sentence1: Le destroyer a atteint Okinawa le 12 août et y a patrouillé jusqu'au 1er septembre, date à laquelle elle est partie pour Tokyo, au Japon.
sentence2: Le 12 août, le destroyer a atteint Tokyo, au Japon, et y a patrouillé jusqu'au 1er septembre, date à laquelle elle est partie pour Okinawa.