text: Triathlon: Straßensperrungen am Wochenende - Eimsbütteler Nachrichten
  Der Triathlon in Hamburg zieht Straßensperrungen mit sich. Foto: Getty Images for IRONMAN
  Triathlon: Straßensperrungen am Wochenende
  An diesem Wochenende kommt es im Rahmen des "Hamburg Wasser World Triathlons" zu starken Verkehrsbehinderungen. Auch Teile Eimsbüttels sind von Straßensperrungen betroffen. Der HVV hat für diese Tage sein Angebot verstärkt.
  Am 14. und 15. Juli sind aufgrund des "Hamburg Wasser World Triathlons" Straßensperrungen geplant. Hamburger müssen sich vor allem auf eine Beeinträchtigung des Busverkehrs einstellen.
  Straßensperrungen betreffen auch Eimsbüttel
  Im Rahmen der Events am Wochenende sind auch einige Eimsbütteler Straßen von Sperrungen betroffen.
  Am Samstag, den 14. Juli, werden die Straßen Fontenay, Alsterufer und Harvestehuder Weg in der Zeit von ca. 7:00 bis 14:45 Uhr nur in westlicher Richtung (stadteinwärts) von Anwohnern befahren werden können.
  Bezirksamt Eimsbüttel als "fahrradfreundlicher Arbeitgeber" ausgezeichnet
  Das Bezirksamt Eimsbüttel wurde als "fahrradfreundlicher Arbeitgeber" zertifiziert. Dafür musste die Behörde mehrere Kriterien erfüllen. Bezirksamtsleiter Kay Gätgens ermutigt andere Unternehmen nachzuziehen.
  Am Sonntag, den 15. Juli, können die Straßen Fontenay, Alsterufer, Fernsicht, Harvestehuder Weg und Krugkoppel, in der Zeit von ca. 7:00 Uhr bis 14:30 Uhr ebenfalls nur in westlicher Richtung (stadteinwärts) befahren werden. Die Neue Rabenstraße und die Alsterterasse sind komplett gesperrt.
  Starke Beeinträchtigung des Busverkehrs
  Auch zu temporären Sperrungen könne es kommen, sagte Rainer Vohl, Pressesprecher des HVVs. "In dieser Zeit werden betroffene Bushaltestellen nicht bedient", erklärte er. Ersatzhaltestellen gebe es keine.
  Der Veranstalter hat eine interaktive Karte veröffentlicht, die alle Sperrungen erfasst.
  Im Zuge dessen, hat der HVV seine Fahrpläne für diese Tage angepasst und empfiehlt möglichst U- und S-Bahn zu nutzen. Diese fahren sowohl am Samstag als auch am Sonntag mit verlängerten Zügen.
  Die U- und S-Bahnen im Stadtbereich verkehren im 10-Minuten-Takt bis voraussichtlich 0.30 Uhr. Der 10-Minuten-Betrieb auf den Linien U1 und U2 beginnt am Samstag um 7.00 Uhr, am Sonntag bereits um 5.30 Uhr. Die U3 fährt bis 0.30 Uhr im 5-Minuten-Takt.
  Rund 10.000 Teilnehmer beim Triathlon
  Zum 17. mal ist Hamburg Gastgeber des "Hamburg Wasser World Triathlons", dem weltweit größten Triathlon mit etwa 10.000 Teilnehmern. Der Veranstalter rechnet mit rund 300.000 Zuschauern.