It is further provided that the Secretary of the Navy may tender this medal to personnel of the Army or other components of the Armed Forces of the United States for service which he may determine to be commensurate with and consistent with the services for which the award is made to personnel in the naval service, and this provision for tender shall apply for all periods of time for which award of this medal is authorized.