text: CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA - PDF
  Download "CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA"
  Mareke Althaus
  1 CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA
  2 Inhalt 1. Herzlich Willkommen am Konservatorium von Málaga Málaga: ein Steckbrief Das Konservatorium Studieren als ERASMUS-Student (ECTS) Fachrichtungen und Instrumente Transcript of Records Akademischer Kalender Wohnsituation in Málaga / Wohnraumvermittlung Reisekosten Banken in Málaga Sonstige Kosten / Lebenskosten Krankenversicherung Impfungen und rezeptpflichtige Medikamente Wetter / Kleidung Öffnungszeiten Apotheken Öffentlicher Verkehr Spaß am Wochenende Dinge, die man besonders beachten sollte Die Ankunft in Málaga Ankunft an unserer Hochschule Die Sprechzeiten des Auslandsamts Informationsveranstaltungen Einschreibungen, Studentenausweis und Kurswahl Spanisch-Spanischkurs Tutor-Programme Bibliothek Links zu weiteren Informationen zu Málaga Nützliche Telefonnummern Tourismus-Büro Adressen
  3 1. Herzlich Willkommen am Konservatorium von Málaga Herzlich Willkommen in Málaga und an unserer Musikhochschule. Hier findest Du einige Informationen und wertvolle Hilfestellungen für das Leben in Málaga und das Studium an unserer Universität. Wir bitten Dich zuallererst den ERASMUS-Guide gründlich zu lesen, das angehängte Formular auszufüllen und es an unser Büro zu schicken. Wir werden Dich alsbald wie möglich per kontaktieren um Dir die Bestätigung deines Aufenthalts zukommen zu lassen. (acceptance letter) Wir sind uns sich, dass Dir dein Aufenthalt hier gefallen wird! Wir wünschen Dir eine großartige Zeit hier in Málaga und an unserer Hochschule. Öffnungszeiten des Konservatoriums: Montag Freitag, von 08:30 22:00 Sprechzeiten des Auslandsamts: Montag 13:00-15:00 Dienstag 13:00-14:00/17:00-18:00 Mittwoch 12:00-14:00 Freitag 13:30-14:30 Anschrift: Plaza Maestro Artola Málaga (Spanien) Telefonnummern: (+34) (Zentrale) (+34) (Auslandsamt) Webseite: 3
  4 2. Málaga: ein Steckbrief Dass Málaga heute solch eine reiche und vielfältige historische und kulturelle Tradition aufweist, hat vor allem damit zu tun, dass die Stadt schon ungefähr gegen 800 v.chr. von den Phöniziern gegründet wurde. Im Laufe ihrer Geschichte wurde sie von den Iberern, Griechen, Römern, Mauren und Christen bewohnt und besiedelt. Wegen seiner außergewöhnlichen Lage zwischen Mittelmeerküste und dem Naturpark Montes de Málaga, seinem milden Klima und der Freundlichkeit seiner Einwohner, hat Málaga in seiner Geschichte durchweg gute kulturelle und ökonomische Beziehungen weltweit geführt. Heute ist Málaga eine moderne, kosmopolitische und einladende Stadt mit c.a Einwohnern, die neben ihrem wirtschaftlichen Erfolg auch ihren Charme und ihre kulturelle Vielfalt beibehalten hat. 3. Das Konservatorium Das Conservatorio de Música de Málaga wurde im Jahre 1880 auf Initiative der Sociedad Filarmónica de Málaga gegründet, aus der auch der erste Direktor der Hochschule hervorging, D. Eduardo Ocón y Rivas. Seitdem diesem Tage gilt unsere Musikhochschule als Lehrinstitution höchsten Ranges im Lande und war deshalb in den 60er Jahren unter den ersten sechs offiziell ernannten Musikhochschulen des Landes. Seinen ersten Sitz hatte das Konservatorium im Convento de San Francisco, das im 15. Jahrhundert erbaut worden war und im Zuge eines landesweiten Säkularisierungsaktes in den 1830ern für Bildungseinrichtungen frei wurde. Nachdem das Anwesen zunächst vom Lyzeum von Malaga und später von der Sociedad Malagueña de Ciencias genutzt wurde, diente es direkt ab 1880 dem Konservatorium als Standort. Erst 1971 erfolgte ein Umzug in neue Räumlichkeiten, die sich bis heute auf dem Universitäts-Campus El Ejido befinden. Durch seine Lehrtätigkeit und der damit verbundenen Verbreitung und Popularisierung von Musik im Stadtgebiet Malagas und den umliegenden Gebieten, war das Conservatorio de Música de Málaga Initiator und treibende Kraft für die Gründung des Orquesta Sinfónica de Málaga (heute das Orquesta Sinfónica Provincial de Málaga) Dieses Ensemble, eines der ältesten Orchester Spaniens, gewann seitdem eine interessierte, begeisterte und anspruchsvolle Anhängerschaft für die klassische Musik. Ebenfalls verdanken sich unserem Einfluss zahlreiche kleinere Orchester, Chöre, Bands sowie Kammermusikgruppen, die allesamt zu dem vielseitigen kulturellen Ambiente unserer Stadt beitragen. Das Konservatorium selbst leistet mit seinen eigenen Ensembles (Einem Symphonie- Orchester, einem Kammerorchester, einer Big-Band, einer Band sowie einem Chor) und den daraus hervorgehenden musikalischen Zirkeln (Zeitgenössischer Musik, Klavier, Kammermusik sowie Unterhaltungsmusik), neben seinem akademischen Betrieb, einen Beitrag zu jenem vielfältigen musikalischem Leben der Stadt. 4
  5 4. Studieren als ERASMUS-Student (ECTS) Um europäischen Studierenden ihre Auslandsaufenthalte an ausländischen Universitäten zu erleichtern, hat die europäische Kommission das European Credit Transfer System (ECTS) eingeführt. Das System soll dazu dienen Studienleistungen zu bemessen und vergleichbar zu gestalten, um eine Anerkennung dieser Leistungen an anderen Lehreinrichtungen zu erleichtern. ECTS-Punkte sind in ihrer Wertung Modulen zugeordnet um Studierenden zu ermöglichen den Arbeitsaufwand (workload) für einzelne Lehrveranstaltungen zu bestimmen. Sie stellen den quantitativen Anteil einer einzelnen Veranstaltung innerhalb des kompletten workload eines kompletten akademischen Jahres dar. Punkte werden für Vorlesungen, praktische Arbeiten, Seminare, Prüfungen oder Eigenarbeit (Prüfungsvorbereitung, Einüben von Lerninhalten, Verfassen von Arbeiten) vergeben. Lehrveranstaltungen werden demnach mit einer ECTS-Punktzahl versehen, die dem Arbeitsaufwand entspricht, den ein Studierender aufbringen muss, um die Lehrveranstaltung zu absolvieren. Alle Studierenden die jene Veranstaltungen erfolgreich bestehen (Prüfungen oder andere Prüfungsmodi) erhalten die ausgewiesene Punktzahl für die einzelnen Lehrveranstaltungen. Neben der unmittelbaren Vergabe von Punkten für Kurse an der Universität werden auch beispielsweise Praktika, Abschlussarbeiten oder andere studienspezifische Leistungen (z.b. Workshops) vergeben. Alles in allem hat das System der ECTS-Punkte zum Ziel Studierenden ein hohes Maß an Mobilität zu gewährleisten, Leistungen während Auslandsaufenthalten zur problemlosen Anrechnung an ihrer Heimatuniversität einzureichen und auf diese Weise ihren Aufenthalt an Gastuniversitäten so gut wie möglich zu nutzen. Das CSM von Málaga hat bereits ein ECTS-äquivalentes Punktesystem eingeführt. 60 ECTS stehen dabei stellvertretend für den zu erbringenden workload für ein vollständiges akademisches Jahr. Notensystem: 10, ausgezeichnet 9, sehr gut 8 7, gut 6, befriedigend 5, ausreichend , nicht bestanden Das Spanische Punktesystem: Das Spanische Punktesystem basiert vor allem auf temporalen Kriterien und bemisst die Zeit, die in der Lehre aufgewandt wird. Genauer gesagt entspricht ein credit-point zehn 5
  6 Unterrichtsstunden, egal ob praktischer oder theoretischer Natur. Nachdem ein Semester in Spanien 15 Wochen umfasst, entsprechen am CSM sechs credit-points einem wöchentlichen Aufwand von vier Unterrichtsstunden. Credit-Äquivalenzen: 30 Wochen = 60 credits 1 Woche = 30 Stunden = 2 credits Ein Modul mit drei Wochenstunden pro Woche umfasst insgesamt 90 Stunden pro Jahr und entspricht sechs ECTS. 5. Fachrichtungen und Instrumente Fachrichtungen: Dirigieren Komposition Instrumente: o Bratsche Kontrabass o Cello Oboe o Fagott Percussion o Gesang Posaune o Gitarre Querflöte o Harfe Saxophon o Horn Trompete o Klavier Tuba o Klarinette Violine 6. Transcript of Records Sämtliche transcripts of records werden an die jeweiligen Partnerhochschulen geschickt. Gaststudierende werden gebeten diese an ihrer Heimathochschule abzuholen. 7. Akademischer Kalender Zeitraum des akademischen Jahres: Es gibt keine Unterteilung in Semester oder Trimester. Alle unterrichten Fächer erstrecken sich über das ganze (akademischer) Jahr. Prüfungszeiten: Erste Februarwoche; Erste Juniwoche 6
  7 FERIEN: Weihnachtsferien: ( ) Weiße Woche: ( ) Ostern: ( ) 8. Wohnsituation in Málaga / Wohnraumvermittlung Du kannst uns gerne zu Fragen bezüglich der Wohnraumsuche kontaktieren. In vielen Fällen können wir Zimmer in Wohngemeinschaften vermitteln, die in der unmittelbaren Nähe des Konservatoriums liegen. Eine sehr gute Anlaufstelle für Wohninserate findest du auch unter oder an den schwarzen Brettern der Fakultäten der Universidad de Malaga. Es ist außerdem möglich übergangsweise Einzel- und Doppelzimmer in der Jugendherberge von Málaga zu beziehen. (Preis ab 15 pro Person/pro Nacht inkl. Frühstück) Albergue inturjoven Málaga Plaza de Pio XII s/n Málaga (Spanien) (+34) Reisekosten / Reisekasse Um alle Eventualitäten abzudecken raten wir ankommenden Studierenden wenigstens 40 in Bar mitzuführen. Der Festpreis für eine Taxifahrt vom Flughafen in die Stadt beträgt 20. Der Flughafen-Bus kostet 3, die Fahrt mit dem Zug 1,70. Eine normale Mahlzeit kostet c.a. 9. Man sollte in jedem Falle Kleingeld mit sich führen. Die Busfahrer können beispielsweise größere Scheine (größer als 5 ) nicht wechseln. Münzgeld griffbereit zu haben, ist also sehr empfehlenswert. 10. Banken in Málaga In Málaga, so wie auch in vielen anderen Städten auch, sollte man keine größeren Bargeldmengen mit sich führen oder in der eigenen Unterkunft deponieren. Daher wird ankommenden Studierenden dazu geraten direkt mit Ankunft ein Konto auf einer spanischen Bank zu eröffnen. 11. Sonstige Kosten / Lebenskosten Einzelfahrkarte Bus 1,30 / Monatskarte für Studenten 27 Kino zwischen 4 und 7 7
  8 Mittagessen in der Mensa 5 Whopper bei Burger King 4,50 Erfrischungsgetränk / Bier in einer Bar 2-3 Erfrischungsgetränk / Bier in einem Supermarkt 0,40 Capuccino oder Milchkaffee c.a. 1,10-2, Krankenversicherung Europäische Studierende benötigen für Spanien lediglich die Europäische Versichertenkarte. Diese muss noch vor dem Antritt der Reise beantragt und eingeholt werden. Andere Versicherungen können ebenfalls von Vorteil sein. Es ist ratsam zu überprüfen, ob beispielsweise vorhandene Haftpflicht- oder Unfallversicherungen auch fürs Ausland gelten (Und im Falle der Unfallversicherung, ob z.b. Rückreisen/Rücktransporte nach Krankheit und Unfall gedeckt sind). Gegenüber der CSM Málaga bestehen keinerlei Versicherungsansprüche, auch nicht bei verlorengegangen oder gestohlenen Gegenständen. 13. Impfungen und rezeptpflichtige Medikamente Spezielle Impfungen werden für die Region nicht benötigt. Es ist ratsam vor Reiseantritt den eigenen Hausarzt zu konsultieren und sich zu erkundigen, ob die in Mitteleuropa üblichen Impfungen abgedeckt sind. Verschreibungspflichtige Medikamente die benötigt werden, sollten Gaststudierende aus ihrem Heimatland mitführen. 14. Wetter / Kleidung Málaga hat als Stadt am Mittelmeer ein sehr angenehmes und mildes Klima. Die Temperaturen im Winter fallen selten unter 10 und in Herbst und Frühling liegen die Tagestemperaturen bei c.a. 20. Die Nacht-Temperaturen können allerdings deutlich kühler ausfallen. Nur wenige Unterkünfte in Málaga sind beheizt. Im Winter muss man durchaus mit relativ (ungewohnten) niedrigen Raumtemperaturen rechnen. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge ist in Málaga sehr gering, allerding kann es vor allem im Herbst und Frühling zu heftigen Regengüssen kommen. Regenschirm und/oder Regenkleidung können daher sehr nützlich sein. 15. Öffnungszeiten Die regulären Öffnungszeiten sind: 9:30-13:30 und 17:00-20:30 Größere Einkaufszentren und Supermärkte haben meist verlängerte Öffnungszeiten. Das Corte Ingles, Centro Comercial Larios und Centro Comercial Rosaleda öffnen von 10:00-22:00. 8
  9 Obgleich die meisten Geschäfte am Sonntag geschlossen haben, gibt es viele Bäckereien, Obst- und Gemüseläden und Gemischtwarenläden, die am Sonntag geöffnet haben. 16. Apotheken Die meisten Apotheken haben 9:30-13:30 und 17:00-20:30 geöffnet, manche von 10:00-22:00. Außerdem finden sich ebenfalls Apotheken mit 24h-Notdienst. In lokalen Zeitungen oder an Aushänge in den Apotheken selbst, kann man sich im Zweifelsfall genauer informieren. 17. Öffentlicher Verkehr Zum öffentlichen Verkehr der Stadt Málaga findet Ihr auch Informationen bei uns im Internation Office. Bus Preise: Einzelfahrschein 1,30 Monatskarte für Studenten 27 Reguläre Monatskarte (Für Studierende, die das 24 Lebensjahr bereits überschritten haben) 39,95 Studierende können eine Monatskarte für 27 beantragen, die eine unbegrenzte Menge an Fahrten erlaubt. Leider entfällt mit der Beendigung des 24. Lebensjahres diese Option. Alternativen stellen dann beispielsweise eine reguläre Monatskarte (bei vielen Fahrten) für 39,95 oder die 10er-Karten für 8,30 (bei wenigen Fahrten) dar. Die wichtigsten Buslinien für die Erreichung des Universitäts-Campus El Ejido stellen die Linien 1 und 13 dar. Für diejenigen Studierenden die im unmittelbaren Zentrum der Stadt wohnen, finden sich die Haltestellen auf der Alameda Principal. 18. Spaß am Wochenende Das illustre und vielfältige Nachtleben Málagas deckt einen angenehmen und unverzichtbaren Aspekt eines Auslandsaufenthaltes ab. Wenn die Geschäfte in der Stadt schließen, öffnen die zahlreichen Bars und Clubs und dies bietet Besuchern der Stadt die beste Möglichkeit die ansässige Bevölkerung kennenzulernen. 19. Dinge, die man besonders beachten sollte Gaststudierende sollten stets sehr gut auf ihre persönlichen Gegenstände achten. Es sollte vermieden werden jegliche Gegenstände unbeaufsichtigt liegen zu lassen (Rucksäcke, Mobiltelefone, etc.). Wichtige Dokumente oder größere Bargeldmengen sollten in der eigenen Unterkunft sicher verwahrt werden. 9
  10 20. Die Ankunft in Málaga Für Studierende die am internationalen Flughafen Pablo Ruiz Picasso ankommen, gibt es drei Möglichkeiten in die Stadt zu gelangen: Der Festpreis für ein Taxi in die Stadt beträgt momentan 20 und die Fahrt dauert c.a. 15 Minuten. Der Taxistand befindet sich direkt vor dem Terminal. Der Bus in die Stadt benötigt für die Fahrt in die Stadt c.a. 30 Minuten. Eine einfache Fahrt kostet 3 und die Haltestelle befindet sich direkt vor dem Terminal. Durch einen Fußweg verbunden, findet man außerdem eine Haltestelle, wo alle 15 Minuten ein Zug in die Stadt abfährt. Der Zug kostet an Wochentagen 1,40 und an Wochenende 1, Ankunft an unserer Hochschule Nach ihrer Ankunft bitten wir die Erasmus-Gaststudenten unbedingt an der eigens für sie bestimmten Informations-Veranstaltung teilzunehmen. Dort verteilt unser Personal die Erasmus-Dokumente, gibt generelle Informationen und steht für weitere Fragen zur Verfügung. In jedem Falle müssen alle Gast-Studierenden die erst nach dieser Veranstaltung in Málaga eintreffen sollten, sich bei uns im Auslandsamt und dies während unserer Sprechzeiten melden und ihre Dokumente abholen (Plaza Maestro Artola 2). Beachtet in diesem Falle bitte nochmals den Abschnitt, der den akademischen Kalender betrifft. 22. Die Öffnungszeiten des Auslandsamts Montag 13:00-15:00 Dienstag 13:00-14:00/17:00-18:00 Mittwoch 12:00-14:00 Freitag 13:30-14: Informationsveranstaltungen Wir hoffen Dich an unserer Informationsveranstaltung zu treffen. Diese wird am 7. Oktober 2013 (Wintersemester) und am 5. März (Sommersemester) vor unserem Büro stattfinden. Falls es Dir aus irgendwelchen Gründen nicht möglich ist teilzunehmen, kannst du auch einen Nachholtermin wahrnehmen, den wir kurzfristig für später eintreffende Gaststudierende ansetzen. Die Einschreibung findet im Sekretariat des Konservatoriums statt. Dort wird Dir das Verwaltungspersonal deinen Studentenausweis ausstellen. 24. Einschreibung, Studentenausweis und Kurswahl 10
  11 Vor der Einschreibung musst du Dich in jedem Falle zuerst bei uns im Auslandsamt des Konservatoriums gemeldet haben, um all die notwendigen Formalitäten zu klären sowie alle relevanten Informationen in Bezug auf deinen Aufenthalt bei uns zu erhalten. 25. Sprachkurs Spanisch Das CSM kann leider keine Sprachkurse vermitteln, allerdings gibt es mit der Escuela Oficial de Idiomas de Málaga eine empfehlenswerte Sprachschule in unserer Stadt, die sehr günstige Tarife für Spanisch-Sprachkurse anbietet. Escuela Oficial de Idiomas de Málaga Paseo Martiricos MALAGA Telefon: Fax: Tutor-Programme Der Erasmus-Koordinator fungiert jeweils auch als Tutor für die Erasmus-Studierenden. 27. Bibliothek Der Zugang und die Nutzung der Bibliothek ist nur mit einem gültigen Benutzerausweis möglich, den sich Erasmus-Studenten im Sekretariat des Konservatoriums ausstellen lassen können. 28. Links zu weiteren Informationen zu Málaga Rathaus: Kultur: cultura.malaga.eu A-Z: sig.malaga.eu/territorio/tcartbas/ Grundlegende Informationen: Konsulate: Öffentlicher Verkehr: 11
  12 Flughafen: Zugverkehr: 29. Nützliche Telefonnummern Sicherheit Guardia Civil (Bundespolizei): 062 Bomberos (Feuerwehr): 080 Policía (Polizeistation): 092 Urgencias Seguridad Social a domicilio (Heim-Notfall Krankenversorgung): Emergencias sanitarias (Notarzt): 061 Emergencias (Notruf): 112 Krankenhäuser: Hospital Regional Universitario Carlos Haya : Hospital Civil: Hospital Clínico Universitario: Transport: Flughafen: Busbahnhof: Taxizentrale: / RENFE (Hauptbahnhof): Tourismus-Büro Tourismus-Zentrum der Stadt Málaga: Avenida de Cervantes, , Málaga Tel.: / 31 Fax: Touristen-Zentrum der Provinz Málaga: Pasaje de Chinitas, Málaga Tel.: Fax:
  13 31. Adressen Relaciones Internacionales Conservatorio Superior de Musica de Málaga Plaza Maestro Artola, , Málaga Tel.: (Zentrale) / (Auslandsamt) Fax: Polizeiwache Plaza Manuel Azaña, , Málaga Tel.: Fax: Jugendherberge Albergue inturjoven Málaga Plaza de Pio XII s/n Málaga (Spanien) Tel.: Fax: Spanisch-Kurse Escuela Oficial de Idiomas de Málaga Paseo Martiricos MALAGA Telefon: Fax:
  Erfahrungsbericht ERASMUS Jaén 2011/2012
  Erfahrungsbericht ERASMUS Jaén 2011/2012 Vorbereitung Bereits zu Beginn meines Studiums fasste ich den Entschluss, ein Erasmusjahr zu machen die Informationsveranstaltung zu einem Auslandsaufenthalt bestärkte
  Erfahrungsbericht Auslandssemester in Salamanca, Spanien Wintersemester 2009/2010
  Erfahrungsbericht Auslandssemester in Salamanca, Spanien Wintersemester 2009/2010 Vorbereitung Leider waren auf der Homepage der Universität Salamanca im Vorab nur wenige Informationen zu finden. Das aktuellste
  Erfahrungsbericht: Erasmus an der Universidad de Huelva, Spanien
  Erfahrungsbericht: Erasmus an der Universidad de Huelva, Spanien Kathrin Sichler DHBW Mannheim International Business WIB12A Warum Huelva? Im September 2013 ging es los, das Abendteuer Ausland. Ich startete