sentence1: Oh well, if we're not destined for matrimony in this lifetime, perhaps circumstances will someday allow me to buy you a beer or Dr Pepper or something.
sentence2: If we are not meant for marriage in our lives, maybe one day I can buy you a beverage or something.