text: "Die Bundesregierung wird die Ergebnisse des Rauordnungsverfahrens in die weiteren Planungsschritte einbeziehen"
  Ulrich Kasparick, Parlamentarischer Staatssekretär bei der Bundesministerin für Bildung und Forschung, antwortet auf die Fragen des MdB Herrn Hartmut Büttner:
  Ihre Fragen, Arbeitsnummern 4/37 bis 4/39 (Eingang Bundeskanzleramt: 08.04.2005), beantworte ich zusammengefasst wie folgt:
  4/37. Wie beurteilt die Bundesregierung die wörtliche Aussage des Parlamentarischen Staatssekretärs bei der Bundesministerin für Bildung und Forschung, Ulrich Kasparick, auf einer öffentlichen Veranstaltung in Barby vom 2.4.2005 der Saalekanal ist das dümmste Projekt im Bundesverkehrswegeplan? (Generalanzeiger vom 3. April 2005)
  4/39. In welcher Form wird die Bundesregierung ihre Meinung zum Saaleseitenkanal den betroffenen Anliegern am Kanalprojekt mitteilen?
  Ihre Fragen beziehen sich auf eine Veranstaltung des Initiativkreises Erhalt der Kulturlandschaft im Elbe Saale - Winkel. Der Parlamentarische Staatssekretär Ulrich Kasparick hat dort in der Diskussion als direkt gewählter Abgeordneter des Wahlkreises seine bereits seit langem bekannte persönliche Auffassung vorgetragen.
  Das Land Sachsen-Anhalt hat zu dem angesprochenen Projekt des vom Bundeskabinett beschlossenen Bundesverkehrswegeplanes 2003 ein Rauordnungsverfahren eingeleitet. Die Bundesregierung wird die Ergebnisse des Raumordnungsverfahrens in die weiteren Planungsschritte einbeziehen.
  Der Ur-Kelte Tholix, ein Druide, betrachtet von der Fassade des Hauses Nummer 20 in der Triererstraße, ganz gelassen und interessiert das Geschehen in Tholey. FOTO: Frank Faber
  Tholey. Um den Namensgeber der Stadt St. Wendel ranken sich zahlreiche Mythen. Niko Leiß stellt ihm jetzt einen Druiden namens Tholix zur Seite.
  Im Herbst ist in der Kreisstadt das 1400. Todesjahr des Heiligen Wendelin mit einer Jubiläumswallfahrt groß gefeiert worden. Verschiedene Legenden ranken sich um den Volksheiligen. Autor Manfred Peter weist in seinem Buch „Die St. Wendelins-Trilogie“ auf „eine reale historische Existenz des Heiligen“ hin. Nun ist mit dem Druiden Tholix ein fiktiver Zeitzeuge aufgetaucht. Aber Vorsicht, alles nur Satire. Niko Leiß, Vorsitzender des Vereins zur Erforschung des Schaumberger Landes in Tholey, hat eine (un)wahre Geschichte recherchiert in dessen Mittelpunkt die Existenz des Volksheiligen Wendelin steht. Darin schildert er, wie Wendelin zum Chef der Mönche wurde und St. Wendel zu seinem Name gekommen ist.
  Comic-Held Tholix, ein Druide und Epochen übergreifende Sympathiefigur im Schaumberger Land, erlebt unglaubliche Abenteuer. Vor langer Zeit hatte er einmal einen guten Kameraden mit Namen Linus. Er war ein rechter Vagabund und hatte sich im Schaumberger Land niedergelassen, wo er umherzog und Schafe hütete. Tholix mochte diesen Kerl, auch wenn er bisweilen ein arger Aufschneider war. Er behauptete nämlich, in Wahrheit ein schottischer Königssohn zu sein. Immer, wenn er am Schaumberg vorbeikam, schaute er beim Druiden herein. Die beiden verstanden sich prächtig und hockten dann oft den ganzen Abend und die halbe Nacht bei einem oder zwei oder drei Gläschen zusammen und erzählten sich gegenseitig ihre Abenteuergeschichten. Eines schönen Tages stieg am Schaumberg ein großes Fest. Die Mönche aus der Abtei hatten beschlossen, Linus ehrenhalber zu ihrem Chef zu machen, denn dieser Posten war gerade vakant geworden und Linus konnte den Leuten doch so schön predigen. Er ließ sich deswegen nicht lumpen und brachte eine gehörige Portion von seinem berüchtigten Destillat mit, für das, wie er behauptete, seine schottische Heimat berühmt sei. Die Kehlen waren entsprechend trocken, und Vorräte bald bis auf den letzten Tropfen aufgebraucht.
  Die Feier und die anschließenden lebhaften Schilderungen ihrer Taten strengten Tholix und Linus so sehr an, dass sie bald in einen tiefen Schlaf fielen. Als Tholix wieder zu sich gekommen war, wollte er Linus wecken, aber der rührte sich nicht mehr. Den ganzen Tag lang versuchten Tholix und die Mönche, ihn wieder munter zu machen, aber er lag wie tot da. Auch die herbeigerufenen Medizinmänner Haslix und Lindemix und die sonst Wunder vollbringende Tinktur des Schamanen Herix, schafften es nicht mehr Linus aufzupeppen. Die Menschen im Schaumberger Land waren sehr traurig, weil sie einsahen, dass sie Linus beerdigen mussten.
  Sie schaufelten eine Grube, zimmerten für ihn eine Kiste und ließen sie hinab. Wegen eines mächtigen Schluckaufs hüpfte Linus samt Kiste mehrfach aus der Grube raus. Daraufhin beschlossen die Schaumberger, die Kiste auf einen Karren zu legen, mit Zugochsen zu bespannen und davon zu jagen. Im Nachbardorf wollten die Bewohner die Kiste nicht haben, hauten den Ochsen auf ihre Hintern und riefen: „Alls weider!“ Deswegen heißt dieser Ort heute noch Alsweiler. Als die Ochsen schließlich in Bosonvillare zum Stehen kamen, machten die Leute die Kiste auf und staunten nicht schlecht. Sie hielten es für ein Wunder, dass der verblichene Linus sich in seinem engen Sarg hatte drehen und wenden können. Fortan nannten sie ihn Wende-Linus.
  Damit es ihnen nicht genauso erging wie den Schaumbergern, ließen sie die Kiste aber nicht in eine Grube hinab, sondern stellten sie so hoch auf, dass man sogar darunter hindurchlaufen konnte. Sie machten Wendelinus zu einem Heiligen und im Lauf der Zeit kamen immer mehr Leute, die sich den Spaß nicht nehmen lassen wollten, einmal unter einem Sarg hindurchspazieren zu dürfen. Sie mussten deswegen eine große Kirche drumherum bauen und benannten schließlich sogar ihre ganze Stadt nach dem nun heiligen Wendelinus. „Ich gebe zu, dass die Geschichte ziemlich unwahrscheinlich klingt“, meint Autor Leiß. Aber dass sie stimmen würde, sei noch heute zu sehen, „denn die Stelle in der Nähe der Kirche, wo die Ochsen stehen geblieben sind, heißt noch immer zum Ochsen“.
  Weitere Informationen: Museum Theulegium Tholey: Öffnungszeiten ab 1. März, Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr und von 14.30 bis 16.30 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 14.30 bis 16.30 Uhr. Führungen auch außerhalb der Öffnungszeiten. Tel. (0 68 53) 25 85.
  Bei großen Pflanzenwänden gibt es viel zu planen, etwa den Anschluss für die Wasserversorgung und den Strom für die Beleuchtung. Sie müssen auch gut abgedichtet werden, sonst droht Schimmel. FOTO: dpa-tmn / FvRH
  Bonn. Wohin mit den Zimmerpflanzen, wenn der Platz knapp ist? Hobby-Gärtner können auf Gitter, Paravents oder Bilderrahmen ausweichen. Doch das erfordert Planung im Voraus, um Schimmel zu vermeiden. Christine Schonscheck (dpa)
  () Pflanzen verbessern das Raumklima, doch manchmal wird der Platz für sie knapp. Dann können Wände oder Raumteiler begrünt werden. Experten sprechen von vertikaler Raumbegrünung. „Die Innenraumbegrünung hat viele positive Eigenschaften“, sagt Gunter Mann, Präsident vom Bundesverband GebäudeGrün (BUGG). Er nennt die beruhigende, wohltuende Wirkung, die Pflanzen auf Menschen haben. Durch die Erhöhung der Luftfeuchtigkeit ergibt sich ein angenehmeres Raumklima. Selbst bei größerer Hitze kann durch sie eine kühlende Wirkung erzielt werden. Außerdem können Pflanzen Staub und Schadstoffe binden sowie Lärm schlucken.
  Die vertikale Raumbegrünung lässt sich auf vielfältige Weise realisieren, sagt Fachautor Folko Kullmann. Blumenampeln kann man an der Decke anbringen. In Kletterspaliere und Gitter lassen sich Töpfe hängen. Magnetische Blumentöpfe haften am Kühlschrank oder an einer Pinnwand. Auch Bilderrahmen lassen sich bepflanzen. Denkbar sind auch mobile Paravents mit eingehängten Pflanzkästen oder Pflanzenwände.
  Wichtig ist eine sichere Verankerung an der Wand, erklärt Kullmann, denn mit Pflanzen, Töpfen und Erde kommt einiges an Gewicht zusammen. Man müsse außerdem auf eine sichere Abdichtung zur Wand und nach unten achten, um Schimmelbildung zu verhindern.
  Doch nicht alle Pflanzen sind geeignet. Dazu zählen etwa Sukkulenten, zu denen alle Kakteen gehören. Hobby-Gärtner sollten eher auf Farne, Blattpflanzen und Bromelien zurückgreifen. Bei der Platzierung der Pflanzen müsse beachtet werden, dass die für sie verfügbare Lichtmenge schnell abnimmt, je weiter man vom Fenster entfernt ist, sagt Kullmann. Die Beleuchtungsstärke wird in der Einheit Lux angegeben. Dem Experten zufolge verringern sich die 20 000 Lux an einem hellen Südfenster in einem Meter Entfernung im Raum auf 2500, in zwei Meter Entfernung auf 1200 und in drei Meter Entfernung auf 750 Lux. Ohne Zusatzbeleuchtung komme man da nicht aus.
  Grundsätzlich seien alle rankenden Pflanzen geeignet, sagt Jürgen Herrmannsdörfer, Vorstandsmitglied im Fachverband Raumbegrünung und Hydrokultur. Vorzugsweise sollten Arten mit flachen Wurzeln verwendet werden. Wegen der relativ konstanten Temperatur in Wohn- und Arbeitsräumen eignen sich vor allem tropische bis subtropische Pflanzen.
  Optimal wäre eine Zimmertemperatur von 18 bis 22 Grad. Die Temperatur der Nährlösung für die Pflanzen sollte nicht unter 16 Grad liegen, die Wasser- und Nährstoffaufnahme werde sonst gehemmt. Bei der Pflege noch zu beachten: Nach dem Einwachsen muss fortlaufend zurückgeschnitten werden. Deshalb sollte man schon bei der Pflanzenauswahl darauf achten, dass diese einen regelmäßigen Schnitt gut vertragen.
  Vor allem bei fest installierten Pflanzenwänden sind Statik und Tragfähigkeit von Wand und Boden zu beachten, sagt Mann. Dazu kommen Zu- und Ableitungen für die Wasserversorgung, Stromanschluss und eventuell ein Technikschrank zur Schaltung einer automatischen Bewässerung sowie einer künstlichen Beleuchtung.
  Durch LED-Pflanzenlichter kann die Vertikalbegrünung auch optisch aufgewertet werden. Beim Kauf der Leuchten sollte man auf die Farbtemperatur achten, erklärt Herrmannsdörfer. Erst ab 5000 Kelvin, besser 5500, werde Tageslicht erreicht.
  Nachdem wir bereits gestern zwei Neuzugänge im SaaS-Forum Lösungskatalog – linkbird und Holidaylodger – vorgestellt hatten – gibt heute zwei weitere Software-as-a-Service-Lösungen, die uns “zwischen den Jahren” für die Aufnahme in unser Verzeichnis genannt wurden: VTC CRM, wie der Name bereits vermuten lässt, eine CRM-as-a-Service Lösunge und RS TaskGroup, eine SaaS-Lösung für die Bereiche Projektmanagement und Aufgabenverwaltung
  Dies verspricht zumindest der Anbieter der CRM-as-a-Service-Lösung VTC CRM, die Firma Different Solutions aus dem bayerischen Waldkraiburg. Sie bietet mit ihrer Lösung nach eigenen Angaben eine cRM-Komplettlösung, die auch die heute so wichtigen Bereiche Social CRM und Mobile CRM umfasst. Zu den Unternehmen, die schon heute VTC CRM einsetzen, gehören u.a. die Firmen OMS GmbH, Allianz24 oder die Volkswagen AG. Einen Überblick über die Funktionsweise von VTC CRM vermittelt das nachfolgende Video.
  Die Collaboration-Lösung RS TaskGroup stammt von der Firma Raikosoft aus dem westfälischen Ochtrup. Sie bietet nach Herstellerangaben alle Funktionen, die Unternehmen heute für strukturierte und gut organisierte Arbeitsabläufe brauchen und deckt dabei die folgenden Bereiche ab:
  Referenzkunden für die SaaS-Lösung sind die Belimed Sauter AG, die Hansen & Hansen Immobilien GmbH oder die ivsio GmbH. Die Preise für RS TaskGroup in der SaaS-Variante (es gibt die Lösung auch im Lizenzmodell) beginnen bei 19,50 Euro pro Nutzer und Monat (zzgl. MwSt.)
  Weitere Informationen zu den beiden kurz vorgestellten Lösungen, sowie weiteren, mehr als 250 Software-Anwendungen, die im deutschsprachigen Raum im Software-as-a-Service Modell angeboten werden, finden Sie im SaaS-Forum Lösungskatalog, der im SaaS-Forum Download-Center herunter geladen werden kann.
  Wenn Sie selbst Anbieter einer Software-Anwendung sind, die im SaaS-Modell betrieben wird, und in den SaaS-Forum Lösungskatalog aufgenommen werden möchten, verwenden Sie bitte das Online-Formular für den kostenlosen Grundeintrag.