sentence1: On of the best times to see the square's architecture is in the winter, when the chestnut trees are bare and don't obscure the pink brick and honey-colored stone faaades.
sentence2: In the winter, when the chestnut trees are bare and don't obscure the pink brick and honey-colored stone facades--that is one of the best times to see the square's architecture.