text: Ich habe am gleichen Abend herausgefunden, dass dieses Thema ein Bug bei Samsung zu sein scheint. Einige Handies vergessen wohl nach einem Android-Update, dass sie SIM-lock frei sind. Also habe ich mich an den Händler (in diesem Fall Amazon) gewandt und erhielt trotz fortgeschrittener Stunde eine höfliche Textbaustein-Antwort:
  Wir empfehlen Ihnen, sich für die Reparatur oder Nachbesserung Ihres Artikels direkt an den Hersteller zu wenden. Dieser hat in der Regel die Möglichkeit, den Artikel zu reparieren, oder Einzelteile zu ersetzen und nachzuliefern. Teilweise bieten Hersteller auch einen kostenlosen Vor-Ort-Service an.
  Wenn Sie Ihr Gerät an den Hersteller gesendet haben und dieser Ihnen das Porto nicht erstattet, so teilen Sie uns bitte die Höhe der angefallenen Portokosten mit. Wir erstatten Ihnen diese Portokosten dann gerne in Form eines Amazon.de-Gutscheins.
  Auf der Samsung-Homepage wird ein Support-Chat angeboten. Diesen habe ich allerdings zu spät entdeckt, der Support wird auf diesem Kanal nur bis 21.00 Uhr durchgeführt. Also schnell eine Mail mit meinem Problem über das Kontaktformular verschickt, meine SIM-Karte in das Cubot S108 gesteckt und fertig. Das Thema hat mir aber keine Ruhe gelassen. Also habe ich am Tag darauf einer Samsung-Mitarbeiterin das Problem geschildert und das hier als Antwort erhalten: