text: konsolidierte Bilanz der monetären Finanzinstitute - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
  Mögliche Grundformen für das Wort "konsolidierte"
  konsolidiert (Adjektiv)
  konsolidieren (Verb)
  das Finanzinstitut (Substantiv)
  consolidated balance sheet [FINAN.] konsolidierte Bilanz
  consolidated accounts [FINAN.] konsolidierte Bilanz
  monetary financial institution [Abk.: MFI] [FINAN.] monetäres Finanzinstitut [Abk.: MFI]
  balance of transfer payments [FINAN.] Bilanz der Übertragungen
  adoption of the balance sheet Genehmigung der Bilanz
  approval of the balance sheet [KOMM.] Genehmigung der Bilanz
  finance paper [FINAN.] Solawechsel der Finanzinstitute
  assets Pl. Aktivposten der Bilanz
  assets Pl. Aktivseite der Bilanz
  current transfers account [FINAN.] Bilanz der laufenden Übertragungen
  consolidated accounts of companies [FINAN.] konsolidierter Abschluss der Gesellschaften
  to draw a balance Bilanz ziehen
  to close a balance sheet [FINAN.] Bilanz abschließen
  to shrink the balancesheet [FINAN.] die Bilanz verkürzen
  to agree the balance [FINAN.] die Bilanz ausgleichen
  konsolidierte Buchung Letzter Beitrag: 09 Jun. 09, 17:06
  Sie erhalten nur eine konsolidierte Buchung 5 Antworten
  carbon footprint - CO2-Bilanz Letzter Beitrag: 02 Nov. 09, 15:45
  Allgemeinwissen und dict.cc 13 Antworten
  außerhalb der Bilanz Letzter Beitrag: 03 Apr. 09, 10:38
  Wurden die Aufwendungen nicht besonders aufgezeichnet, sind sie dem Gewinn außerhalb der Bil 1 Antworten
  Zweischneidigkeit der Bilanz Letzter Beitrag: 15 Jan. 05, 16:15
  Zweischneidigkeit der Bilanz 1 Antworten
  Schonung der Bilanz Letzter Beitrag: 09 Mär. 05, 08:02
  Es kommt zu keinem Kapitalaustausch, dies schont die Bilanz. Vielen Dank, ich finde es supe… 3 Antworten
  in der Bilanz Letzter Beitrag: 27 Feb. 11, 00:07
  in the balance sheet oder heißt es 'on' the balance sheet? 2 Antworten
  Bilanz etc. - Balance sheet Letzter Beitrag: 08 Jun. 11, 01:20
  Die Bilanz (Vermögen + Schulden), die Gewinn-und-Verlustrechnung (Ertragslage) und der Lageb… 5 Antworten
  Bilanz Letzter Beitrag: 14 Feb. 08, 16:41
  Das Wort heißt Vorschaubilanz Weiß jemand die Übersetzung? 3 Antworten
  sheet [FINAN.]consolidated balance sheetconsolidatedbalancesheetconsolidatedbalancesheetkonsolidierte Bilanzkonsolidierte BilanzkonsolidierteBilanzkonsolidierteBilanzconsolidated accounts [FINAN.]consolidated accountsconsolidatedaccountsconsolidatedaccountskonsolidierte Bilanzkonsolidierte BilanzkonsolidierteBilanzkonsolidierteBilanzmonetary financial institution [abbr.: MFI] [FINAN.]monetary financial institutionmonetaryfinancialinstitutionmonetaryfinancialinstitutionMFImonetäres Finanzinstitut [Abk.: MFI]monetäres FinanzinstitutmonetäresFinanzinstitutmonetäresFinanzinstitutMFIbalance of transfer payments [FINAN.]balance of transfer paymentsbalanceoftransferpaymentsbalanceoftransferpaymentsBilanz der ÜbertragungenBilanz der ÜbertragungenBilanzderÜbertragungenBilanzÜbertragungenadoption of the balance sheetadoption of the balance sheetadoptionofthebalancesheetadoptionofbalancesheetGenehmigung der BilanzGenehmigung der BilanzGenehmigungderBilanzGenehmigungBilanzapproval of the balance sheet [COMM.]approval of the balance sheetapprovalofthebalancesheetapprovalofbalancesheetGenehmigung der BilanzGenehmigung der BilanzGenehmigungderBilanzGenehmigungBilanzfinance paper [FINAN.]finance paperfinancepaperfinancepaperSolawechsel der FinanzinstituteSolawechsel der FinanzinstituteSolawechselderFinanzinstituteSolawechselFinanzinstituteassets pl.assetsassetsassetsAktivposten der BilanzAktivposten der BilanzAktivpostenderBilanzAktivpostenBilanzassets pl.assetsassetsassetsAktivseite der BilanzAktivseite der BilanzAktivseitederBilanzAktivseiteBilanzliabilities pl. [FINAN.]liabilitiesliabilitiesliabilitiesPassivposten der BilanzPassivposten der BilanzPassivpostenderBilanzPassivpostenBilanzcurrent transfers account [FINAN.]current transfers accountcurrenttransfersaccountcurrenttransfersaccountBilanz der laufenden ÜbertragungenBilanz der laufenden ÜbertragungenBilanzderlaufendenÜbertragungenBilanzlaufendenÜbertragungenincome balance [FINAN.]income balanceincomebalanceincomebalanceBilanz der Erwerbs- und VermögenseinkommenBilanz der Erwerbs- und VermögenseinkommenBilanzderErwerbs-undVermögenseinkommenBilanzErwerbs-Vermögenseinkommencarbon footprinting [ENV.]carbon footprintingcarbonfootprintingcarbonfootprintingErmittlung der CO2-BilanzErmittlung der CO2-BilanzErmittlungderCO2-BilanzErmittlungCO2-Bilanzconsolidated accounts of companies [FINAN.]consolidated accounts of companiesconsolidatedaccountsofcompaniesconsolidatedaccountsofcompanieskonsolidierter Abschluss der Gesellschaftenkonsolidierter Abschluss der GesellschaftenkonsolidierterAbschlussderGesellschaftenkonsolidierterAbschlussGesellschaften
  to appear on the balance sheet to appear on the balance sheettoappearonthebalancesheetappearbalancesheetauf der Bilanz erscheinenauf der Bilanz erscheinenaufderBilanzerscheinenBilanzerscheinento consolidate sth. | consolidated, consolidated |to consolidate sth.toconsolidatesth.consolidateetw.Akk. konsolidieren | konsolidierte, konsolidiert |etw. konsolidierenetw.konsolidierenkonsolidierento take stock to take stocktotakestocktakestockBilanz ziehenBilanz ziehenBilanzziehenBilanzziehento draw a balance to draw a balancetodrawabalancedrawbalanceBilanz ziehenBilanz ziehenBilanzziehenBilanzziehento strike a balance to strike a balancetostrikeabalancestrikebalanceBilanz ziehenBilanz ziehenBilanzziehenBilanzziehento fake the balance sheet to fake the balance sheettofakethebalancesheetfakebalancesheetdie Bilanz fälschendie Bilanz fälschendieBilanzfälschenBilanzfälschento take stock of sth. also [fig.]to take stock of sth.totakestockofsth.takestockdie Bilanz aus etw.Dat. ziehendie Bilanz aus etw. ziehendieBilanzausetw.ziehenBilanzziehento close a balance sheet [FINAN.]to close a balance sheettocloseabalancesheetclosebalancesheetBilanz abschließenBilanz abschließenBilanzabschließenBilanzabschließento shrink the balancesheet [FINAN.]to shrink the balancesheettoshrinkthebalancesheetshrinkbalancesheetdie Bilanz verkürzendie Bilanz verkürzendieBilanzverkürzenBilanzverkürzento agree the balance [FINAN.]to agree the balancetoagreethebalanceagreebalancedie Bilanz ausgleichendie Bilanz ausgleichendieBilanzausgleichenBilanzausgleichento take stock of sth. [fig.] - in retrospectto take stock of sth.totakestockofsth.takestocküber etw.Akk. Bilanz ziehenüber etw. Bilanz ziehenüberetw.BilanzziehenBilanzziehen
  consolidated adj.consolidatedconsolidatedconsolidatedkonsolidiertkonsolidiertkonsolidiertkonsolidiertmonetary adj.monetarymonetarymonetarymonetärmonetärmonetärmonetärpecuniary adj.pecuniarypecuniarypecuniarymonetärmonetärmonetärmonetärnonmonetaryAE / non-monetaryBE adj. [FINAN.]nonmonetarynon-monetarynonmonetarynon-monetarynonmonetarynon-monetarynicht monetär auch: nichtmonetärnicht monetärnichtmonetärnichtmonetärnichtmonetärnichtmonetärnichtmonetär
  konsolidiertkonsolidierenmonetärdas FinanzinstitutBilanz: RückstellungIn meinen Lexika (z.B. Woywode, Wörterbuch Rechnungslegung) finde ich für Rückstellung sowohl acckonsolidierte BuchungSie erhalten nur eine konsolidierte BuchungJahresabschluss vs. BilanzI don't get the difference between these two words/concepts to translate them accurately. From the carbon footprint - CO2-BilanzAllgemeinwissen und dict.ccaußerhalb der Bilanz Wurden die Aufwendungen nicht besonders aufgezeichnet, sind sie dem Gewinn außerhalb der BilZweischneidigkeit der BilanzZweischneidigkeit der BilanzSchonung der BilanzEs kommt zu keinem Kapitalaustausch, dies schont die Bilanz. Vielen Dank, ich finde es super, dass in der Bilanzin the balance sheet oder heißt es 'on' the balance sheet?Bilanz etc. - Balance sheetDie Bilanz (Vermögen + Schulden), die Gewinn-und-Verlustrechnung (Ertragslage) und der Lagebericht BilanzDas Wort heißt Vorschaubilanz Weiß jemand die Übersetzung?BilanzDie Bilanz meines ersten Monats in Zimbabwe ist eher negativ. Can anyone think of any possibilitiin der Bilanz stehen"Die finanziellen Investments stehen mit den Schlusskursen das Jahres 2008 in der Bilanz[/Werte in der BilanzNeben den bekannt gegebenen Ergebniskorrekturen von insgesamt 880 Mio. US-Dollar sind auch die notweim Zeichen der BilanzIn Innsbruck findet der 12. Bundeskongress der Grünen statt. Er steht im Zeichen der Bilanz über din der Bilanz passieren"Nicht lohnsteuerpflichtig ist lediglich eine Pensionszusage ihres Arbeitgebers. Häufig werden für... - der Föhn / der Fönhttp://www.wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/suchergebnis,site=559166,node=3242990... - der Leichenschmaus Ich stelle mal die Frage in den Raum, ob dieses Wort allen Ernstes noch irgendwo gebräuchlich ist coven - der Hexenzirkelcoven 1: a collection of individuals with similar interests or activities 2: an assembly or band ohamper - der Geschenkkorbhttps://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=868292&idForum=3&lp=ende https://dictcoxcomb - der Geck / der StutzerThe word 'coxcomb' should be marked as obsolete or archaic.coacher - der Privatlehrer / der Trainerhttps://en.oxforddictionaries.com/definition/coacherAustralian A docile cow or bullock used as a deLeverage Ratio - Relation von Bilanz-summe zu EigenkapitalBeispiels aus Deutsche Bank Q4 08 Bericht 5.2.09 Wir haben die Relation von Bilanz-summe zu Eigenkapprofessional - der ProfessionalIst "der Professional" AT oder CH? In DE jedenfalls nicht gebräuchlich.tat - der SchrottOALD: tat /taet/ noun [U] (BrE, informal) goods that are cheap and of low quality—see also titbootblack - der Stiefelputzerverwandter Eintrag: shoeblack - der Schuhputzer Meriam Webster: http://www.m-w.com/dictionary/bootbblob - der Klacksblob /blb; NAmE blb/ noun: a small amount or drop of sth, especially a liquid; a small area of cocampsite - der ZeltplatzSiehe related discussion:Campingplatz - Zeltplatz - Platzfrisson - der Schauer / der SchauderLEO hat momentan die zwei Einträge: * frisson - der Schauer * frisson French - der Schauder Der e- - der Klettverschluss®http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=KletJahresabschluss oder BilanzJahresabschluss oder Bilanz im folgendem Kontext eng: Which means that the increased shareholder vaBilanz: Rückstellungkonsolidierte BuchungJahresabschluss vs. Bilanzcarbon footprint - CO2-Bilanzaußerhalb der Bilanz Zweischneidigkeit der BilanzSchonung der Bilanzin der BilanzBilanz etc. - Balance sheetBilanzBilanzin der Bilanz stehenWerte in der Bilanzim Zeichen der Bilanzin der Bilanz passieren... - der Föhn / der Fön... - der Leichenschmauscoven - der Hexenzirkelhamper - der Geschenkkorbcoxcomb - der Geck / der Stutzercoacher - der Privatlehrer / der TrainerLeverage Ratio - Relation von Bilanz-summe zu Eigenkapitalprofessional - der Professionaltat - der Schrottbootblack - der Stiefelputzerblob - der Klackscampsite - der Zeltplatzfrisson - der Schauer / der Schauder- - der Klettverschluss®Jahresabschluss oder Bilanzder/das/dieDer ApostrophDer Apostroph hat im Englischen verschiedene Einsatzgebiete: Bei der Genitivbildung, bei der Notation von Kurzformen, in Ausnahmefällen beim Plural und in bestimmten Zeitangaben.Der ArtikelArtikel treten immer zusammen mit einem Nomen auf. Sie sind Begleiter einer Nomengruppe.Der Genitiv• Bei Menschen und Tieren im Singular fügt man ein -'s an das Substantiv an (s-Genitiv). • Bei Menschen und Tieren im Plural wird bei regelmäßiger Pluralform ein einfacher Apostroph ' hinzugefügt, bei unregelmäßiger Pluralform der s-Genitiv verwendet. • Bei abstrakten Begriffen wird dem Substantiv für die Genitivbildung so gut wie immer of the vorangestellt, das Substantiv selbst bleibt dann unverändert (of-Genitiv). Bei konkreten Dingen ist die Handhabung wie bei Menschen und Tieren möglich, aber auch hier wird der of-Genitiv wesentlich häufiger verwendet.Der BindestrichDer Bindestrich (englisch: hyphen) hat im Englischen zwei Grundfunktionen: Die Verbindung zusammengesetzter Wörter (Substantive, Adjektive, Verben) und die Anzeige von Worttrennungen am Zeilenende.Der PluralDer Plural des englischen Substantivs wird meistens durch Anhängen von -s an den Singular gebildet.\n\t\t Der Gebrauch der Konjunktionen\n\tDie Konjunktionen verbinden Hauptsätze, Nebensätze und Satzteile miteinander. Nach der Art der Verbindung können sie in verschiedene Gruppen eingeteilt werden.\n\t\tDer Gebrauch der Präpositionen\n\tPräpositionen sind keine eigenständigen → Satzglieder. Sie treten auch nicht als → Attribut (ein anderes Wort bestimmendes Element) auf. Ihre Aufgabe ist es, zwei Wörter oder Wortgruppen miteinander zu verbinden.
  Nutzungsbedingungen / DatenschutzImpressum840.507 Einträge, 5.827.281 AnfragenSuchtipps FAQ - Frequently Asked QuestionsCopyright © LEO Dictionary Team 2006 - 2021leo22. CPU µs: 320000/4000