text: Körper sind in der Bibel eine Art Projektionsfläche, mit deren Hilfe ganz verschiedene Anliegen transportiert werden können: Sie können als defizitär oder als vollkommen gezeichnet werden; Heilungserzählungen beschreiben dann häufig den Übergang von diesem Zustand in jenen und setzen automatisch voraus, dass „Heilung“ ein erwünschter Zustand ist. Aber ist das wirklich so? Und sind solche Erzählungen heute noch zeitgemäß, nicht zuletzt vor dem Hintergrund eines veränderten Verständnisses von Behinderung? Fragen wie diesen ist die diesjährige Jahrestagung der ArgeAss nachgegangen, die vom 26. bis 28. September in Wien stattgefunden hat.
  Neue Sinnspitzen in den Wundererzählungen des Markusevangeliums
  Markus Tiwald (Wien) las in seinem einführenden Vortrag („Von gesunden Kranken und kranken Gesunden … Rochierende Rollen im Markusevangelium“) ausgewählte Wundererzählungen des Markusevangeliums vor dem Hintergrund gemeinantiker Wundererzählungen. Er stellt fest, dass Markus das klassische Repertoire der Wundermotivik zuweilen so umgestaltet, dass die Wunderhandlung und die Konstatierung des Heilungserfolges aus dem Zentrum der Erzählung verschwinden. Die neue Sinnspitze liegt dann beispielsweise im Dialog zwischen Jesus und der Figur, die die Heilung erfährt, etwa der blutflüssigen Frau aus Mk 5,21–43. Im Dialog rückt nun aber der Glaube der Frau ins Zentrum und Jesus spricht ihr Frieden zu. Markus nimmt, so Tiwald, gewissermaßen ein „Upgrade“ einer volkstümlichen Wundererzählung vor. Die Frau wird nach dieser Lesart „zu einer Gestalt vorbildlichen Glaubens“. Markus erzählt damit keine körperlichen Wundergeschichten, sondern Annahmegeschichten, die auf Glauben, Frieden und soziale Integration abzielen. Ganz grundsätzlich plädiert Tiwald dafür, die vermeintlich defizitären Figuren der Wundererzählungen in therapeutischer Diktion als Symptomträger zu verstehen, die für die Defizite eines sozialen Systems stehen.
  Jes 35,3–6 als „Normalisierungsvision“
  Sarah Döbler (Marburg) setzte sich in ihrem Vortrag „Auf dem Weg in eine ‚normbegabte‘ Zukunft. Jes 35 und das medizinische Modell von Behinderung“ mit den problematischen Implikationen des auf den ersten Blick heilvollen Bildes aus Jes 35,3–6 auseinander. Sie zeigt, wie die disability studies als Analyseinstrument für eine diversitätssensible Auslegung biblischer Texte dienen können. Problematisch sei bei Jesaja vor allem das medizinische Verständnis von Behinderung, das ein defizitäres Modell des Menschen voraussetze und eine „Normalisierungsvision“ formuliere. Erst die Heilung biete einen Grund zur Freude und sei die „Zugangsberechtigung“ zum heiligen Weg und zum Zion. Die körperliche Beeinträchtigung diene als „narrative Prothese“, um den Weg von einem negativen Ist- zu einem positiven Soll-Zustand verständlich zu machen. Döbler plädiert dafür, auch andere Texte der Bibel wahrzunehmen, die eine solche Zustandsveränderung nicht beim Menschen selbst voraussetzen, sondern in der Lebenswelt. Es sind dann Texte wie Jes 49,11, die diese Idee formulieren: „Alle meine Berge mache ich zu Wegen / und meine Straßen werden gebahnt sein.“
  Erzählte Körper und lesende Körper – drei Leitperspektiven
  Diese exemplarisch ausgewählten Vorträge machen die Leitperspektiven deutlich, die die Tagung bestimmten. Zum einen: Wie werden Körper in den biblischen Texten beschrieben und welche Funktion haben erzählte Körper? Zum anderen: Mit welchem Körper lesen wir die Körpertexte der Bibel? Welche Anfragen an unsere eigenen Körper werden durch die im Text propagierten Körpernormen implizit oder explizit formuliert? Und als dritte, übergeordnete Perspektive: Wie lassen sich offensichtlich problematische biblische Texte diversitätssensibler lesen, also in dem Bewusstsein, dass Menschen mit unterschiedlichen Vorerfahrungen mit ihnen konfrontiert sind?
  Ingrid Mohr (Wien) hat die Teilnehmenden unmittelbar am Beginn der Tagung auf diese für einige Exeget:innen neuen Perspektiven eingestimmt, indem sie der Gruppe die Methode des Bibliologs in einer Workshop-Einheit selbst hat erleben lassen. Dabei ging es darum, wie man als Leser:in die Leerstellen der Heilungserzählung Mk 2,1–12 kreativ füllen und so als ganze Person in die Welt des Textes eintauchen kann.
  Viele der weiteren Vorträge, die das Thema aus alt- und neutestamentlicher Perspektive erschlossen haben, kreisten um die Frage, wer Macht über Körper hat und körperliche Vorgänge kontrolliert.
  Soziale Kontrolle und Macht über Körper
  Janina Skóra (Wien) ging in ihrem Beitrag über „Körperflüssigkeiten und Körperöffnungen“ dem Phänomen der „Kontrolle als Voraussetzung für eine gelungene Gottesbeziehung und cultic ability“ nach. Während gewisse Körpervorgänge, die mit Unreinheit verbunden werden, von einem Kontrollverlust über den eigenen Körper zeugten, zeigen die Kapitel Lev 12–15, dass hier durch priesterliches Handeln Kontrolle wiederhergestellt werden könne, und zwar nicht nur biologisch, sondern auch sozial.
  Pieter van der Zwan (Pretoria/Wien) widmete sich mit einem psychoanalytischen und machtkritischen Ansatz dem Ijobbuch. In seinem Vortrag „Politischer Körper und Body Politics im Buch Ijob“ las er die Krankheit des Ijob als eine Form der Behinderung, an der Ijob aber nur aufgrund der gesellschaftlichen Ächtung und Verspottung leide. Van der Zwan interpretiert den Konflikt der Ijoberzählung als „Körperkampf“, in dem auch Gott Partei ergreift und Ijob letztlich zur Befreiung verhilft.
  #argeass2022 is on! Wenn man organisiert, in 72h 3 Referent*innen ausfallen, man Programm ändert und das ganze auch noch hybrid betreut, weiß man, warum man am Abend müde ist. Aber, meine erste ArgeAss in Präsenz ist erfolgreich gestartet. 3 Tage zu: “my body makes me – does it?” pic.twitter.com/S62UUEkYfg
  — Eva Puschautz (@Eve9445) September 26, 2022
  Den „Eunuchen für das Himmelreich“, von denen in Mt 19,10–12 die Rede ist, hat sich Josef Pichler (Graz) gewidmet. Neben den Eunuchen, die von Geburt an Eunuchen sind, und denen, die von Menschen dazu gemacht wurden, kennt der Matthäustext auch die „Eunuchen für das Himmelreich“. Während der Text häufig zur Begründung des Zölibats, als Grund für die Unauflöslichkeit der Ehe oder als Grund für das Verbot der Wiederheirat herangezogen werde, betrachtet Pichler solche Ansätze auch vor dem Hintergrund der antiken Sozialgeschichte als Engführung. Eunuchen seien vielmehr Aussteiger aus den klassischen gesellschaftlichen Mustern, indem sie etwa das binäre Geschlechtermodell durchbrächen. Die kühne Eunuchenmetapher, die der Jesus des Matthäusevangeliums einspielt, diene vielmehr dazu, die neue Ordnung im Reich Gottes deutlich zu machen. Die Eunuchen sind dann als Gegendiskurs zu einer durch und durch androzentrischen Sicht der Welt zu verstehen.
  Eine diversitätssensible Lektüre von Mk 1,40–45 unternahm Milena Heussler (Wien) in ihrem Vortrag über „Bebendes Mitleid, schnaubender Zorn? Ambivalenz von Emotionen in der Konstruktion von Behinderung anhand von Mk 1,40–45“. Dabei verbindet sie die Perspektive der disability studies mit einem Blick auf die erzählten Emotionen. Heussler liest die Aktion des Aussätzigen als ex-centric entering, als ein Kommen aus der Peripherie. Er rückt sich damit selbst vom Rand ins Zentrum. Jesus wird in dieser Perspektive zum Herausgeforderten.
  Gefährdete Körper
  Matthias Schmidt (Gießen) nimmt den hochgradig gefährdeten Körper aus Lk 11,24–26 in den Blick. In seinem Beitrag „Wenn Jesus nicht heilt, kann die Welt heilen: Überlegungen zur vorlukanischen Logientradition in Lk 11,24–26“ geht er davon aus, Jesus habe zumindest manchmal von Dämonenaustreibungen abgeraten. Der Text lässt sich als Begründung dafür lesen, dass das zumeist positiv Konnotierte, nämlich der Exorzismus, zuweilen Negativeres, nämlich mehr Dämonen als vorher, mit sich bringen könne. Die Sinnspitze des Textes wäre dann das Plädoyer an die Gesellschaft, mit einem gewissen Grad von Besessenheit zu leben und nicht immer nach einem Exorzismus zu verlangen.
  Der Körper als Projektionsfläche für das Gottesverhältnis
  Einen idealisierten Körper stellt Maximilian Häberlein (Würzburg) vor. Sein Beitrag über „(Ideale) Körper und Gottesbeziehung im Asenethroman“ behandelt insbesondere die Körperdarstellung der Figur der Aseneth, die sich durch die Konversion und damit Hinwendung zum Gott Israels verändert. Aseneth sei zwar auch vorher schon schön, doch werde ihre Schönheit später besonders akzentuiert. Damit erscheint in der Perspektive des Asenethromans nur die Person als schön, die dem Gott Israels folgt.
  Markierte Körper
  Ich selbst bin zwei Formen der Körpermarkierung in der Offenbarung des Johannes nachgegangen, nämlich dem Siegel in Offb 7,1–8 und dem Kennzeichen in Offb 13,16–18 („Auf die Stirn gedrückt. Die Versiegelung der 144.000 in Offb 7 und das Schreibkonzept des Defixionsrituals“). Diese Körpermarkierungen lese ich vor dem Hintergrund antiker Fluchtafeln (defixiones) und Amulette, zu denen auch die siegelartigen magischen Gemmen zählen. So wie Offb 7 und 13 zwar unterschiedliche Vorgänge beschreiben (Stempeln und Markieren), so setzen sie doch beide die Markierung mit einem Namen voraus. Dieser Zug des Textes lässt sich mit dem zeitgeschichtlichen Hintergrund von Fluchtafeln und Amuletten bzw. Gemmen plausibilisieren, die trotz unterschiedlicher Vorgänge des Beschriftens beide auf die gleichen Zeichen zurückgreifen.
  Die Tagung hat insgesamt auch gezeigt, dass Körpererfahrungen eine wichtige Brücke sein können: Manche Texte irritieren gerade deshalb, weil ihr Gegenstand, der menschliche Körper, zeit- und kulturraumübergreifend auch den Horizont der heutigen Leser:innen bestimmt. Die Körpertexte der Bibel betreffen uns als körperliche Wesen immer auch selbst ganz unmittelbar.
  #ArgeAss2022 goes @KHM_Wien
  Unser Kulturprogramm führte uns quer durch ausgewählte Exponate des Kunsthistorischen Museums zu unterschiedlichen Aspekten von Körperlichkeit. Ich glaub, ich werde Museen nur mehr im Rahmen von Führungen besuchen. Ich nehm so viel mehr davon mit! pic.twitter.com/RZBXplPpTX
  — Eva Puschautz (@Eve9445) September 27, 2022
  Die Teilnehmenden der Tagung hatten darüber hinaus auch die Möglichkeit, ihren Blick auf Körper mit einer Führung im Kunsthistorischen Museum insofern zu weiten, als er weg von den Texten und hin zu Malerei und Plastik führte. Der Ausflug ins Österreichische Katholische Bibelwerk (ÖKB) und eine Vorstellung des Programms haben zudem gezeigt, wie man „biblische Schmankerln“ auch körperlich und genussvoll erleben kann, indem man sie sich einverleibt (Bibel-Salon) oder in der Stadt selbst auf eine biblische Entdeckungsreise geht (Bibel-Pfad).
  Dieser Tagungsbericht ist in leicht veränderter Form auf www.argeass.at erschienen. Dort ist auch das Tagungsprogramm einsehbar.
  Diesen Artikel zitieren: Michael Hölscher, Gefährdet – markiert – therapiert | Körper in der Bibel, in: Grammata (14. Oktober 2022), online verfügbar: https://grammata.hypotheses.org/4794 (abgerufen am 5. Dezember 2022).
  Schlagwörter: Disability StudiesKörperTagung
  Michael Hölscher
  Dr. Michael Hölscher ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Seminar für Biblische Wissenschaften, Abteilung Neues Testament, der Universität Mainz.
  Das könnte dich auch interessieren …
  Das Poster ist der neue Vortrag
  13. Dezember 2014
  von Michael Hölscher · Published 13. Dezember 2014 · Last modified 12. Dezember 2015
  Verflucht und zugenäht │ Antike Fluchtafeln und das Neue Testament
  12. April 2018
  von Michael Hölscher · Published 12. April 2018 · Last modified 4. Oktober 2018
  Migration │ Wie nah ist uns das Fremde?
  4. Oktober 2018
  von Michael Hölscher · Published 4. Oktober 2018
  Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen
  Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert
  Kommentar *
  Name *
  E-Mail *
  Website
  Δ
  Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.
  Folgen:
  Kategorien
  Arbeitsverhalten (13)
  Aufgezeichnet (4)
  Ausgegraben (25)
  Biblisches Bücherregal (8)
  Forschen & Lehren (22)
  Funk & Fernsehen (7)
  Geschmunzelt (5)
  Hoppla, die Sprache (12)
  Im Gespräch mit … (2)
  In eigener Sache (10)
  Schnappschüsse (12)
  Unterwegs (35)
  Zeitgeschehen (18)
  Wortwolke
  Altes Testament Antike Apostelgeschichte Archäologie Bibel Bibelsoftware Bibelwissenschaft Blog deutsche Sprache Dissertation Exegese Exkursion grammata Griechenland Griechisch Hebräisch Heiliges Land Israel Jahresrückblick Jerusalem Jesus Jordanien Kommunikation Lehre lernen Lukasevangelium Mainz Matthäusevangelium Neues Testament Palästina Paulus Politik recherchieren Reise Rhetorik Römisches Reich schreiben Spruchquelle Q Tagung Theologie Universität Mainz Weihnachten wissenschaftliches Arbeiten Ägypten übersetzen
  http://grammata.hypotheses.org/ von Michael Hölscher ist lizenziert unter einer Creative-Commons-Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe-unter-gleichen-Bedingungen-4.0-International-Lizenz.
  Mehr
  Tweets by grammataBN
  Lesezeichen
  Centre for the Study of Christian Origins (CSCO)
  Dei Verbum. Die Bibel im Kontext unserer Zeit
  DOMAIN THIRTY-THREE (Stanley E. Porter, Hughson T. Ong und David I. Yoon)
  German for Neutestamentler (Wayne Coppins)
  Lectio Brevior (Gerd Häfner)
  NT Weblog (Mark Goodacre)
  Robert Myles' Blog
  theLAB (The Logos Academic Blog)
  Aktuell bei de.hypotheses
  Publizieren in der Medienwissenschaft — Andreas Kirchner über Open Access als Standard
  “Books” auf Unsplash Die diesjährige Jahrestagung der Gesellschaft für Medienwissenschaf...
  Archiv. Ort einer aktiven Erinnerung?
  Archive. Jede:r kennt sie, jede:r nutzt sie. Sei es im Privat- und Berufsleben, wo wichtige Dokument...
  Romina Pourmokhtari – kämpferisch und dynamisch
  Seit Oktober diesen Jahres hat Schweden eine neue Regierung - und das jüngste Mitglied in der Geschi...
  Im Zug der Zeiten
  von Christoph Spieker Alfons Kenkmann war schon immer ein Mann der Bewegung. Von seinen Waltroper Au...
  Johann Christoph Haas – Ein Tiroler Maler in Gmünd. Eine Wiederentdeckung
  Von Karlheinz Hegele Eine Anfrage aus Reutte in Tirol brachte den Autor überraschend auf die Spur ei...
  Sind wir nicht alle Piraten? oder Autobiographien von Spieler*innen als Quelle
  Autobiographische Erinnerungen als Quellen Mein Kollege Michael Kleu hatte dieses Jahr die...
  Archive
  Archive Monat auswählen Oktober 2022 (1) Mai 2021 (1) Dezember 2020 (1) Juli 2020 (1) Juni 2020 (1) April 2020 (2) März 2020 (1) Januar 2020 (1) Dezember 2019 (1) August 2019 (2) Dezember 2018 (1) Oktober 2018 (2) August 2018 (1) Juni 2018 (1) Mai 2018 (1) April 2018 (1) März 2018 (1) Februar 2018 (1) Dezember 2017 (2) Oktober 2017 (2) August 2017 (1) Juli 2017 (1) Mai 2017 (1) März 2017 (1) Februar 2017 (1) Januar 2017 (1) Dezember 2016 (2) November 2016 (1) September 2016 (1) August 2016 (1) Juli 2016 (1) Juni 2016 (1) Mai 2016 (2) April 2016 (1) März 2016 (3) Februar 2016 (1) Januar 2016 (1) Dezember 2015 (2) November 2015 (1) Oktober 2015 (1) September 2015 (1) August 2015 (1) Juli 2015 (1) Juni 2015 (1) Mai 2015 (1) April 2015 (1) März 2015 (1) Februar 2015 (3) Januar 2015 (2) Dezember 2014 (2) November 2014 (2) Oktober 2014 (1) September 2014 (10) August 2014 (5) Juli 2014 (3) Juni 2014 (1) Mai 2014 (1) April 2014 (3) März 2014 (4) Februar 2014 (2) Januar 2014 (2) Dezember 2013 (3) November 2013 (1)