text: Fortitude (3/12) - arte | programm.ARD.de
  05:00 Uhr	Fortitude (3/12)	Fernsehserie Großbritannien 2014 | arte
  DCI Eugene Morton Stanley Tucci
  Polizei-Chef Dan Anderssens Ermittlungen im Mordfall Stoddart führen ihn zu Jason Donnelly, einem Kumpel von Ronnie Morgan. Dan befragt Jasons Ehefrau Celia und erfährt, dass Jason einem der Wissenschaftler der arktischen Forschungsstation gelegentlich hilft, Tiere zu fangen. Dan vermutet, dass es sich dabei um Natalie Yelburton handelt. Zusammen mit deren neuem Kollegen, dem jungen Wissenschaftler Vincent Rattrey, sucht Dan im Labor der Forschungsstation nach Spuren des Verbleibs von Natalie. Ein Hinweis in ihrem Computer führt Dan und Vincent zu einer einsamen Hütte in der arktischen Wildnis.
  Gouverneurin Hildur Odegard versucht, Professor Stoddarts Witwe Trish zu trösten. Diese erzählt ihr, dass sie gerade Stoddarts letzte Sprachnachricht abgehört hat. Er sagte ihr, dass er ihr etwas Wichtiges, etwas sehr Kostbares zeigen wolle. Etwas, das mit dem geplanten Gletscher-Hotel im Zusammenhang stehe. Hildur Odegard ist sofort alarmiert.
  In Begleitung von Frank Sutter hat Polizei-Chef Dan Anderssen die Hütte ausfindig gemacht, in der sich Jason Donnelly und Natalie Yelburton aufhalten. Sie locken Jason heraus, indem sie den Stromgenerator sabotieren. Bei der Festnahme von Jason agiert Frank auffallend gewalttätig.
  Der Mammutzahn, den die Kinder beim Spielen im Eis gefunden hatten und dessentwegen Jason in einen heftigen Streit mit Stoddart geraten war, weckt Dans Interesse. Er bittet Natalie, den Zahn zu untersuchen …