text: ONE WORLD BERLIN - Tschechisches Zentrum in Berlin
  16.11.2006 00:00 - 22.11.2006 00:00
  Zum dritten Mal findet das ONE WORLD BERLIN Filmfestival für Menschenrechte und Medien unter der Schirmherrschaft der Patientenbeauftragten der Bundesregierung, Helga Kühn-Mengel, statt.
  ONE WORLD BERLIN ist das Partnerfestival des One World International Human Rights Documentary Film Festivals in Prag, das im März 2006 zum achten Mal veranstaltet wurde. ONE WORLD BERLIN wird von EYZ Media in Kooperation mit zahlreichen Menschenrechtsorganisationen und -initiativen veranstaltet. Am 21.11.2006 laufen in Kooperation mit dem Tschechischen Zentrum zwei Filme aus Tschechien.
  Donnerstag, 16.11. – Mittwoch, 22.11.2005, www.oneworld-berlin.de
  Chačipe /Kha-Chee-Pae
  CZ 2006, 57 min., OmeU, Regie: Miroslav Janek
  Das jüngste Werk des preisgekrönten Dokumentarfilmers Janek ist ein filmisches Experiment, an dem die Protagonisten, Mädchen und Jungen aus einem tschechischen Kinderheim, aktiv beteiligt sind. Miroslav Janek porträtiert sie nicht als passive Objekte, sondern integriert sie in den Entstehungsprozess des Films, indem er ihnen die Grundlagen der Filmtechnik beibringt. Der spielerische Umgang mit dem Filmemachen ermöglicht es den Mädchen und Jungen, Barrieren zu überwinden und mithilfe der Kamera ihre Sorgen und Nöte zum Ausdruck zu bringen.
  Im Anschluss Gespräch mit dem Regisseur Miroslav Janek.
  Dienstag, 21.11.2006, 19.00 Uhr
  Milujte své nepřátele / Liebt Eure Feinde
  CZ 2005, 78 min., OmeU, Regie: Tomáš Škrdlant
  Die Schweizerin Olga Fierz und der Tscheche Přemysl Pitter haben nach dem Zweiten Weltkrieg über 800 jüdische und deutsche Kinder aus deutschen Konzentrationslagern und tschechischen Internierungslagern gerettet und ihnen in ihren Kinderheimen ein vorläufiges Zuhause gegeben. Die Begegnung mit Olga und Přemysl und deren allumfassende Menschenfreundlichkeit prägte das spätere Leben der Kinder nachhaltig. Vor der Filmkamera erinnern sich einige von ihnen noch nach vielen Jahren mit viel Wärme an ihre beiden Retter.