Hearing that Aline's father is offering £1,000 to anybody who can retrieve his scarab, Joan decides that she will go herself to Blandings, posing as Aline's maid, so as to recover the scarab and scoop the reward.