York was born in Fulmer, Gerrards Cross, Buckinghamshire, son of Florence Edith May Chown, a musician, and Joseph Gwynne Johnson, a Llandovery-born Welsh ex-Royal Artillery British Army officer and executive with Marks & Spencer department stores.