text: Wenn die Leinwandidole aus Frankreich oder Hollywood im Film den Mund aufmachen, tönt es in der Regel so, als hätten sie nie etwas anderes als Deutsch gesprochen. Dabei scheint den wenigsten aufzufallen, dass ihre Synchronstimmen nicht immer die gleichen sind oder sich Schauspieler wie Jack Nicholson und Dustin Hoffman ein und denselben Sprecher teilen müssen.
  Download
  KategorienFilm, Übersetzung, Essay, Aufsatz SchlagwörterMedienbildung, Film, Sprache, Schulfernsehen, Achtung Sendung, Synchronsprecher, Synchronstimmen, Synchronisation
  Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen
  Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert
  Kommentar *
  Name
  E-Mail
  Website
  Δ
  Beitrags-Navigation
  Vorheriger BeitragZurück Mit dem Tod davongekommen
  Nächster BeitragWeiter Freundschaften fürs Leben
  Magoria Verlag • Daniel Ammann • Im Stadtwald 5 • CH-9400 Rorschach
  Alle Rechte vorbehalten. Jede Verwendung von Werken dieser Webseite bedarf (mit Ausnahme der gesetzlich erlaubten Nutzungen) der schriftlichen Zustimmung des Urhebers.