sentence1: Certaines colonies recombinantes, pour un certain nombre de raisons, ne peuvent pas contenir le plasmide blanc désiré.
sentence2: Certaines colonies recombinantes peuvent ne pas contenir le plasmide blanc souhaité pour un certain nombre de raisons.