text: ⚭ Anna N. (⚭ 2) Stephan Möllemann [Myliander, nachweisbar 1561-1610], Buchdrucker, führte die Offizin nach D.' Tod weiter);
  D. kam wahrscheinlich 1504 nach Rostock und war zuerst in der Offizin des Hermann Barckhusen als Drucker tätig. Ab 1509 erschienen einige Drucke mit eigenem Druckvermerk, die möglicherweise auch auf Rechnung von Barckhusen gingen. In den 20er Jahren versuchte er in Lübeck seßhaft zu werden. Ob er hier auch einige Drucke in den Jahren 1524 bis 1529 herausgebracht hat, bleibt noch festzustellen; für die Jahre 1531-34 ist dies sicher. Erst nach dem Tode Barckhusens erhielt D. 1539 das Bürgerrecht zu Rostock. Seit Ende 1548 hielt er sich auf Ansuchen König Christians III. für 1½ Jahre in Kopenhagen auf und bewerkstelligte hier 1550 nach sorgfältiger Vorbereitung den Druck der „Dänische Bibel“ (Nielsen, Nummer 15). Kurz vor seinem Tode am 25.4.1558 wurde er auch Universitätsbuchdrucker zu Rostock. D. brachte viele Drucke in niederdeutsch (circa 175), einige in dänisch, einen in isländisch, daneben auch Drucke in lateinischer und zahlreiche Landtagsausschreiben oder Verordnungen der Herzöge von Mecklenburg in hochdeutscher Sprache heraus.
  Dietz: Ludwig D., geb. zu Speier, wurde Buchdrucker und kam um 1504 nach Rostock, wo er sich in der Druckerei des Hermann Barckhusen beschäftigte, welche er in den J. 1513—15 selbständig übernahm. Zeitweise und zum Druck bestimmter Werke hatte er Filialdruckereien zu Lübeck (1533?) und zu Kopenhagen (1548—50 zum Druck der dänischen Bibel). Am 25. April 1558 wurde er Universitäts-Buchdrucker in Rostock und † am 1. Sept. 1559. Seine Drucke, von welchen die Rostocker Ausgabe des (niederd.) Narrenschiffs von 1519 und des Reineke Vos von 1539 zu erwähnen, s. in Lisch, Meckl. Jahrb. IV. S. 143, V. S. 20. 172, XVIII. S. 179, XXII. S. 241; über sein Druckerzeichen das. und XXIII. S. 111. 119.
  Haruki Murakami: "Die Ermordung des Commendatore. Band 2" - Ein Maler auf der schwierigen Suche nach der richtigen Kunst (Archiv)
  Haruki Murakami: "Die Ermordung des Commendatore. Band 2"Ein Maler auf der schwierigen Suche nach der richtigen Kunst
  Haruki Murakami lässt in "Die Ermordung des Commendatore. Band 2" einen Maler auf Sinnsuche gehen. (Unsplash/Joel Filipe/ Dumont Verlag)
  Haruki Murakami wird immer wieder als Träger des Literaturnobelpreises gehandelt. Wird Teil 2 von "Die Ermordung des Commendatore" diesem Anspruch gerecht? Unsere Rezensentin ist nicht überzeugt.
  Was ist ein gutes Porträt? Ein Bild, das die äußeren Merkmale eines Gesichts realitätsgetreu wiedergibt? Diese kunsttheoretische Frage treibt den 36-jährigen Erzähler in "Die Ermordung des Commendatore" um, dem Doppelroman von Haruki Murakami. Er ist Maler und hat bislang gutes Geld mit handwerklich soliden Porträts verdient, die allerdings keinen größeren künstlerischen Wert besitzen.
  Doch gerät er in eine persönliche und auch in eine kreative Krise: Seine Frau verlässt ihn, er fährt eine Weile mit dem Auto durch Japan, bezieht das leerstehende Haus eines alten Malers und merkt, dass ihn seine Standardporträts nicht mehr zufriedenstellen. Erste Erfahrungen mit einer neuen Art des Malens macht er mit seinem rätselhaften Nachbarn. Davon, wie er diesen in seiner ganzen Eleganz unergründlichen Mann auf völlig neue Art porträtiert, erzählte der erste Band des Romans, an den der neue Band nun nahtlos anschließt. Jetzt tritt das Nachbarsmädchen Marie ins Zentrum der Geschichte.
  Auch sie soll gemalt werden, allerdings ist der busenfixierte Maler von Sitzung zu Sitzung vor allem daran interessiert, ob wohl langsam eine Doppelschwellung unter dem Pullover der Dreizehnjährigen auszumachen ist. Doch so wenig sich ihm das unter Stoffschichten Verborgene enthüllt, tritt für ihn das wahre Wesen seiner Modelle zutage. Dabei müsse ein gutes Porträt doch genau diesen inneren Kern erfassen, wiederholt er ständig - von jeglicher Kunsttheorie völlig unbeleckt.
  Künstlerisch reagiert er, indem seine Porträts ab sofort unscharf, abstrakt oder unfertig bleiben. Das ist logisch, aber nicht einfallsreich. Der arme namenlose Maler entkommt dem Gewöhnlichen nicht, auch wenn er seine Einsiedelei mit tiefenpsychologischen Bildern (im Garten entdeckt er eine vulvaartige Grube), mythologischen Verweisen (auf einer Reise durch die Unterwelt überquert er den Styx) und musikalischen Angaben (von Monk bis Mozart ist alles dabei) ausstaffiert.
  Derlei Ingredienzien arbeitet Murakami gerne in seine Romanen ein, buchmarkttechnisch hat sich das bewährt. Dadurch aber gerät die profunde Frage "Was kann Kunst?" ins Abseits. Denn Murakami schafft es nicht, sich anhand seiner Hauptfigur ernsthaft mit ihr auseinanderzusetzen. Stattdessen erstickt er sie in einem Wust erzählerischer Redundanzen und bedeutungsvoll wirkender, aber völlig sinnfreier kulturgeschichtlicher Querverweise. Die fiktive Figur und der reale Autor scheitern.
  Es gelingt Murakami mit seinem neuen Roman nicht, sich künstlerisch weiterzuentwickeln. Wie sein Porträtmaler, der genau weiß, was sich gut verkauft, und der am Ende ebenfalls zum Altbekannten zurückkehrt, rührt Haruki Murakami hier bloß die Elemente - Mystik, Unterbewusstsein, Popkultur - zusammen, die man schon aus all seinen vorherigen Romanen kennt. "Die Ermordung des Commendatore" ist also kein Roman, den man unbedingt lesen muss.
  Haruki Murakami: "Von Beruf Schriftsteller" - Ein scheuer Erfolgsautor gibt Tipps für angehende Schriftsteller