Upon her husband's appointment as director of the National Association for Retarded Children in 1957, Dybwad became the association's secretary of international correspondence that year and held the position until 1963.