text: Tödliche Spiele (Die Tribute von Panem 1) (Hörbuch Download) | Suzanne Collins | Audible.de
  https%3A%2F%2Fsamples.audible.de%2Fbk%2Foeti%2F000210%2Fbk_oeti_000210_sample.mp3+flashcontentMQ7W282YBHBZYYABRVBT0
  Serie: Die Tribute von Panem, Teil 1
  4,70 (7819 Bewertungen)
  4.7 (7819 )
  4.8 (4620 )
  4.7 (4625 )
  Burkard Lohr-Sackenbach, Deutschland 17.04.2012
  Ich will nicht länger die Handlung des Buches beschreiben, da ich nichts vorwegnehmen will und man das, was man wissen muss hier ja schon lesen kann.
  Vorneweg lieber etwas zu mir, denn ich bin noch "Hörbuch-Anfänger"
  (wenn man das so sagen kann) und ich bin eigentlich nur zufällig auf audible.de gestoßen.
  Da ich mich mit Hörbüchern nicht auskenne (und sie mich bis jetzt noch nicht sehr gereizt haben), habe ich mich bei der Suche nach einem geeigneten Hörbuch vor allem auf die Meinungen der User verlassen und da stieß ich auf dieses Hörbuch!
  Nun war ich zunächst unschlüssig, da es sich hier ja um ein Fantasy Buch handelt und ich normalerweise kein großer Fan von solchen Büchern bin, doch nachdem ich die ganzen positiven Rezessionen gelesen habe und mir die Hörprobe angehört habe, entschied ich mich doch gegen meine eigentlichen Gewohnheiten.
  Ich muss sagen ich bin alles andere als enttäuscht!
  Mich hat die ganze Geschichte von Anfang an gefesselt und ich konnte mich schnell in die ungewöhnliche Ausgangssituation einfinden.
  Ich glaube, dass das auch eine Menge mit dem Schreibstil zu tun hat, denn die gesamte Geschichte ist im Präsens und in der Ich-Form geschrieben, was die Geschichte meiner Meinung nach noch viel lebendiger und "näher" wirken lässt.
  Auch die Leserin, Maria Koschny, macht meiner meiner Meinung (soweit ich das beurteilen kann) einen guten Job.Ich finde ihre Stimme sehr angenehm und passend (im Gegensatz zu der Leserin der englischen Version, in die ich auch mal reingehört habe).Da man in der Hörprobe keine Dialoge hört, wusste ich zunächst nicht wie sich die Leserin dort schlägt, aber nach einiger Zeit habe ich schon gar nicht mehr gemerkt, dass es sich bei den Stimmen der Charaktere um ein und dieselbe Person handelt, so vertieft war ich in das Buch.
  Ich konnte das Hörbuch einfach nicht aus der Hand legen, denn die Geschichte ist fesselnd und außergewöhnlich, man kann mit der Protagonistin mitfiebern und vor allem aber auch leiden, man hat Teil an ihrer Geschichte und man gewinnt das clevere und mutige, jedoch auch schon abgehärtete Mädchen schnell lieb.
  Das einzige was mich etwas gestört hat, ist der Schluss, der jedoch mit der Fortsetzung der Trilogie zusammenhängt.
  Ich freue mich schon sehr auf die Fortsetzung des Hörbuchs, denn ich warte auf die ungekürzte Fassung die erst im Juni erscheinen wird.
  Außerdem habe ich mir das Hörbuch zufälligerweise paralell zum Start des Kinofilms gekauft und ich warte noch auf die passende Gelegenheit mir den Film anzusehen, da ich von Freunden gehört habe, dass diese Buchverfilmung, im Gegensatz zu Anderen, Leser des Buches nicht enttäscht.
  Ich hoffe, dass die Eindrücke über mein erstes Hörbuch einigen Leuten weiterhelfen kann :)
  Christin K. 10.05.2012
  Kein Epos wie Harry Potter, Herr der Ringe, Twilight und co.
  Und gerade das macht das Buch so hörenswert!
  Der Schreibstil der Autorin gefällt mir persönlich sehr gut. Sie schreibt fesselnd, spannend und bewegend. Katniss hat mich vollkommen in ihre Welt gezogen und selbst zwei Wochen nach Ende des Hörbuches stecke ich immer noch ein wenig in Panem. Gut gefällt mir auch der kritische Unterton des Buches.
  An alle die den Kino-Film nicht mochten: Das ganze Feeling, die ganze Tiefe des Buches kam dort nicht mal annährend rüber. Lasst euch lieber von diesem Buch verzaubern.
  Steffie75 Pohlheim, Deutschland 05.04.2012
  "Atmosphärisch und spannend"
  Nach dem nun gerade beginnenen Hype um die erste Romanverfilmung der Panem-Trilogie von Suzanne Collins muss ich gestehen, dass auch ich neugierig geworden bin und mir deshalb das gerade erst verfügbare ungekürzte Hörbuch zugelegt habe, um für mich herauszufinden, was dahintersteckt.
  Ich muss sagen, dass ich die immer wieder aufkeimenden Vergleiche zu Twilight zwar naheliegend finde, aber außer der gleichen Erzählperspektive der weiblichen Protagonistin und einem aufkeimenden Liebesdreieck ich diese Vergleiche für absolut nicht notwendig erachte.
  Vielmehr finde ich die Geschichte um die Welt von Katniss Everdeen doch um einiges vielschichtiger, atmosphärischer und sehr fesselnd. Der Vergleich zu Orwell ist durchaus angebracht, ergänzt die Autorin ihre Geschichte immer wieder mit Regime-Kritik und bezieht damit auch ganz klar Stellung zum heutigen Reality-TV-Wahnsinn, wenn die Protagonisten über die Kameras 24 Stunden bei den Spielen beobachtet werden.
  Ich war nach gut einer Stunde schon total in die Panem-Welt eingetaucht, und spätestens die letzte Hälfte habe ich in einem Rutsch durchhören müssen, weil ich einfach nicht aufhören konnte den Geschehnissen zu lauschen.
  Einfach macht es einem dabei die für mich sehr angenehme Stimme von Maria Koschny, die zudem auch noch die Synchronsprecherin von Jennifer Lawrence, der Katniss-Dastellerin im Film ist. Sie schafft es, durch Pausen die notwendige Spannung zu erzeugen oder auch die entsprechende Angst und Verstörtheit der Figuren darzustellen wenn sie die verschiedenen Charaktere mit unterschiedlicher Stimme spricht.
  Einzig negativ ist die Begleitmusik hervorzuheben. Nicht, dass diese nicht auch thematisch die Grundstimmung passend ergänzt, aber irgendwie hat sie mich immer wieder aufschrecken lassen, und war mir persönlich teilweise einfach zu lang und störend und hat für mich die Geschichte unnötig unterbrochen.
  Hier müsste ich also eigentlich einen Stern abziehen, allerdings macht die Geschichte für mich dieses kleine Detail wieder wett.
  Ich gestehe, dass ich nun schnellstmöglich den Weg ins Kino antreten werde, um mir anzuschauen, wie das ganze bildlich umgesetzt wurde. Und ich freue mich jetzt schon auf die ungekürzten Ausgaben der beiden Fortsetzungen, die noch in diesem Jahr folgen werden.
  Abschließend will ich nur sagen, dass ich die Beschreibung der einzelnen Kampfszenen und der Tod der verschiedenen Tribute doch als sehr drastisch empfunden habe. Ich würde meinem Sohn/meiner Tochter das (Hör)Buch mit Sicherheit nicht vor der empfohlenen Altersgrenze von 14/15 Jahren in die Hand geben.
  Tobias Hamburg, Deutschland 26.05.2012
  Diese Rezension muss ich widmen. Erstmals. Ich widme sie Maria Koschny, die mir als Synchronsprecherin bislang nie wirklich aufgefallen ist. Was sie mit der Lesung dieses Buches leistet, ist - und das ist keine Übertreibung - beinahe unglaublich. Was für eine phantastische Sprecherin. Sie verleiht den Tributen von Panem eine so unglaubliche Intensität, dass ich ergriffen und beeiundruckt applaudieren möchte. Schon Ihre Lesung macht dieses Hörbuch zu einem absoluten Erlebnis.
  Die Geschichte selbst ist ebenfalls außergewöhnlich. Wo andere Bücher 50 oder mehr Seiten brauchen, um eine Stimmung, eine Welt, eine Athmosphäre zu entwickeln, gelingt es Suzanne Collins in wenigen Minuten. Und ab diesem Moment wird es schwerer und schwerer, die Geschichte zu pausieren.
  Bei Steven King soll die Autorin geklaut haben. Auch die Geschichte soll nicht neu sein und ähnlich bereits erzählt worden sein: In dem 80'er Jahre Film "Battle Royale". Alls das mag sein, ändert aber nichts an der unglaublichen Spannung, die Suzanne Collins entwickelt. All das in einer durch und durch perfekt inszenierten, logischen, grausamen und zugleich faszinierenden Welt der Zukunft.
  Ein Tipp: Selbst wenn Sie den Film gesehen haben, lohnt sich das Hörbuch. Denn der Film kann nicht ansatzweise mit der Lesung mithalten. Musste doch auf zu viel verzichtet werden, um Zeit zu sparen.
  Geadelt wird das Buch eindeutig durch die - manchmal etwas gehetzte - brilliante Lesung von Maria Koschny. Maria, danke! Du hast für ein Hörerlebnis der besonderen Art gesorgt.
  Leser 10.01.2013
  Ich hatte erst den Film gesehen. Daher war ich in Bezug auf das Hörbuch skeptisch voreingestellt. Normalerweise verliert ein Buch/Hörbuch, wenn die Geschichte schon als Film bekannt ist.
  Hier war ich sehr überrascht - positiv -.
  Ich teile nicht die Negativ-Meinungen, dass es sich um ein Jugendbuch handelt.
  Es ist einfach gehalten, ja, aber sehr spannend und nachvollziehbar.
  Auch die schlechteren Meinungen über die Leserin teile ich nicht.
  Das Buch reisst mit, hält die Spannung aufrecht und hat mich immer zum Hören verleitet. Das kenne ich auch anders.
  Ich freue mich, das Hörbuch gekauft zu haben. Und ich freue mich auf den 2.Teil.
  Chrissi Milton Keynes 11.06.2012
  Okay, ich bin da vielleicht was komisch: je mehr etwas gehypt wird, desto mehr ignoriere ich es. Als das Buch also ins Kino kam, habe ich erstmal die Uninteressierte gegeben. Irgendwie hat mich die Geschichte aber nicht losgelassen und schließlich wollte ich doch wissen, worum genau es geht und wie dieses Thema umgesetzt wird. Und war verloren... Nach der ersten Stunde habe ich gleich Teil 2 und 3 geladen (weil es ja nichts Schlimmeres gibt, als auf die Fortsetzung zu warten) und habe jede noch so kleine Autofahrt zum Weiterhören genutzt.
  Suzanne Collins schafft es, dieses sensible und seltsame Thema grandios und mit der richtigen Mischung aus Unemotionalität und persönlichen Schicksalen darzustellen. Die Sprecherin macht ihren Job ganz hervorragend und ist die Idealbesetzung der Protagonistin.
  CesarFlickerman 08.05.2012
  "Von wegen Fantasy!"
  Mich hat die Story und vor allem das Hörbuch begeistert! ... Die negativen Kritiken an der Sprecherin Maria Koschny kann ich nicht nachvollziehen! Ich hab selten ein Hörbuch gehört, in der die Sprecherin so intensiv mit der Hauptperson verschmilzt (wobei natürlich der Umstand dazu beiträgt, dass Maria Koschny auch im Kinofilm die Synchronstimme für Katniss Everdeen, die Hauptprotagonistin, ist).
  Obwohl die Story in der Zukunft eingebettet, finde ich sie erschreckend gegenwärtig! Von Fantasy kann hier nicht die Rede sein ... die Medienauftritte der Tribute erinnern stark an aktuelle Castingshows!
  Absolut empfehlenswertes Hörbuch! ;) ...Hier kommt jeder auf seine Kosten: Die komplizierte Dreeicksbeziehung (Gale oder Peeta ;) ), die überraschend realistischen Überlebenskämpfe in der Arena, die Beschreibung des Kontrasts zwischen dem Leben in den bitterarmen Distrikten und des High-Tech-Kapitols und die zwar in der Anzahl überschaubaren Charaktere, denen im Buch aber so viel Leben eingehaucht werden, dass man sich unbewusst den Hungerspiele-Moderator Cesar Flickerman als Thomas Gottschalk vorstellen will :D
  Dirk Deutschland 22.05.2012
  "Ein gelungener Ausflug in die Welt der Fantasie!"
  Von dem Buch an sich hatte ich schon vor dem Kauf gehört, auch dass es hierzu einen Kinofilm gibt. Mein Interesse hat es aber bisher nicht geweckt, da ich eher dem Thriller-Genre anhänge.
  Durch Zureden meiner Frau habe ich mich dann entschlossen das Hörbuch zu laden, da ich es ihrer Meinung nach ja bestimmt auch mal hören würde (bedingt durch mein Flexi-Abo wurde dieser Umstand noch zusätzlich begünstigt).
  Es kam wie es meine Frau gesagt hat, ich habe das Buch auch gehört und das mit wachsender Begeisterung. Ich habe jede Möglichkeit genutzt weiter zu hören, es ist ein regelrechte Wettkampf darum entbrannt, wer weiter ist. Ich kann mich nicht entsinnen, jemals zuvor ein Hörbuch dieser Länge so schnell nacheinander weggehört zu haben.
  Auch wenn dieser Teil in sich abgeschlossen ist, warten wir schon ganz ungeduldig auf die Veröffentlichungen der Teile 2 und 3 in der ungekürzten - audible-exklusiven - Fassung. Die gekürzte Fassung, welche über 3 Stunden kürzer ist, kenne ich nicht, kann mir aber auch nicht vorstellen, dass diese die Geschehnisse und die Gefühlswelt der Charaktere derart darzustellen vermag. Immer wieder ist bei Rezensenten zu lesen, dass die ausführliche Darstellung von nicht handlungsleitenden Inhalten zu einer "Langatmigkeit" des Gesamtwerkes führt. Dieses konnte ich in der Gestalt bei diesem Werk nicht feststellen.
  Dieses Hörbuch kann ich nur empfehlen, sofern man das fantastische nicht gänzlich ablehnt. Auch wenn Erwachsene nicht die primäre Zielgruppe des Buches sein dürften, lohnt sich dieser Ausflug in die Welt der Fantasie.
  "Fesselndes Hörbuch mit kleinen Abstrichen"
  Nachdem ich kurz zuvor Stephen King's Menschenjagd gehört hatte, war dieses Hörbuch schon etwas ganz anderes. Man(n) merkt deutlich, dass dieses Buch von einer Frau und eher für Frauen und Jugendliche geschrieben wurde. Was jedoch nicht heissen soll, dass das Buch schlecht ist. Im Gegenteil. Die Geschichte hat mich interessiert und gefesselt. Jedoch ist der Erzählstil völlig auf die Hauptprotagonistin ausgelegt und diverse (eigentlich interessante) Nebensächlichkeiten werden nur sehr kurz, sehr vage oder sogar gar nicht aufgegriffen und erklärt. So kriegt dieses ungekürzte Hörbuch für mich fast den Charakter eine gekürzten Hörbuchs und ich will mir gar nicht vorstellen, was bei der wirklich gekürzten Version alles fehlt. Suzanne Collins hätte - wenn es nach mir geht - gerne etwas "mehr" ins Buch reinpacken dürfen. Dafür einen Stern Abzug.
  Maria Koschny hat eine angenehme und bekannte Stimme. Da sie nun auch gleich die deutsche Synchronstimme von Jennifer Lawrence ist, welche bei der Verfilmung Katniss Everdeen spielt, finde ich eine gute Idee. Für meinen Geschmach liest sie das Buch jedoch ein wenig gehetzt. Wie andere Sprecher verstellt auch sie, für die verschiedenen Charaktern, ihre Stimme. Dies jedoch nur mit mittlerem Erfolg und nicht immer mit einem Wiedererkennungswert. Auch die musikalischen Einlagen zwischen den Kapiteln habe ich etwas störend empfunden. Dafür nochmals einen Stern Abzug.
  Fazit: Die Tribute von Panem 1 erzählt eine spannende und fesselnde Geschichte, die jedoch etwas mehr Fleisch am Knochen haben dürfte. Auch die Leistung der Sprecherin ist mit einem gut - sehr gut eben doch kein super. Trotzedem ist das Hörbuch sehr empfehlenswert und ich freue ich mich schon auf Teil 2.