sentence1: Les dividendes ont permis de doubler le rendement réel "total" des capitaux propres moyens, soit environ 3,2%.
sentence2: Les dividendes ont augmenté l'ensemble du rendement "réel" des capitaux propres moyens, qui a doublé, soit environ 3,2%.