These micrographs show mimivirus capsid assembly in the nucleus, acquisition of an inner lipid membrane via budding from the nucleus, and particles similar to those found in many other viruses, including all NCLDV members.