Camille Chautemps reported on behalf of the commission which noted that the revelations of Léopold Maissin had confirmed the presence of "indiscipline that was rife in certain powder mills because their directors flattered their unionised work forces in order to obtain their electoral support".