sentence1: He also identifies a number of highly technical problems with the experiment that, he says, render it meaningless.
sentence2: He says, that a number of highly technial problems with the experiment that he identifies, render it meaningless.