, many rumours abounded: the pair had been kidnapped by the Russians, or by the Americans, or were replicating the flight of Rudolf Hess to Scotland in 1941 in an unofficial peace mission.