text: Bei deutsch-portugiesischen Erbfällen gilt es zunächst immer festzustellen, welche Rechtsordnung für den jeweiligen Erbfall Anwendung findet. Für Todesfälle bis zum 17. August 2015 knüpfen beide Rechtsordnungen an die Nationalität des Erblassers an. Ist der Verstorbene also portugiesischer Staatsbürger gewesen, wird in beiden Ländern portugiesisches Erbrecht für den Erbfall angewendet und bei deutscher Staatsangehörigkeit des Erblassers in beiden Ländern deutsches Erbrecht.
  Ab August 2015 gilt die EU-Erbrechtsverordnung, welche das anwendbare nationale Recht zunächst einmal an dem Wohnsitz des Verstorbenen festmacht. Für Todesfälle nach dem 17.08.2015 gilt also für Portugiesen, die in Deutschland versterben, deutsches Erbrecht. Umgekehrt findet portugiesisches Erbrecht Anwendung, wenn Portugiesen oder Deutsche in Portugal versterben.
  Von dieser Regel kann jedoch durch letztwillige Verfügung im Sinne einer Rechtswahl zu Gunsten der eigenen Staatsangehörigkeit abgewichen werden.
  All diese Fragen sind für den im EU-Recht tätigen Anwalt von entscheidender Bedeutung, da das portugiesische Erbrecht und das deutsche Erbrecht sich sowohl hinsichtlich der Formvorschriften und dem materiellen Inhalt wesentlich unterscheiden.