text: Home>World news>Scottish gov ' T plant persönlichen Daten zu pflücken
  Die Schottische Regierung hat vorgeschlagen, dass der Staat schneidet sich auf die Menge der persönlichen Daten, die Sie hält.
  Der Vorschlag gekommen ist, als Teil einer Beratung identity management und Datenschutz-Grundsätze in den öffentlichen Diensten. Sie sind es, die darauf abzielt, das Vertrauen in die Verwaltung der persönlichen Daten, unter Befürchtungen, dass eine wachsende Abhängigkeit von zentralisierten Datenbanken geschaffen hat, die erhebliche Risiken für die Privatsphäre.
  Ein Sprecher der Regierung sagte, die Vorschläge würden nicht dazu führen, dass alle gesetzlichen Maßnahmen, sondern es wurde breit buy-in von öffentlichen stellen und dass die Regierung würde erwarten, dass es angepasst werden, indem alle von den schottischen öffentlichen Sektor.
  Einige der wichtigsten Vorschläge ist, dass Organisationen des öffentlichen Sektors sollte die Minimierung der persönlichen Informationen, die Sie halten, Erwerb nur, wenn es einen konkreten Bedarf und somit hielt nur so lange wie nötig für den Zweck.
  Das Dokument sagt auch Organisationen sollten versuchen zu vermeiden, große zentrale Datenbanken personenbezogener Informationen, und wenn es ein echtes Unternehmen benötigen, verlassen sich mehr an einem Strang ziehen Informationen aus mehr als einer Quelle. Darüber hinaus, personal-und Transaktions-Daten werden separat gespeichert, und die Daten sollten nur freigegeben werden, zwischen den Organisationen, wenn es unbedingt nötig ist. Es sagt, dass diese Maßnahmen verringern Sie die Gefahr, dass Daten missbraucht werden.
  Andere wichtige Vorschläge:
  * Nur Fragen die Menschen für Ihre Identität, wenn notwendig und beschränkt die Anforderung, um so wenig Informationen wie möglich;
  * Bitten Sie Sie, sich zu identifizieren nur einmal;
  * Durchführung von Datenschutz-Folgenabschätzungen, um sicherzustellen, dass die neuen Initiativen, die Datenschutzprobleme;
  * Der Nachweis, dass die persönlichen Daten kann nur zugegriffen werden, indem Mitarbeiter, die es brauchen;
  * Aufzeichnungen auf Zugang zu den persönlichen Informationen;
  * Die eine private und ehrenamtliche Einrichtungen, die Erbringung öffentlicher Dienste zu bleiben, die Prinzipien; und
  * Öffentliche stellen sollten erklären, warum die Informationen benötigt werden, und wo und warum es freigegeben ist.
  Schottland Finanz-Sekretär John Swinney sagte: "Öffentliche Dienstleistungen, die für die Speicherung und Verwaltung von Personen-Identität Informationen müssen respektieren die Privatsphäre von Personen. Die jüngsten Vorfälle, bei denen Daten nicht behandelt worden, mit der gebotenen Sorgfalt, sind bedauerlich und vermeidbar ist. Ich will, dass die Menschen sich darauf verlassen, dass Daten sicher sind und Ihre Privatsphäre geschützt ist."
  "Diese Leitsätze richten sich an alle, die verantwortlich ist für die Einhaltung der Vorgaben zum Schutz personenbezogener Daten. Die Grundsätze sind wichtig und relevant für eine Breite Palette von Mitarbeitern des öffentlichen Dienstes — sowohl diejenigen, die sich direkt mit der öffentlichkeit und auch die Mitarbeiter in die Gestaltung und Betriebssysteme."
  "Dies ist über die Einbettung von Prinzipien und sorgen für weiteres Vertrauen in die öffentlichen Dienste. Ich möchte eine Reihe von Mitarbeitern in den schottischen öffentlichen Sektor und darüber hinaus zu engagieren, mit uns und helfen Sie verfeinern diese Entwurfs-Prinzipien, um sicherzustellen, Scottish public services sind wirksam und sicher."
  Ken Macdonald, Assistentin information commissioner for Scotland, begrüßte den Schritt und sagte alle öffentlichen Einrichtungen sollten gewährleisten den Datenschutz ist zu einem wichtigen Teil Ihrer corporate governance.
  Die Beratung für den Vorschlag läuft bis zum 23 November, und die Schottische Regierung hofft, zu veröffentlichen, die letzten Prinzipien, die so früh wie möglich in das neue Jahr.