sentence1: Shirley Jones wurde die Rolle als Laurey angeboten, die an Joanne Woodward ging (die zuvor in einer Bühnenproduktion von Oklahoma aufgetreten war!).
sentence2: Joanne Woodward wurde die Rolle der Laurey angeboten, die dann von Shirley Jones gespielt wurde (die vorher in einer Bühnenproduktion von Oklahoma gespielt hatte).