The confluence of the Snigole River is at upstream of the dam that results in an enlargement of the Malbaie River and at upstream of the railway bridge spanning the Malbaie River in downtown Clermont.