sentence1: (Söylenene göre, ki bunda ciddiyet payı da var, Japonların kullandıkları her bir İngilizce kelime için bir lisans ücreti ödemeleri gerekse, ticaret fazlaları ortadan kalkarmış.)
sentence2: Yabancı dillerden İngilizce'ye çeviri yaparken özel isimler genellikle gerekenden fazla kullanılır.