At 16:26, the ship was hit by a shell, fired by "Von der Tann", on 'X' barbette that detonated on contact and knocked loose a piece of armour that briefly jammed 'X' turret and blew a hole in the upper deck.