text: CDL-Online - Erklärung Pro-Euthanasie scheitert im EU-Parlament
  Demnach sagt diese Erklärung unter Verwendung irreführender Begrifflichkeiten und unter Missachtung des Subsidiaritätsprinzips: "Alle europäischen Bürger, unabhängig von ihrer Nationalität, die sich in der fortgeschrittenen oder letzten Phase einer unheilbaren Krankheit befinden, was mit unerträglichen physischen oder mentalen Leiden einher geht, die nicht gelindert werden können, sollten von medizinischem Beistand profitieren können, um ihr Leben in Würde zu beschließen." Mit anderen Worten: dies ist eine Erklärung zur Förderung von Euthanasie.