sentence1: Although legitimate sales do take place, usually at the end of the high season to dispose of unsold stock, you'll have to be a bit cautious.
sentence2: Despite real sales that could take place,  you have to be careful when buying at end of season since it time to dispose of unsold stock. 