sentence1: یہ کہا گیا ہے، مکمل طور پر مزاق کرتے ہوۓ نہیں، کہ اگر جاپانیوں کو لازمی طور پر ہر انگلش لفظ جو انہوں نے استعمال کیا ہے کی لائسنس فیس ادا کرنے کا کہا  جاتا تو ان کی تجارت کی بچت غائب ہو جاتی۔
sentence2: غیرملکی زبانوں سے انگریزی میں ترجمہ کرتے وقت اسم معرفہ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں