text: Teheran - Syrien und der Iran haben eine Verschwörung Israels für den syrischen Konflikt verantwortlich gemacht. Das Ziel sei der Sturz der Regierung in Damaskus, sagten Syriens Außenminister Walid al-Muallim und sein iranischer Amtskollege Ali Akbar Salehi am Sonntag in Teheran.
  «Das zionistische Regime (Israel) agiert als Drahtzieher und führender Provokateur dieses Komplotts», erklärte Al-Muallim. Sein Land sei entschlossen, die «bewaffneten Terroristen» zu besiegen - «auch die in Aleppo».
  Der iranische Außenminister warnte Katar, Saudi-Arabien und die Türkei davor, sich einzumischen. «Die Länder sollten sich der gefährlichen Folgen einer solchen Politik für die gesamte Region bewusst sein.» Sie sollten auch nicht naiv sein und glauben, dass ein Regimewechsel in Syrien einfach zu erreichen sei.
  Al-Muallim bekräftigte vor Journalisten, Syrien werde keine Chemiewaffen in dem Konflikt einsetzen. Die Regierung in Damaskus lehne Massenvernichtungswaffen ab und halte sich an internationale Konventionen, sagte er.
  Die ganz persönliche Reisewarnung: In der Rubrik "Orte zum Abgewöhnen" stellen unsere Autoren ihre schrecklichsten Urlaubserlebnisse vor. Heute: Rom.
  Das hat für die Zurückgebliebenen den Vorteil, dass sie nun endlich mal einen Parkplatz in der Stadt finden.
  Es ist wie in einem Endzeitfilm ohne Menschen. Die Straßen sind leer, die Rollläden runtergelassen und an dem Stadttor, wo man sonst vor wütendem Gehupe seine eigenen Gedanken nicht mehr hört, vernehme ich das fröhliche Gezwitscher junger Spatzen. Immerhin, die Tiere haben überlebt.
  Der Spaziergang von meinem etwas außerhalb gelegenen Hotel in die römische Innenstadt gerät zum Ausdauertraining. Die Sonne brennt mir die Schultern rot und kühle Getränke sind Mangelware. An den verlassenen Cafés sehe ich immer wieder den gleichen Hinweis: "Chiuso per Ferragosto". So nennen die Italiener die Urlaubszeit, die am 15. August beginnt.
  Dann startet eine Völkerwanderung ohnegleichen. Die eine Hälfte der Italiener fährt ans Meer, die andere in die Berge. "Nahezu das gesamte Leben in der Stadt kommt in diesem Monat zum Erliegen", lese ich in meinem Reiseführer und verfluche die Autoren dafür, dass sie diesen wichtigen Hinweis auf den letzten Seiten verstecken.
  Halb verdurstet gelange ich endlich in die Nähe des Forum Romanum und staune nicht schlecht, als ich um die Ecke biege und plötzlich in einem riesigen Menschenauflauf stehe. Hier sammeln sich die letzten Überlebenden, und es sind fast ausschließlich Touristen. Wie Zombies irren sie mit von sich gestreckten Armen durch die Ruinen und fotografieren alles, was ihnen vor die Linse kommt.
  Die einzigen Italiener, die noch nicht aus der drückenden Hitze geflohen sind, sind Eisverkäufer, Kellner und Pferdekutscher, die wenigstens hier im Zentrum die Infrastruktur aufrecht erhalten. Dafür haben sie ihre Preise mal eben verdoppelt: Zwei Kugeln Eis am Kolosseum kosten vier Euro. Für einen Cappuccino an der Spanischen Treppe zahle ich 5,50.
  Dem Touristen-Nepp an den Sehenswürdigkeiten zu entkommen, ist hoffnungslos. Sobald ich die Trampelpfade verlasse, ist die Stadt wieder wie ausgestorben. Nachdem ich mit den anderen Touris am Pantheon vorbei, über die Piazza Navona, das Kapitol und zum Vatikan gewankt bin, trete ich erschöpft den Rückweg an.
  Noch einmal schaffe ich die Strecke nicht, denke ich und setze mich an die nächste Bushaltestelle. Die Bezeichnung "Ewige Stadt" bekommt hier eine neue Dimension: Mehr als 40 Minuten warte ich auf ein öffentliches Verkehrsmittel. Schließlich gebe ich auf und winke eine der kitschigen Kutschen heran.
  Zurück im Hotel möchte ich nur noch kalt duschen und schlafen. Doch im Zimmer trifft mich der Schlag: Es herrschen gefühlte 50 Grad. "Die Klimaanlage ist leider ausgefallen", erklärt mir der Portier. Der Senat habe die Stromversorgung eingeschränkt, um die knappen Energievorräte zu schonen. Ob das eine normale Maßnahme sei, frage ich. "Eigentlich nicht", antwortet der Römer und grinst. "Das passiert hier nur im August."
  Die Berliner Polizei hat im Stadtteil Charlottenburg 200 Schuss neuwertiger Munition gefunden. Der Mieter eines Tiefgaragenstellplatzes habe die Polizei am Sonntagnachmittag über den Fund informiert, wie die Polizei mitteilte.
  Wo auf der Welt sind Sie schon gewesen? Zeigen Sie es mit dieser coolen Weltkarte mit Fingerabdruck. Schwarz-weiß passt in jedes Zuhause und strahlt von der Wand.