text: Und tatsächlich, schon bald nahte neues Unglück. Der Wassergott Hébō lebte in der Gestalt eines weißen Drachen in allen Gewässern. Wohin er sich auch begab, verursachte er alsbald Überschwemmungen und damit viel Not und großes Elend. Als Kaiser Yáo dies zu Ohren kam, bat er den Bogenschützen, auch dieses Unheil abzuwenden. Hòuyì machte sich ohne zu zögern ans Werk und besiegte den Unhold. Noch für lange Zeit wanderte Hòuyì durch die Welt und bezwang die Feinde der Menschen, damit diese sicher und in Ruhe leben konnten.
  Nun waren Himmel und Erde, Wolken und Meer geschaffen, aber noch war es finster überall, und aus dem Reiche der Riesen wehten eisige Lüfte. Da sprach Odin, der erstgeborene und vornehmste der Asen, zu seinen beiden Brüdern Hönir und Loki: „Unserer jungen Welt fehlen Licht und Wärme, und ohne diese können sich nicht blühendes Leben und holde Schönheit entfalten. Auf drum! Lasset uns Surtrs Feuerflammen einfangen, die funkelnd die Lüfte durchwirbeln, damit wir sie als leuchtende Gestirne ans Himmelsgewölbe setzen!“
  Das taten die drei göttlichen Brüder, und das Firmament erstrahlte im Lichte unzähliger Sterne. Die Nacht gebar den Tag, und Odin teilte unter beide die Zeit. Außer den zahllosen Gestirnen hatten die Asen auch zwei große Sterne geschaffen, doch hatten sie ihnen ihren Platz am Himmel noch nicht zugewiesen. Da nehmen sie die beiden Kinder des überheblichen Mundilföri, einen Knaben und ein Mädchen, und übertrugen ihnen die beiden großen Gestirne. Fortan fuhr das Mädchen den Sonnenwagen, ihr Bruder den Wagen des Mondes.
  Unter den warmen Strahlen der Sonne bedeckte sich Midgard im Laufe der Zeiten mit Gräsern und Kräutern, Blumen und rauschenden Wäldern. Große und kleine Tiere begannen es zu bevölkern. Allein noch fehlte darin der Mensch, das Ebenbild der Götter, dem diese das Land in der Mitte der Erde zur Heimstatt bestimmt hatten.
  Eines Tages gingen Odin, Hönir und Loki am Meeresstrande entlang und kamen zu zwei Bäumen, der Esche und der Ulme. „Aus diesen beiden Bäumen“, sprach Odin zu seinen Brüdern, „lasset uns Menschen machen, auf dass Midgard, die schöne fruchtbare Erde, von ihnen und ihren Nachkommen bewohnt und bebaut werde und wir an ihrem Tun und Treiben, Ringen und Sterben, Blühen und Gedeihen Freude haben!“
  Von den Höhen des Olymps herab legte Zeus die Regeln und Gesetze für den Himmel und die Erde fest. Er achtete streng darauf, dass die Menschen sie befolgten. Doch Zeus hatte noch viele andere Sorgen und besaß darum Helferinnen. Stets befand sich in der Nähe seines Thrones die Titanin Themis, die Göttin der Rechtsordnung und der Gerechtigkeit. Auf Geheiß des Zeus rief sie die Götter zu Beratungen zusammen. Sie war auch verantwortlich für die Versammlungen des Volkes auf der Erde und wachte dabei über die Einhaltung von Recht und Gesetz.