text: 7. Analyse der Argumentation in Texten in ihrer Gesamtheit : Argumentative Strategien in deutschen und italienischen wissenschaftlichen Artikeln
  7. Analyse der Argumen...
  Nimmt man sich die Untersuchung der Argumentation in Texten vor, ist erstens die Frage der Textdimension zu klären, auf der die Argumentation angesiedelt und dementsprechend besser zu erfassen ist. Meines Erachtens ist die Argumentation als gesonderte Dimension aufzufassen, da sie sowohl mit dem propositionalen Inhalt des Textes als auch mit dessen Strukturierung und Gestaltung zusammenhängt. Diese Stellungnahme ist auch in Anbetracht der Tatsache gerechtfertigt, dass die Einteilung des Textes in Ebenen und Dimensionen in der Literatur noch umstritten ist.154
  Zweitens ist die Frage der Textebene zu besprechen, auf der die Argumentation am deutlichsten zu erfassen ist. Es bieten sich die üblichen Ebenen an: Mikro-, Meso- und Makroebene (zur Definition vgl. Fußnote 10). Je nach vorgezogener Ebene unterscheiden sich die Argumentationsanalysen. Der Schwerpunkt einer auf der Mikroebene angesiedelten Analyse liegt auf Mikroformeln, satzinternen Strukturen und auf der Untersuchung der einzelnen Argumente. Dazu gehören auch die sprachlichen Mittel zur Realisierung der Argumente bzw. Argumentation sowie zur Verstärkung bzw. Abschwächung der Argumentation (vgl. § 6.2). Bei der Untersuchung wissenschaftlicher Texte lässt sich auf dieser Ebene die Verwendung der Ausdrücke der Alltäglichen Wissenschaftssprache (vgl. § 2.2) nachvollziehen (vgl. Heller 2011: 149). Typische Strukturen der Argumentation in ihren funktionalen Aspekten zusammen mit den dialogischen Zügen und den Beziehungen zwischen den Argumentationszügen kommen auf der Mesoebene deutlich zum Ausdruck. Die Analyse der Makroebene umfasst...