Hizkuntzak asko edo gutxiago izan daitezke erronkan ikasteko hainbat faktoreren arabera, hala nola antzekotasun alemanak, hiztegi partekatuak eta kultural hezierak. Ingelesezko hizlarientzat, hizkuntza ikasteko zailtasuna ingelesekiko duen erlazioaren eta graduarekiko duten erlazioaren araberakoa izaten da, zeinekin hizkuntza partekatzen duten gramatika, sintaxia eta hiztegia. Ingeles hizlarientzat hizkuntza ingelesek normalean hizkuntza aleman eta erromatar familiei dagozkienak izaten dira, ingelesez partekatzen dituztenak. Adibide batzuk, esate baterako, alemanierazko alemanierazko alemanierazko Daniera alemanierazko Danieraierazko itzulpenak (grama konplexuagoa izan arren), askoz ere errazagoa da hizkuntza partekatuagoak eta hizkuntza konplexuekiko (ez hizkuntza konplexuekin) hizkuntza konplexuekin (ez hizkuntza konplexuarekin (ez hizkuntza konplexuarekin) ikasten ikastea, hainbat hizkuntza konplexurekin (ez hizkuntza latinoarekin) eta hizkuntza latinoarekin (ez hizkuntza konplexuarekin (ez hizkuntza konplexuarekin).
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence