text: Der Weihnachtsmann besuchte am Sonntag, den 17. Dezember 2017 unser Vereinshaus und beschenkte dort 28 kleine Gartenkinder.
  Zuerst las der Weihnachtsmann eine kleine Weihnachtsgeschichte vor, anschließend wurden traditionell alle Strophen von "In der Weihnachtsbäckerei" gesungen. Danach rief der Weihnachtsmann alle Kinder nacheinander auf; dabei war beeindruckend, was der Weihnachtsmann alles von den Kindern wusste. Es waren aber ausschließlich gute Neuigkeiten. Zwischendurch und als Abschluss wurden dann noch einmal bekannte Weihnachtslieder zum besten gegeben. Es war wie immer eine schöne Weihnachtsfeier und der Abschluss eines schönen Gartenjahres.
  Das 23. Niederadener Weihnachtsfest der Baumschule Giesebrecht findet am Samstag, 9. Dezember 2017 von 15 bis 20 Uhr statt.
  Nach mehr als einem Jahr vergeblicher Suche hat der Schrebergarten 06 endlich wieder einen Spielplatzwart, der sich um die Reparatur unserer Spielgeräte kümmern wird. Der neue Gartenfreund Rüdiger Massel hat erst am 25. November 2017 einen Garten von einem scheidenden Gartenfreund übernommen, der aus beruflichen Gründen seinen Garten abgeben musste. Rüdiger erklärte sich sofort bereit, diese wichtige Aufgabe zu übernehmen. Darüber sind wir sehr froh. Da Rüdiger einen handwerklichen Beruf gelernt hat, bringt er die besten Voraussetzungen für diese verantwortungsvolle Arbeit mit.
  An dieser Stelle danken wir noch einmal unserem Gartenfreund Hüseyin, der in den letzten beiden Jahren neben der Reparatur unserer Rasenmäher auch noch die notwendigen Reparaturen auf unseren beiden Spielplätzen durchgeführt hat. Ohne diese zusätzliche freiwillige Arbeit hätte so manches Spielgerät gesperrt werden müssen.
  Unsere Gartenfreunde vom PTV (Psychosozialer Trägerverbund Dortmund) luden am Donnerstag, den 30. November 2017 von 12:30 bis 17:00 Uhr in den Innenhof der Tagesstätte an der Willem-van-Vloten-Str. 15 (keine 5 Minuten Fußweg vom Garten entfernt) unter dem Motto "Lichterzauber" zum Weihnachtsmarkt ein.
  Trotz des recht regnerischen und kalten Wetters war der Weihnachtsmarkt gut besucht. Neben den Ständen der Tagesstätte mit selbst hergestellten Dingen aus ihrer Kreativwerkstatt waren besonders die Stände zum Aufwärmen immer dicht umlagert. Hier konnte man sich mit heißem Tee, Kaffee oder Wintercocktailpunsch, aber auch mit leckerer Erbsensuppe, gebrannten Mandeln, frischen Waffeln und Kuchen versorgen.
  In der Kreativwerkstatt wurden für diesen Tag sehr schöne Weihnachtsartikel angeboten: Adventsgestecke, beleuchtete Weihnachtsbäume aus Holz, Geschenkkarten, Schals, gestrickte Wollmützen und Handschuhe, Selbstgebackenes, Weihnachtsengel aus Holzscheiten, Seifenkreationen, Vogelhäuschen und vieles mehr.
  Die Gartenfreunde und Imker Hanne & Ulrich Winden waren mit einem Verkaufs- und Informationsstand mit ihrem Honig aus dem Schrebergarten und anderen Bienenprodukten präsent.
  Beide Spielplätze werden nicht nur von den 69 Gartenkindern, sondern auch von den Kindern der benachbarten Kindergärten und von Kindern aus der Nachbarschaft viel genutzt.
  Seit 4 Jahren investiert der Gartenverein regelmäßig und nachhaltig in neue Spielgeräte. Dazu verwenden wir alle Überschüsse und Spenden, die bei den zahlreichen Gartenfesten erzielt werden: So konnten wir 2014 zwei neue Doppel-Schaukeln aus Recycling-Plastik aufstellen, seit 2015 freuen sich unsere Kinder über eine Edelstahl-Wippe und seit Oktober 2017 steht mit Unterstützung der Sparkasse Dortmund und der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost auf unserem unteren Spielplatz eine neue Spielkombination aus Recycling-Plastik mit Sechseck-Turm und Walmdach, Rutschstange, Rampe mit Hangelseil, Schrägseilbrücke, Freikletterwand und Netzaufgang. Diese Spielgeräte haben alle eine sehr lange Lebensdauer und werden unsere Kinder bestimmt jahrzehntelang erfreuen.
  Für das kommende Jahr 2018 haben wir in unserem Haushalt bereits die Errichtung eines neuen Kletterturms aus Recycling-Plastik für unsere Rutsche am oberen Spielplatz vorgesehen. Und schon wieder freut sich unser Schrebergarten über Nachwuchs: Unsere neuen Gartenfreunde Anja und Patrick wurden fast pünktlich erstmals Eltern - und dann gleich von Zwillingen. Lea und Max werden in wenigen Monaten durch unsere schöne und kinderfreundliche Gartenanlage toben. Und dabei sind sie nicht allein: sie dürfen sich mit vielen Gartenkindern, die in den letzten Jahren zu uns gekommen sind, unsere beiden Spielplätze teilen.
  Aber keine Sorge, dass es für unsere vielen Gartenkinder bei uns zu eng wird. Der Schrebergarten 06 ist der einzige Dortmunder Schrebergarten, der sich den Luxus gönnt, zwei Spielplätze in Eigenregie zu betreiben.
  Die Arbeitskarten müssen am Samstag und Sonntag, den 25. und 26. November 2017 zwischen 13 und 15 Uhr in der Vereinslaube (Nr. 97) abgegeben werden.
  Wenn ihr mal einen wunderschönen Abend verbringen wollt: besucht den Phantastischer Mittelalterlicher Lichter Weihnachtsmarkt im Fredenbaum.
  Es erwartet euch der schönste Weihnachtsmarkt des Ruhrgebiets - mit einer Illumination, wie ihr sie bestimmt noch nicht woanders gesehen habt. Außerdem gibt's: 22 m großes Piratenschiff mit großem Piratenlager, Schifftaverne, 4 Bühnen, Lagerfeuer, beleuchtete Pontonbrücke über den Fredenbaumteich, Kinderspielplätze, Lager der freien Ritter und wilden Horden, Ritterturniere, mittelalterliche Markttänze, über 100 mittelalterliche Handwerker- und Händlermarktstände (natürlich auch für Essen und Getränke).
  Als Programm werden geboten: Falknershow, Feuershows, Nikolausbesuch, Märchenstunde sowie am Seepavillion die Band Weltenkrieger.
  Am Wochenende (Freitag, Samstag und Sonntag) spielen Top-Bands auf der Weihnachtsbühne bzw. im Weihnachtszelt. Der Besuch dieser Events kostet zusätzlichen Eintritt (+5 bzw. +15 €), wenn ihr die Veranstaltung besuchen wollt.
  Weitere Bilder findet ihr im Fotoalbum, die Öffnungszeiten mit detaillierten Informationen unter Termine.
  Bitte dreht jetzt alle Wasserhähne und Endverbraucherstellen auf und entlüftet die Wasserleitungen. Die neuen Wasseruhren (Gärten 1 bis 118, 128 und 133) sind bis minus 15 Grad frostsicher und müssen daher nicht mehr ausgebaut werden. Der Ausbau ist sowieso nur noch den Wasserwarten erlaubt.
  Da Wasser durch die neuen Wasseruhren - wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben - nicht rückwärts laufen darf, muss hinter der Wasseruhr ein Lüftungsventil eingebaut werden, damit die Leitung zwischen Laube und Wasseruhr geleert werden kann. Dafür ist jeder Pächter selber verantwortlich.
  Wenn dieses Ventil nicht einbaut wird, können die Leitungen nicht leer laufen, sodass sie im Winter bei starkem Frost beschädigt werden können. Für Beschädigungen haftet der Pächter.
  Wir freuen uns zusammen mit den Eltern Bianca und Falk und der großen Schwester Sonea über die Geburt unseres jüngsten Gartenkindes Thalea. Thalea erblickte am 10. November das Licht des Schrebergartens und konnte gleich mit stattlichen Maßen aufwarten: 58 cm lang und 4.700 g schwer. Obwohl die Geburt schwierig war, geht es unserer Gartenfreundin Bianca mittlerweile wieder gut.
  Freuen können wir uns auch über weiteren Nachwuchs, der sich für Anfang Dezember angekündigt hat. Neue Gartenfreunde erwarten Zwillinge. Damit sind sie nach Pauline und Ole bereits das zweite Zwillingspärchen in unserer Gartenanlage.
  Die Familie von Thalea wird am 17. Dezember auch an unserer Weihnachtsfeier im Vereinshaus teilnehmen. Der Weihnachtsmann wird in diesem Jahr einen besonders großen Sack voller Geschenke mitbringen, da sich bereits 26 Kindern für die Weihnachtsfeier angemeldet haben.
  Es wird sicherlich wieder für alle ein sehr harmonischer Nachmittag werden, der besonders den Kindern viel Freude bereiten wird.
  Tipp für alle Eltern und Großeltern: Lernt schon mal alle Strophen der "Weihnachtsbäckerei" auswendig ;-)
  Das war ja wohl 'ne Hausnummer! Am Donnerstag, den 9. November 2017 fand unser traditionelle Sankt Martin-Zug unter Rekordbeteiligung statt. Weit über 350 Kinder, Eltern, Großeltern und Gartenfreunde zogen bei dem Umzug mit St. Martin-Reiter und Spielmannszug durch unsere schön beleuchtete Gartenanlage.
  Alle Kinder, ob aus der Gartenanlage, der Nachbarschaft oder den beiden benachbarten Kindergärten, hatten wieder wunderschöne Laternen gebastelt, die sie stolz in den Händen hielten. Im Anschluss wurde dann auf dem Festplatz die Martin-Legende aufgeführt.
  Und ebenfalls war die diesjährige Verkostung rekordverdächtig. Alle Grillwürstchen, Martinsbrezel, Kakao, Kinderpunsch und Glühwein wurden restlos verputzt. Es blieb überhaupt nichts übrig, obwohl wir reichlich eingekauft hatten.
  Unsere Gartenfreunde Manuela und Holger haben den ganzen Tag geopfert, um ihren Schrebergarten für Halloween zu schmücken.
  Die gesamten Dekorationen haben sie selber hergestellt und im Garten schaurig schön drappiert. Sie haben versprochen, die Ausstellung bis St. Martin bestehen zu lassen, damit viele Kinder und Eltern daran ihre Freude haben.
  Mit unserem lieben Gartenfreund Horst hat in diesem Jahr bereits der 6. Gartenfreund seinen geliebten Schrebergarten aus Altersgründen abgegeben. Vor der Gartenübergabe an das neue Paar Britta und Ahmet hat sich Horst noch mal richtig ins Zeug gelegt, um seinen Garten in einen Topzustand zu versetzen.
  Wir haben Horst aber noch nicht ganz verloren, da er zu seinen neuen Nachbarn des PTV einen netten Kontakt aufgebaut hat. Er will sich dort sicherlich noch das ein oder andere Mal in deren Garten nützlich machen.
  In der Geschäftsstelle des Landesverbandes in Lünen finden auch im Jahr 2018 wieder Schulungen statt:
  • Interessierte Gartenfreundinnen und Gartenfreunde melden sich über ihren Vereinsvorstand beim Stadtverband Dortmunder Gartenvereine, der die ausgewählten Interessenten dem Landesverband meldet.
  Nähere Informationen findet ihr unter http://www.kleingarten.de und beim Vorstand des Gartenvereins.
  Am Sonntag, den 29.10.2017 um 14 Uhr im Schulgarten im Gartenverein „Vor´m Hasenberg“, Lina-Schäfer-Str. 90, 44379 Dortmund (Marten), wollen wir Kürbisse für Halloween schnitzen. Zur Stärkung gibt es Stockbrot.
  Teilnehmen können alle Kinder von 3 bis 14 Jahren. Anmeldung unter 02307-31710 oder ingrid.surmann@web.de
  NABU-Garten Dortmund erringt 2. Platz in der Kategorie Nutzgarten im Wettbewerb „Blick über den Gartenzaun“
  Wir gratulieren unseren Freunden vom NABU-Garten Dortmund zum 2. Platz im Wettbewerb „Blick über den Gartenzaun“. Damit wird das Engagement von Brigitte und Klaus Bornmann-Lemm für den Erhalt der Kulturpflanzenvielfalt, die Verwendung samenfester Gemüsesorten und die Förderung von Wildbienen und Insekten besonders gewürdigt. Wir freuen uns über diesen schönen Erfolg.
  Unsere Gartenfreunde vom PTV (Psychosozialer Trägerverbund Dortmund) hatten am Freitag, den 20. Oktober 2017 von 14 bis 17 Uhr zum Gartenfest in die Parzelle Nr. 10 in der Anlage I unter dem Motto "Elfenzauber im Garten" geladen.
  Nachdem das Fest vor 2 Wochen wegen des schlechten Wetters verschoben werden musste, hatten wir diesmal etwas mehr Glück. Es war zwar nicht gerade warm, aber zumindest trocken. Auch die warme Kürbissuppe, heißer Kaffee und heißer Apfel-Karamellsaft mit Sahne sorgten für ein warmes Wohlgefühl. Besonders lecker waren auch das selbstgebackene Brot mit verschiedenen Aufstrichen und der Kürbis-Apfelkuchen.
  Der ganze Garten war mit wunderschönen Dingen dekoriert, die in der Kreativwerkstatt des PTV selbst hergestellt worden sind. Töpferwaren, schön gestaltete Postkarten, bunte Kissen, Stoffe, wunderschön bemalte Steine, zauberhafte Elfenköpfe, Holzarbeiten, Traumfänger, selbstgemachter Pflaumensenf und Chutney, eingelegte Früchten und andere Gartenerzeugnisse wurden angeboten.
  Unser Gartenfreund Klaus Kleine (ehemals Parzelle 124) ist am 17. Oktober 2017 nach langer Krankheit gestorben. Klaus wird vielen noch in guter Erinnerung sein, weil er bei der Organisation von Gartenfesten immer dabei war.
  Die Trauerfeier für Klaus ist am Dienstag, den 24. Oktober 2017, um 11 Uhr in der Trauerhalle des Ostfriedhofs Dortmund, Robert-Koch-Straße.
  Am Samstag, 14. Oktober 2017 von 10 bis 14 Uhr fand bei strahlendem Wetter auf der Zeche Zollern im LWL-Industriemuseum erstmals der Garten- und Erntemarkt statt - die Herbstausgabe des mittlerweile etablierten Gartenkungelmarktes. Hier boten Privatleute zu günstigen Schnäppchenpreisen alles an, was das Gärtnerherz erfreut: Stauden, Sträucher, Schnittblumen, Kartoffeln, Kürbisse, selbsterzeugte Konfitüren und Säfte, Dekomaterial, Kakteen, Walnusserzeugnisse, Gartengeräte, Gartenliteratur u. v. m.
  Außerdem informierten Mitglieder des BUND Herne und des Imkervereins Dortmund-Kurl über ihre Aktivitäten und boten u. a. Nisthilfen und Honigprodukte an.
  Zum Vormerken: der nächste Gartenkungelmarkt findet am Samstag, den 21. April 2018 von 10 bis 14 Uhr auf der Zeche Zollern statt. Der Eintritt ist wie immer frei.
  http://www.giesebrecht.de Am Samstag, den 7. Oktober 2017 ist es wieder Zeit für den jährlichen Obst- und Markttag auf dem Hof Giesebrecht!
  Die neue Spieleburg darf ab sofort benutzt werden. Nach dem Aufbau haben wir noch einen 7 m langen, in den ehemaligen Sandkasten eingelassenen Sitzblock aus Beton entfernen und 4 Kubikmeter Sand rund um das neue Spielgerät verteilen müssen. Als Belohnung für fleißiges Schaufeln durfte unser Gartenfreund Martin dann auch als Erster die Rutsche benutzen.
  Die neue Spieleburg besteht aus Recycling-Kunststoff und ist sehr witterungsbeständig. Der Hersteller gibt darauf eine 15-jährige Garantie. Bei guter Pflege wird sie ca. 30 Jahren unseren Kindern große Freude bereiten.
  Unser neuer Gartenfreund Rolf hat aus seinem Garten, den er im Juni 2016 ziemlich vernachlässigt übernommen hat, ein echtes Schmuckkästchen gemacht. Besonders bei den Holzarbeiten zeigten sich seine kreativen und handwerklichen Fähigkeiten.
  Aufgrund des mehrheitlichen Beschlusses der Mitgliederversammlung braucht werktags keine Mittagsruhe in der Zeit vom 1. Oktober bis 31. März in unserer Gartenanlage eingehalten zu werden. Rasenmäher, Häcksler, Heckenscheren, Sägen, Bohrer usw. dürfen also von Montag bis Samstag tagsüber benutzt werden. Die ganztägige Ruhezeit am Sonntag und Feiertag gilt selbstverständlich weiterhin.
  Bitte nutzt die Monate Oktober 2017 bis einschließlich Februar 2018, um die Sträucher und Hecken in eurem Garten stark zurückzuschneiden, auf Stock zu setzen oder gar zu roden. Diese Arbeiten sind aus Gründen des Vogelschutzes nur innerhalb dieses Zeitraums erlaubt.
  Hanne und Ulrich Winden haben am 26. September 2017 am Lehrgang der TÜV Nord Akademie "Visuelle Routine-Inspektionen für sichere Kinderspielplätze und -geräte" teilgenommen. Sie wurden in den Anforderungen an sichere Spielplatzgeräte und sichere Spielplätze unterwiesen. Das ganztätige Seminar wurde vom Stadtverband Dortmunder Gartenvereine e.V. durchgeführt und vermittelte das nötige allgemeine fachlicheHintergrundwissen zur Durchführung der visuellen Routine-Inspektionen.
  Am Sonntag, den 24. September 2017 feierten wir bei strahlendem und trockenem Wetter ab 14 Uhr unser 2. Kartoffelfest am Festplatz vor dem Vereinsheim.
  Unsere Gartenfreundinnen und Gartenfreunde bereiteten wieder viele köstliche Kartoffelgerichte. Wie beim letzten Mal waren die Reibekuchen wieder der Renner - diesmal aus 15 kg Kartoffeln. 90 Gartenfreunde und Besucher schafften es, fast alles aufzuessen - 5 Reibekuchen und ein Schlag Suppe blieben nur übrig.
  Bei den letzten Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr haben 22 Gartenfreunde noch mal kräftig zugelangt. Nach dem Aufbau der neuen Kletterburg auf dem unteren Spielplatz mussten noch einige Arbeiten verrichtet werden. Außerdem stand noch jede Menge Arbeit an, da 3 Gartenfreunde ihre Gärten aus Altersgründen gekündigt haben und diese keine schweren körperlichen Arbeiten mehr verrichten können, sodass der Verein die Mängel beheben wollte. Zusätzlich mussten wie immer noch etliche Gemeinschaftsbeete sauber und "winterfest" gemacht werden.
  Eine unter dem Sandhaufen entdeckte Sitzgelegenheit des ehemaligen Sandkastens musste ausgegraben werden.
  Schnittgut und Wurzeln, die nicht geschreddert werden können, wurden zur Weiterleitung an die EDG vorbereitet.
  Beete wurden gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, neben Garten 67, hinter Garten 71, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, hinter den Gärten 83 bis 86, neben Garten 94, rund um den Festplatz, zwischen Gärten 100 und 101, neben der U-Bahn, um den oberen und unteren Parkplatz, neben Garten 107, hinter Garten 118, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz, Streifen um den kleinen Schredderplatz).
  Sie wurde an 2 Tagen von Mitarbeitern der Fa. Westfalia Spielgeräte komplett montiert und einbetoniert. Sie darf jedoch erst in einer Woche benutzt werden, da der Beton vorher abbinden muss. Die Zwischenzeit werden wir nutzen, um die kleinen Schäden, die bei der Aufstellung wegen des Einsatzes mit schweren Gerät nicht vermieden werden konnten, wieder zu beseitigen und unseren Spielplatz zur feierlichen Übergabe herauszuputzen.
  Mit einer Einweihungsfeier möchten wir uns noch einmal bei den beiden Großspendern Sparkasse Dortmund und Bezirksvertretung Innenstadt-Ost herzlich bedanken. Dazu wünschen wir uns natürlich eine große Beteiligung der vielen Kinder, die unsere Spielplätze regelmäßig nutzen.
  Nähere Informationen dazu werden wir in Kürze hier, in unseren Schaukästen sowie per Newsletter und in der Whatsapp-Gruppe veröffentlichen.
  um 13 bis 17 Uhr im Gartenverein Dortmund Nord e. V., Lehrgarten des NABU-Gartens 85, Eberstr. 46, 44145 Dortmund
  Am Sonntag, den 10. September 2017, lud die Emschergenossenschaft von 13 bis 18 Uhr zum Pflaumensonntag auf dem Emscherquellhof an der Quellenstraße 2, 59439 Holzwickede ein. Neben Kaffee und Kuchen zu familienfreundlichen Preisen wurde ein Bienenfest mit Informationen zum Imkern und zu Imkerprodukten, Schaukasten, Imkerzubehör u. V. m. geboten.
  Gartenfreunde, die noch Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr machen möchten, können diese außer der Reihe zwischen dem 8. und 22. September bei eigener Zeiteinteilung verrichten. Interessierte melden sich bitte bei Ulrich Winden (Tel. 572123, mobil 0177 1677991).
  Bei dem vorletzten Gemeinschaftstermin in diesem Jahr sah es wettertechnisch zunächst gar nicht gut aus, da es fast den gesamten Freitag bis in die frühen Morgenstunden des Samstag zum Teil heftig geregnet hatte. Aber der Wetter- bzw. Gartengott hatte dann doch ein Einsehen mit uns. Pünktlich zum Beginn der Gemeinschaftsarbeit um 9 Uhr war es zwar kalt, aber trocken. Im Laufe des Vormittages wurde es dann sogar noch ziemlich freundlich und die Sonne schickte einige Strahlen. Da 18 Gartenfreundinnen und Gartenfreunde kamen, haben wir auch etliches geschafft:
  Viele Beete wurden gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, neben Garten 67, hinter Garten 71, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, neben Garten 94, rund um das Vereinshaus, zwischen Gärten 100 und 101, neben der U-Bahn, um den oberen und unteren Parkplatz, hinter Garten 118, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz, Streifen um den kleinen Schredderplatz)
  Das Rasenmähen musste natürlich wegen des nassen Rasens auf Anfang nächster Woche verschoben werden. Aber diese Arbeit ist mittlerweile auch bereits vergeben.
  Der Buchsbaum wurde viele hundert Jahre in Deutschland und Europa als Zier- und Nutzgehölz angepflanzt und vermehrt. Der Buchsbaumzünsler wurde erstmals 2006 in Deutschland entdeckt. Sehr wahrscheinlich wurde er unbeabsichtigt als Billigimport aus Asien eingeschleppt. Jetzt kommt uns unser Verhalten, möglichst billig einzukaufen, ganz schön teuer zu stehen.
  Vielleicht sorgt ja die Vernichtung der Buchsbaumbestände in Europa für ein Umdenken - und es werden wieder mehr Pflanzen nicht im Billig-Baumarkt, sondern in Fachgeschäften in der Nähe gekauft.
  Nachdem unser ehemaliger Verbandsfachberater Ingo Klammer bereits vor einigen Jahren davor gewarnt hat, hat der Buchsbaumzünsler jetzt auch Dortmund - und damit unsere Gartenanlage - erreicht.
  Der Buchsbaumzünsler ist ein vor ca. 10 Jahren eingeschleppter, ostasiatischer Kleinschmetterling. Der Falter hat eine Spannweite von gut 4 Zentimetern und ist weiß gefärbt mit brauner Umrandung. Seine Raupen verursachen die Schäden durch Kahlfraß. Diese sind bis zu 5 Zentimeter lang, gelbgrün/schwarz/weiß-gestreift mit schwarzen Punkten und schwarzem Kopf.
  Es hat sich gezeigt, dass eine Bekämpfung nur mit sehr mäßigem Erfolg möglich ist. Man kann zwar die Raupen absammeln, jedoch entdeckt man sie meistens erst, wenn es zu spät ist, da die Raupe den Buchsbaum von innen nach außen auffrisst und dabei durch Gespinste geschützt ist.
  Es empfiehlt sich grundsätzlich, seine Buchsbäume regelmäßig (auch im Winter) im Innern nach Gespinsten zu kontrollieren, diese dann herauszuschneiden und fachgerecht über den Hausmüll zu entsorgen. Abgelesene Raupen und befallene Büsche dürfen auf keinen Fall auf dem Kompost landen.
  Auch ein Rückschnitt von befallenen Buchsbäumen ist häufig ein nicht von Erfolg gekrönter Versuch, den Buchsbaum zu retten. Denn wenn der Buchsbaum erneut befallen wird, ist sein Schicksal besiegelt.
  Da biologische und chemische Insektiziden in Schrebergärten nicht verwendet werden dürfen, müssen wir damit rechnen, dass alle Buchsbäume in unserer Gartenanlage zerstört werden.
  Die vollständige Vernichtung der befallenen Buchsbäume ist dann das letzte Mittel, um eine Ausbreitung des Schädlings zu verhindern.
  Auf den Recyclinghöfen der EDG Dortmund wurden in den letzten Wochen vermehrt zerstörte Buchsbäume zur Entsorgung beim Grünschnitt abgegeben. Diese Art der Entsorgung ist aber problematisch, da eigentlich eine Müllverbrennung bei hohen Temperaturen die beste Entsorgungsart ist. (Hinweis: Befallene Buchsbäume dürfen nach dem Landesimmissionsschutzgesetz NRW nicht im Freien verbrannt werden.)
  Nachtrag: Die EDG empfiehlt, die Buchsbäume klein zu schneiden und in geschlossenen Säcken verpackt in die Restmülltonne (graue Tonne) zu geben, da dieser Abfall in der Müllverbrennungsanlage verbrannt wird. Die Recyclinghöfe der EDG nehmen geschädigte Buchsbäume weiterhin an. Allerdings sollen sie nicht beim Grünschnitt abgeladen, sondern in geschlossenen Säcke verpackt beim Sperrmüll abgegeben werden, da dies dann in der Müllverbrennungsanlage landet und verbrannt wird.
  Die Untere Bodenschutzbehörde Dortmund veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Gartenanlage Dortmund-Nord und dem NABU Dortmund Naturgarten am Samstag, 19. August 2017, von 11:00 bis 16:00 Uhr im Gartenverein Dortmund-Nord (Lehrgarten des NABU - Garten 85), Eberstr. 46, 44145 Dortmund, den 1. Dortmunder Bodentag. Nähere Informationen hierzu in der Pressemitteilung der Stadt Dortmund:
  Boden ist eine unersetzliche Naturressource! Wie beim Wald oder dem Moor braucht es Generationen, um unbeeinflusste, funktionierende Ökosysteme zu bilden.
  Dass Umwelt- und Naturschutz wichtig sind für eine artenreiche Pflanzen- und Tierwelt, ist allgemein bekannt. Bürgerinnen und Bürger engagieren sich seit Langem auch aktiv für die Erhaltung der Erholungsfunktion siedlungsnaher Naturbereiche. Nicht zuletzt durch die Folgen des Klimawandels gewinnt der Boden mit seiner Kühlungsfunktion und seiner Fruchtbarkeit immer mehr an Bedeutung.
  Doch das Naturgut Boden, die Grundlage aller Lebensräume, genießt selten die Beachtung, die ihm zukommt. Er wird als Selbstverständlichkeit betrachtet und dass diese Ressource knapp werden könnte, entzieht sich unserer Vorstellung. Bevölkerungswachstum und fortschreitende wirtschaftliche Entwicklung setzen dem Boden zu. Allein in Deutschland wird täglich eine Fläche von 130 Hektar verbraucht. In anderen Ländern ist der Flächenverbrauch sogar noch um ein Vielfaches höher.
  Um den Wert und die Bedeutung der Böden unserer Erde hervorzuheben, wurde 2002 der 5. Dezember als Weltbodentag (World Soil Day) von der Internationalen Bodenkundlichen Union (IUSS) ins Leben gerufen. An diesem Tag wird jeweils für das folgende Jahr der Boden des Jahres ernannt. Für 2017 ist dies der Gartenboden, der Hortisol.
  Zusammen mit dem NABU-Dortmund und der Verbraucherzentrale NRW - Beratungsstelle Dortmund - vermitteln Bodenkundler und Geologen anschaulich die Entstehungsgeschichte und Bedeutung des Hortisol. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den pH-Wert und damit das Milieu von mitgebrachten Bodenproben bestimmen zu lassen. Fachleute geben Tipps zur fachgerechten Bewirtschaftung des Gartenbodens.
  Für Kinder hält die Umweltberatung der Verbraucherzentrale ein besonderes Angebot bereit. Mit dem Kompostwurm Fridolin können sie sich auf eine spannende Reise durch das Kompostland begeben. Dabei lernen sie ganz nebenbei viel über Abfallentsorgung, organische Abfälle und Kompostierung. An einem Glücksrad können sie ihr Wissen gleich unter Beweis stellen.
  Die Gemeinschaftsstunden vom 12. August sind so ziemlich ins Wasser gefallen. 7 Gartenfreunde ließen sich von dem regnerischen Wetter nicht abhalten, trotzdem zu kommen. Einige Arbeiten wurden allerdings erst in der nächster Woche erledigt.
  Beete gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, neben Garten 67, hinter Garten 71, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, hinter den Gärten 83 bis 86, um den oberen Parkplatz)
  ein altes Fundament der abgebauten Sandspielanlage und Platten des ehemaligen Sandkasten ausgegraben
  Da nicht alle Arbeiten erledigt bzw. vergeben werden konnten, besteht noch die Möglichkeit, sich für die folgenden Arbeiten bei unserer Fachberaterin Hanne Blomberg-Winden zu melden (mobil 0178 9726695):
  Beete säubern (hinter den Gärten 83 bis 86, neben Gärten 94 und 107, hinter Garten 118, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz)
  Beiwuchs einiger Hecken abschneiden (vorher müssen die Hecken nach Vogelnestern abgesucht werden!!!)
  Bei den 8. Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr war wirklich viel zu tun - und weil so viele Gartenfreunde geholfen haben, wurde auch alles geschaftt, was wir uns vorgenommen hatten:
  Beete gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, hinter Garten 71, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, hinter den Gärten 83 bis 86, neben Garten 94, rund um den Festplatz, zwischen Gärten 100 und 101, neben der U-Bahn, um den oberen und unteren Parkplatz, hinter Garten 118)
  Die altersschwache Sandspielanlage (Viereckturm, Leiter, Sandaufzug, Sandschütte und dazugehörige Fundamente) wurde abgebaut.
  WICHTIGER HINWEIS: Da die übergroßen Doppelfundamente nicht zu heben waren, müssen sie erst noch mit einem Presslufthammer zerkleinert und abtransportiert werden. Wir bitten daher alle Eltern darauf zu achten, dass der abgesperrte Bereich nicht betreten wird.
  Im NABU-Dortmund Naturgarten kümmern sich die Gartenfreunde auch um das Wohlergehen der wichtigsten Bestäuber-Insekten. Hummeln, Wildbienen und Honigbienen werden mit geeigneten Futterpflanzen, Wasserstellen und Nisthilfen gefördert. Auf der großen Blumenwiese der Kleingarten-Anlage stehen Magazine für Honigbienen. Der Imker der Gartenanlage wird am Samstag zeitweise anwesend sein. Bei geeignetem Wetter wird ein Bienen-Schaukasten im Garten aufgestellt.
  Unsere Wasserwarte Burkhard Veit und Vladimir Munk haben vom 16. Juni bis 08. Juli 2017 in den Gärten 76 bis 93 sowie 97 bis 118 neue Wasseruhren installiert.
  Die neuen Wasseruhren sind bis minus 15 Grad frostsicher und müssen daher nicht mehr ausgebaut werden. Der Ausbau ist sowieso nur noch den Wasserwarten erlaubt.
  In zwei Gärten hatten sich Ratten in einem defekten Sickerschacht bzw. in Gerümpelecken sehr wohl gefühlt. Ratten werden aber auch durch Mülltüten, Tierfutter, Grill- und Essenreste auf dem Kompost und Fallobst angelockt.
  Wir fordern alle Gartenfreunde auf, die Ursachen, die Ratten in die Gartenanlage locken, kritisch zu überprüfen und die entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen.
  Da wir in der Gartenanlage Rattenköder auslegen, sollten Hundehalter auch aus diesem Grund ihre Hunde nur angeleint in der Gartenanlage führen.
  Trotz des sehr bescheidenen Wetters kamen zu den 7. Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr immerhin 21 Gartenfreunde, die sich trotz Dauerberieselung nicht davon abhalten ließen, die anstehenden Gemeinschaftsstunden zu erledigen:
  Die folgenden Gemeinschaftsbeete wurden gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, hinter Gärten 71 und 74, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, um den oberen und unteren Parkplatz, neben Garten 94, hinter Garten 118, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz, Streifen um den kleinen Schredderplatz).
  Auf unseren Spielplätzen, auf unseren Wiesen und auf unseren Wegen möchten unsere Kinder gerne spielen. Leider werden diese Orte regelmäßig von Hunden zugeschissen.
  Wir sind es endgültig leid! Wir werden jeden, dessen Hund in unserer Gartenanlage Kot hinterlässt, anzeigen. Dies gilt auch für diejenigen, deren Hunde auf den Wegen koten und die Kotbeutel anschließend in Büsche werfen.
  Weitere Bilder vom Dahlienbeet findet ihr hier. Nachdem unser Gartenfreund Ludger im Mai nach den Eisheiligen 138 Dahlienknollen auf unserem neuen Dahlienbeet eingebuddelt hatte, erblühen die Dahlien jetzt dank Ludgers guter Pflege bis zum Frost in voller Pracht.
  Erfreulich dabei ist auch, dass die ganze Aktion den Gartenverein keinen einzigen Cent gekostet hat, da Ludger die Knollen alle durch natürliche Vermehrung gewonnen hat.
  Eine Bitte an unsere Gartenbesucher: Bitte schneidet die Dahlienblüten nicht ab, damit sich alle an der Blütenpracht erfreuen können.
  Unser Gartenfreund Siegfried Schön hat eine Hornissenschwebfliege in seinem Garten entdeckt. Dabei gelang ihm dieses sehr schöne Foto. Dieses Exemplar saugt gerade Nektar an der Blüte einer Wasserdostpflanze.
  Die Hornissenschwebfliege ist für eine Fliege relativ groß (ca. 2 cm) und völlig harmlos. Durch ihr Aussehen täuscht sie eine Hornisse vor, um sich gut vor Fressfeinden zu schützen.
  Hornissenschwebfliegen kommen überwiegend in Süd-Europa und Asien im Sommer vor. In Deutschland sind sie relativ selten.
  Auch wenn Zitronenfalter, Aurora-Falter und Kleiner Fuchs bereits wieder durch die Gärten flattern – jeder, der in den letzten Jahren genauer hingeschaut hat, konnte bemerken: Viele Schmetterlingsarten werden immer seltener.
  Um auf den dramatischen Artenschwund unserer heimischen Insektenfauna aufmerksam zu machen, lädt der NABU NRW mit der „Zeit der Schmetterlinge“ zum Mitmachen ein.
  Suchen Sie sich im Zeitraum vom 17. Juni bis 16. Juli 2017 eine Stelle in Ihrem Garten. Beobachten Sie innerhalb des Zeitraumes, so oft Sie mögen und an so vielen Tagen wie möglich, die ausgewählte Pflanze und notieren Sie alle Schmetterlinge, die Sie an der Pflanze entdecken.
  Zum Mitmachen kopieren Sie sich einfach die Zählhilfe auf der Innenseite dieses Flyers. Dies erleichtert Ihnen das Zählen und zugleich die Bestimmung der Arten, da schon elf Schmetterlingsarten abgebildet sind.
  Nach anderthalb Jahren haben wir über 14.000 € für die Aufstellung einer neuen Spieleburg auf dem unteren Spielplatz gesammelt. Alle Erlöse der Gartenfeste der letzten beiden Jahre, aber auch einige Spenden von Gartenfreunden und Gartenbesuchern haben dazu beigetragen.
  Besonders bedanken möchten wir uns bei den beiden Großspendern Stadtsparkasse Dortmund und Bezirksvertretung Innenstadt-Ost - ohne diese großzügigen Spenden wäre dies nicht möglich gewesen.
  Wir werden jetzt die im Laufe der Jahre angegriffenen Hölzer und Bauteile der alten Spieleburg abbauen, sodass Anfang September die neue Burg errichtet werden kann.
  Nachdem wir bei den letzten Gemeinschaftsstunden das Fundament für das Kletterseil ausgegraben haben, werden wir als nächstes die Sandspielanlage (Viereckturm, Leiter, Sandaufzug, Sandschütte und dazugehörige Fundamente) abbauen.
  18 leckere Suppen kochten unsere Gartenfreundinnen und Gartenfreunde für mehr als 200 Besucher des diesjährigen Suppenfestes. Gekocht wurden natürlich wieder die Klassiker des Suppenfestes wie Currywurst-Suppe, pikante Suppe mit Hackfleisch, Pilzen und Bohnen, Käse-Lauch-Hack-Suppe und die portugiesische Fischsuppe. Aber es gab auch neue Suppen wie Kartoffel-Mangold-Suppe, Reiterfleischsuppe, Spargel-Curry-Suppe mit Hackfleischbällchen oder die frische Suppe mit Markklößchen. Eins hatten aber alle Suppen gemeinsam: Sie waren alle absolut köstlich. Das trifft auch für die Soljanka unseres Gastes Sabine zu, die diese besonders in Osteuropa beliebte Suppe nach einem alten DDR-Rezept für uns kochte.
  Da wir beim letzten Suppenfest und auch beim Kuchenfest letzte Woche zu wenig Suppen bzw. Kuchen hatten und die Wetterprognose wieder optimal war, hatten wir 10 Köchinnen und Köche kurzfristig gebeten, statt der üblichen 5 Liter diesmal 10 Liter Suppe zu kochen. Diesmal haben die Suppen nicht nur gereicht, sondern es blieb sogar erstmals etwas übrig. Es brauchte aber nichts weggeschmissen zu werden, da sich sofort dankbare Abnehmer für die leckere Reste fanden.
  Erstmals fand parallel zum Suppenfest ein Flohmarkt für Kindersachen statt, den unsere Gartenfreundinnen Silke und Doro organisiert hatten. Hier fand so mancher Besucher Kinderkleidung und Spielzeug für seine kleinen Kinder. Nach dem Fest waren sich alle darüber einig, dass ein Flohmarkt für Kindersachen immer gleichzeitig mit unseren Gartenfesten stattfinden sollte.
  Da in unserem Spendenschwein 308 € landeten und die Ausgaben nur rund 62 € betrugen, kommt der Überschuss von 246 € unseren Spielplätzen zugute.
  Unser Suppenfest wurde in diesem Jahr von der Dortmunder Firma Suppenfabrik uneigennützig unterstützt. In unserer Not wurden uns spontan 10 Warmhaltegeräte kostenlos geliehen.
  Die Suppenfabrik kocht wöchentlich wechselnde, leckere Suppen in ihren Geschäften in Dortmund, Bochum, Münster und Essen.
  Wow! Da hat uns ja ordentlich was überrollt - nämlich weit über 200 Gartenfreunde und Besucher - und das bei 25 Grad Wärme, strahlender Sonne und keinem Tropfen Regen! Obwohl unsere Gartenfreunde 20 Kuchen, Torten, Waffeln und Muffins gebacken hatten, war alles innerhalb einer halben Stunde weggeputzt worden. Auch die ca. 90 Waffeln, die unsere Gartenfreundin Hanne ununterbrochen gebacken hatte, wurden nicht kalt, sondern sofort gegessen. Beim nächsten Kuchenfest werden wir noch mehr Gartenfreunde/-innen bitten, ihre leckeren Kuchen und Torten zu backen und zu spenden.
  Der Erlös (über 300 €) kommt wie immer unseren Spielplätzen zugute. Die folgenden 20 Kuchen wurden gespendet:
  Vielen Dank den beiden tatkräftigen Helfern des Festes! Gizela und Hanne waren nicht nur beim Auf- und Abbau aktiv, sondern haben die gesamte Zeit Geschirr, Besteck und Gläser nachgelegt, aufgeräumt, gespült und Waffeln gebacken, sodass sie nicht ein einziges Mal auf einem Foto zu sehen sind.
  Vielen Dank an (hintere Reihe von links): Viktor, Hassan, Kathrin, Andreas, Sarah; (vordere Reihe von links) Günter, Kerim, Ernst und Jan (nicht auf dem Foto: Helmut, Jakow, Hanne und Uli). Bei den 6. Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr halfen diesmal nur 13 Gartenfreunde. Wahrscheinlich ließen sich viele davon abschrecken, dass es vorher geregnet hatte. Während der Gemeinschaftsstunden war es aber die ganze Zeit trocken und nicht zu heiß (21 bis 25 Grad). Deswegen mussten wir uns auf die wichtigsten Arbeiten beschränken:
  Beete säubern (hinter Garten 71 und 74, hinter Garten 80, neben Gärten 82, hinter den Gärten 83, 84 und 86, neben Garten 94, um den oberen und unteren Parkplatz, Streifen um den kleinen Schredderplatz)
  Interessierte Gartenfreunde können sich bei unserer Fachberaterin Hanne Blomberg-Winden melden (Tel. 0231 572123, mobil 0178 9726695 oder E-Mail hanne@blomberg-winden.de).
  Unser Dahlien-Flüsterer Ludger hat unser Dahlienbeet wieder vorbereitet. Nachdem er im letzten Jahr erstmals das Feld hinter den Gärten 63 und 64 liebevoll mit 68 Dahlienknollen bestückt hatte, hat sich dieses Jahr die Anzahl fast verdoppelt. 138 Dahlien werden in ca. 6 Wochen erblühen und alle Gartenfreunde erfreuen.
  Da unser Ludger ein ausgesprochenes Händchen für Dahlien hat und alle Knollen gut durch das Winterlager gekommen sind, konnte Ludger noch einmal so viel Dahlien über unsere Whatsapp-Gruppe verschenken.
  Ein sehr nettes Ehepaar aus dem Iran hat in unserer Gartenanlage eine Parzelle übernommen, die vorher eine ältere Gartenfreundin 46 Jahre lang bewirtschaftet hatte. Leider waren die Bäume (u. a. ein über 7 m hoher, kranker Apfelbaum) und Sträucher in dieser Zeit so groß geworden, dass sie zu einem großen Teil entfernt werden mussten. Die beiden Söhne der neuen Pächter hatten diese in tagelanger Arbeit abgeschnitten bzw. samt Wurzel ausgegraben. Nach einem Hilferuf in unserer Whatsapp-Gruppe meldeten sich 8 Freiwillige, die bei der Entsorgung helfen wollten. Am Samstagmorgen um 10 Uhr trafen wir uns, um alle Sträucher und Äste auf unseren Schredderplatz zu transportieren. In gut 2 Stunden war die gesamte Arbeit getan. Ein großes Dankeschön an alle freiwilligen Helfer.
  Vielen Dank den Gartenfreunden Senol, Hanne, Rene, Sebastian, Matthias und André (nicht auf dem Foto Jürgen und Uli). Über die spontane und freiwillige Hilfe haben sich Mehri, Nasser, Azad und Anusheh sehr gefreut. Das ist Hilfe unter Gartenfreunden!
  Dank des Einsatzes unserer Gartenfreunde Karl-Heinz Riße und Henner Goos wurden die beiden maroden Handläufe und die Vertikalhölzer der Treppe an unserer Spielburg erneuert.
  Dadurch konnten wir die Treppe der Spielburg wieder freigeben. Wir hoffen, dass kurzfristig nicht weitere wichtige Teile faulen, sodass die Burg in dieser Saison noch benutzt werden kann.
  Da unsere große Holz-Kletterburg nach 11 Jahren in die Jahre gekommen ist, sammeln wir für eine neue Kletterburg aus Recyclingplastik. Über die Hälfte der Kosten haben wir bereits durch unsere Feste und durch Spenden gesammelt.
  Nur nebenbei: die beiden Helfer, die jedes Jahr sehr viel mehr als 20 Gemeinschaftsstunden unentgeltlich leisten, sind zusammen 164 Jahre alt.
  Hallo junge Väter! Daran solltet ihr euch ein Beispiel nehmen. Wir suchen seit mehreren Monaten vergeblich 2 Spielplatzwarte, die sich um die Reparatur unserer Spielgeräte auf den beiden Spielplätzen kümmern. Diese Arbeiten werden selbstverständlich als Gemeinschaftsstunden angerechnet.
  Gefunden haben wir zumindest einen Gartenfreund, der die wöchentlichen Kontrollen der Spielgeräte durchführt. Auch dieser Gartenfreund ist immerhin schon 78 Jahre alt.
  In einem Garten unserer Gartenanlage hat ein Zaunkönig mehrere Nester gebaut. Als geeignetes Brutrevier hat die "Zaunkönigin" dann einen ausgebauten Bastschuh auf der Hauswand an der Terrasse ausgesucht. Das Nest selber besteht aus Moos, getrockneten Blättern, Grashalmen und kleinen Zweigen. Das kugelförmige Nest hat in der Mitte ein rundes Eingangsloch. Im Nest werden mindestens 5 Junge für ca. 2 Wochen aufgezogen und mit Nahrung versorgt.
  Vor gut einem Jahr haben wir unsere Whatsapp-Gruppe Schrebergarten06 gegründet. Heute ist das 80. Mitglied dieser Gruppe beigetreten.
  Der langjährige (stellvertretende) Vorsitzende und Ehrenvorsitzende der benachbarten Gartenanlage Flora
  Otto war viele Jahrzehnte der "Macher" des Gartenvereins Flora. Während seiner Vorstandstätigkeit und darüber hinaus verband uns ein freundschaftliches Verhältnis, welches sich vor allem durch die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unserem ehemaligen Vorsitzenden Dieter Neuhäuser ausdrückte.
  Die Trauerfeier findet am Freitag, den 12.05.2017 um 12 Uhr in der katholischen Pfarrkirche Heilig Geist in Dortmund-Wellinghofen, Preinstraße Ecke Auf den Porten statt.
  Bei den Gemeinschaftsstunden konnten wegen der hohen Anzahl der Helfer (23 Gartenfreundinnen und Gartenfreunde!!!) mehr Arbeiten erledigt werden, als wir ursprünglich geplant hatten:
  Einige Beete wurden gesäubert (hinter Gärten 63 bis 65, hinter Garten 71 und 74, neben Garten 76, hinter Garten 80, neben Garten 82, rund um das Vereinshaus, um den oberen Parkplatz, neben Garten 118, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz, Streifen um den kleinen Schredderplatz).
  Holunder in der Nähe der Müllcontainer wurden eingekürzt. (Die Holundersträucher wurden außerhalb der Zeit geschnitten, damit die langen Äste nicht den Gehweg zur U-Bahn-Station versperren.)
  Vielen Dank an (hintere Reihe von links) Heinz, Hanne, Ernst, Sven, Hans, Muhammed, Sergei, Andreas, Nikolaus, Irene, Hassan, Dennis, Sandra und Fredericke (vordere Reihe) Günter, Endre, Inge, Coise, Elvira, und Annette (sowie Elisa, Natalia und Uli - nicht auf dem Foto)!
  Nach einem Gespräch mit dem Vorstand des Stadtverbandes geben wir bekannt, dass Trampoline durch unseren Gartenverein nicht gestattet werden dürfen, da es sich um bauliche Anlagen handelt. Bauliche Anlagen in Schrebergärten dürfen grundsätzlich nicht durch die Gartenvereine genehmigt werden.
  Trotz schlechtem Wetter besuchten ca. 130 Gartenfreunde die Eröffnung der Gartensaison mit dem Angrillen. Die nasse Dauerberieselung machte der Stimmung aber keinen Abbruch und so waren nach gut 3 1/2 Stunden 100 Bratwürstchen, 60 Nackensteaks, 24 Geflügelwürstchen, 12 Tofuwürstchen und 5 Brote ratzeputz aufgegessen. Auch dank der vielen Salat- und Kuchenspenden wurden alle satt.
  Unsere Gartenkinder (und viele Väter) vertrieben sich die Zeit mit Stockbrotbacken über einem Feuerkorb, Seifenblasen, Luftballons und Wasserbällen. Es war ein wirklich schöner Nachmittag.
  Rund 520 € landeten in unserem Spendenschwein, die Ausgaben betrugen 149 €, sodass der Reinerlös von 371 € unseren Spielplätzen zugutekommt.
  Bei den 4. Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr stand wieder einmal das Unkraut jäten im Vordergrund. Aber auch die ausgeblühten Forsythien mussten geschnitten werden. Nachdem es fast die ganze Nacht durchgeregnet hatte, haben wir bei den Gemeinschaftsstunden aber keinen Tropfen abbekommen. Die Temperaturen hätten für Ende April ruhig ein wenig höher sein können. 4 bis 5 Grad sind nicht gerade sommerlich. Die folgenden Arbeiten wurden erledigt:
  Vielen Dank an Theresa, Ajka, Irene, Elvira, Hanne, Elisa, Inge, Kathrin, Sebastian und Mohammed (sowie Günter und Uli - nicht auf dem Foto)!
  Einige Beete wurden gesäubert (hinter Gärten 64 bis 65, neben Garten 82, neben der U-Bahn, um den kleinen Schredderplatz herum, um die Zierkirsche am kleinen Schredderplatz, am unteren Parkplatz).
  Alle Forsythien in der Gartenanlage wurden geschnitten (von Kathrin und Mohammed - unserem Dreamteam mit über 40 Jahren Altersunterschied).
  Die Wege an den Ausgängen zum Hundeweg (unser zweites Dreamteam Inge und Sebastian - ebenfalls mit über 40 Jahren Altersunterschied), zwischen den Gärten 37 und 75, an der Vereinslaube, am unteren Parkplatz und am unteren Spielplatz wurden gesäubert.
  Obwohl nur 12 Gartenfreunde bei den Gemeinschaftsstunden halfen, konnten wir (fast) alles erledigen, was wir uns vorgenommen hatten.
  Auf der ergrünten Zeche Zollern sind Garten- und Pflanzenfreunde zum Stöbern und Bummeln eingeladen.
  Hier finden Besucher alles zum Thema Garten. Nicht nur Pflanzen und Handwerkszeug zum Gärtnern, sondern auch Artikel und Informationen zum Thema Bodenpflege sind hier zu finden. Der Eintritt ist frei.
  Am Karsamstag (15. April 2017) fand unser traditionelles Ostereiersuchen statt. 29 Kinder haben nach kurzer Suche natürlich alle 210 Eier gefunden. Wegen der vielen Kinder hatten wir diesmal den Osterhasen gebeten, die Eier in 2 Gärten zu verstecken. So hatten die ganz Kleinen bessere Chancen, auch viele Eier zu finden.
  Zur Belohnung gab es für jedes Kind einen Osterhasen. Danach setzten wir uns noch gemütlich bei Kaffee, Kakao und Kuchen zusammen.
  unter dem Motto "Blumenpracht und Waldidylle" ist die Landesgartenschau Bad Lippspringe 188 Tage lang vom 12. April bis 15. Oktober 2017 Ihr Gastgeber für das Ereignis des Jahrzehnts in dieser wunderschönen und geschichtsträchtigen Region.
  Vielseitig und lebendig, am Südrand des Teutoburger Waldes, an den Ausläufern des Eggegebirges und an den weitläufigen Heidelandschaften der Senne gelegen, präsentiert sich Bad Lippspringe als heilklimatischer Kurort. Ein einzigartiges Ensemble von Prinzenpalais, Burgruine und heilenden Quellen prägt den Arminiuspark. Anregungen für alle Sinne bieten Staudenterrassen, 12 wechselnde Blumenhallenschauen und Themengärten. Im Kaiser-Karls-Park zieht eine große Fontäne die Blicke auf sich, bunte Blumenachsen begleiten die Gäste und blühende Sträucher bilden harmonische Übergänge in den Waldpark. Der Wald verzaubert mit seiner Spielwelt der Elfen und Trolle sowie dem Licht- und Schattenspiel in den Lichtungen und Dünentälern.
  Selbstverständlich ist auch das Kleingartenwesen mit einem eigenen Ausstellungsbeitrag – dem Freizeitgarten – vertreten. Tag für Tag stehen Gartenfreunde aus dem Bezirksverband Paderborn und den Gartenbauvereinen NRW den Besuchern im Freizeitgarten Rede und Antwort.
  Allen Gartenfreunden bieten wir ermäßigte Eintrittskarten für die Landesgartenschau Bad Lippspringe an.
  Die ermäßigten Eintrittskarten für 14,-- €/Stück erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine e. V., Akazienstraße 11, 44143 Dortmund, Montag bis Freitag in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr.
  Am Samstag, den 8. April 2017 kann von 9 bis 13 Uhr bei Scheiper Mühle (Evinger Straße 669, 44339 Dortmund-Brechten) eine kostenlose Bodenuntersuchung durchgeführt werden. Bitte entnehmt in eurem Garten bzw. Rasen an verschiedenen Stellen spatentief Erde, mischt diese und bringt ca. 1 Liter Erde in einem Beutel zur Untersuchung (ebenso einen Rasenausstich = Würfel ca. 10x10x10 cm).
  Foto: Oliver Schaper Der Vorstand des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine hatte in den letzten Wochen mehrfach in der Öffentlichkeit erklärt, dass Trampoline in unseren Schrebergärten verboten sind. Gegen das vom Vorstand des Stadtverbandes beschlossene Infoblatt hatte der Vorstand unseres Gartenvereins einen Antrag für die Mitgliederversammlung im Mai 2017 gestellt. Der Vorstand des Stadtverbandes hat jetzt auf den Bezirksversammlungen erklärt, dass das Infoblatt keine rechtliche Verbindlichkeit besitzt, sondern nur eine Empfehlung für Vorstände der Dortmunder Gartenvereine ist. Daraufhin haben wir unseren Antrag unter der Bedingung zurückgezogen, dass das Infoblatt spätestens in einem Jahr unter Beteiligung interessierter Gartenvorstände überarbeitet wird.
  Kein Gartenpächter kann derzeit also gezwungen werden, die im Infoblatt beschriebenen Verbote einzuhalten, solange sie nicht bereits durch unsere Satzung Gültigkeit haben.
  Der Vorstand des Dortmunder Schrebergartenverein 1906 e. V. hat auf seiner letzten Vorstandssitzung einstimmig beschlossen, Trampoline in unserer Gartenanlage unter bestimmten Bedingungen zu erlauben.
  Nachtrag vom 9. Mai 2017: Trampoline dürfen durch unseren Gartenverein nicht gestattet werden, da es sich um bauliche Anlagen handelt. Bauliche Anlagen dürfen grundsätzlich nicht durch die Gartenvereine genehmigt werden.
  Unsere Gartenfreunde mit z. B. einem Sandkasten über 2 m² brauchen keine Angst zu haben, dass wir dieses Spielgerät verbieten, obwohl dies im Infoblatt unter dem Punkt 12 so aufgeführt ist.
  Ebenso müssen sich Imker, die Bienen in unserem Schrebergarten halten, keine Sorgen machen, obwohl in dem Infoblatt unter dem Punkt 25 steht, dass "Tier- und Kleintierhaltung jeglicher Art" verboten ist. Selbstverständlich ist die Bienenhaltung in unserem Schrebergarten nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich erwünscht. Die Empfehlung des Infoblattes widerspricht in diesem Punkt unserer Satzung, da nach § 22 der Satzung die Bienenhaltung ausdrücklich zugelassen werden kann.
  Vielen Dank an alle fleißigen Gartenfreunde! Bei den 3. Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr haben 21 Gartenfreunde mitgeholfen, die Gartenanlage wieder auf Vordermann zu bringen.
  Viele Beete wurden gesäubert (neben dem Vereinshaus, hinter der Vereinslaube, hinter den Gärten 64 und 65, neben dem Garten 67, hinter den Gärten 71, 74 und 80, neben Garten 82, hinter den Gärten 83, 84 und 86, neben und gegenüber Garten 94, Kurve zwischen den Gärten 100 und 101, Weg zum unteren Parkplatz, Beet am unteren Parkplatz zur Märkische Straße)
  Heute wurden 11 Kubikmeter Spielsand für unseren oberen Spielplatz am Vereinshaus geliefert. Nach einer Blitzanfrage bei unserer Whatsapp-Gruppe fanden sich 5 Gartenfreundinnen und Gartenfreunde sowie 2 Gartenkinder ein, um den neuen Sand in den Sandkasten zu schaufeln. Nach gut einer Stunde war die Arbeit erledigt. Vielen Dank an Doro, Aurelia, Alva, Hanne, André, Jürgen und Uli!
  Nachdem am Samstagnachmittag (08.04.2017) wegen eines Wasserrohrbruchs das Wasser in einigen Bereichen (in den Gärten 51 bis 61 und 119 bis 140) abgestellt werden musste, konnte unser Wasserwart am Sonntag das Leck reparieren, sodass das Wasser jetzt in der gesamten Gartenanlage wieder zur Verfügung steht.
  Am Samstag, den 1. April 2017, konnte das Wasser planmäßig aufgedreht werden. Unsere Wasserwarte Burkhard Veit (Garten 112) und Vladimir Munk (Garten 107) hatten in den Woche zuvor die Wasseruhren und Absperrvorrichtungen kontrolliert.
  Während unsere Wasserwarte das Wasser in unserer Anlage aufdrehten, erhielten sie 10 (!!!) Anrufe, ob denn das Wasser bereits aufgedreht worden sei. Könnt ihr euch vorstellen, wie nervig, ärgerlich und zeitraubend es ist, wenn man gerade in einem engen Wasserschacht krabbelt und das Telefon ununterbrochen klingelt? Nur in Notfällen sollten unsere Wasserwarte angerufen werden!
  Einige ungeduldige Gartenfreunde hatten bereits während des Aufdrehvorgangs das Wasser auf ihrer Parzelle aufgedreht. Dadurch konnten die Wasserwarte zum Teil nicht feststellen, ob die Leitungen dicht sind oder ob das Wasser in einem Garten eventuell läuft.
  Aufgrund dieser Vorfälle werden wir im nächsten Jahr den Tag des Wasseraufdrehens nicht mehr bekanntgeben. Wir werden nur noch den Zeitraum veröffentlichen und anschließend den Vollzug per Aushang, Internet, E-Mail und Whatsapp-Gruppe melden.
  Damit das noch schöner für alle Kinder wird, haben sich Aurelia und Merle überlegt, den oberen Spielplatz zu verschönern. Angefangen haben sie bei der kleinen Holzhütte, die u.a. als Eisdiele, Küche oder als Versteck genutzt wird.
  In den nächsten Tagen wird die „harte“ Arbeit noch fortgesetzt und wer weiß, vielleicht entstehen dabei wieder neue Herausforderungen.
  (Doro ist unsere neue Gartenfreundin, die zusammen mit ihrem Partner André und ihren zwei Kindern Aurelia und Alva seit Mitte März einen Schrebergarten in unserer Anlage gepachtet hat.) Wenn die lange dunkle Jahreszeit vorbei ist und die Tage wieder wärmer und sonniger werden, können Kinder endlich wieder viel Zeit im Garten und auf den Spielplätzen verbringen.
  Nachtrag: Mittlerweile sind auch einige marode Holzteile ausgewechselt worden, die jetzt noch angestrichen werden müssen. Das Ergebnis sieht man in ein paar Tagen.
  Leider haben sich diesmal nur 6 Gartenfreunde (Thomas, Christian, Silke, Merle, Gizela und Uli) beteiligt. Dafür war die Ausbeute umso größer. Wir haben 19 blaue Säcke voller Unrat, 1 Kaffeemaschine, 1 uralten Stuhl, 2 Sonnenschirmgerippe und einen halben Autospoiler aufgesammelt. Besonders verschmutzt war die direkte Umgebung der Altglas- und Papiercontainer an der Karl-Liebknecht-Straße und am Brautschatz sowie der Bereich unterhalb der Brücke an der Rathenaustraße. Auch in diesem Jahr haben wir wieder bei der Aktion „Sauberes Dortmund 2017 – Mach mit!“ mitgemacht. Diesmal haben wir die Gegend rund um unseren Schrebergarten vom Abfall befreit. Das Gebiet, das wir sauber gemacht haben, umgrenzt unsere Gartenanlage (Tewaagstraße, U-Bahn-Station, Karl-Liebknecht-Straße, Märkische Straße und "Hundeweg" zwischen Auf'm Brautschatz und der B1-Brücke).
  Nachdem ein netter, hilfsbereiter und alleinstehender Gartenfreund gestorben war, musste aus seinem Garten etliches, das sich im Laufe der Jahre angesammelt hatte, entsorgt werden. Nach einem Aufruf in der Whatsapp-Gruppe sagten spontan 7 Gartenfreunde und die beiden neuen Gartenpächter zu, um diese Arbeit in Angriff zu nehmen. Es wurden fast 7 Kubikmeter Unbrauchbares (2 m³ Plastik, 2 m³ Planen und Folien, 2 Kubikmeter Holz, 0,5 Kubikmeter Steine und ein wenig Stahl und Beton) aus dem Garten geholt, um es nach Wertstoffen getrennt für den Abtransport bereitzulegen. Nach knapp eineinhalb Stunden war die Arbeit erledigt. Allen Beteiligten einen riesigen Dank! Jetzt können unsere neuen Gartenfreunde den Garten übernehmen.
  Danke an Uli, Hanne, Gizela, Doro, André, Birgit, Bianca mit Sonea, Andreas und Ata (nicht auf dem Bild)!
  Wer eine schöne Radtour durch viele Gartenanlagen im Süd-Westen von Dortmund unternehmen will, für den haben wir den folgenden Tipp: Von unserem Schrebergarten 06 aus können Sie eine 18 km lange Tour über Phoenix-West, Rombergpark, Bolmke, am Westfalenstadion vorbei, Schönau, Dorstfeld bis zur Tremonia in der Innenstadt-West genießen. Sie passieren dabei folgende 17 Gartenvereine: Am Richterbusch, Im Justenkamp, Am Grünen Entenpoth, Pferdebachtal, Rombergwiese, Südstern, Remy, Buschmühle, Sonnenblick, Bolmketal, Emschertal, Frisch gewagt, Ardeyblick, Palmweide, Schnettgerbrücke, Im Wiesengrund und Tremonia. Am Ziel können Sie sich durch ein leckeres Essen in der Gaststätte des Gartenvereins Tremonia belohnen. Die Küche dort ist wirklich ganz ausgezeichnet. Für die Tour sollten Sie ca. 3 Stunden zuzüglich Pausen einplanen. Die Tour verläuft überwiegend auf separaten Radwegen und ist leicht zu fahren, da die Strecke meistens flach verläuft. Lediglich von Schönau zur Gartenanlage Schnettgerbrücke geht es eine kurze Strecke leicht bergauf.
  Bilder von der Route finden Sie hier. Bitte beachten Sie, dass die Gartenanlagen selber nicht befahren werden dürfen. Bitte schieben Sie in den Gartenanlagen das Fahrrad.
  Danke an Tina, Birgit, Matthias, Till, Simon, Andreas, Hans, Günter, Jonas, Andreas, Martin, Marc, Sebastian, Gizela, Hanne und Ulrich - es klingt unglaublich: aber alle hatten trotz der anstrengenden Arbeit Spaß! Am letzten März-Wochenende war wieder mal voller Einsatz angesagt. Für beide Schreddertage hatten sich - ohne dass wir fragen mussten, aber zu unserer großen Freude - alle Gartenfreunde von sich aus für die kräftezehrende Arbeit angemeldet. Auch daran sieht man, welche große Harmonie und Freundschaft in unserem Gartenverein herrscht. Ein 30 * 3 * 5 m großer Berg Strauchschnitt musste an diesem Wochenende geschreddert werden. Dank des extremen Einsatzes aller Gartenfreunde konnten wir nicht nur den riesigen Berg, sondern noch einen morschen Apfelbaum, eine im letzten Jahr umgefallene Pappel und einige Wildlinge schreddern.
  Auch in diesem Jahr erhalten wir neuen Buddelsand vom Stadtverband. Ihr könnt bis zum 30. März 2017 den alten Sand aus dem Sandkasten am oberen Spielplatz entnehmen.
  Da in der Vergangenheit zum Teil auch der neue Sand entnommen wurde, weisen wir darauf hin, dass nach dem 30. März 2017 der Sand nicht mehr entnommen werden darf.
  In der vergangenen Woche hagelte es in der örtlichen Presse heftige Kritik an einem kinderfeindlichen Aushang einer benachbarten Gartenanlage und einer nicht gerade kinderfreundlichen Entscheidung des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine, der Dachorganisation aller Dortmunder Gartenvereine. Auslöser war ein Aushang in unserer benachbarten Gartenanlage. Ein Gartennachbar, der über 30 Jahre Mitglied unseres benachbarten Gartenvereins ist, las dort u.a.
  Bei den ersten beiden Verboten berief der Verein sich dabei auf Vorgaben des Stadtverbandes, die von der Vorsitzenden des Stadtverbandes bestätigt wurden.
  Als familienfreundlicher Gartenverein konnten wir diese Einstellung des Stadtverbandes natürlich nicht so stehen lassen. Bereits seit 2014 gab es auf den Bezirksversammlungen immer große Kritik von Vorständen der Gartenvereine an der vom Vorstand des Stadtverbandes geplanten Gartenordnung, die eine Ansammlung von Verboten enthielt. Auch nach der letzten Bezirksversammlung im November 2016 dachten wir nach wiederholter Kritik eigentlich, dass das Papier vom Tisch sei.
  Am Mittwoch, den 22. März 2017, war bei uns der Teufel los. Wir erhielten nicht nur von vielen Besuchern und Freunden unserer kinderfreundlichen Gartenanlage große Aufmunterung, gegen die Entscheidung des Stadtverbandes vorzugehen, auch die Presse und das Fernsehsehen interessierte sich dafür. Dies gipfelte in einer ganzseitigen Seite mit Leserbriefen am Folgetag zu diesem Thema, die überwiegend die Entscheidung des Stadtverbandes stark als kinderfeindlich kritisierte, sowie in einem Beitrag in der WDR Lokalzeit Dortmund.
  Am Mittwoch und Donnerstag, den 22. und 23. März 2017, beschloss der Vorstand unseres Gartenvereins durch einen einstimmig beschlossenen Antrag, gegen die als Infoblatt deklarierte Verbotsliste vorzugehen, da neben einigen kinderunfreundlichen Punkten ein Punkt klar gegen die eigene Satzung verstößt. Unser Antrag wird in der kommenden Woche auf den 5 Bezirksversammlungen debattiert. Über das Ergebnis informieren wir an dieser Stelle.
  Am Freitag, den 25. März 2017, konnten wir dann der Zeitung entnehmen, dass die Vorsitzende des Stadtverbandes einige Dinge klarstellte. U. a. kann jetzt jeder Verein selber entscheiden, wie tolerant mit dem Infoblatt und seinen Regelungen umgegangen wird. Wir werden weiterhin unserer kinderfreundlichen Linie treu bleiben. Dabei werden wir gegenseitigen Respekt, soziales Miteinander und Toleranz immer im Auge behalten.
  Unser Verein wird weiterhin die Zukunftziele unseres Bundesverbandes befolgen. Dort heißt es u. a. "Unser Verband hat ein positives und modernes Profil. Er wird von außen und von innen als offen, freundlich, fröhlich, tolerant, ökologisch, engagiert, gesellig und gesundheitsorientiert wahrgenommen.
  Wir erreichen unsere potenziellen Zielgruppen mit innovativen Methoden und erweitern, verjüngen und aktivieren unsere Mitgliedschaft."
  Da hatte unser neuer Gartenfreund Rolf ein tolle Idee: Es muss nicht immer ein stinknormales Hochbeet sein! Wir sind schon ganz gespannt, wie das Schiff aussehen wird, wenn die Pflanzen sich an den Rankhilfen emporgewunden haben.
  Die Fachberatung im Stadtverband Dortmunder Gartenvereine lädt zu seiner jährlichen Lehrveranstaltung "Praktischer Obstbaumschnitt" am Samstag, den 11. März 2017 in 4 verschiedenen Gartenanlagen ein.
  Hierbei wird den Mitgliedern der Gartenvereine und anderen Interessenten die Gelegenheit geboten, sich mit der Praxis im Obstbaumschnitt vertraut zu machen. Dabei wird praxisnah demonstriert, wie ein Pflanz-, Erziehungs- oder Überwachungsschnitt durchgeführt wird. Auch werden Tipps zur richtigen Pflanzung, Standortwahl und Sortenwahl sowie zur Auswahl der passenden Obstunterlagen vermittelt.
  13:00 Uhr, Gartenverein "Im Rauhen Holz", Unten im Felde 40, Dortmund-Lütgendortmund, Referent Heribert Werner
  13:00 Uhr, Gartenverein "Zur Quelle“, Stockumer Straße 133 a, Dortmund-Renninghausen, Referent Frank Gerber
  Treffpunkt ist jeweils das Vereinshaus - die Schnittvorführung findet in einem Garten statt. Alle Gartenfreunde sind herzlich willkommen - die Teilnahme ist kostenlos. Nach der Veranstaltung gibt es für die Teilnehmer etwas Leckeres zu essen.
  nachher Unsere Fachberater Hanne und Ulrich Winden zeigten beim diesjährigen Obstbaumschnitt am Sonntagvormittag (5. März 2017) im Garten unserer neuen Gartenfreunde Sandra und Jonas Kawalek, wie ein Apfelbaum fachgerecht geschnitten wird. Zu der Fachberatung kamen 17 interessierte Gartenfreunde.
  Wichtig ist, dass ausschließlich gute und scharfe Geräte für den Schnitt benutzt werden. Als Werkzeug reichen eine normale Gartenschere, eine Astschere, eine japanische Baumsäge sowie für größere Äste eine Baumsäge. Auf keinen Fall sollte eine Kettensäge verwendet werden.
  Dieser Apfelbaum war in der Vergangenheit sehr gut geschnitten worden. Jedoch ist er in den letzten zwei Jahren nicht mehr geschnitten worden und für einen Schrebergarten ungefähr ein bis eineinhalb Meter zu hoch geworden. Außerdem war der Baum stark verästelt, sodass sich viele dünne Zweige kreuzten und gegenseitig störten. Deswegen wurden zunächst alle nach innen wachsende und sich kreuzende Äste weggeschnitten.
  Anschließend wurden die oberen Zweige eingekürzt ohne dabei die Baumform zu stark zu verändern. Dabei wurden auch die letzten im Baum verbliebenen Fruchtmumien aus Hygienegründen entfernt. Vereinzelt musste an einigen Stellen morsches und krankes Holz bis zum gesunden Holz herausgeschnitten werden. Dies hatte sich an einigen Stellen entwickelt, weil die Äste und Zweige nicht nah genug am Stamm geschnitten worden waren und sich an diesen "Kleiderhaken" Bakterien breit machen konnten.
  Tipp für unsere Gartenfreunde: eine größere Baumscheibe tut sowohl dem Apfelbaum als auch dem Rasen gut.
  Hinweis: Am kommenden Wochenende (11. März 2017) findet in 4 Dortmunder Gartenanlagen ein Obstbaumschnitt statt.
  Ab dem 15. März 2017 werden unsere beiden Wasserwarte Burkhard Veit und Vladimir Munk in euren Gärten den Zustand von Wasseruhr und Absperrhähnen begutachten.
  Wichtig: Bitte sorgt vorher für einen sauberen und trockenen Wasserschacht und entfernt auch Dämmmaterial. Andernfalls werden euch diese Arbeiten in Rechnung gestellt.
  Bitte stellt sicher, dass der Haupthahn zugänglich ist und dass das Ventil an der Wasseruhr geschlossen ist. Das verhindert das Platzen der Leitung und die Flutung eurer Laube, wenn wir Druck auf die Leitung geben.
  Ehrung des Beisitzers Karl-Heinz Riße (links) zum 85. Geburtstag Die diesjährige Mitgliederversammlung war mit 84 Gartenfreundinnen und Gartenfreunden wieder sehr gut besucht. Die wichtigsten Informationen in Kürze:
  Bei der Jahreshauptversammlung wurden die Gartenjubilare Ernst Groß-Meininghaus und Julius "Jülle" Gernhardt für ihre 40-jährige Mitgliedschaft geehrt. Die Ehrung nahm unser Bezirksvertreter Gert Haase vor. Unser Ehrenmitglied Jülle konnte wegen Erkrankung leider nicht selber daran teilnehmen. Die Urkunde nahm seine Tochter Juliane stellvertretend in Empfang.
  Als neuer stellvertretender Vorsitzender wurden Burkhard Veit und als neue Besitzerin Gizela Szulc einstimmig gewählt.
  Die abgeschaffte Ruhezeit von Montag bis Samstag von 13 bis 15 Uhr gilt vom 1. Oktober bis 31. März (statt während der Winterzeit). Die Ruhezeit am Abend beginnt erst um 20 Uhr.
  Die Fa. Giesebrecht Garten & Pflanzen teilt mit Interessierten wertvolles Wissen aus ihrer Gartenbaumschule. Dazu werden im ersten Halbjahr 2017 die folgenden Seminare angeboten:
  Interessierte können sich telefonisch oder per E-Mail anmelden. Die Seminargebühr beträgt 15 € (das Seminar "Schöner Rasen" ist kostenlos).
  Nicht auf dem Foto: Ludger, Günter und Hanne Beim letzten Hecken- und Strauchschnitt haben 9 Gartenfreunde noch mal alles gegeben. Die Außenhecken bei den Gärten 1 und 36 wurden geschnitten, die Sträucher am Heidebeet und rund um den Haupteingang wurden eingekürzt, mehrere kleine sowie ein riesiger Haufen Heckenschnitt wurde auf den großen Schredderplatz transportiert. Das war schon eine gehörige Anstrengung für alle Gartenfreunde. Vielen Dank für eure Hilfe!
  Da wir nicht alles geschafft haben, besteht die Möglichkeit, die übrig gebliebenen Arbeiten bei freier Zeiteinteilung zu erledigen. Interessenten können sich bei unserer Fachberaterin Hanne Blomberg-Winden melden (Tel. 0231 572123, mobil 0178 9726695 oder E-Mail hanne@blomberg-winden.de).
  Auch in diesem Jahr werden wir wieder bei der Aktion „Sauberes Dortmund 2017 – Mach mit!“ mitmachen. Wir werden diesmal die Gegend rund um unseren Schrebergarten vom Abfall befreien.
  Wir treffen uns am Samstag, den 1. April 2017, um 9 Uhr am Vereinsheim an der Tewaagstraße 13. Das Gebiet, das wir sauber machen werden, umgrenzt unsere Gartenanlage (Tewaagstraße, U-Bahn-Station, Karl-Liebknecht-Straße, Märkische Straße und "Hundeweg" zwischen Auf'm Brautschatz und der B1-Brücke).
  Die EDG stattet uns wie in den Jahren zuvor wieder mit Handschuhen, Greifzangen und Abfallsäcken aus. Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme.
  Bei den ersten Gemeinschaftsstunden in diesem Jahr am Samstag, den 4. Februar 2017, wurde der letzte Monat ausgenutzt, in dem der gründliche Hecken- und Strauchschnitt noch erlaubt ist. Mit Astschere und Heckenschere wurden bei kühlem, aber trockenem Gartenwetter einige Hecken und Sträucher in unserer Gartenanlage kräftig zurückgeschnitten.
  Bei den nächsten Gemeinschaftsstunden am 25.02.2017 werden wir noch ein letztes Mal die Sträucher in unserer Gartenanlage schneiden dürfen. Danach ist der Strauchschnitt aus Vogelschutzgründen bis zum Oktober verboten.
  Nachtrag zu der Exkursion der Fachberatung im Oktober 2016 zum Thema "Einbruchschutz, Vortrag bei der Polizei Dortmund":
  Einen auch für Gartenfreunde nützlichen Ratgeber hat das Preisvergleichsportal Idealo zum Thema Einbruchschutz für Haus, Wohnung und Garten erstellt. Hier wird übersichtlich erläutert, welche Schutzmaßnahmen sinnvoll sind und wie viel diese kosten.
  Der kostenlose Ratgeber "Der pädagogisch wertvolle Garten - Wie Sie Ihren Kindern die Natur nahebringen" der leidenschaftlichen Gärtnerin, Mutter und Autorin Birgit Kuhn erklärt nicht nur die pädagogische Wirkung der Natur, sondern gibt auch eine Übersicht, ab welchem Alter welche Tätigkeiten sinnvoll sind. Dabei haben die kleinen Hobbygärtner nicht nur im Sommer etwas zu tun: Die Autorin listet schöne Aufgaben für das ganze Jahr.
  Um den Ratgeber möglichst vielen interessierten Eltern zur Verfügung zu stellen, hat sich die Redaktion NeoAvantgarde dazu entschieden, den Inhalt kostenlos anzubieten.
  Vom 13. bis 17. April 2017 fährt die Schreberjugend nach Gerolstein in die Jugendherberge zur Kinder- und Jugendfreizeit. Mitfahren dürfen alle, die Ostern mindestens 7 Jahre alt sind. Die Jugendherberge liegt in einem Wohngebiet und hat ein großes Außengelände. Alle Teilnehmer werden in Mehrbettzimmern auf einem eigenen Flur untergebracht sein. Ein Gruppenraum zum Spielen, Basteln und Beisammensitzen steht ebenfalls zur Verfügung.
  Gerolstein ist ein nettes Städtchen mit schöner Landschaft, einem Hallenbad, einem Museum und einem Wildpark. Hier kann viel unternommen und besucht werden.