text: Weltraum-Kinotag in Darmstadt am Sonntag, 19. November / Germany / ESA in your country / ESA
  Weltraum-Kinotag in Darmstadt am Sonntag, 19. November
  Das KINOPOLIS Darmstadt und das Europäische Satellitenkontrollzentrum der ESA (ESOC) veranstalten am Sonntag, 19. November 2017 gemeinsam einen Weltraum-Kinotag. Anlass ist das 50-jährige Bestehen des ESOC. Neben einer Dokumentation über die Kometenmission "Rosetta" werden die Filme "Gravity (3D)" und "The Martian" (engl. OV) gezeigt. Raumfahrt-Experten, darunter ESA-Astronaut Ulf Merbold, erläutern den Kinobesuchern zudem, wie realistisch die Filme wirklich sind und mit welchen Aspekten daraus sie bei ihrer täglichen Arbeit zu tun haben.
  Europas Raumfahrt zu Gast im KINOPOLIS Darmstadt - Mit dabei ist Astronaut Ulf Merbold
  Nicht nur aus Darmstadt, auch aus Hollywood ist die Raumfahrt schon lange nicht mehr wegzudenken. Das zeigen Publikumserfolge wie "The Martian" und "Gravity" eindrucksvoll. Doch was ist wirklich dran an den Filmen? An welchen Projekten und Herausforderungen arbeiten Raumfahrt-Spezialisten heutzutage wirklich? Wie sieht die Zukunft der Weltraumerkundung aus und welche Rolle spielt dabei Darmstadt, der Sitz des ESOC?
  Der Mars: Fliegen Astronauten bald dorthin?
  Raumfahrt-Experten der ESA, darunter der deutsche ESA-Astronaut Dr. Ulf Merbold und die "Rosetta"-Flugdirektoren Dr. Paolo Ferri und Andrea Accomazzo, werden sich am 19. November gemeinsam mit den Kinobesuchern bekannte Weltraum-Filme anschauen und ihnen im Anschluss daran noch im Kinosaal bei einer moderierten Fragenrunde Rede und Antwort dazu stehen. Es moderiert Lars Hennemann, Chefredakteur des Darmstädter Echo.
  Kurze Infofilme rund um die Weltraummissionen der ESA verkürzen die Wartezeiten zwischen den Filmen. Im Foyer vor dem Kinosaal können Besucher maßstabsgetreue Satellitenmodelle bestaunen, Informationen über europäische Raumfahrtmissionen sammeln und mit ESA-Experten ins Gespräch kommen. Im Kinofoyer sind zwischen den Filmen Stormtrooper der 501st German Garrison zu Gast, die den Besuchern gerne für Fotos zur Verfügung stehen, sowie ein Informationsstand des Science Fiction Club Deutschland e.V..
  Der Besuch der Veranstaltung im Kinofoyer ist mit gültigem Kinoticket zu den ausgewählten Filmen sowie Filmen aus dem regulären Programm möglich. Der Eintritt zu den Filmen "Rendezvous mit einem Kometen: Mission Rosetta", "Gravity" (3D) und "The Martian" (englische Originalversion) und den anschließenden Gesprächsrunden im Saal ist nur möglich mit Kinoticket für den jeweils ausgewählten Film.
  Programm für Sonntag, 19. November im KINOPOLIS Darmstadt
  Jubel im Kontrollraum, als sich Rosetta nach einem langen Winterschlaf im All wieder in Darmstadt meldete. Der Film zeigt die emotionalsten Momente der Mission hinter den Kulissen!
  10:30 Uhr: "Rendezvous mit einem Kometen: Mission Rosetta"(erfolgreicher Arte-Dokumentarfilm)
  Die ESA-Mission "Rosetta" setzte nach einem zehnjährigen Flug durch unser Sonnensystem im November 2014 das Landegerät "Philae" auf der Oberfläche des Kometen 67P/"Tschurjumow-Gerassimenko" ab und schrieb damit Raumfahrtgeschichte. Gesteuert wurde diese historisch einmalige Mission von Spezialisten im ESOC in Darmstadt.
  Der Dokumentarfilm (in deutscher Sprache) lässt dieses Weltraumabenteuer noch einmal Revue passieren. Drei Jahre lang begleitete ein Kamerateam das Rosetta-Team hinter den Kulissen und gibt mit diesem Film einzigartige und zum Teil emotionale Einblicke in die Arbeit der Experten in Darmstadt.
  Andrea Accomazzo (Rosetta-Flugdirektor) und Dr. Paolo Ferri (Leiter des ESA-Missionsbetriebs) haben die Mission über viele Jahre federführend begleitet. Sie werden beim Weltraum-Kinotag nicht nur als Protagonisten auf der Leinwand zu sehen sein, sondern im Anschluss an die Filmvorführung auch Fragen rund um die spektakuläre Mission und ihre Arbeit im ESOC beantworten.
  Dr. Holger Krag, Leiter des ESA-Büros für Raumfahrtrückstände, wird anschaulich erklären, wie realistisch das "Gravity"-Szenario ist. Immer mal wieder muss die ISS Weltraumschrott ausweichen.
  13:00 Uhr: "Gravity" (3D)
  Im Weltraum-Thriller "Gravity" treiben Sandra Bullock und George Clooney als Astronauten hilflos im All, nachdem sie von einem heftigen Sturm aus Raumfahrt-Trümmern bei der Arbeit überrascht wurden. Die Kommunikation mit der Erde reist ab, der Sauerstoff wird knapp. Für die beiden Astronauten beginnt ein Kampf ums Überleben, den das KINOPOLIS in der 3D-Version auf der Leinwand zeigt (in deutscher Sprache).
  Ist dieses Bedrohungsszenario realistisch? Dr. Holger Krag hat im täglichen Leben ständig mit Weltraumschrott zu tun. Er leitet das ESA-Büro für Raumfahrtrückstände im ESOC in Darmstadt und weiß genau, welche Gefahr Trümmerteile für Astronauten und Satelliten tatsächlich darstellen und welche Möglichkeiten es gibt, das Müllproblem im All in den Griff zu bekommen. Im Kinosaal steht er den Besuchern Rede und Antwort und bringt auch eine kleine Überraschung mit…
  ESA-Astronaut Ulf Merbold war mehrere Male im All und wird seine Erfahrungen mit dem Publikum teilen.
  15:30 Uhr: "The Martian" (englische Originalversion)
  Nach einem heftigen Sandsturm wird der Astronaut Mark Watney von seiner Crew auf dem Mars zurückgelassen und muss fortan alleine ums Überleben auf dem Roten Planeten kämpfen. Das KINOPOLIS zeigt den erfolgreichen Science-Fiction-Film in der englischen Originalversion.
  Fliegt vielleicht wirklich bald ein Mensch zum Mars? ESA-Astronaut und Physiker Dr. Ulf Merbold war der zweite Deutsche im All. Drei Weltraum-Missionen hat er erfolgreich absolviert und weiß, was nötig ist, um als Mensch den Flug zu unserem roten Nachbarplaneten zu wagen. Die ESA steuert bereits zwei Satelliten im Mars-Orbit: ExoMars und Mars Express. Wie akkurat solche Missionen geplant werden müssen und mit welchen Problemen sich die Experten dabei konfrontiert sehen, das weiß Missionsanalyst Michael Khan, der seit vielen Jahren am ESOC in Darmstadt Raumfahrtmissionen Wirklichkeit werden lässt.
  Tickets für die Filme können über das Online-System des KINOPOLIS Darmstadt sowie an den Ticketkassen im Kino erworben werden:
  https://www.kinopolis.de/kp/programm/tagesprogramm-2017-11-19
  Ein Ticket berechtigt zur Teilnahme an einer Filmvorführung mit anschließender Gesprächsrunde.
  Missionsanalytiker Michael Khan plant und berechnet selbst Missionen zum Mars und weiß, wie die Zukunft der Marserforschung aussehen könnte.
  Betriebsleitung/ Marketing
  Email: cmonnard@kinopolis.de
  Email: bvw@esa.int
  Telefon: 06151-902516
  Email: Barbara.Weimer@esa.int
  Telefon: 06151-902285
  KINOPOLIS: www.kinos-darmstadt.de
  Informationen über das ESOC und sein 50-jähriges Bestehen:
  www.esa.int/esoc50_de
  Biografie ESA-Astronaut Ulf Merbold: www.esa.int/Biografie_Ulf_Merbold
  Infos zur Rosetta-Dokumentation (ursprünglich in französischer Sprache; der Film wird aber auf Deutsch gezeigt)