text: Besichtigung der Brauerei Bofferding und geselliges Beisammensein - Foyers senior Luxembourg
  Besichtigung der Brauerei Bofferding und geselliges Beisammensein
  Heute haben Sie die Möglichkeit, ein einmaliges Brauerei- Erlebnis durch zwei Jahrhunderte Geschichte zu erleben. Erfahren Sie bei der Führung, Wissenswertes über die Bierherstellung und lernen Sie die Produktionsräume kennen. Selbstverständlich wird eine Verköstigung der Bofferdinger Biere nicht fehlen.
  Anschließend essen wir gemeinsam zu Mittag im Restaurant" An der Brauerei". Menü: "Assiette mixte de jambon cru et cuit, pommes de terre rissolées et salade, tarte ».
  Beginn der geführten Besichtigung: 10.10 Uhr.
  Treffpunkt: im Haupteingang der Brauerei.
  Informationen zum öffentlichen Transport: TICE Nr. 13 Esch-Ehlerange-Bascharage-Pétange-Rodange : Esch/Gare Abfahrt um 9.33 Uhr, Ankunft in Bascharage Arrêt Boeltgen um 9.58 Uhr. Die Brauerei ist von hier aus in 3 Minuten zu Fuß zu erreichen.
  Die Besichtigung ist in luxemburgischer Sprache, dauert 1 Stunde ohne Sitzmöglichkeiten zwischendurch. Bitte beachten Sie auch, das sind viele Treppen zu bewältigen sind.
  Preis für geführte Besichtigung, Verköstigung und Menü ohne Getränke:36 €.
  Bitte melden Sie sich zuerst an. Überweisen Sie dann mit dem Vermerk "Bofferding".
  Visite guidée en langue luxembourgeoise de la brasserie Bofferding à Bascharage : explications sur les 200 ans d'histoire de cette entreprise, les méthodes de fabrication. Dégustation de bières. Repas de midi en commun au restaurant à côté de la brasserie.