text: KULTURAUSTAUSCH: Des Büffels Hörner
  Marcel Thee, Ausgabe IV/2015, Ich und die Technik
  Die "Legende des siegreichen Büffels" reicht zurück in die Zeit des Königreichs Pagaruyung, das im frühen 14. Jahrhundert auf Westsumatra entstanden ist. Als das javanesische Königreich Majapahit dort einfallen wollte, schlug der König von Pagaruyung den Gegnern vor, zwei Büffel
  gegeneinander kämpfen zu lassen, um ein Blutbad zu vermeiden. Die Eindringlinge wählten einen kräftig gebauten, das Reich von Pagaruyung einen jungen Büffel, der gerade erst von der Milch entwöhnt worden war und eine Metallspitze an der Schnauze trug. Der Büffel von Majapahit war sehr aggressiv, unterlag aber seinem kleinen Rivalen schnell. Dieser sah im Gegner seine Mutter, folgte seinem Sauginstinkt und suchte, den Gegner durchlöchernd, nach dem vermeintlichen Euter. Begeistert erhoben sich die Einwohner Pagaruyungs und riefen der Legende nach tagelang: "Manang kabau!", siegreicher Büffel.
  Marcel Thee arbeitet für die englischsprachige Tageszeitung Jakarta Globe.
  Ausgabe I/2010, Großbritannien, Signe Kierkegaard Cain
  Indien: Silvestermann
  Ausgabe IV/2013, Für Mutige. 18 Dinge, die die Welt verändern, Collien Ulmen-Fernandes
  Bevor ich eingeschult wurde, verbrachte meine Familie manchmal drei Monate im Jahr in Indien. Aus meiner Zeit dort habe ich besonders lebhafte Erinnerungen an e... mehr