The limited series follows a group of internet sleuths who launched a manhunt for Luka Magnotta, after he gained international notoriety in 2010 for sharing a graphic video online of himself killing two kittens.