sentence1: Не делай этого, ради Бога! А как иначе это назвать? Но как вице-губернатор ее Величества на Ямайке, я позволю себе исправить вашу ошибку по-своему.
sentence2: Заместитель Его Величества губернатора Ямайки  уже мертв.